『賭上最后希望的一擊』【Rebuild of Evangelion設(shè)定翻譯】EVA試作零號機/零號機(改)
零號機?連步槍都沒拿!??
作為試作機的命運終結(jié)后轉(zhuǎn)為實戰(zhàn)配備??
早期開發(fā)的EVA試作型。是以收集今后EVA開發(fā)相關(guān)的各種實驗數(shù)據(jù)為目的而建造的機體,當(dāng)初并沒有考慮到參加實戰(zhàn)。因此初號機以后的機體才預(yù)定在肩部增加兵裝格納庫,零號機與之后的EVA系列相比,在機能與裝備方面的構(gòu)成都很簡單。雖說如此,以臍帶電纜作為電源供給,駕駛員同步系統(tǒng)所必需的插入栓都作為基本構(gòu)成,其他的EVA繼承了這些由零號機確立起的構(gòu)造。
本來預(yù)定在初號機完成后進行凍結(jié),因為第6使徒的襲來被迅速投入實戰(zhàn)。沿用了作為正規(guī)實用型的2號機的裝甲組件,被緊急改修為實戰(zhàn)式樣的零號機(改)。
譯注:EVA2號機以EVA量產(chǎn)化為開發(fā)目的之一,為提高部件的通用性及改善整備性,2號機及以后的正規(guī)實用型除頭部外基本都使用同規(guī)格零件。零號機即沿用了這批零件改修為實戰(zhàn)型的零號機(改)。
因為以后也有凍結(jié)的可能性,所以北美NERV第2支部將3號機讓渡給日本時,SEELE以違反《梵蒂岡條約》(一國只允許保有3臺EVA的條約)為由暗示廢棄零號機。但在碇源渡的固執(zhí)要求下,2號機作為替代被凍結(jié),而零號機繼續(xù)進行實戰(zhàn)配備。
DATA
機體名稱:泛用人型決戰(zhàn)兵器 人造人EVANGELION 試作零號機/試作零號機(改)
機體型號:Evangelion Proto Type-00/00'
駕駛員:綾波麗
主武器:EVANGELION專用大口徑209mm步槍 AU Assualt Rifle Type MM-99等

零號機的基本構(gòu)造
雖然是試作機,開發(fā)也是按照一定的階段進行的,基本的構(gòu)造與其他EVA共通。A.T.力場的展開能力及運動性能與正規(guī)實用型的機體并無太大差異,都是以泛用人型決戰(zhàn)兵器的基礎(chǔ)完成。機體色的橙色代表試作機含義,實用型化的零號機(改)仍繼續(xù)采用該涂裝。
頭部

武裝

操縱席

A.T.力場

運動性能

啟動實驗
零號機的開發(fā)在NERV本部中進行,在實驗機庫中完成了各項實驗。但是EVA系列的開發(fā)對于人類來說仍是未知的領(lǐng)域。由于種種不確定因素,零號機在啟動實驗中發(fā)生了原因不明的暴走事故。

暴走事故
第1位少女綾波麗,其搭乘的零號機在啟動實驗中失控。后續(xù)實驗被迫中止,零號機被以特殊貝克萊特(譯注:即酚醛樹脂)與信號停止插入栓等完全凍結(jié)。但是在第6使徒襲來前,以增強戰(zhàn)力為目的解除了其的凍結(jié)狀態(tài)。



向零號機(改)的改修
因為使徒的持續(xù)襲來,零號機被從凍結(jié)狀態(tài)中解除。并在對第6使徒戰(zhàn)中投入實戰(zhàn)。在此戰(zhàn)中受損的零號機,在補修時使用了實用型的部件。雖然是緊急改造,但還是按照實戰(zhàn)預(yù)想成功完成了升級改造。主要的變更點是:在肩部搭載兵裝格納庫,胸部裝甲板變更為與2號機共通的正規(guī)量產(chǎn)式樣。涂裝繼續(xù)采用原有的橙色。

零號機參加實戰(zhàn)

改修為實戰(zhàn)式樣

特記事項
擊墜成果
在對第6使徒戰(zhàn)中開始復(fù)出的零號機,基本都在擔(dān)任支援角色,很少進行直接攻擊。另一方面,由于搭乘者的性格因素是即使?fàn)奚约阂惨瓿勺鲬?zhàn),零號機經(jīng)常處于修理狀態(tài)。這種傾向在對第10使徒的單獨攻擊時也沒有改變,零號機在不惜一切代價的特攻后被捕食了。
EVA初號機拒絕傀儡插入栓(Dummy Plug)而無法啟動,2號機已處于沉默狀態(tài)中,修理中的零號機被迫出擊。零號機手持裝備有N2彈頭的大型導(dǎo)彈進行自爆式攻擊。



系列譯文






本文中涉及的所有設(shè)定僅適用于ROE,請勿與NGE及EOE設(shè)定混淆。本文內(nèi)容根據(jù)官方分卷式指南《EVANGELION CHRONICLE》以及ROE資料設(shè)定集《:序 全記錄全集》《:破 全記錄全集》翻譯編寫。如需轉(zhuǎn)載及摘用請與本人聯(lián)系。