5/27??

2020/5/27 19:32

急なおしらせですが、今夜22時?

雖然是突然的通知，今晚（日本時間）22點?

久しぶりにLINE LIVEをすることになりました???

久違地來進行一次LINE LIVE直播???

そして大切なポイントなのだけど、新しく私の個人チャンネルを開設してみたので、こちらのチャンネルをフォローしてね????

以及雖然這是最重要的一點，我又試著重新開設了一個新的（LINE LIVE）個人頻道，所以請記得去關注這個新頻道哦????

フォローしてもらえると、配信開始の通知が屆きます??

大家如果都能去關注一下的話，就能收到直播開始的通知??

今まではレーベルの音楽チャンネルを一時的に使わせてもらっていたんだけど、これからは色々なタイミングで配信出來る機會が増えるように、私個人のチャンネルを作ってみました??

迄今為止都是得以暫時使用（哥倫比亞）唱片公司的音樂頻道來直播，不過為了增加今后能在各種時機下進行直播的機會，于是嘗試開設了屬于我自己的個人頻道??

配信する內容は、1回目2回目と、今日は何も特に変わりません！笑

直播內容的話，和第1回、第2回一樣，今天的直播也不會有什么特別的變化?。ㄐΓ?/p>

質問も、いつも少ししか読めないから心が折れそうなんだけど、笑

因為（在前兩次直播中）大家的提問也總是只能念出一小部分，雖然可能會因此心里受到打擊，（笑）

せっかくなのでまたゆるっと募集しようかな??

畢竟是難得進行的直播，所以我想著再次慢慢募集大家的提問吧??

今日は急だったから、特にテーマは決めずに行こうかなあ？？

因為今天比較突然，所以要不要就不特別決定某個主題而是直接開播呢？？

質問の記事は、このあと作るね??

關于（收集大家）提問的博客，稍后我會再弄的??

翻譯：噴了，今晚的直播好像你彩沒留回放視頻

查看過往Line Blog的內容翻譯請前往lofter主頁→http://ichigoshiroppu.lofter.com/

所有翻譯除了貼吧、微博、lofter、tumblr、B站五個地方以外禁止轉載他處??！