本文為資料轉(zhuǎn)載，我僅作為翻譯。

波斯尼亞和黑塞哥維那步兵（德語：Bosnisch Hercegovinische Infanterie），通常被稱為波斯尼亞人（德語稱為波斯尼亞人），是奧匈軍隊(duì)的一個(gè)分支。這些兵團(tuán)從奧地利和匈牙利雙重君主制地區(qū)以外的帝國(guó)直轄省招募，穆斯林人員占很大比例（31.04%），享有特殊地位。他們有自己獨(dú)特的制服，在共同的奧匈帝國(guó)軍隊(duì)（KuK）中有自己的編號(hào)順序。

1914年，這些部隊(duì)是奧匈步兵的一部分，由四個(gè)步兵團(tuán)（編號(hào)1-4）和一個(gè)野戰(zhàn)步槍營(yíng)（Feldj?gerbataillon）組成。

出現(xiàn)背景

1878年的柏林會(huì)議將奧斯曼帝國(guó)的兩個(gè)省份，即波斯尼亞的維拉耶特省和諾維帕扎爾的桑賈克省交由奧匈帝國(guó)管理。同年7月，奧地利軍隊(duì)開始占領(lǐng)這兩個(gè)省，但遭到波斯尼亞穆斯林民眾的廣泛抵抗。在一場(chǎng)持續(xù)到1878年10月的戰(zhàn)役中，奧地利軍隊(duì)946人死亡，3980人受傷?。

雖然這兩個(gè)省在憲法上仍然屬于奧斯曼帝國(guó)，但奧地利帝國(guó)政府開始在改革現(xiàn)有制度的基礎(chǔ)上建立起一個(gè)初步的行政機(jī)構(gòu)。在許多農(nóng)村地區(qū)，尤其是在黑塞哥維那地區(qū)以及與黑山接壤的東部邊境地區(qū)，社區(qū)關(guān)系持續(xù)緊張，并抵制哈布斯堡統(tǒng)治。“奧地利人在那里建立了一支特殊的地方民兵部隊(duì)，即‘潘多爾’（Pandurs）；但這些民兵中的許多人自己也叛變了，有些人成為了土匪。

“1881年11月，奧匈政府通過了一項(xiàng)軍事法（Wehrgesetz），規(guī)定所有波斯尼亞人都有義務(wù)加入帝國(guó)軍隊(duì)?！边@導(dǎo)致了1881年12月和1882年1月的大規(guī)模騷亂，這些騷亂被軍事手段鎮(zhèn)壓。奧地利人向薩拉熱窩的穆夫提 穆斯塔法·希爾米·哈德?iomerovi?（全名Mustafa Hilmi Had?iomerovi?，生于1816年）提出上訴，他很快發(fā)布了一份法特瓦“呼吁波斯尼亞人遵守軍事法”其他重要的穆斯林社區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人，如后來的薩拉熱窩市長(zhǎng)穆罕默德·貝格·卡佩塔諾維奇，也呼吁年輕的穆斯林男子加入哈布斯堡軍隊(duì)。

創(chuàng)建

1882年，薩拉熱窩、巴尼亞盧卡、圖茲拉和莫斯塔爾四個(gè)主要征兵區(qū)的每一個(gè)都建立了步兵編隊(duì)。最初，每個(gè)步兵連由一個(gè)步兵連組成，隨后各由一個(gè)步兵連擴(kuò)大。到1889年，共有八個(gè)獨(dú)立營(yíng)。1892年又成立了三個(gè)營(yíng)。1894年，軍事管理局成立了波斯尼亞和黑塞哥維那步兵團(tuán)協(xié)會(huì)（CommunitesVerband der Bosnisch Hercegowinischen Infanterie），以便將其納入奧地利帝國(guó)軍隊(duì)的其余部分。1894年1月1日，一項(xiàng)“最高決議”（Allerh?chste Entschlie?ung）正式確定了這項(xiàng)措施，但事實(shí)證明這項(xiàng)措施很困難，直到1897年才完成。

野戰(zhàn)步槍營(yíng)（Feldj?gerbataillon）成立于1903年。

構(gòu)成

在第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)之前，波斯尼亞和黑塞哥維那四個(gè)步兵團(tuán)的編號(hào)為1至4，共有12個(gè)營(yíng)10156人（加上21327名預(yù)備役軍人）。野戰(zhàn)步槍營(yíng)包括434名現(xiàn)役獵兵，1208名預(yù)備役軍人。1913年1月，31.04%的士官和其他級(jí)別的士官是穆斯林，39.12%是東正教，25.04%是羅馬天主教徒。其余的是希臘天主教徒、猶太人和新教徒的混血兒。不管宗教信仰如何，所有其他級(jí)別的人都戴著伊斯蘭圓頂帽（菲斯帽）（fez）。

第一次世界大戰(zhàn)

在戰(zhàn)爭(zhēng)期間，波斯尼亞和黑塞哥維那步兵團(tuán)（包括獵兵）擴(kuò)大到最多36個(gè)營(yíng)。在全力以赴時(shí)，“一個(gè)人的力量比得上1200人”。1915年后，大量傷亡的壓力導(dǎo)致了嚴(yán)格的地區(qū)征兵制度的崩潰，匈牙利、波蘭、捷克和烏克蘭軍隊(duì)在波斯尼亞部隊(duì)服役，而波斯尼亞人則被征召加入名義上的奧匈陸軍德意志團(tuán)和匈牙利團(tuán)。這種多樣性不可避免地導(dǎo)致了單個(gè)部隊(duì)效率的削弱，但波斯尼亞和黑塞哥維那兵團(tuán)在忠誠(chéng)和效率方面一直享有很高的聲譽(yù)，直到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。

1916年，奧匈帝國(guó)占領(lǐng)了阿爾巴尼亞，約5000名阿爾巴尼亞男子被招募“與波斯尼亞穆斯林軍官組成民兵”

1917年，戈杰科米爾·格洛戈瓦茨上尉因其非凡的勇氣被授予奧匈帝國(guó)最高軍事榮譽(yù)瑪麗亞·特蕾西婭軍事勛章；隨后，他被封為格洛戈瓦茨男爵。另一位晉升的著名波斯尼亞軍官是后來在武裝黨衛(wèi)軍服役的侯賽因·比塞維奇上校（Hussein Bi?evi?或Bi?evi?-beg）。穆罕默德?哈迪芬迪（Muhamed Had?iefendi?）（1898-1943）在第一次世界大戰(zhàn)期間擔(dān)任波斯尼亞和黑塞哥維那部隊(duì)的中尉。

制服

波斯尼亞步兵團(tuán)有幾個(gè)制服特點(diǎn)，這使他們有別于奧匈軍隊(duì)的其他部隊(duì)。這些服裝中最有特色的是東方菲斯帽，它在游行和野戰(zhàn)時(shí)都穿著。圓頂帽由紅棕色毛氈制成，并配有一條黑羊絨流蘇。這只流蘇長(zhǎng)18.5厘米，掛在玫瑰花結(jié)的流蘇上。圓頂帽必須戴上，以便流蘇在后面。軍官和學(xué)員通常戴著標(biāo)準(zhǔn)的奧地利軍事步兵黑色硬帽或全副武裝的長(zhǎng)袍。然而，如果官員是穆斯林，他們可以選擇戴圓頂帽。束腰外衣和罩衫與奧匈陸軍標(biāo)準(zhǔn)“德意志”步兵的一致。紐扣是青銅金屬的，上面有相應(yīng)的團(tuán)號(hào)。軍官的制服包括淺藍(lán)色束腰外衣、紅領(lǐng)和黃色紐扣，以及淺藍(lán)色褲子

普通士兵身穿淺藍(lán)色制服，紅色面飾。其中包括剪裁廣泛的東方風(fēng)格馬褲，其膝蓋以下較窄（見上面的彩色插圖）。

野戰(zhàn)步槍營(yíng)（Feldj?gerbataillon）的制服不同。軍官和學(xué)員穿的制服與蒂羅爾獵兵營(yíng)（J?gerbataillon）相同，而普通士兵穿的是綠色領(lǐng)章的灰色制服和紅棕色菲斯帽。?andamerijski軍團(tuán)戴著標(biāo)準(zhǔn)的黑羽毛獵兵帽。

1908年，“梭魚灰”（淺藍(lán)灰色）制服被引入現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)和普通工作服。在1914年戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)之前，淺藍(lán)色的束腰外衣和馬褲一直用于游行和下班時(shí)穿著。1910年，人們采用了梭子魚灰色的菲斯帽，盡管紅棕色的型號(hào)被保留了下來，用于穿著禮服和外出。

在第一次世界大戰(zhàn)的前幾個(gè)月，在東線常見的黑暗森林背景下，梭子魚灰色制服顯得過于顯眼。相應(yīng)地，發(fā)布了與德意志帝國(guó)軍隊(duì)顏色相似的淺綠色“原野灰”制服。由于經(jīng)濟(jì)原因，波斯尼亞團(tuán)獨(dú)特的膝蓋馬褲被奧匈步兵的通用型號(hào)所取代。實(shí)際上，供應(yīng)短缺導(dǎo)致原野灰、梭魚灰甚至和平時(shí)期的藍(lán)色衣服混合在一起，供戰(zhàn)爭(zhēng)剩余時(shí)間穿著。菲斯帽仍在普遍使用。

武器裝備

波斯尼亞部隊(duì)在其存在的大部分時(shí)間里都裝備了奧地利曼利夏?M 1890步槍。穆斯林士兵的宗教要求得到了認(rèn)真遵守和尊重。初級(jí)軍官和士官在第一階段的訓(xùn)練中晉升。在講德語的哈布斯堡陸軍中，這五支部隊(duì)被視為精銳部隊(duì)，因此需要一個(gè)特殊的單獨(dú)編號(hào)系統(tǒng)（在前線步兵中）。

遺產(chǎn)

1895年，愛德華瓦格納（EduardWagnes）為紀(jì)念?yuàn)W匈帝國(guó)波斯尼亞士兵，特別是第二步兵團(tuán)，寫下了“Die Bosniaken Kommen”游行。

第一次世界大戰(zhàn)期間，第二團(tuán)的許多波斯尼亞士兵于1916年和1917年在意大利北部的戰(zhàn)斗中死亡，隨后被埋葬在奧地利格拉茨附近的Lebring Sankt Margarethen小村莊。自1917年以來，每年當(dāng)?shù)厝伺e行了一場(chǎng)規(guī)模不大的追悼會(huì)，以紀(jì)念南蒂羅爾的蒙特梅萊蒂戰(zhàn)役（Monte Meletti Battle），這些紀(jì)念活動(dòng)在納粹時(shí)期只是短暫中斷。目前，格拉茨有一塊紀(jì)念牌匾和一條名為“Zweierbosniakengasse”（“第二條波斯尼亞街”）的街道。意大利人和奧地利人還豎立了一塊紀(jì)念碑，紀(jì)念波斯尼亞士兵在意大利最大的一次軍事失敗中所起的作用。在戈里齊亞以北四公里處，波斯尼亞士兵守衛(wèi)著一座不可逾越的山脊，現(xiàn)在被稱為“波斯尼亞科山口”（Pass of the Bosniak）。為了紀(jì)念第四團(tuán)，在斯洛文尼亞Rombon山 東坡豎立了一座紀(jì)念碑?；◢弾r上雕刻著兩名波斯尼亞士兵，他們頭戴菲斯帽，這考慮到了Rombon山的傳統(tǒng)。這座紀(jì)念碑由布拉格雕塑家拉迪斯拉夫·科夫拉內(nèi)克（LadislavKofranek）建造。

1929年，維也納陸軍歷史博物館為波斯尼亞退伍軍人豎立了一塊紀(jì)念碑。

奧地利勒布林-圣瑪格麗森的波斯尼亞和黑塞哥維那第二步兵團(tuán)墓地

照片畫廊

額外筆記

奧地利政府將波斯尼亞人理解為波斯尼亞地區(qū)所有居民的名字，而不僅僅是穆斯林（波斯尼亞人）。1913年1月，31.4%的士官和其他階層是穆斯林，39.8%是東正教徒，25.4%是羅馬天主教徒。