圓明園

序言：

請(qǐng)您用大理石，用玉石，用青銅，用瓷器建造一個(gè)夢(mèng)，

用雪松做它的屋架，給它上上下下綴滿寶石，

披上綢緞，這兒蓋神殿，那兒建后宮，造城樓，

里面放上神像，放上異獸，飾以琉璃，飾以黃金，施以脂粉，

請(qǐng)同是詩人的建筑師建造一千零一夜的一千零一個(gè)夢(mèng)，

再添上一座座花園，一方方水池，一眼眼噴泉，加上成群的天鵝，朱鴛和孔雀。

總而言之，請(qǐng)假設(shè)人類幻想的某種令人眼花綜亂的洞府，

其外貌是神廟，是宮殿，那就是這座名園?！S克多·雨果

?

請(qǐng)?jiān)试S我撥開歷史睫毛上的層層過往與悲哀，

并且?guī)е活w誠(chéng)摯而冷靜的心悄悄地，

不著痕跡的來到你嬌媚之身軀，

如風(fēng)，如黑暗角落里的火星那樣，

撫摸你的煙火和憂傷，以及夢(mèng)幻的理想。

?

是你，你依然矗立在我的腦海，

以黃金，琉璃，脂粉與古木，

文物和經(jīng)卷伴隨著陣陣青煙去撲捉一個(gè)

失去了曾經(jīng)擁有的無限榮耀和驕傲，

還有令人嘆息的失落。

?

你的名字曾被多少人談起或者又有

多少像我一樣的眼睛為你凝視直至永遠(yuǎn)，

在文字中，在北國(guó)的大地上——

我以卑微的勇氣與憤恨的血液

書寫你無比靚麗的身姿。

?

是誰打破你這曼妙的靈魂和閃耀著的大清帝國(guó)盛世之昌隆？

再回首，慷慨臨世的君王又居于何方，

此起彼落的古代王朝雖已歷經(jīng)千年，

可仍舊似踏雪鴻蹤般沉寂于浩瀚煙塵之中。

?

當(dāng)我的目光再次回到你的身邊，

我依舊是我，而你卻宛如一塊幕布

遮住了天空，深海與星辰，

為我掩飾神秘的力量，組合著，計(jì)算著，

卻無比閃耀在我愁苦的臉龐上。

?

我知道我必須是一位忠臣的仆人，

對(duì)于你的號(hào)令應(yīng)當(dāng)言聽計(jì)從，或深信不疑；

可是，我又如何忍心看你遭受英法聯(lián)軍的侵辱，

為這滿地的殘?jiān)珨啾谥荒苷f一聲悲泣的晚安。

?

是的，我絕不可以也沒有理由接受，

盡管你出身高貴，富有萬千寵愛，

然而你的一生卻是由建筑師，匠工，繪畫家,

以及受苦的人民將你哺育，

因此，我才如此為你頂禮膜拜。

?

哦，你以往的神采永不會(huì)消逝，

我會(huì)帶著眾人的智慧結(jié)晶

順便摘一枚心之神往送與你飛揚(yáng)的彩帶，

那里，有過清朝統(tǒng)治者的腐敗與以天國(guó)居稱的康乾回聲。

?

我應(yīng)該搖旗吶喊亦或低頭沉默，為這永享盛康的國(guó)君？

近代的科學(xué)已風(fēng)靡歐洲。

而后，漂洋過海敲擊著這個(gè)古老的國(guó)度，

然而它依舊沉迷于花園建造之熱情。

?

舉國(guó)上下對(duì)于何為科學(xué)只是搖頭晃腦，

或許，在某個(gè)清朗夜晚我才偶爾看到一位老人拿著望遠(yuǎn)鏡

偷偷的對(duì)著天空給予幾聲輕嘆。

之后，沿襲千年的帝王雄心——注滿清朝帝國(guó)的狂傲陳夢(mèng)。

?

或許這真的是一個(gè)夢(mèng)，是一個(gè)五位帝王所編著的夢(mèng)，

而這個(gè)夢(mèng)在西方被譽(yù)為“萬園之園”，

然而，她卻脆弱甚至懦弱，連一聲反抗的氣息都被淹沒。

?

淹沒，一切都在衰敗中黯然神傷，

以長(zhǎng)劍，腰刀和戰(zhàn)馬刺殺槍炮與利船；

而我既為這決一死戰(zhàn)的士兵稱贊，

又可恨沉睡在固步自封的歡樂。

?

我走近你，輕柔不會(huì)有絲毫怠慢，

傾聽你的湖光山色，觸摸你的亭榭樓臺(tái)，

在飾以黃金，琉璃和翡翠的夢(mèng)間，

潛入十里綠波的湖景里，

做一只云雀的姿態(tài)翱翔于你廣闊的胸田

?

盤旋又降落，俯沖而直下，或者化身為高貴的鵲，

以蒼色中唯一的精靈蘊(yùn)含著

自由奔放的奇異色彩

與我融化了的思想描繪你，

屬于中國(guó)古典園林的頂峰杰作。

?

我的思緒隨你而飄動(dòng)，因你而感慨，

目睹你，仿佛我的靈魂穿過幾百年前的清朝帝國(guó)，

你的一顰一笑你的年月，

流失與沉淀無不見證著帝國(guó)的風(fēng)雨歷程和繁華盛世。

?

為你，我查閱古籍翻閱歷史的海洋，

但你的面貌我似乎永遠(yuǎn)捉摸不透；

只因有你美麗的容顏，

——幾代人為你皓首窮經(jīng)，奉獻(xiàn)他們的無價(jià)青春與熱血。

?

于是，我瞻仰你的同時(shí)也在思考：

是帝國(guó)的富碩創(chuàng)造了你，

還是科學(xué)的進(jìn)步摧毀了你或人類天性中隱藏的貪欲

迫使你走向一個(gè)輝煌的滅亡？請(qǐng)你告訴我，

?

如何才能得到你的答復(fù)，

該用何種假設(shè)來填補(bǔ)我彌久以來的困惑，

面對(duì)你我竟一時(shí)手足無措，

像一個(gè)孩子似的唯有靜觀并用手指指點(diǎn)點(diǎn)

以求得一丁點(diǎn)你明媚之情思。

?

可惜，我憑借一己之力無法窺探你的全貌，

那么我以一片落葉，一朵云彩或初升的太陽

爬進(jìn)你柔軟的心臟，去探秘每一件屋宇，以及禽鳥的藏身之所

和每一處幽靜之湖泊。

?

我看到了你，以及長(zhǎng)春園和綺春園，

我還看到雍正題名的二十八景,“牡丹臺(tái)”，“杏花館”，……

在我的身邊依稀還有親王，公主贊嘆這如畫似仙的美景，

侍女，宮俾以及太監(jiān)因這一切而陶醉。

?

而你將華夏的園林藝術(shù)的精粹，

巧妙地融合于西方的建筑風(fēng)格又引領(lǐng)一個(gè)新的時(shí)尚；

如何才能將你的才智偷學(xué)于心，

你以嫻熟的技巧，用運(yùn)對(duì)景，障景，借景和透景

自由而廣闊的展現(xiàn)水之魅力，樓宇和植物的交錯(cuò)。

?

當(dāng)然你也并沒有忘記亙古以來的神話傳說，

因水使你變得流動(dòng)，變得鮮活；

而來自玉泉山的清水置源于西北角，

正是以天下之水發(fā)源于昆侖山的傳說

為你永遠(yuǎn)流淌著新的活力。

?

我的胸膛在發(fā)燙，但尋找你的足跡卻是那般漫長(zhǎng)而零碎，

一處處湖泊，假山與島嶼星羅棋布，

在這里我?guī)缀蹩煲允Я嘶丶业穆罚?/p>

讓我獨(dú)自飄蕩在這寂寥的殿宇樓閣吧，

?

那種神奇的自然力量將我?guī)祚罚?/p>

我被這巧奪天工的建筑與自然山水而深深折服，

你的每個(gè)名字都是那樣的詩意燦爛，

給予我悲傷的幻想時(shí)刻也洗滌了我暫時(shí)被壓抑的心境。

?

在此，我愿長(zhǎng)醉不復(fù)醒，

在這里我仿佛走入華夏大地每一處柔軟的心臟；

我看到福海東北岸那奇異的景色：

山字型月臺(tái)伸入水中配以重檐大廳作為前奏曲，

?

二層樓宇與天橋相連，前為噦鸞殿，北為瓊?cè)A樓且左右兼置配樓，

一座座佛像與佛塔幾多輝煌，

述說著蕊珠宮，三潭印月，清曠樓，昔日遺留的莫名凄愴。

?

還有，還有那數(shù)不盡的絕世杰作，

在遠(yuǎn)處我仿佛聽到

洞庭湖畔的范仲淹飲酒賦詩，長(zhǎng)歌一曲：

“上下天光，一碧萬頃，”聲調(diào)略帶憂傷，終顯孤獨(dú)。

?

我也曾見到杜牧冒著清明時(shí)節(jié)的微雨，

一聲聲詢問，一處處怨嘆，最后只是輕輕地說出一句：

“借問酒家何處有，牧童遙指杏花村?！?/p>

他走遠(yuǎn)了，卻帶來一片園林的風(fēng)景。

?

啊，園中之園你有多少詩情畫意是我所不曾了解的，

你的無言以對(duì)只會(huì)令我倍加疑惑，

因此我來到了桃花源來探訪你的身世，

和一位田園詩人陶淵明把盞劃船，暢想遠(yuǎn)天，

直至杯盤狼藉，不知東方既白。

?

是否，你也在幻想一個(gè)太平而無憂的盛世，

以這滿園的藝術(shù)支撐著清帝國(guó)由盛為衰的長(zhǎng)嘆與無奈？

或許，只因你的美麗從誕生之日

便已注定會(huì)香消玉損，化為煙塵。

?

但即使如此，你也無法感知我曾有過的思索：

你代表著帝王的豐功偉績(jī)，

同時(shí)也是封建社會(huì)積累的技藝精粹，而更多的是

由每一個(gè)人，一個(gè)種族，一個(gè)亞洲

對(duì)于人類所能夠做出的不可復(fù)制的藝術(shù)瑰寶。

?

而今，你不復(fù)重現(xiàn)，這種給予你語言的評(píng)價(jià)或贊美，

都無法抵補(bǔ)人類所犯下的罪過，

我只能一遍遍，一次次地默念你的名字。

止步與你的門前，此時(shí)的我又多顯疲憊與愁郁，

答應(yīng)我，我對(duì)你的憐愛應(yīng)深埋于心底，

從此不對(duì)任何人說起，即使連夢(mèng)我也不會(huì)——

?

哦，你似乎走進(jìn)了我的夢(mèng)里，你的廬山的西峰秀色，

香茗繚繞的四宜書屋，茹園，獅子林以及小有田園等，

無一不再增加我夢(mèng)的色彩。

我穿過水泊，凌游于草木，與孔雀，錦雞以及梅花鹿為伴，

也曾和麋鹿，鴛鴦，鳳頭鴨嬉戲；

一旦我累了，那山茶花的香氣就會(huì)指引我暢游于植物的王國(guó)。

?

那株海棠和玉蘭香氣四溢，

在梔子花，桑與柏的堅(jiān)韌中品賞雨打荷葉的脆響與迷蒙的霧氣，

再淺淺地躲進(jìn)南屏晚鐘勾勒出

一幅幅被毀的畫卷和檀香木鑄建的蘭房。

?

我說過，我是一片落葉，或者讓我以落葉的姿態(tài)為你梳妝，

對(duì)于你，以及你這里的一切花鳥蟲魚，

尤其是大臣們?cè)谶@里的議政之事，

還有帝王們的蜚短流長(zhǎng)絕口不提。

?

我只是一片落葉，

靜靜地俯瞰著宮苑里的廟宇，住宅和市肆，戲樓，船塢；

以永恒的目光向你致敬，

或者在我有空時(shí)仍要鉆入

藏書樓細(xì)細(xì)追溯前代歷史和你的傳奇。

?

你的神秘時(shí)刻在我心頭縈繞，

我以單薄的身軀和愚蠢的頭顱一遍遍地默想，

有時(shí)，需要在牡丹臺(tái)沉睡片刻，

或者在安佑宮屏氣凝神對(duì)著白鶴低吟徘徊。

?

想象著三園相通，實(shí)為一體的建筑，

于是我便這樣走入一園復(fù)一園，

驚嘆層層樓宇相嵌套的細(xì)致慎密；

也許，這便是你的神秘之一，以山水為鏡，日月臨耀為華。

走吧，你的歷史風(fēng)云，你的流淚，

讓我取一瓢昆明湖的碧水來裝點(diǎn)你的心碎，

或者，一只黃鸝立于觀音柳，鳴叫你的完美，我的傷悲。

?

也許剎那，也許在某個(gè)黃昏仍舊有人為你歌唱：

普天之下再也造不出你的模樣和榮耀；

盛衰與榮辱都已化作一捧黃土，

記住你的也僅僅是幾行以血淚和悲嘆所譜寫的宮調(diào)。

?

縱觀你的園圃我不禁感慨萬千，

歷史的一切只在這短短的百余年間風(fēng)起云涌，

而后殘煙消盡；你的殿堂樓閣，軒館廊榭以及木石制料，

延續(xù)千年的封建思想與文化統(tǒng)統(tǒng)搬進(jìn)了這座“萬園之園”，

我不知道還有誰可以與你媲美；

在空間與時(shí)間上，你都做出了驚人的維度，

將一個(gè)古老的亞洲文明呈獻(xiàn)給了全世界。

?

我的心中有千萬個(gè)漢字奔涌，盡管它們?nèi)绾谓M合，

造就的詞匯僅是：

愛與恨的痛心疾首與無可挽留；

其實(shí)，你的隕落誰都無法拯救，

這是歷史輪回的宿命，也是帝王統(tǒng)治下的必然。

唯有，延續(xù)時(shí)勢(shì)所發(fā)展的步伐

與兼行各國(guó)的文明成果，史記的篇章才有輝煌的一頁。

?

有關(guān)于你的夢(mèng)我做的太長(zhǎng)了，以至于身處何方我竟不知；

恍惚間，圍繞在你頭頂?shù)臒熢扑圃谙ⅲ?/p>

這里是九州，那里是北部——一座清宴殿赫然浮現(xiàn)，

碧桐書院，山水高長(zhǎng)

和萬方安等如眾星捧月般的游蕩于我的身邊；

我在島嶼上自由穿梭，無拘無束，既在夢(mèng)里又跌落夢(mèng)外。

?

我開始想象著每一處你曾遺留的痕跡，

不知不覺，月光已彌漫了一道水系，

她的樣子何其婀娜，

——細(xì)長(zhǎng)，且玲瓏剔透，彎如新月的眉毛。

?

趁著夜色朗潤(rùn)，清曠而富有憂思，

在紫碧山房盡情潑灑豪情吧：惆悵兮煙雨飄搖，憶故國(guó)兮落雪飛揚(yáng)。

既離憂兮寄之以嫵媚，涕泗而仰天為之懷容兮。

?

你的面容落滿了塵埃，我輕輕地擦去，在月光下似蜉蝣不勝輕重，

我感覺你正如它們這般變得憔悴，變得有形無實(shí)，

不可名狀，如白駒過隙；

你變得白發(fā)蒼蒼，齒牙松動(dòng)。

由漢白玉雕刻的石柱可是你的雙臂，各處的風(fēng)景可是你的眼，

微風(fēng)吹拂起的波紋可是你心之跳動(dòng)？

我抬起頭，望向遠(yuǎn)處，勤政殿里的咸豐帝正愁苦的呼吸。

?

帶著最后的月色我離開了這里，

金碧二色的琉璃瓦從我眼前滑落，一聲比一聲清脆刺耳；

我喝下一口烈酒，

劍與火的光芒令我全身的血液蕩氣回腸。

你的破裂的碎片刺痛了我的眼睛，

一塊塊傾倒的石碑與荒草同眠，昔日的勝水與閣樓已面目全非；

我閉上眼睛重復(fù)著，回憶著你這段人皆痛心的往事。

?

我步入宮苑的一角，折斷的大理石碑依然在太陽的照射下

顯得安靜謙卑，沒有一絲假相的掩飾，

但卻擁有令人滿是莫名的無言以對(duì)或暗自索味。

聽說你那里還有一座歐式花園，占據(jù)著六點(diǎn)七萬平方米的土地；

六組建筑，三組噴泉和無數(shù)小庭院，

呈東西線布局依次排列，

外貌具有巴洛克風(fēng)格而裝飾賦予東方神韻。

?

走吧，只為書寫你應(yīng)有的輝煌，

因此我情愿陷入你夢(mèng)的理想與永世的典范；

起點(diǎn)是線法墻，而后我踩著青石方磚，凝視橋身的獸面

撫摸著雕刻花紋來到方河，線法山，遠(yuǎn)瀛觀，

接著我便看到了你——海晏堂，

前后兩樓，身以磚砌，立柱仍以漢白玉，其上刻以西洋番花，

屋頂綴以孔雀綠琉璃瓦，垂脊四角各安翻尾石魚一條以顯其重。

?

我悄悄地走近你，一簇簇花冠似的寶座，銅窗，三角式假門裝飾，

以及琺瑯花盆，疊落石跑梯等紛繁有序映我眼簾；

池中央，噴水臺(tái)一座，兩側(cè)則站立著十二生肖獸面人身之像。

而如今，你們一切的一切身處何方，本應(yīng)屬于華夏的懷抱卻流落他鄉(xiāng)；

但是，我也為你們感到慶幸，慶幸你沒有再次罹難。

然而，僅僅是因?yàn)檫@樣的理由？

?

我不得而知，甚至愚昧到我自己也說不清，

我的視野無法停留在你某個(gè)確定的傷口，

因?yàn)檫@傷口既密又深，

上面刻滿了一個(gè)民族的悲痛與清帝國(guó)最后的昏庸

以及英格蘭、法蘭西的貪婪與兇殘：

?

一個(gè)以夢(mèng)為載體的皇家園林，一個(gè)以玉石、青銅、瓷器為夢(mèng)的宮苑，

一個(gè)以綾羅綢緞、巨石真木、古典史籍所裝飾的夢(mèng)的神殿，

終于在以冷兵器時(shí)代下的槍炮中，得以輕而易舉的被抹殺，被戰(zhàn)火硝煙所吞噬。

?

如果時(shí)間可以倒轉(zhuǎn)，往日的華耀依然呈現(xiàn)，

當(dāng)?shù)谝宦晳?zhàn)鼓鳴響的剎那。我，一柄長(zhǎng)劍和腰刀在鐵馬冰河里

與之做出誓死的格斗和以一名騎兵的榮耀血濺夕陽。

?

“水隨天去秋無際，遙岑遠(yuǎn)目，獻(xiàn)愁供恨?！?/p>

我站在一八六零年十月的邊緣，陷入了時(shí)空之靜止和精神之孤立，

僵硬的手指再也寫不出半個(gè)漢字，和有關(guān)于你最美的詩句。

?

你可曾聽到我哭泣的聲音，

你可曾看到我淌下的淚滴，

你可曾像我一樣滿是悲戚復(fù)悲戚，

直到思緒點(diǎn)燃了燈芯，白鶴再次飛起。

?

于是，我獨(dú)自一人撐著雨傘，

傾聽這千萬條愁思般的連綿細(xì)雨敲打河畔，

在微弱的燈光的指引下步入不為人知的某間屋舍——喜雨山房。

?

屋子里顏色溫和，木制桌椅散發(fā)蘭香，

借著山河飄絮，讓我用拙劣的文筆寫出對(duì)你的思慕吧：

一座宮苑萬世秋，五帝天下多少憂。

昔日朱玉庭景深，日暮客中江水流。

?

莫知黃金易其價(jià)，冰河風(fēng)雨入幽州。

可憐黎民甘遭躪，我輩勝于煙樓愁。

?

之后，你再不會(huì)聽到這樣如此大聲的朗讀，

我將撕碎我的詩稿拋向無盡之長(zhǎng)流。

你的覆滅似乎也正揭開中國(guó)近代史的帷幕，

落在地上的一片片破碎的瓷瓶，

以及與清帝國(guó)最后一位君王續(xù)寫著多少離愁，

而百姓武將對(duì)國(guó)家的軟弱又有多少憤慨和自責(zé)，

?

當(dāng)然，也包括我這人海中平庸的一員，

文韜我不曾擁有，武略也不解絲毫。

而我卻知道一個(gè)以天國(guó)自居的王朝，

其步伐永遠(yuǎn)走不出驕傲自大所建造的無形鐵圈。

?

你的塵土要落往何方，

“請(qǐng)同是詩人的建筑師建造一千零一夜的一千零一個(gè)夢(mèng)”

在戰(zhàn)火將要熄滅的瞬間舉起你的臂膀劃出一個(gè)彩虹似的片刻的夢(mèng)吧！

那里池澈天凈，繁花緊促，那里有叫不出名字的禽鳥與樓宇，

還有三百余名宮女和太監(jiān)在過去的火海當(dāng)中

日夜勤勞拂拭每一本經(jīng)卷與座座佛殿；這就是你所能蘊(yùn)含的一切。

?

?

靜止的橋石和梁宇，浮動(dòng)的水草與魚群

以及在林中奔突的野禽飛鳥，無論是靜止的或者運(yùn)動(dòng)的生命

你都以寬大的胸懷接納它們，使其成為你炫麗的色彩和動(dòng)人的風(fēng)景。

而后，你也以死亡的陰影籠罩它們，

迫使其充當(dāng)你至死不渝的仆人，一枚枚火把曾經(jīng)照亮夜空，

也曾劃落夜空并讓擁有它的人據(jù)此引以為傲且宣告著“兩個(gè)強(qiáng)盜”的洋洋得意。

?

我試圖想要用心靈的膠片撲捉你殘留且些微的輪廓，

可根本無濟(jì)于事，你的傾倒的廢墟上踏滿了文明人高貴的腳印和涂畫，

而我對(duì)此卻袖手旁觀甚至有點(diǎn)冷漠、孤傲地站在你的身旁。

盡管，你有千般苦痛未言之于口，然時(shí)至今日你已歷經(jīng)百年風(fēng)霜，

依稀可辨的林木也伴著你走向了一個(gè)新的世紀(jì)，

而今的一切都在改變，包括你斷留的篇章。

?

我看到你的輝煌的歷史已變?yōu)殛愛E，

侵伐和焚燒所結(jié)出的惡果，乃是留給后人的不斷縫補(bǔ)，偷盜和拓荒；

終于你又面臨著新的災(zāi)難。

一九零零年，八國(guó)列強(qiáng)重演了四十年前的序曲。

?

不，公元日期應(yīng)當(dāng)追溯到一八四二年八月二十九日，

第一個(gè)不平等條約《南京條約》簽署；

接著又簽署第二個(gè)不平等補(bǔ)充條約

——《五口通商章程》和《虎門條約》。

看看，帝國(guó)的懦弱和列強(qiáng)的貪婪；

條約遠(yuǎn)不止于此，十三年之后新的貪婪更加濃重，

一個(gè)盛夏之日的六月初始，先后與英、法、俄、美等國(guó)簽訂《天津條約》；

于十三日與俄簽訂《璦琿條約》；兩年之后，即一八六零年，

?

十一月二日與法、俄簽署《北京條約》，

于一九零一年九月七日簽署了《辛丑條約》；

然后再看看那些山河土地，黃金白銀和勞苦大眾的身軀。

?

一個(gè)國(guó)家遭受的苦難，

更多的莫過于每個(gè)華夏兒女所遭受的苦難；

你，又是你，

你可曾親眼看到了這真實(shí)的一切，你可曾默然記住了這一切！

?

時(shí)間書寫了歷史，歷史卻承載了國(guó)家興衰與個(gè)人榮辱；

而我也終于明白：一座由文明構(gòu)建的城堡

在蠻橫粗暴的維權(quán)者眼中無異于是毀壞，黃金和欲望的火苗。

?

那些令我們悲憤的條約與賠款，

要寫進(jìn)歷史但更要扎進(jìn)國(guó)人的心；

我依然保守著那份愛你的純潔。是你，讓每個(gè)人在領(lǐng)略你風(fēng)采的同時(shí)

也在一次次回思著過去的歷史。

但是，我卻害怕你會(huì)變得一無所有，

甚至有天在你起伏的胸膛上蓋起層層摩天高樓，

到最后只剩的幾行漢字來填補(bǔ)描繪你的樣子。

哦，但愿這只是一個(gè)杞人憂天的遠(yuǎn)夢(mèng)。

?

尋你，我以我不停地生命前行，然而為你做夢(mèng)似乎永遠(yuǎn)也沒有盡頭，

在一彎細(xì)水中，在春暖花開處，在黎明將近之時(shí)；

你的歡快似一位采花的少女，你已不再佩戴明珠，玉石和擁有神像，異獸，

?

取而代之的是你溫婉的性格，帝王給與你的寵耀已蕩然無存；

現(xiàn)在或?qū)砟愣紝⒔邮車?guó)民與世界的欣賞，

盡管，伱顯得并不無完美，有時(shí)還帶給人凄楚的滋味。

?

對(duì)于你已經(jīng)在歷史中做出的犧牲，我不會(huì)再有任何指責(zé)之詞或一貫的惋惜，

失去的是一個(gè)舊王朝，迎接它的則是新中國(guó)；

在此我仍將高聲的贊美你，

?

并且捧一束鮮花送給你，你所失去的畫卷，瓷器，珍本和寶石

雖已流落異國(guó)，但請(qǐng)你無須再為此傷嘆了，

——文明見證的是人類共同的進(jìn)步。

?

既然如此，歷史遺跡所彰顯的文明是依據(jù)于一個(gè)民族或整個(gè)人類的智慧；

而你所作出的成就已毋庸置疑，

對(duì)此，我愿奉獻(xiàn)我全部的才思作為敬仰你的籌碼。

你不必訝異亦無須謙虛，這樣的話語出自我全部的誠(chéng)心，絕非虛情假意；

讓我如風(fēng)，如雷電，如云，

演繹變換你的萬種風(fēng)情，于祖國(guó)的每一寸土地。

你的夢(mèng)的典范我僅僅觸摸到一丁點(diǎn)，

我看著你緩緩走來，似有天臺(tái)松的威儀也伴著海棠的清香，

你的身世如雨后新冒出的嫩芽快速地拔節(jié)生長(zhǎng)，

?

一座座宮殿，一眼眼噴泉，一塊塊白玉

以及那一張張不平等條約，

承載了民族的激憤。

<<