【架空/戰(zhàn)爭】獵殺蘇聯(lián)號(hào)〔1944〕
1944年7月29日晚上九點(diǎn),法國航母“貝亞恩”號(hào)打開了通往機(jī)庫的蓋板,但礙于時(shí)間與溝通方面的問題,出擊者中沒有身為戰(zhàn)斗機(jī)的D.790,升降機(jī)只從機(jī)庫中陸續(xù)抬出了8架LN.401戰(zhàn)斗轟炸機(jī)。它們在甲板上列隊(duì),一一沖過高大的舷外艦島,向東疾馳,與從聯(lián)邦德國航母“齊柏林伯爵”號(hào)起飛的大機(jī)群匯合。
數(shù)個(gè)小時(shí)前,部署在瑞典的英國潛艇發(fā)回了一份重要情報(bào),蘇聯(lián)波羅的海艦隊(duì)的絕對(duì)主力,65000噸級(jí)的“蘇聯(lián)”號(hào)戰(zhàn)列艦,被發(fā)現(xiàn)在2艘26000噸級(jí)的甘古特級(jí)戰(zhàn)列艦,與多艘屏衛(wèi)艦的簇?fù)硐录磳⑦M(jìn)入斯卡格拉克海峽。盟軍高層立即決定,在北海聚集力量,覓機(jī)摧毀這頭令他們坐立難安的巨獸。
冰冷的海風(fēng)無法阻滯他們,8架法國轟炸機(jī)進(jìn)入了德國機(jī)群的隊(duì)列中,受4架Me 155A戰(zhàn)斗機(jī)保護(hù)。10架Ju 87——這種低航速的名為“斯圖卡”的德式俯沖轟炸機(jī),不得不配合這一更緩慢的機(jī)型,德國飛行員們不得不收緊節(jié)流閥,降低航速。為了掩護(hù)他們,由英國本土起飛的戰(zhàn)斗機(jī)在南面巡邏。
突然,打頭的Me 155A長機(jī)接到通告,大群蘇聯(lián)飛機(jī)正由丹麥方向朝他們靠攏。這里是東面,正是英國戰(zhàn)斗機(jī)的防守空缺,而為了不打草驚蛇,駐扎在瑞典的皇家空軍部隊(duì)并未在第一時(shí)間出動(dòng)——他們升空需要時(shí)間,并注定無法掩護(hù)這第一波攻擊。
由長機(jī)帶隊(duì),4架梅賽施密特戰(zhàn)機(jī)開始爬升,他們的油門已推至最大,使排煙口開始冒火。在高出轟炸機(jī)群500米時(shí),他們發(fā)現(xiàn)了來襲的蘇軍。那是16架單發(fā)的雅克戰(zhàn)機(jī),僅比轟炸機(jī)編隊(duì)高出100米,梅賽施密特戰(zhàn)機(jī)壓低機(jī)頭,在赤色云霞下朝雅克機(jī)俯沖而去。
雅克機(jī)機(jī)敏地向兩側(cè)翻轉(zhuǎn),躲過了Me 155A的光劍,他們不管這些沖過身后的德國人,直奔后方的18架轟炸機(jī)。第一個(gè)遭到攻擊的,是LN.401編隊(duì),這些單座戰(zhàn)斗轟炸機(jī)盡管安裝了1門20mm機(jī)炮、2挺7.5mm機(jī)槍,可在掛滿炸彈的情況下也沒有空戰(zhàn)的機(jī)動(dòng)性,其中2架被當(dāng)場斬?cái)鄼C(jī)尾,如落葉般旋轉(zhuǎn)著跌向墨黑的海面。
射擊聲、爆炸聲接連不斷,一架又一架轟炸機(jī)中彈起火,向千米之下的大洋墜去。第一輪進(jìn)攻結(jié)束,就有7架飛機(jī)折翼不起。梅賽施密特戰(zhàn)機(jī)趕回解救,可瞄準(zhǔn)光斑卻始終無法套住雅克機(jī)的機(jī)體。敵機(jī)太靈活、太多了,火力強(qiáng)大、且占據(jù)能量優(yōu)勢的Me 155A得不到便宜,其中一架隨在混戰(zhàn)中被37mm機(jī)炮炸斷機(jī)翼。
它尾旋著,在落日的余暉下黯然離場,它的機(jī)體燃燒著不甘的烈焰,在空中留下最后的航跡。好在它的任務(wù)實(shí)質(zhì)已經(jīng)完成,就在另一頭,瑞典的方向,蘇聯(lián)艦隊(duì)的右翼,掛載有18英寸航空魚雷的10架英國“蚊”重型戰(zhàn)斗機(jī),正迎著浪花掀起的水霧,朝“蘇聯(lián)”號(hào)襲去。
蘇聯(lián)艦隊(duì)幾乎是在咫尺距離上發(fā)現(xiàn)這些雙引擎飛機(jī)的,由于主要在防衛(wèi)西面的艦載機(jī)編隊(duì),抵御北面的屏衛(wèi)力量被削弱了。蚊式機(jī)群迎著稀疏的彈幕,突破了外圍2艘前哨級(jí)驅(qū)逐艦組成的防線,直沖緊隨“馬克希姆·高爾基”號(hào)巡洋艦、居于2艘甘古特級(jí)戰(zhàn)列艦之前的“蘇聯(lián)”號(hào)戰(zhàn)列艦。
10條魚雷在各自的陣位投下,艦載高炮不負(fù)眾望,將2架急轉(zhuǎn)逃逸的蚊式先后化為火球,可這并不能阻止水中威脅的突進(jìn)。“蘇聯(lián)”號(hào)戰(zhàn)列艦打滿右舵,全力規(guī)避。第一、二、三條魚雷從艦艏襲過,第四、五條魚雷在舯部擦開,但第六、七、八條魚雷因躲閃不及,被一頭撞在了艦艉,炸開了花。
這些高過甲板一層樓高的水花落下時(shí),敵人的戰(zhàn)機(jī)也消失得無影無蹤,防空炮位的水手歡欣鼓舞,慶祝他們贏得了第一場實(shí)戰(zhàn)的勝利??稍谂d奮之余,“蘇聯(lián)”號(hào)的高射炮手猛然發(fā)現(xiàn),自己所在的戰(zhàn)列艦似乎航行得越來越歪,好像控制不了方向,正在落入深淵。
原來,魚雷不僅命中了船體,撕出了裂口,還破壞了船體后部的動(dòng)力系統(tǒng)。海水瘋狂地灌入一片狼藉的輪機(jī)艙,使戰(zhàn)艦引擎功率大減、船舵卡住。水手們迅速就位,艙內(nèi),組織蛙人潛入輪機(jī)艙,試圖掌握情況、修復(fù)設(shè)備;艙外,在艦艉部署拖曳式應(yīng)急舵,使用人力轉(zhuǎn)舵。
艦隊(duì)大幅降低航速,保護(hù)遭到雷擊的“蘇聯(lián)”號(hào),可這艘戰(zhàn)艦的舵機(jī)卡死的角度過大,應(yīng)急舵的影響杯水車薪。負(fù)責(zé)后衛(wèi)的、2600噸級(jí)的驅(qū)逐領(lǐng)艦“哈爾科夫”號(hào),奉命用纜繩與“蘇聯(lián)”號(hào)相連,以充當(dāng)舵機(jī)使用,此時(shí)戰(zhàn)列艦上再次警鈴大作,英國驅(qū)逐艦編隊(duì)正從西北方逼近。
“蘇聯(lián)”號(hào)向這些不速之客打響了它實(shí)戰(zhàn)中的第一輪炮,3座406mm三聯(lián)裝主炮塔,與甘古特們的8座305mm三聯(lián)裝主炮塔一齊轉(zhuǎn)向右舷,讓炮管們接連發(fā)出怒吼。但距離較遠(yuǎn),4艘英艦幸運(yùn)地與所有的33枚巨型炮彈擦肩而過,驅(qū)逐艦與9000噸級(jí)的“馬克希姆·高爾基”號(hào)巡洋艦也進(jìn)行了轟擊,才趕走了他們。
但英艦仍留下了一些21英寸重型魚雷。為躲避它們,“哈爾科夫”號(hào)受命向左全速急轉(zhuǎn),以將“蘇聯(lián)”號(hào)的艦艉向左拽去,使艦艏朝右。這批艦載魚雷被輕松躲過,但噩耗接踵而至,一是發(fā)現(xiàn)英國戰(zhàn)列巡洋艦編隊(duì)從西北面接近,二是護(hù)航戰(zhàn)斗機(jī)在西面又遭遇了8架德制Do 217中型轟炸機(jī)。
幾乎所有的驅(qū)逐艦都轉(zhuǎn)向西北,準(zhǔn)備發(fā)射魚雷逼退這些主力艦,月空中的敵機(jī)顯然沒有他們更具毀滅性。照明彈和信號(hào)彈突然在穹頂出現(xiàn),水手們發(fā)現(xiàn),那是4架雙引擎轟炸機(jī)——漏網(wǎng)的Do 217。他們以破片彈幕相迎,一架轟炸機(jī)在空中爆開,化為齏粉。
但第二、三、四架來到了上空,拋下了3顆回禮——一種重達(dá)1.5噸的、名為“弗里茨X”的制導(dǎo)炸彈。機(jī)上的操作員們汗流浹背,他們緊守著玻璃視窗,拼命引導(dǎo)這擁有5個(gè)光源的小東西,奔向千米下的龐然巨物。由于勢單力薄、高度較低,底下的5艘戰(zhàn)艦組成了極為密集的防空彈幕。
一架Do 217被擊落,它的炸彈因缺乏引導(dǎo)而墜海,另2枚中也只有1枚成功命中——擊中了“蘇聯(lián)”號(hào)戰(zhàn)列艦后的“哈爾科夫”號(hào)驅(qū)逐領(lǐng)艦。炸彈落至艦舯,穿透甲板在艦底爆炸,使這艘戰(zhàn)艦大量進(jìn)水,開始下沉。“哈爾科夫”宣布棄艦,“蘇聯(lián)”號(hào)失去了這一寶貴的外部舵機(jī),而解決方案還未制定。
所幸余下2架Do 217放棄投擲另一枚“弗里茨X”,逃之夭夭??蔁o線電傳來了新的壞消息,法國與聯(lián)邦德國的戰(zhàn)列艦正在屏衛(wèi)艦的伴隨下,從西南面接近。此時(shí),同行驅(qū)逐艦還在西北與英國戰(zhàn)列艦周旋,“蘇聯(lián)”號(hào)已經(jīng)到了生死攸關(guān)的關(guān)頭。它已在丹麥的西面,但這威廉港之行的最后一段路程,似乎要成為天塹。
現(xiàn)在唯一的辦法就是在原地堅(jiān)守,等待拖船的協(xié)助,至少艦隊(duì)還在蘇聯(lián)空軍的掩護(hù)范圍內(nèi)。部署在埃姆登的德制魚雷艇傾巢而出,直奔那些向“蘇聯(lián)”號(hào)靠攏的敵艦。它們都是些100噸上下的小船,僅裝備了魚雷與小口徑高射炮,這12艘快艇在屏衛(wèi)艦趕來前,接近了那些百倍于自己體積的海上要塞。
那是一支排成單縱隊(duì)形的龐大艦隊(duì),由5艘萬噸巨艦組成的,依次是45000噸級(jí)的“讓·巴爾”號(hào)戰(zhàn)列艦、35000噸級(jí)“敦刻爾克”號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦、32000噸級(jí)的“沙恩霍斯特”號(hào)戰(zhàn)列艦與2艘16000噸級(jí)的德意志級(jí)巡洋艦。他們發(fā)現(xiàn)了這些小船,使用副炮驅(qū)趕,如雨點(diǎn)般密集的炮彈蓋了過來。
12艘魚雷艇迎著猛烈的炮火與飛濺的水花,組成兩個(gè)6艘一組的單橫隊(duì),分別向“讓·巴爾”號(hào)戰(zhàn)列艦、“敦刻爾克”號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦發(fā)起攻擊。這兩艘戰(zhàn)艦都得到了12條533mm——即21英寸的重型魚雷。魚雷艇們隨即全速掉頭撤退,但在急轉(zhuǎn)時(shí)仍有2艘中彈爆炸,沉沒在冷冽的大洋中。
2艘法國戰(zhàn)列艦熟練地轉(zhuǎn)舵規(guī)避,讓這些致命的爆炸物接二連三地?fù)淇铡5儞Q航向仍然消耗了大量時(shí)間,為了維持陣型,后續(xù)的德國戰(zhàn)艦也不得不一起調(diào)整。好在天色已暗,能見度驟降,他們最為擔(dān)憂的蘇聯(lián)飛機(jī)再不能發(fā)揮作用,而屏衛(wèi)艦已經(jīng)組成了反潛防線,沒有什么能再阻擋他們逼近“蘇聯(lián)”號(hào)了。
一批炮彈砸在了打頭陣的“讓·巴爾”號(hào)的舷外,緊接著是第二、三批。他們欣喜若狂,這必然是來自蘇聯(lián)艦隊(duì)的襲擊,“蘇聯(lián)”號(hào)已經(jīng)離己方不遠(yuǎn)。艦隊(duì)立即左轉(zhuǎn),盡快從T字劣勢轉(zhuǎn)化為反航戰(zhàn),然而“蘇聯(lián)”號(hào)和它的3艘隨從——2艘戰(zhàn)列艦、1艘巡洋艦,仍然在這一轉(zhuǎn)換陣型的空隙間又打出了一輪全齊射。
42枚炮彈全部錯(cuò)過“讓·巴爾”號(hào),但其中一半落到了緊隨的“敦刻爾克”號(hào)的前甲板,并引發(fā)了火光沖天的大爆炸?!榜R克希姆·高爾基”號(hào)上的觀察哨發(fā)現(xiàn),甘古特級(jí)戰(zhàn)列艦的305mm炮彈命中了“敦刻爾克”號(hào)的第一座主炮塔——A炮塔,而來自“蘇聯(lián)”號(hào)的406mm炮彈則一頭撞進(jìn)隨后的B炮塔下的彈藥庫。這艘戰(zhàn)列巡洋艦的艏部在熊熊燃燒。
盟軍編隊(duì)開始重組,后續(xù)三艦繞過忙于自救的“敦刻爾克”號(hào),跟進(jìn)旗艦“讓·巴爾”號(hào),同時(shí),他們也發(fā)現(xiàn)了地平線上的4艘蘇聯(lián)戰(zhàn)艦。航向穩(wěn)定后,“讓·巴爾”號(hào)使用2座380mm四聯(lián)裝主炮塔展開了第一輪還擊。他們瞄準(zhǔn)的是其中最大的“蘇聯(lián)”號(hào),8枚炮彈在這艘戰(zhàn)列艦的艦艉接連擦過。
“讓·巴爾”號(hào)的誤差意味著“蘇聯(lián)”號(hào)并不是完全失去動(dòng)力。后續(xù)三艦吸取教訓(xùn),進(jìn)行了更為精確的炮擊?!吧扯骰羲固亍碧?hào)戰(zhàn)列艦的9枚280mm炮彈在“蘇聯(lián)”號(hào)之前落水,而來自兩艘德意志級(jí)巡洋艦“舍爾海軍上將”號(hào)、“呂佐夫”號(hào)的12枚283mm炮彈,飛過“蘇聯(lián)”號(hào)的桅桿,掉入艦后的海里。
雙方激烈交火,“馬克希姆·高爾基”號(hào)巡洋艦的目標(biāo)是“舍爾海軍上將”號(hào),“蘇聯(lián)”號(hào)戰(zhàn)列艦的對(duì)手是“讓·巴爾”號(hào),而兩艘一戰(zhàn)時(shí)期服役的甘古特級(jí)戰(zhàn)列艦,“十月革命”號(hào)瞄準(zhǔn)了“沙恩霍斯特”號(hào),“馬拉”號(hào)則迎戰(zhàn)“呂佐夫”號(hào)。為求精準(zhǔn),盟軍編隊(duì)開始減速,但蘇聯(lián)艦隊(duì)航速更低、且更靠近海岸。
自由搏擊開始了。首當(dāng)其沖的是“舍爾海軍上將”號(hào),艦艉魚雷發(fā)射管被“馬克希姆·高爾基”號(hào)的180mm炮彈炸爛,而“蘇聯(lián)”號(hào)僅在第四輪對(duì)射中,就有一枚406mm炮彈擊中“讓·巴爾”號(hào)中部,摧毀了2座100mm雙聯(lián)裝防空炮塔……彼時(shí)的“敦刻爾克”號(hào)已經(jīng)開始下沉,燃燒的殘骸旁擠滿了救生艇。
“讓·巴爾”號(hào)在第六輪對(duì)射時(shí),終于命中了“蘇聯(lián)”號(hào),但它的380mm炮彈在這座B炮塔上彈開,沒有造成損傷。就此,“蘇聯(lián)”號(hào)開始頻繁遭到盟軍四艦的命中,盡管那些炮彈沒有對(duì)艦體造成太大影響,但艦舯破敗不堪,不斷發(fā)生火災(zāi),3座152mm雙聯(lián)裝副炮塔與各色防空槍炮更是被砸得粉身碎骨。
隨從們試圖挽救局勢,可“馬克希姆·高爾基”號(hào)巡洋艦無法擊穿“舍爾海軍上將”號(hào)的裝甲,他們已經(jīng)將這艘德意志級(jí)巡洋艦的艦舯副炮、水上飛機(jī)設(shè)施徹底摧毀,并多次命中上層建筑,也無法令其失去戰(zhàn)斗力。而兩艘甘古特級(jí)戰(zhàn)列艦卻因過于老舊,射擊精度低,只在敵艦無足輕重的位置留下了僅有的幾個(gè)彈坑。
每輪交鋒,“蘇聯(lián)”號(hào)都要面對(duì)包括8枚380mm、9枚280mm、12枚283mm在內(nèi)的主炮炮彈襲擊,另有若干副炮炮彈,其所應(yīng)對(duì)的“讓·巴爾”號(hào),也需承受以9枚406mm炮彈為主的攻擊?!疤K聯(lián)”號(hào)和“讓·巴爾”號(hào)的艦上均哀嚎遍地,手術(shù)室及附近的走廊內(nèi)躺滿了重傷的水手。他們雖在炮戰(zhàn)中躲進(jìn)了艙內(nèi)避難,可穿甲彈卻仍洞穿進(jìn)來,在內(nèi)部爆炸。
“蘇聯(lián)”號(hào)迎敵的一面已經(jīng)被高爆彈引起的大火燒得焦黑,但它的艦體裝甲厚重,并無大礙,依舊在炮火中屹立不倒。這時(shí)“蘇聯(lián)”號(hào)的雷達(dá)室報(bào)告,西面的空中又發(fā)現(xiàn)了不明目標(biāo),然而這支遭到嚴(yán)重削弱的艦隊(duì)已經(jīng)無暇顧及這些來自空中的威脅了。那4架突破夜間戰(zhàn)斗機(jī)封鎖的Fw 200偵察巡邏機(jī),遭遇的彈幕非常稀薄。
就著海上的火光,這些四引擎的德制大型飛機(jī)發(fā)射了翼下預(yù)熱好的武器,一種將制導(dǎo)火箭和500kg航空炸彈綁在一起的遙控武器——Hs 293反艦導(dǎo)彈。這4個(gè)“連體嬰兒”拖著長長的白色尾煙在夜幕中疾馳,在無線電指令的不斷微調(diào)下,離正在開炮的4艘水面戰(zhàn)艦越來越近,最終落在了前三艘的甲板上。
“馬克希姆·高爾基”號(hào)巡洋艦的右舷舯部中彈,此處的高射炮位在直沖桅桿的火光中全部失能;“蘇聯(lián)”號(hào)戰(zhàn)列艦則是塔樓附近遭殃,上層甲板被撕出了大口;只有“十月革命”號(hào)戰(zhàn)列艦幸運(yùn)的安然無事,攻擊他們的反艦導(dǎo)彈沒有爆炸,成了一顆啞彈。防空力度驟降,巡邏機(jī)瞄準(zhǔn)“蘇聯(lián)”號(hào)打出了最后一輪Hs 293。
它們?nèi)珨?shù)命中,在“蘇聯(lián)”號(hào)上引起了四次巨大的爆炸,造成了駭人損失。前甲板的第二座主炮塔,右炮管損壞,后甲板的主炮塔,左中炮管全毀。這艘戰(zhàn)列艦一下喪失了3門406mm火炮,大大減輕了“讓·巴爾”號(hào)的壓力。受損最為嚴(yán)重的后炮塔還漸漸失去了旋轉(zhuǎn)能力,第4門主炮無法還擊。
雙方艦隊(duì)即將錯(cuò)開。截止此時(shí),“馬克希姆·高爾基”號(hào)的炮火卷走了“舍爾海軍上將”號(hào)的大量設(shè)備;“蘇聯(lián)”號(hào)的炮彈不時(shí)在“讓·巴爾”號(hào)的艙內(nèi)引爆,讓它滿目瘡痍;“十月革命”號(hào)在“沙恩霍斯特”號(hào)的煙囪上鑿出了一個(gè)大洞,并在司令塔上留下了恐怖的彈孔;“馬拉”號(hào)的一枚炮彈使“呂佐夫”號(hào)的前部主炮塔卡死,令其無法瞄準(zhǔn)目標(biāo)。
但這些奮戰(zhàn)的180mm、406mm、305mm主炮與各色副炮并不能拯救“蘇聯(lián)”號(hào)。在北??沼颍K聯(lián)夜間戰(zhàn)斗機(jī)落于下風(fēng),自研的Pe-3、德制的Bf 110,被夜戰(zhàn)型的英國“蚊”戰(zhàn)機(jī)打得四散奔逃。一支由9架皇家空軍“蘭開斯特”重型轟炸機(jī)組成的編隊(duì),從這些防空網(wǎng)的漏洞中溜入,毫無阻礙地抵達(dá)了蘇聯(lián)艦隊(duì)的上空。
即使蘇聯(lián)艦隊(duì)正在持續(xù)開炮,“蘇聯(lián)”號(hào)上火光滾滾,在10海里外的盟軍艦隊(duì)上都清晰可見,可這些四引擎飛機(jī)中的3架先導(dǎo)機(jī)還是投下了照明彈,照亮了這些海上要塞的輪廓。6架進(jìn)攻機(jī)按計(jì)劃分成兩個(gè)相距千米的三機(jī)小組,降低高度,排成單縱隊(duì)。第一組轟炸機(jī)率先瞄準(zhǔn)在戰(zhàn)列線上頑抗的“蘇聯(lián)”號(hào),投下了那些5.4噸的巨物。
3顆昵稱“高腳杯”的大家伙旋轉(zhuǎn)著,一顆接一顆地砸向航跡稀薄的“蘇聯(lián)”號(hào)。其中第一顆落在了該戰(zhàn)艦的前方,第二顆擦過了艦艏,只有第三顆取得了戰(zhàn)果,它擊中了第一座主炮塔,用自己2.3噸烈性炸藥引發(fā)了絢爛的爆炸。“蘇聯(lián)”號(hào)仿佛被點(diǎn)燃的煙花,A炮塔噼里啪啦地炸出了一團(tuán)壯觀的火球。
少頃,又有3顆“高腳杯”從天而降,悉數(shù)落在了“蘇聯(lián)”號(hào)的右舷艦身上,讓這艘65000噸級(jí)的嶄新巨艦瞬間被狼煙吞沒。余下的2座主炮塔不再隨著遠(yuǎn)去的敵艦旋轉(zhuǎn),艦底更是被貫穿了4個(gè)恐怖的大洞。右舷艙室大量進(jìn)水,全艦向海面傾覆。安置救生艇已不可能,幸存的水手紛紛跳進(jìn)洶涌、刺骨的海水中,沒命地游向遠(yuǎn)處。
戰(zhàn)列艦“蘇聯(lián)”號(hào)結(jié)局已定,而巡洋艦“馬克希姆·高爾基”號(hào)、戰(zhàn)列艦“十月革命”號(hào)、“馬拉”號(hào)的戰(zhàn)斗仍然沒有結(jié)束。他們一邊與敵人對(duì)射,一邊重新組織了陣型,兩艘甘古特級(jí)戰(zhàn)列艦繞過了艦底朝天的“蘇聯(lián)”號(hào),從滿是水手、碎片的凌亂海面上加速碾過,跟上領(lǐng)頭的“馬克希姆·高爾基”號(hào)。
3艘戰(zhàn)艦燒滿鍋爐,煙囪重新吐出滾滾黑煙,而“蘇聯(lián)”號(hào)已經(jīng)完全從水面上消失。海里滿是掙扎的水手與隨著波浪起伏的戰(zhàn)艦材料,黝黑的燃油由“敦刻爾克”號(hào)、“蘇聯(lián)”號(hào)、“哈爾科夫”號(hào)的油艙里泄露,在海面上形成兩灘濃稠的油跡?!岸乜虪柨恕碧?hào)的一些救生艇試圖劃向這些敵人,可雙方距離超過10海里,且海浪又在作祟,只好作罷。
炮聲隆隆,兩支艦隊(duì)仍在互相交換炮彈,但此時(shí)已經(jīng)完全無法命中了,所有的彈藥都成為了點(diǎn)綴戰(zhàn)場氣氛的水花。待到那些傷痕累累的敵艦終于開始返航,蘇聯(lián)驅(qū)逐艦們才繞過他們,一部分追趕艦隊(duì),一部分回到主力艦交戰(zhàn)的海域展開救援,為趕走英國的戰(zhàn)列巡洋艦編隊(duì),他們已經(jīng)打光了魚雷。
1944年7月30日上午,“十月革命”號(hào)、“馬拉”號(hào)戰(zhàn)列艦與包括“馬克希姆·高爾基”號(hào)巡洋艦在內(nèi)的其它屏衛(wèi)艦只,終于抵達(dá)了威廉港,得到了海岸炮兵和港口防空部隊(duì)的庇護(hù)。行動(dòng)結(jié)束了,可預(yù)想的戰(zhàn)略目標(biāo)——吸引盟軍??樟α?,減輕在北大西洋苦戰(zhàn)的水下艦隊(duì)的壓力,卻不知能否達(dá)成,因?yàn)檫_(dá)成這一目標(biāo)一大前提,是新銳巨艦“蘇聯(lián)”號(hào)進(jìn)駐威廉港。