第七章

譯者語：一大堆暗示，還有冒險故事。

?

----------------

?

遠處，聳立在高山上的坎特洛特城堡里面。

?

現(xiàn)在是傍晚時分，太陽西沉，給云中城染上了一片亮黃。即使中心城的日常生活有混亂，比如藍血王子到處浪或者是無序的各種搞事，大多數(shù)時候露娜公主還是能在城堡中心睡個安穩(wěn)覺，只不過今天就有一些不一樣了。她正在翻轉(zhuǎn)著身子，把身上的被子拉起來，她在做噩夢。

?

----------------

?

夢境里只有濃重的黑霧。露娜跌跌撞撞地走過這片混亂的虛空。一點光亮劃破了黑暗。

?

“此為何處？”她自言自語著，試著飛起來，但是掉了下來。她揉揉腦袋，環(huán)顧四周?！拔?？！“她喊，寂靜持續(xù)了一會兒。

?

“喝哈哈哈哈！”一陣笑聲回蕩在濃霧中。

?

露娜立刻轉(zhuǎn)過身，“誰在那里？！”

?

那陣嘯聲降低了音量，一個聲音取代了它：“哦，我想你知道我是誰。”

?

露娜轉(zhuǎn)過身去面對聲源，看見一只天角獸站在那里。她與露娜同高，有著深邃的黑色皮毛，穿戴者暗藍色鎧甲，她是露娜非常了解的‘她’。

?

“夢魘之月？！”露娜一邊喊一邊憤怒地亮起獨角，“你為什么在這里？！”

?

夢魘之月嘲笑道：“哦露娜，你以為我會毫無準備地面對你嗎？”一縷夢魘魔鬃從黑暗中拉出了一個東西，那是一匹淺藍色的小雌駒，那是露娜曾經(jīng)最珍愛的小馬——落雪?！澳敲船F(xiàn)在，我們?yōu)槭裁床焕潇o下來好好談?wù)勀?？露露？?/p>

?

露娜撤銷了她的魔法，看著落雪。她神志清醒，反抗著夢魘之月的束縛。“這么說你就是我最近感覺到的擾動？！”露娜喊道，“打擾那些死去的，應(yīng)該去往領(lǐng)域的靈魂？”

?

夢魘之月笑道：“什么？我？不是的小露露那不是我力所能及的事情?！彼p蔑地說，“我只想讓你看看-”夢魘之月用云鬃把落雪舉到她們中間，“你傷害過最深的小馬，被你拋棄的小馬，那只被你從那一刻起導致他每一天都在傷心的小馬?！?/p>

?

落雪咳嗽了幾下，“露娜。。。救-我。”

?

“那么你現(xiàn)在想說什么-？”

?

夢魘之月被一陣閃光和噪音打斷了，當她沾沾自喜的時候露娜感到極大的憤怒，現(xiàn)在她使出了皇家坎特洛特口音。

?

“汝竟敢來到吾之領(lǐng)域？此受吾控制之領(lǐng)土！”露娜大聲喊，把自己抬離地面。夢魘之月被露娜的爆發(fā)嚇到了，呆呆地站在那里?！拔嵋咽軌蛘勰ビ谌曛皭?，于汝之彌留！現(xiàn)時辰已至，吾將奪回吾之領(lǐng)域，吾乃神之領(lǐng)域！”

?

露娜的角上噴出大范圍的，黑白相間的魔力，向著夢魘之月橫掃過去。這時夢魘之月才從驚訝中醒過來，連忙用護盾擋住，她為露娜的怒氣而驚訝。當魔能打擊到力場之后，竟然不是被力場吸收動能并消散于空中，而是將護盾推向后面。一秒以內(nèi)，她的力場開始出現(xiàn)裂縫。

?

“不?！眽趑|之月瘋狂地喊，力場消失了?！安唬。。。　?/p>

?

露娜的攻擊立刻氣化了夢魘之月，每一顆原子都無一幸免，更別說她的鎧甲。露娜擦擦汗，走上前去，在環(huán)形山里面找到了落雪。露娜跑過去跪在他旁邊，小心翼翼地抱起她。

?

“不要離開我，落雪?！甭赌瓤拗f。

?

落雪試圖說什么：“。。。比。。。”她突然停下了，連同呼吸一起停下了，她閉上眼睛。露娜只能眼睜睜地看著它發(fā)生。

?

“不！不要離開我落雪！我不能讓你再死一次了！不要走！”露娜喊道，眼淚落到地上，匯成河?！安?，不要-走，不要再來一次了?！?/p>

?

========

?

尋找諧律之果的行動正在上演。在整完擁抱之后，聶克斯離開了落雪。當她終于到達傳送門那里，回到家然后發(fā)現(xiàn)只過了五分鐘。她收拾好行裝，綁緊鞍包，然后開始冒險。聶克斯偷偷地從圖書館溜出去，向著永恒自由森林進發(fā)。她小心地滲透出小馬鎮(zhèn)，從方糖小屋那里一路小跑到永恒自由森林入口。不遠處就是小蝶的棚屋小屋。她不用擔心小蝶，因為小蝶正在坎特洛特處理無序的傳染性綠皮病。

?

“好的，讓我們開始吧，我猜這里就是了?！甭櫩怂瓜?，她的心情正在穿越一個充滿矛盾情緒的迷宮，希望、害怕、緊張和決心交織。她感到對永恒自由森林里面的危險的不安。而且苦樂參半地意識到，她越是靠近落雪，落雪就離聶克斯的生活越近。令馬吃驚的是落雪如此快速地成為了她生命中的重要部分。而現(xiàn)在，如果她成功了，她就要把落雪送到領(lǐng)域里面，即使是像聶克斯一樣的永生者也不能跟隨她。

?

一個常見的誤解是，永生者并沒有征服并且馴服了死亡。相反，永生者是被死亡控制的。兩個相愛的凡馬可以確信有一天他們會在領(lǐng)域里面重聚，但是永生者比他們痛苦，被困在短暫而現(xiàn)實的小馬國的世界，他們只能有很少親近的小馬。如果永生者愛上了凡馬，那么凡馬的死亡就會成為他們不可避免的分離。永生者并沒有征服死亡，他們只能讓死亡奪走其他小馬。而聶克斯有她的使命，她許諾她會保護小馬，尤其是她愛的小馬。聶克斯做好準備，“旅途肯定不是那么簡單的，但愿所有事情都可以按計劃進行”聶克斯走進了森林入口。森林這幾年開始變得相對安靜了，大樹的樹葉也重新變得茂密起來。大公主說這是諧律之樹重新奪回森林的效果。

?

“也許這片森林會在幾年之內(nèi)變得安全”聶克斯想，沿著小徑走。太陽正慢慢沉下地平線，還剩下一個半小時夜晚就降臨了。

?

過了一會兒，聶克斯走到一條岔路口，右邊通往澤可拉（Zecora）的房子，左邊一直通往前方。

?

“這些樹都出什么問題了？”聶克斯自言自語道，用蹄子試探著這些橡膠一樣的樹。一陣沙沙聲讓聶克斯轉(zhuǎn)過頭去看看，但是什么也沒有。然后另一陣沙沙聲在對面?zhèn)鱽恚櫩怂乖囍页雎曉?，但是毫無所獲。當她開始離開這里時，她被什么東西絆倒了，她轉(zhuǎn)過頭去，看見那些樹上的藤條纏繞著她的蹄子。聶克斯試著把它們踢開，但是那些東西已經(jīng)抓緊了聶克斯的四肢?！昂?！放開我！”

?

那些藤條似乎毫不理睬，把聶克斯從地面上提起來。聶克斯掙扎著，但是藤條太柔韌。她停了下來，仔細觀察了這些奇怪的樹:黑色、堅韌的枝條，布滿了金屬一樣的荊棘。聶克斯倒吸一口氣，她意識到那些是什么。

?

“掠奪之藤？！”她喊。小路上的其他藤條也開始移動?！斑@些東西怎么會在這里？”那幾條藤條卷住聶克斯的身體，那些荊棘也刺進她的身體。聶克斯想用魔法逃脫，但是她的角被其他藤條纏住了。越來越多的藤條加入進來，讓聶克斯隱沒在藤條之下。聶克斯只能想：“這些掠奪之藤是從哪里來的？它們不是應(yīng)該消失了超過一年了嗎？”這些藤條開始像蟒蛇一樣纏緊她，讓聶克斯喘不了氣。

“這些東西在-啊咳！讓我喘不了氣了。我需要-呃咳！擺脫這些東西！如果我死了，就沒有小馬可以拯救-呃！-落雪！”聶克斯想到這里，一陣魔法在聶克斯的角上爆發(fā)了，掠奪之藤受到聶克斯魔法的影響都變?nèi)趿?。聶克斯可以用蹄子掙脫這個藤蔓繭?！拔沂遣粫K結(jié)于此的，我要完成這個任務(wù)！”

?

聶克斯的角對著掠奪之藤充能，然后射出一股青色的能量，像大功率激光筆一樣燒灼著它?！斑@一點能量可以影響它，我應(yīng)該可以做到的?！甭櫩怂拱l(fā)出的能量照亮了這個小空間。聶克斯忽略了這些，過了幾秒，她終于可以切開這些藤蔓了。

?

“好啊！”聶克斯大喊，她轉(zhuǎn)過頭去，開始用魔法切割綁在她身上的藤蔓。當大多數(shù)纏住聶克斯藤蔓都被切開之后，她用一點能量來炸開這個藤蔓繭。聶克斯繼續(xù)掙脫著爬出這一堆亂子。她一出來就飛到天上。

?

聶克斯經(jīng)常說她需要上云寶的飛行課，她不是在說笑，她是一個生疏的飛行員。當她還是夢魘之月的時候，她可以飛得很好，但是那些知識都隨著月亮的能量一起被露娜公主收回了。不到一秒，她就和最近的藤蔓撞上了。聶克斯只好滑翔到地面上。她回過頭去，看見藤蔓開始慢慢地縮回森林深處，等待著下一只獵物。

?

“我待會兒才弄好那個，現(xiàn)在，我要繼續(xù)找諧律之樹?！甭櫩怂拐{(diào)整了一下方向，然后繼續(xù)走。她沒有注意到的是那個時候她的可愛標記不發(fā)光了。

?

========

?

聶克斯開始擔心了，她已經(jīng)走了幾個小時了，但是她還是沒能接近諧律之樹。“諧律之樹就在舊城堡的后面，但是我和我媽媽調(diào)查諧律之樹的時候只用了一個半小時就走到那里了！”她喊道，在小路上停下。聶克斯向后倒，坐在地上長噓一口氣?！熬鸵粭l路可以走，但是我還是迷路了，感覺要變成世界紀錄?！?/p>

?

聶克斯休息了幾分鐘，考慮了一下當前狀況。她現(xiàn)在正處于非常危險的永恒自由森林里面，試圖從諧律之樹上重新取回果實來拯救一只已經(jīng)死去超過一千年的小雌駒，而且還要對抗正在增長的自己對這只小雌駒的迷戀。

?

“的確，聽起來它的里面和外面一樣瘋狂”她說。一陣低沉的嗡嗡聲開始進入聶克斯的聽覺范圍。聶克斯抬起頭環(huán)顧四周，沒有什么東西。但是那個聲音繼續(xù)增強，聶克斯站起來制高，細心觀察周圍以尋找噪音的來源。這些噪聲似乎是從四面八方傳過來的。聶克斯想忽略這些噪音，但是嗡嗡聲很快放大到一個令馬不快的響度。她從包里抽出兩本書，想用書蓋著耳朵來讓自己好受一些，然而并沒有什么卵用。最終她成功施展了一個微弱的但是可以擋住噪音的護盾。聶克斯再次掃視周圍不過她沒有發(fā)現(xiàn)源頭。

?

“什么鬼？！”余震發(fā)生了，聶克斯被震倒在地上。聶克斯在余震過后睜開眼睛望著樹梢上方，那里是一片巨大的五顏六色的混亂，聲音的源頭。

?

“貪食靈？！”她喊道，“這些貪食靈在這里做什么？”聶克斯離開小徑，藏在灌木里邊走邊窺視樹梢上方的貪食靈。大約40英尺之后，聶克斯跑到了一片大空地中。一大群貪食靈在她頭上幾十米飛過。那片空地到處都是吃了一半的樹樁，還有一些魚骨頭?！斑@些貪食靈是怎么了? 怎么會有這么多？他們在森林里沒有天敵嗎？”

?

在聶克斯可以繼續(xù)感到疑問之前，一小群貪食靈離開了大集群，那一小團貪食靈有30多只蟲子。那群貪食靈開始向著聶克斯發(fā)起俯沖，幸好聶克斯注意到并且立刻開始快速逃離現(xiàn)場。 “??！”聶克斯向著對面跑去，“我要在成為貪食靈的食物之前快點離開這里！”

?

聶克斯跑回了樹林里，向右急轉(zhuǎn)，導致一些貪食靈撞進樹干里。聶克斯跳起來，落在地上停下。她小心翼翼地回到林子邊上去觀察那巨大的蟲群。蟲群非常密集，聶克斯幾乎看不到蟲群的另一邊。成百上千的彩色混亂幾在這里乎能引起幻覺。

?

“我不能放任不管，如果它們向著小馬鎮(zhèn)飛去，那會是一場災難！”她想，“但是我能做什么呢？我的鞍包里面又沒有游行樂隊，我又不能跑進去沖散它們，他們更有可能把我當宵嘯夜給吃了！”

?

聶克斯看著蟲群，想了一個辦法，“也許我可以不用跑進去吸引他們，而是嚇唬他們?！甭櫩怂箤χx群射了一束魔能。那股能量在蟲群中爆炸了，還順帶產(chǎn)生了一陣響亮的爆鳴聲和一股沖擊波。一些貪食靈飛開了，但是它們大多數(shù)都忽略了爆鳴聲。聶克斯不甘心地繼續(xù)射了幾發(fā)。（想歪的面壁去）然而并沒有什么卵用。“為什么它們不怕這個內(nèi)能爆破魔法？那可是用來當大煙花的！”聶克斯想?！耙苍S我可以讓它們分心？”聶克斯開始作死跑出去對著蟲群揮蹄子，“嘿！傻蟲子們，這里！”然后她開始逃跑。

幾打蟲子注意到了聶克斯，從蟲群中分出來?！半m然這不是很多，但是著只是個開頭?！甭櫩怂瓜?。她在一棵樹前面蹬了一下樹干，停下來，然后立刻轉(zhuǎn)過去，向著跟著她的蟲群。聶克斯對蟲群使出了內(nèi)能爆破，但是蟲群只是避開了魔法的線路，魔法就對他們沒有威脅了。

?

“哦，他喵的！”聶克斯罵了一句，轉(zhuǎn)頭就跑進森林里。那一小群貪食靈決定回歸蟲群。聶克斯從灌木叢里探出頭，看著這群蟲子?！昂冒?，那沒什么卵用?！甭櫩怂瓜耄盀槭裁次也荒苤皇前阉鼈儌魉妥吣?？”聶克斯突然想到了，“傳送魔法！對了！我可以把貪食靈傳送—等等。。。我以前從來沒有用過傳送?！?/p>

?

聶克斯抬頭看著蟲群，皺起眉頭，“即使是那樣我也要試一下。”她下定決心，從灌木叢里爬出來，站在蟲群下方?！昂玫?，就按著書本上說的做吧”，聶克斯想了想，回憶著她讀過的關(guān)于傳送魔法的文章，“好的，我知道三種主要的傳送術(shù)。四葉賢者（Clover the Clever）有一種三級法術(shù)，不過盡管這是最簡單的，但是它只能傳送我自己，去掉一個。（Gandhay）的版本只有2級，但是如果在另外一邊沒有畫好法陣的話是沒有用的，除非我把這些蟲子傳送到中心城去，那也不行。最后一個我知道的是（Dumblehoove）的版本，那是一個6級法術(shù)，它還有兩個子法術(shù)，所以這個是最難的，不過那是我能盡力做到的了。”聶克斯跨立著，一點魔能環(huán)繞在她的角上。

?【呃。。。這些名字都很難翻譯啊?！?/p>

“第一步，把注意力放在你的傳送目的地上。把它們放在我的舊城堡里面吧，那里沒有東西給它們吃，它們就餓死在那里吧。第二步，瞄準目標?！甭櫩怂苟⒅x群，想把所有蟲子都傳送走?！昂玫?。第三步用你的魔法來控制所選目標。”聶克斯開始釋放魔能。蟲群開始被聶克斯的魔能包圍住，但是突然間，聶克斯的魔法在“噗”的一聲之后消失了。聶克斯暈乎乎地向后倒，坐在地上，重重地擊打著地面，“不行”她想，然后搖晃著站起來，“加油，我要做好這件事。”

?

“第一步，把注意力放在你的傳送目的地上?！甭櫩怂瓜胫鴫趑|城堡的位置。

?

“第二步，專注于你要傳送的目標?！毕x群的景象出現(xiàn)在聶克斯的腦海中。

?

“第三步，用你的魔法來控制住它們”聶克斯用更多魔能來捕捉每一只蟲子的時候，她開始感覺到極度疲憊。

?

“好的”她想，不幸的是，這個時候她的注意力潰散了，她的魔法也快速撕裂，留下一點快速消散的魔能。聶克斯疲倦地倒在地上。“為什么-哈-成功-哈-不了？！”聶克斯上氣不接下氣地說，她現(xiàn)在感到眩暈而且頭痛，她想到貪食靈摧毀馬鎮(zhèn)的景象，進入了回憶殺。

?

她出生的那一片灌木叢，第一天上學，從死神蹄中救回自己的母親，在中心城度過的暖心節(jié)，通往地獄邊境的鏡子，落雪。

?

“這一次我知道，你在盡力。。?！甭溲┑穆曇艋仨懺诼櫩怂鼓X海里，“。。。拯救我，幫助我?！?/p>

?

遇見落雪，帶她去傳送門，聶克斯的探訪，那些聶克斯讓她舒適的時候，那些在一起的夜晚。

?

“我-我應(yīng)該可-可以成功的?！甭櫩怂拐f，慢慢地站直身體，她明顯地感到疲倦，表現(xiàn)在了她站起來的方式里。她的腿震得比喝咖啡的萍琪還厲害。“我-我還要試試！”

?

聶克斯跨立著，穩(wěn)了穩(wěn)身子，然后閉上眼睛，集中注意力，忽略環(huán)境噪音，只留下聶克斯清晰的思維。

?

“往目的地集中注意，”像水晶一樣清晰的城堡景象出現(xiàn)在聶克斯的腦海中。

?

“專心于你的傳送目標上，”蟲群的景象出現(xiàn)在聶克斯腦海中，一陣強烈的光透進來，聶克斯只是忽略了它。

?

“用魔法控制所有目標。”聶克斯睜開眼去看她的成果：蟲群被包在深青色的魔法中，分離出一只又一只貪食靈。那一束光變得越來越明亮，但是聶克斯選擇繼續(xù)忽略它。

?

“最后，用你的魔法來控制所有目標去往指定目的地?！币徊糠窒x子在一陣閃光之后消失了，然后是另外一些。蟲群的數(shù)量開始減少，最后剩下一只迷惑的小貪食靈，“翁-”話音未落，最后一只貪食靈也被傳送走了?！昂?好??！”聶克斯想，她開始向右跌倒，氣喘吁吁，還要忍受角上的疼痛。過了幾秒聶克斯注意到了什么，一片光亮。

?

“這-什么？”聶克斯轉(zhuǎn)過頭看著她的屁股，她看見她的可愛標記，它在發(fā)光。這束光是青色的，強烈的光，它的光芒好像水晶帝國的極光一樣上下舞動?！拔以趺戳耍繛槭裁次业目?可愛標記在發(fā)光？為什么我沒有早一點在掠奪之藤那里注意到這個？”聶克斯還沒想完，她的可愛標記就暗淡下去了，好像所有的光都被困在那一個小型黑洞里面一樣。

?

“什-什么？！”聶克斯喘著氣重復道，用前蹄拍著屁股，想讓它繼續(xù)發(fā)光?！扒闆r變得瘋狂起來了，發(fā)光的可愛標記和混亂的地震？！難道無序在玩把戲嗎？”聶克斯再次向前看，但是她很可能不應(yīng)該這么做，因為那些貪食靈出現(xiàn)的地方，現(xiàn)在只留下一片血腥，而且不只是像騾丁漢那里的方式。在空地中央有一只腐爛的，吃了一半的蝎尾獅的尸體。那里是非常血腥的，它的大部分身體部位都不見蹤影，但是聶克斯還是能認出它是一只蝎尾獅，因為這像是一條龍，一只獅子和一只巨型輻射蝎子全部死在森林里同一個地方?！斑?，這太惡心了。”

?

聶克斯轉(zhuǎn)過頭去看空地的其他地方。那里幾乎是空的，只有一些灌木叢在風中發(fā)出沙沙聲。但是風停了以后，那些灌木叢還是明顯地在抖動。一些小東西在草叢的的邊緣出現(xiàn)。聶克斯被嚇了一下，立刻轉(zhuǎn)過頭去亮起角，即使她知道自己的魔力很弱。當那些小動物完全跑出來后，聶克斯放松了。它們只是一些小動物而已，一些小兔子、老鼠還有一只松鼠。只是它們都很害怕，聶克斯可以很明顯地看出它們很迷茫。

?

“這...這里之前是你們的家，是嗎？”聶克斯弱弱地說。那些小動物呆呆的站在那里，有一些點點頭，像是他們都能聽懂聶克斯一樣?！拔覀儾荒苤话堰@些東西放在這里，對不？”聶克斯轉(zhuǎn)頭面對那只被吃了一半的蝎尾獅。一點微弱的魔能環(huán)繞著她的角，“好的，變形魔法，變形魔法，哦! 我知道星璇（Star Swirl）6級變形魔法，但是那些如果不先畫法陣的話是使不出來的。我還記得（Sidrat）博士的1級變形術(shù)，但是我要有小馬幫忙，所以。。。好吧。哦！還有崔克西的3級變形魔法！那就可以了。雖然那需要消耗更多體力。。?！甭櫩怂箍粗嗄緟才赃叺男游飩?，它們深黑色的眼睛充斥著無助的神情?！斑溃瑸榱藧鄱龅氖?。”一小團青綠色的魔能從聶克斯的角上射出來，分開兩束，分別注入兩個尸塊，蝎獅的尸體開始慢慢下沉，好像它開始被地面自己吸收。當聶克斯放出魔法時，那些尸體都不見了，只留下一個巨大的石堆和地洞群，旁邊還有一個樹樁。聶克斯疲憊地向后倒，坐在地上喘氣。一些小動物開心地向著它們的新家跑過去。“我不-不能繼續(xù)這-這樣子了，我就要讓-讓我累暈了。更有甚者？我要去擊敗一條龍！”

?

不久，在聶克斯腦洞完之前，地面再次開始震動。那些小動物都跑到聶克斯變形的原木里面尋求庇護。這一次的地震震動得比之前更厲害?！安?不要-又來-了！”聶克斯喊道。地震把聶克斯震翻在地上。聶克斯緊閉著眼睛，把蹄子護在頭上。聶克斯聽見有一些樹枝掉到地上，甚至好像有幾棵樹也倒下了。地震停下后，她放下護在頭上的蹄子，慢慢爬起來，坐在地上。然后聶克斯睜開眼睛觀察情況。一些樹被連根拔起，木屑到處都是。一個比樹梢還高的明顯的身軀立在20米以內(nèi)。它有著深藍色的體毛，毛發(fā)之間還有一些幾乎不能被注意到的白色亮點。

“等等，巨大的，藍色的，發(fā)光的斑點。那不可能，不是吧-”聶克斯的推理被一次余震打斷了。前方的樹林開始變形，然后變高。那個大怪物開始慢慢地暈乎乎地站起來，但是它足夠快，對聶克斯還有威脅。大塊的泥土從它身上滑下，它之前似乎是被埋在地下的。它抬起兩只粗大的前肢，伸了個懶腰。最終它的頭慢慢地抬起來，放好姿勢，咂著嘴巴睡覺。那只生物的身份現(xiàn)在非常明顯。

?

“一-一只，大-大星座熊？”聶克斯驚恐地吸了一口氣，她害怕這會是她旅途的終點。