原文來自篝火營地合作媒體：fami通

《Fami 通》編輯采訪到了既是聲優(yōu)也是資深游戲迷的夏川椎菜小姐，快來看看她是怎么看待電子游戲的吧！

本次《Fami 通》編輯請游戲迷夏川椎菜小姐（下文簡稱夏川）試玩 2K Games 的《生化奇兵：合集》以及《無主之地：傳奇合集》任天堂 Switch 版游戲，并采訪了她的游玩感想。那么夏川小姐對于這兩款游戲有著怎樣的體驗?zāi)?？她是在怎樣的機緣巧合下開始玩游戲的？又是為什么會熱愛游戲到無法自拔的地步呢？看了本篇采訪，你將會得到所有的答案。

夏川椎菜，作為聲優(yōu)的代表作有《高中艦隊》（岬明乃）、《偶像大師 MILLION LIVE!》（望月杏奈）等。除了聲優(yōu)的身份之外，還是聲優(yōu)組合 TrySail?的成員之一，同時也有 solo 演出。目前 famitsu.com 上正在連載 「夏川椎菜的 GAMEISCOOL！」，Youtube 上的《ファミ通TUBE》頻道也在播出夏川椎菜的游玩實況視頻，完全是個不折不扣的游戲迷！

由《俠盜獵車手 5》打開了動作游戲的大門

—— 機會難得，請問夏川小姐是什么時候開始玩游戲的呢？

夏川：大概是小學(xué)一年級的時候，父母買了一臺 SUPER Famicom，我最開始玩的是《超級馬力歐RPG》和《勇者斗惡龍 6：幻之大地》。因為父母喜歡玩游戲，所以我們經(jīng)常一家人一起玩兒。我父親是個超級游戲迷，除了家用游戲機，我們還時常一起玩桌游。

—— 也就是說您是玩 RPG 游戲入門的，可以告訴我們您被這個類型的游戲吸引的理由嗎？

夏川：是啊，不過當(dāng)初《超級馬力歐RPG》和《勇者斗惡龍 6：幻之大地》這兩款游戲其實是父母買來自己玩的，我真正意義上第一次自主購買的游戲是《牧場物語：礦石鎮(zhèn)的伙伴們》，之后便沉迷其中無法自拔。

—— 是通過玩《牧場物語：礦石鎮(zhèn)的伙伴們》讓您意識到了「原來我這么喜歡玩游戲」嗎？

夏川：可能吧（笑）。我喜歡通過默默地重復(fù)某一件事情從而達(dá)到爐火純青的感覺。一天當(dāng)中面對諸多瑣碎的事情時，思考如何高效高質(zhì)量地完成任務(wù)與我而言是一件很開心的事情。因此我喜歡在 RPG 游戲中為了通關(guān)一個勁兒地刷刷刷……看到我的角色等級上升，不斷成長，我既快樂又欣慰。

—— 本次我們請您試玩了《生化奇兵》和《無主之地》這種動作性較高的游戲，那么您童年時也喜歡玩這種類型的游戲嗎？

夏川：雖然我現(xiàn)在有玩動作類游戲，但小時候其實并不擅長。因為操作起來比較難，總是很快就失敗了。而在游玩 RPG 這樣的單純輸入指令的游戲時可以非常安心地進(jìn)行戰(zhàn)斗，因此小時候經(jīng)常玩。

—— 那么夏川小姐又是在怎樣的機緣巧合下開始玩起了動作游戲的呢？

夏川：是因為當(dāng)初在 Playstation 4 玩了一次《GTA 5》。這是我入手 PS4 后購買的第一部游戲，因為之前玩過槍戰(zhàn)類的動作游戲，想著「既然都買了 PS4。那不如來玩點刺激的吧」，碰巧這時正十分流行玩《GTA 5》，于是就大膽嘗試了，雖然經(jīng)過了一番苦戰(zhàn)，但是我還是把它給通關(guān)了！自那之后我就愛上了玩動作游戲。

—— 最初并不擅長的動作游戲，現(xiàn)在也得心應(yīng)手了吧？

夏川：好不容易通關(guān)的《GTA 5》給了我自信，假如我沒有成功通關(guān)，或許現(xiàn)在也不會怎么接觸這類游戲。這次經(jīng)歷讓我打開了動作游戲的大門，開始渴望玩更多的開放世界游戲。之后我玩了《輻射》、《孤島驚魂》、《看門狗》等等，沉迷于可以使用槍類的游戲，慢慢地習(xí)慣了動作游戲。

—— 話雖如此，夏川小姐喜歡玩《GTA 5》這件事還真是出人意料，難道您喜歡犯罪動作類型的主題嗎？

夏川：是的吧（笑）。我喜歡關(guān)于大叔的主題，想要變成大叔去玩游戲。最近不是流行自定義角色形象的游戲嗎？我經(jīng)常把我的游戲角色捏成跟自己相距甚遠(yuǎn)的大叔模樣（笑）。

—— 哈哈，可以理解。那么您喜歡《GTA 5》是因為喜歡里面的大叔嗎？

夏川：沒錯。我喜歡外國的帥大叔，他們看起來很滄桑。

—— 特別喜歡的大叔是哪一位？

夏川：嗯……比如《合金裝備》的斯內(nèi)克。如果是外國電影明星的話，我喜歡杰瑞米·雷納。我莫名地喜歡那些面部特征明顯的人。

—— 游戲里最喜歡的大叔是哪一位？還是斯內(nèi)克嗎？

夏川：是崔佛，《GTA 5》的主人公里最危險的一位，一旦發(fā)飆就會暴走，日本版的《GTA 5》里刪減了崔佛拷問的場景……

—— 居然能注意到被刪減的部分，看來您真是玩得很仔細(xì)呢。

夏川：因為前后場景的銜接有點奇怪，令人在意，于是我抱著「日本版是不是被刪減了」的疑問調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，果然不出我所料（笑）。

—— 真是當(dāng)之無愧的游戲迷?。ㄐΓ?。

游戲的魅力：體驗變身「世界上的另一個我」

—— 夏川小姐認(rèn)為游戲的魅力是什么呢？

夏川：當(dāng)然是動動手指即可拯救世界啦。

—— 啊！真帥氣！

夏川：是?。∥覐男【蛪粝氤蔀槟Х◣?，特別迷戀《光之美少女》，希望自己能成為一個強大的超能力者。因為在游戲中可以變身成自由操縱者超能力的超人，成為自己絕不可能成為的「世界上的另一個我」，所以才會傾倒于游戲的魅力。只有在玩游戲的時候，我才能感受到自己的強大。初中 2 年級的時候，我經(jīng)常會使用《最終幻想 紛爭》里的 Squall，游玩時感覺自己成為了真正的?Squall，妹妹跟我搭話時我也回復(fù)得特別不耐煩，真是太囂張了（笑）?；蛟S是太沉浸游戲的世界了吧。

—— 如此看來，夏川小姐很喜歡大型游戲呢。

夏川：是啊，我最熱衷于玩設(shè)定是拯救世界的游戲，所以我很喜歡玩《勇者斗惡龍》系列，「打到魔王」這個故事線讓我熱血沸騰，激動不已。

—— 從某種意義上來說，聲優(yōu)的工作其實也屬于變身「世界上的另一個我」，這是讓夏川小姐產(chǎn)生「想要成為他人」念頭的緣由嗎？

夏川：大概在比較敏感的小學(xué)三四年級的時期，當(dāng)時其他的同學(xué)們有的會彈鋼琴，有的成績優(yōu)異，有的擅長體育，逐漸顯現(xiàn)出了各自的優(yōu)點。而那時的我并沒有什么特別的地方，所以十分向往成為獨一無二的存在，「如果我是魔法師的話，可以操縱魔法也能算是一門特長了吧」……直到現(xiàn)在，當(dāng)我出演會魔法的角色時，還是會冒出「我也想這樣！」的想法。

—— 當(dāng)游戲與工作掛鉤之后，您對游戲的看法有沒有改變呢？

夏川：我感覺為游戲角色配音與為動漫角色配音的差距比較大，或許是因為我先有過游戲體驗，再作為聲優(yōu)去給游戲角色配音導(dǎo)致的吧。最初看到劇本的時候我震驚了「這個真的能做成游戲嗎？」。這讓我對游戲有了新的認(rèn)識 —— 「只有文字的游戲什么也表達(dá)不了」。不去玩游戲的話，將完全無法理解對話內(nèi)容。這就是游戲劇本的突兀之處（笑）。

—— 是啊，聽說存在只寫有自己角色臺詞的劇本呢？

夏川：當(dāng)然也有補充了前后劇情的劇本，如果沒有寫，就只能盡量聯(lián)想，或者去打聽故事的原委。即便如此，游戲發(fā)售后，我在游玩時依然會感嘆「原來是這么回事?。　?。原以為工作與游戲相關(guān)后會對游戲無所不知，看來事實卻并非如此（笑）。

—— 對于自己參與了配音的游戲，夏川小姐基本上都會游玩嗎？

夏川：是的。我參演的作品幾乎都是手游，可以輕松上手，所以我基本上都會嘗試。

—— 那么在夏川小姐參演過的作品中，印象最深的作品是哪一部？

夏川：是我第一次配音的游戲《偶像大師 MILLION LIVE!》。最開始它并不是現(xiàn)在的智能手機游戲，而是一款網(wǎng)頁游戲。玩的時候聽到游戲里傳來自己的聲音，我開心極了。一開始我特別想要自己扮演的那個角色，扭了無數(shù)次扭蛋（笑）。

想要挑戰(zhàn)沉穩(wěn)陰郁的角色

—— 話說回來，夏川小姐有沒有為《生化奇兵》和《無主之地》這樣的海外游戲擔(dān)任過配音呢？

夏川：超級期待！最近十分盛行電影般的游戲，如果可以扮演外國人的角色，我一定會想要嘗試的。而且，如果是根據(jù)玩家做出的選擇而展開不同劇情的游戲，即使是為一個角色配音，也可以看到多條世界線的故事，應(yīng)該會很有趣。我通關(guān)一遍游戲已經(jīng)需要花費相當(dāng)長的時間了，所以基本上沒有耐心再去玩第二遍。就算二刷，我可能還是會做出一樣的選擇，最終還是一樣的結(jié)局（笑）。

—— 哈哈哈（笑）。

夏川：如果自己可以出演的話，或許會更容易掌握這些復(fù)雜的故事線，觀察到只有聲優(yōu)知道的世界，這難道不有趣嗎？

—— 自始至終都處于玩家視角呢（笑）。但是好像錄音量也不少哦。

夏川：肯定要錄制很長的時間，或許只有為游戲配音，才能在那么長的時間內(nèi)一直注視著同一個角色吧，我還挺想嘗試的。在一個角色身上傾注一兩個月的時間，一定會非常投入吧。

—— 那么夏川小姐現(xiàn)在最想演繹什么樣的角色呢？

夏川：因為我總是出演活力滿滿的元氣少女，所以很想嘗試一些沉穩(wěn)陰郁的角色，比如掌握著劇情關(guān)鍵信息的核心人物，另外我也想演繹眼鏡娘的角色。

—— 確實很少見到如夏川小姐所說的那種角色形象呢。

夏川：基本上都是元氣少女，是時候也該沉著冷靜了（笑）。

編譯：椎名梨