國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)英文翻譯英文版 GB/T 26749-2022英文版碳纖維 浸膠紗拉伸性能的測(cè)定

GB/T 26749-2022英文版

GB/T 26749-2022英文版

1范圍
本文件規(guī)定了碳纖維浸膠紗拉伸強(qiáng)度、拉伸彈性模量和拉伸應(yīng)變的測(cè)定方法。 本文件適用于碳纖維紗線。
2規(guī)范性引用文件
下列文件中的內(nèi)容通過(guò)文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文 件，僅該日期對(duì)應(yīng)的版本適用于本文件;不注日期的引用文件，其極新版本（包括所有的修改單)適用于 本文件。
GB/T 1040.1塑料拉伸性能的測(cè)定第1部分:總則
GB/T 7690.1增強(qiáng)材料紗線試驗(yàn)方法第1部分:線密度的測(cè)定
GB/T 29761碳纖維上漿劑含量的測(cè)定
GB/T 30019碳纖維密度的測(cè)定
GB/T 40724碳纖維及其復(fù)合材料術(shù)語(yǔ)
3術(shù)語(yǔ)和定義
GB/T 1040.1和GB/T 40724界定的術(shù)語(yǔ)和定義適用于本文件。
4符號(hào)
下列符號(hào)適用于本文件。
A(:紗線橫截面積，單位為平方毫米（rnni2^
:拉伸彈性模M，單位為吉帕(GPa)。
Ff:最大拉伸載荷，單位為牛頓(N)。
L。：引伸計(jì)標(biāo)距，單位為奄米(mm〉.
紗線的線密度，單位為特克斯(tex)。
沒(méi)膠紗的線密度，單位為特克斯(tcx)。
力.?拉伸強(qiáng)度，單位為兆帕（MPa從
紗線密度，單位為克每立方厘米(g/cm3)。 ec:計(jì)算得到的最大載荷時(shí)拉伸應(yīng)變.
引伸計(jì)測(cè)得的M大載荷時(shí)拉伸應(yīng)變。
AF:對(duì)應(yīng)于標(biāo)距間試樣的變形量AL的載荷變化值，單位為牛頓（N).
AL:標(biāo)距間的試樣對(duì)應(yīng)于載荷變化的變形ffl,單位為毫米（mm).
5原理
紗線均勻沒(méi)膠并固化后，在適當(dāng)?shù)臋C(jī)械裝S的勻速加載下，拉伸至斷裂.根據(jù)拉伸應(yīng)力-應(yīng)變曲 線，計(jì)算拉伸強(qiáng)度，拉伸彈性模量和最大載荷時(shí)拉伸應(yīng)變。
拉伸彈性模ft是應(yīng)力變化貴與對(duì)應(yīng)的應(yīng)變變化量之比。碳纖維紗的應(yīng)力-應(yīng)變呈非線性關(guān)系，因此 應(yīng)定義割線模通.通常用兩個(gè)應(yīng)變點(diǎn)來(lái)定義。線密度和上漿劑含量應(yīng)單獨(dú)測(cè)得。
6儀器設(shè)備和材料 6.1樹(shù)脂
樹(shù)脂黏度應(yīng)滿足紗線能充分且均勻地沒(méi)潰.樹(shù)脂固化后的斷裂應(yīng)變應(yīng)至少是纖維的兩倍。推薦在 沒(méi)漬過(guò)程中黏度低于1 〇〇〇 mPa ? s的熱固性環(huán)氧樹(shù)脂系統(tǒng)(見(jiàn)附錄A),樹(shù)脂配方應(yīng)有詳細(xì)的規(guī)定，并 取得生產(chǎn)方和使用方的一致同意。
6.2浸膠設(shè)備
6.2.1可采用手工法或機(jī)械法制備試樣，機(jī)械法浸膠設(shè)備(見(jiàn)附錄B)應(yīng)包括6.2.2?6.2.5中的裝置。 6.2.2紗筒固定裝置:帶有紗線張力調(diào)節(jié)器.
6.2.3沒(méi)膠槽:帶有溫控器、沒(méi)膠輥或紗線張力棒。
6.2.4外表包埴織物、紙或氈的輥輪,或鋼模，以便除去紗線上多余的樹(shù)脂。
6.2.5浸膠紗卷繞裝置：最好是木制的或金屬材質(zhì)包覆橡膠制成.
6.3溫控固化爐
帶有鼓風(fēng)的溫控固化爐，以便使樹(shù)脂均勻固化。同化爐溫度應(yīng)能滿足樹(shù)脂固化溫度要求，且控溫精 度不低于±3 X：。
6.4拉伸試驗(yàn)機(jī)
6.4.1有恒定速串的拉伸試驗(yàn)機(jī)，配有載荷和伸長(zhǎng)曲線的記錄裝S。載荷讀數(shù)的精度應(yīng)高于測(cè)定值的 1%。夾具系統(tǒng)應(yīng)確保試樣中心線與試驗(yàn)機(jī)中心一致。
6.4.2拉伸試驗(yàn)機(jī)應(yīng)配有引伸計(jì)，與一個(gè)連續(xù)裝靑相連接，以6動(dòng)記錄標(biāo)距內(nèi)試樣的伸長(zhǎng)。引伸計(jì)宜 輕，以使其施加給試樣的應(yīng)力可忽略不計(jì)。
引伸計(jì)的標(biāo)距應(yīng)大于或等于50 mm,推薦標(biāo)距100 mm，測(cè)fi誤差小于±1%.
在規(guī)定的測(cè)fi范圍內(nèi)，引伸計(jì)的線性度偏離允差不超過(guò)0.1%.
推薦的引伸計(jì)見(jiàn)附錄C?？捎闷渌麘?yīng)變測(cè)試儀，如光學(xué)或激光應(yīng)變儀.
6.4.3夾具應(yīng)適合夾持試樣(帶加強(qiáng)片或不帶加強(qiáng)片），宜采用氣動(dòng)或液壓夾具.對(duì)于不帶加強(qiáng)片的試 樣,夾具的夾持面應(yīng)選擇粘貼彈性適度，摩擦系數(shù)高的片材，例如硬質(zhì)橡膠板；對(duì)于帶加強(qiáng)片試樣，通常 選用鋸齒狀鉗口.
6.5 天平
最小分度值不大于0.1 g。 6.6直尺
量程不小于500 mm的刻度尺或其他測(cè)敢裝罝，最小分度值1 mm。?
7試樣 7.1試樣數(shù)置
應(yīng)制備足夠的試樣，以確保6個(gè)有效數(shù)據(jù)。若試樣在夾具或加強(qiáng)片內(nèi)破壞，或由引伸計(jì)引起的破 壞，應(yīng)予以作廢，重新取樣進(jìn)行試驗(yàn)。 7.2試樣長(zhǎng)度
試樣可帶加強(qiáng)片或不帶加強(qiáng)片進(jìn)行試驗(yàn)。試樣長(zhǎng)度應(yīng)不小于250 numS加強(qiáng)片的試樣，加強(qiáng)片之 間的試樣長(zhǎng)度應(yīng)為（150 士 5) mm。
7.3試樣浸膠
7.3.1為控制樹(shù)脂含童且不損壞纖維，可采用手工法和機(jī)械法浸膠，推薦使用機(jī)械法。
7.3.2手工法浸膠參見(jiàn)附錄A。
7.3.3機(jī)械法浸膠按下列步驟使用6.2中的浸膠裝置：
a) 將紗簡(jiǎn)置于紗筒固定裝置（見(jiàn)6.2.2)上；
b) 將樹(shù)脂倒入浸膠槽(見(jiàn)6.2.3)中，調(diào)節(jié)溫度和黏度至規(guī)定值；
c) 將紗線通過(guò)浸膠槽和輥輪或鋼模（見(jiàn)6.2.4)，保證充分浸膠；
d) 調(diào)節(jié)卷繞張力，卷繞張力取決于每個(gè)實(shí)驗(yàn)室的經(jīng)驗(yàn)，推薦張力不大于紗線斷裂強(qiáng)力的1%;
e) 將浸膠紗依次間隔卷繞在框架(見(jiàn)6.2.5)上；
0 將框架放人溫控固化爐（見(jiàn)6.3)內(nèi)；
g) 按樹(shù)脂制造商要求進(jìn)行固化；
h) 樹(shù)脂固化后,從溫控間化爐中取出框架，剪取足夠數(shù)量的浸膠紗試樣；
i) 按7.5的規(guī)定選擇試樣.
7.4同卷紗線線密度和密度的測(cè)定
7.4.1紗線線密度，按GB/T 7690.1進(jìn)行測(cè)定. 7.4.2紗線上漿劑含景，按GB/T 29761進(jìn)行測(cè)定, 7.4.3碳纖維密度，按GB/T 30019進(jìn)行測(cè)定。
7.5試樣選擇
7.5.1使用適合的器具檢査每個(gè)試樣，試樣應(yīng)平直、光滑均勻，沒(méi)有斷紗、樹(shù)脂脫落和纖維錯(cuò)位等缺陷。 7.5.2用直尺(見(jiàn)6.6)測(cè)量試樣的長(zhǎng)度，在剪取規(guī)定長(zhǎng)度的試樣后及粘貼加強(qiáng)片前，用天平（見(jiàn)6.5)稱 取試樣質(zhì)量，通過(guò)質(zhì)量除以長(zhǎng)度計(jì)算浸膠紗試樣線密度。
每組試樣數(shù)量不少于3個(gè)，計(jì)算樹(shù)脂含量平均值，試樣的樹(shù)脂質(zhì)量含量應(yīng)為35%?60%,如果樹(shù) 脂含量在接受范圍限外，則應(yīng)核實(shí)該組所有試樣的樹(shù)脂含fi。?
7.6帶加強(qiáng)片試樣的制備
在使用加強(qiáng)片的情況下，夾具長(zhǎng)度應(yīng)至少30 mm,加強(qiáng)片及加強(qiáng)片制備裝置參見(jiàn)附錄D。推薦使 用紙板作用加強(qiáng)片，用室溫固化的環(huán)氧類膠黏劑粘貼。
8試驗(yàn)條件
試驗(yàn)前，將試樣在(23±2VC，相對(duì)濕度為（50士 10)%的試驗(yàn)室環(huán)境中放置不少于24 h,在同樣環(huán) 境下測(cè)試。
9試驗(yàn)步驟
9.1設(shè)置試驗(yàn)速度，M大速度250 mm/miri?推薦加載速度為1 mm/min?20 mm/min,仲裁試驗(yàn)加載 速度為10 mm/min.
9.2安裝適合的夾具，調(diào)節(jié)夾具間的距離至（150 土 5)1^01;對(duì)不帶加強(qiáng)片的試樣如試驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)試樣滑 移，可在試樣和夾具間加人砂紙。
9.3將試樣放人夾具內(nèi)裝夾，使試樣與上下夾頭的加載軸線重合。
9.4檢査并調(diào)整試樣，對(duì)試樣施加預(yù)載荷。依據(jù)表1,通過(guò)預(yù)佔(zhàn)模設(shè)和橫截面積來(lái)確定預(yù)載荷范圍。