轉(zhuǎn)生到病嬌戀愛喜劇游戲那可怕的少女成為了我的妹妹Web19翻譯
標(biāo)題 到底是作為哥哥還是戀人—— 可愛的妹妹為自己慶祝十六歲生日這一最美好的時(shí)光已經(jīng)過去了幾天。 我的心里還殘留著她們?yōu)槲覒c祝的興奮感,血染和跟我有很多身體接觸的黑血染……只是想起來臉頰就會(huì)變得松弛。 而今天,我的臉頰又變得有些松弛。 「…沒事吧。不會(huì)流鼻血暈倒吧?」 穿著泳裝的我小聲說道。 現(xiàn)在我所在的是去年完工的休閑設(shè)施,因?yàn)槭窍奶?,血染提議去游泳。 「雖然其他女主角在游戲中都有泳裝,但從沒見過血染的。就連聯(lián)動(dòng)的游戲都沒有……」 穿著泳裝的血染,實(shí)在是罕見。 這里是公共設(shè)施,除了我以外當(dāng)然也有客人,年輕人也很多……雖然我不太愿意讓他們看到這樣的血染,但這么想是我的氣量太小了嗎? 「……はあ」 不行不行,現(xiàn)在要和血染一起玩,唉聲嘆氣有什么用? 總之在她面前要面帶笑容,就在我握緊拳頭記住這一點(diǎn)的時(shí)候——女神來到了我的眼前。 「久等了,哥哥!」 「喔、喔-」 是血染,她一頭銀白的頭發(fā)盤在兩側(cè),穿著一件黑色比基尼,和發(fā)色完全相反,她害羞地抬頭看著我。不知道是不是因?yàn)檫@個(gè)姿勢(shì),官方設(shè)定的胸圍出現(xiàn)在我眼前。 「怎么樣……怎么樣?」 「…我可以說實(shí)話嗎?」 「嗯……」 我和血染對(duì)視了一眼,突然說出了心中所想。 「我還以為女神出現(xiàn)了呢?!?「真...真是的,哥哥!」 害羞的血染很可愛,可以一直看著……不過,像這樣被她迷倒也不錯(cuò),我們今天是來這里玩的。 「好,血染。今天就盡情地玩吧!」 「嗯!」 游樂設(shè)施的種類還算豐富,我也好久沒來這種地方了…意外的是第一次嗎?真治和幸喜都沒來過這樣的地方。 「哥哥,先去玩什么?」 血染的臉頰還是那么紅,但已經(jīng)恢復(fù)了平常的狀態(tài),緊緊地抱住了我的胳膊。 雖然平時(shí)都是這樣,但今天就像皮膚和皮膚互相接觸,比平時(shí)更緊張了…而且,心跳的聲音似乎也被血染察覺了。 「哥哥很緊張嗎?嘿嘿,是哥哥喜歡色情女孩的嗎?」 「別……別這么說!」 「好……」 !是誰(shuí)給血染灌注了這樣的臺(tái)詞! !不過也不是誰(shuí)都能灌輸進(jìn)去的,單純是戲弄我而已……說實(shí)話很可愛,而且色情也是理所當(dāng)然的。 「……」 然后,一種涼涼的感覺在我的背上擴(kuò)散開來。 既然血染在,黑血染自然也在,我的手臂就這樣被血染牽著,黑血染緊緊地貼在我的背上。 「哥哥,是后宮呢~」 血染笑了。 確實(shí),像這樣跟兩個(gè)美女在一起只有后宮,其他人看不到黑血染,所以我不用慌張。 「這孩子的也準(zhǔn)備好了?」 「嗯,因?yàn)橹挥形也还??!? 黑血染也準(zhǔn)備好了泳衣。 她穿著和血染一樣的款式,白色的比基尼對(duì)整體黑色顯眼的她來說非常好看,如果被別人看到黑血染的樣子,一定也會(huì)被當(dāng)成偶像。 (雖然身上的紅色花紋沒有消失,但黑黑的皮膚變成了血色紅潤(rùn)的皮膚,這也是這孩子內(nèi)心平靜的證明吧) 算了,反正今天最重要的是開心。 「先去那里吧!」 血染指向的是水滑梯。 斜坡相當(dāng)大,沒問題嗎? 確實(shí)有點(diǎn)感到了害怕,雖然停下了腳步,但因?yàn)橛昧ΡЬo了,也就不太在意了。 「好,走吧,血染!」 「出擊~ !」 然后走向水上滑梯,因?yàn)楦叩贸龊跻饬?,我嚇了一跳,緊緊抱住血染的水,就那樣滑落到水中。 本以為自己露出了身為哥哥的羞恥模樣,沒想到血染在眼前,胸口被壓住,脖子以下都浸在水里……怎么可能!? 「泳裝? !」 好像泳衣脫落了,我拼命地四處張望尋找血染的泳衣…但是,血染的肩膀顫抖著笑了起來,然后抱住了我。 「哥哥你也太著急了?!?「? !」 血染的泳衣并沒有脫落下來,她的身軀被泳衣緊緊地包裹著,由于被我抱住的影響,形狀發(fā)生了一點(diǎn)變化。 「…真是太著急了。本來就不太喜歡周圍的目光?!? 這句話一直沒說出口,但不知不覺就說出來了。 抱著我的血染直直地盯著我,我莫名地不好意思,悄悄移開視線。 「那個(gè)……我不是討厭來這里?!?「我知道。嘿嘿,哥哥很愛我呢?!? 今天是被血染徹底的戲弄了,同時(shí)也讓人幸福。 之后,為了稍微平復(fù)心情,我們?cè)诟浇拈L(zhǎng)椅上坐下,喝著從自動(dòng)售貨機(jī)買來的果汁。 血染開口了。 「……哥哥。」 「怎么了?」 「我最近在想,就這樣一直幸福下去好嗎?」 「當(dāng)然好啊?!? 我打斷了血染的話。 可能是氣勢(shì)太猛,血染瞪大了眼睛盯著我。 我把手伸向血染的頭,一邊撫摸著被水浸濕的頭發(fā),一邊繼續(xù)說?!? 「不要害怕幸福,也不要躊躇幸福。幸福不需要任何人的許可,本來就是每個(gè)人都有的資格?!?「如果幸福就在眼前,那就毫不猶豫地湊過去比較好。畢竟人生只有一次,不好好享受幸福不就吃虧了嗎?為了不覺得當(dāng)時(shí)如果那樣做就好了?!? 很多人會(huì)想,當(dāng)時(shí)那樣做就好了,那樣做就好了,我也一樣。 對(duì)于血染,我也不想后悔……雖然也有喜歡她的強(qiáng)烈心情的原因,但總之我不想后悔,所以才會(huì)那樣行動(dòng)。 「……是啊。比起后悔,還是那樣好?!?「嗯,如果你有什么猶豫的話,不要客氣,找我商量。作為哥哥,我一定會(huì)和你商量,直到你能接受為止?!? 血染說著露出了笑容。 剛才的煩惱和不安似乎都消失了,我放下心來,但接下來的話讓我差點(diǎn)把果汁吐掉。 「我的幸福就是哥哥一直在我身邊……哥哥,如果我對(duì)哥哥說希望成為我的戀人,將來成為我的丈夫的話,你會(huì)怎么辦?」 「? !」 那是…。 血染依舊直勾勾地盯著我,似乎在告訴我不要移開視線。 雖然是突如其來的問題,但這句話在某種意義上可以說是我前世一直期待的事,也不是沒有幻想過。 「我……我正猶豫該怎么回答時(shí),泳池里喧鬧起來?!?「怎么了?」 「…啊」 我和血染注意到了喧鬧的方向。 在我們的視線之處,黑血染像在練習(xí)游泳一樣,手里拿著游泳圈,使勁蹬著腳……那么,一般人是看不見黑血染,也就是說,在什么都沒有的地方,游泳圈在移動(dòng),在附近不斷地飛濺,發(fā)生了這樣的超自然現(xiàn)象。 「這、這是什么啊!」 「是妖怪啊啊啊啊啊啊!!」 「媽媽啊啊啊啊啊啊啊!!」 我立刻和血染一起去回收黑血染。說到被我們牽著手的黑血染,她一臉茫然,似乎不知道為什么周圍的人都在騷動(dòng)。 血染的事最終不了了之,但她的話卻一直留在我心中,成為了讓我深思的話。