《瑞瑞和夏瑞的奇妙事件》【官方小說(shuō)翻譯】

【MLP/小馬寶莉】官方小說(shuō)《瑞瑞和夏瑞的奇妙事件》

譯文地址:https://fimtale.com/t/44015
譯者:一只笑狐貍LKX
譯者注:《My Little Pony: Rarity and the Curious Case of Charity》由吉莉恩·M·貝若著,是利特爾&布朗出版社出版的系列小說(shuō)的第五本,以及主角系列小說(shuō)的第四本。

簡(jiǎn)介:瑞瑞擁有了一位新學(xué)徒Charity Sweetmint(夏瑞),但對(duì)方似乎開(kāi)始瘋狂模仿她。

第一章 一只突然出現(xiàn)的小馬
? 小馬利亞的郵件可能不可靠,但小馬谷郵政準(zhǔn)時(shí)方面尤其臭名昭著。事實(shí)上,它是附近最慢的郵局分支機(jī)構(gòu)之一。小馬送的是什么樣的包裹并不重要:可以是給朋友的生日賀卡,給坎特洛舉辦一場(chǎng)精彩活動(dòng)的舉辦馬的感謝信,或者把絲質(zhì)裙子運(yùn)到旋轉(zhuǎn)木馬精品店的精品店,這些都要花很長(zhǎng)時(shí)間。
? 但是,盡管她很清楚它的慢速表現(xiàn),但瑞瑞還是無(wú)法理解為什么她還沒(méi)有收到那封信:這封信將鞏固她作為現(xiàn)代小馬時(shí)尚界一匹突出的小馬的地位。
? 這簡(jiǎn)直一點(diǎn)意義都沒(méi)有!瑞瑞適用于時(shí)尚之家 (H.O.O.F.)暑期導(dǎo)師計(jì)劃幾個(gè)月前就申請(qǐng)了,至今杳無(wú)音訊。當(dāng)時(shí),她一直很樂(lè)觀,認(rèn)為自己會(huì)被接受為導(dǎo)師。他們?yōu)槭裁床幌胍黄ハ袼@樣的小馬呢?瑞瑞是為公主、流行明星和坎特洛精英設(shè)計(jì)衣服的高端設(shè)計(jì)師啊!哎呀,沒(méi)有一匹馬比它更適合引導(dǎo)一個(gè)年輕、易受影響的設(shè)計(jì)師穿過(guò)進(jìn)入時(shí)尚界的大門(mén)。至少,她可以教一匹小馬如何梳出完美的卷發(fā),她一邊看著鏡子里自己的紫色頭發(fā)一邊想。
? 瑞瑞小跑到前面,從旋轉(zhuǎn)木馬精品店的前窗偷瞄了一眼。她想象自己是故事書(shū)《長(zhǎng)發(fā)小馬公主》中的主角。她是一個(gè)被鎖在高塔里的孤獨(dú)小雌駒,只有她那飄逸的、壯觀的鬃毛陪伴著她。瑞瑞并沒(méi)有被困在旋轉(zhuǎn)木馬精品店,但她確實(shí)像故事中的女主角一樣感到絕望。她的信在哪呢?
? 門(mén)前的郵箱上裝飾著閃閃發(fā)光的黃色寶石,真是漂亮極了。雖然外表看起來(lái)很美,但瑞瑞仍然認(rèn)為內(nèi)在的東西更重要,尤其是在這種情況下。這是將會(huì)是又一個(gè)空信箱的日子,還是她的那一封珍貴的、足以改變她改變命運(yùn)的信已經(jīng)在那里了?
? 現(xiàn)在沒(méi)有辦法確定到底有沒(méi)有,但瑞瑞總有一種可怕的感覺(jué)。可怕到她覺(jué)得自己可能根本不應(yīng)該出去檢查,她應(yīng)該呆在家里工作。 她步履沉重地走下樓梯,仿佛要回到礦井里。
? 她很幸運(yùn),這家精品店既是她的家,也是她的商店——一個(gè)充滿寶藏的誘馬的隱居之地。架子上的衣服都很漂亮,而且都是她獨(dú)家設(shè)計(jì)的。她夜以繼日地夢(mèng)想著設(shè)計(jì)出更多那些“別致、獨(dú)特、壯觀”的商品。
“甜貝兒?”她對(duì)她的小妹妹喊道。那只小雌駒可能又在樓下的工作室里翻織物了。她最近要求她的姐姐為她的俱樂(lè)部會(huì)所做一些新窗簾,并且迫切地想要完美的圖案。
? 甜貝兒出現(xiàn)在門(mén)口,眼睛睜得大大的,充滿了希望。 “有什么需要嗎,瑞瑞?”
“親愛(ài)的,你能去看看郵箱嗎?我實(shí)在無(wú)法再面對(duì)失望了?!罢f(shuō)完,瑞瑞戲劇性地嘆了口氣,癱倒在一張紅絲絨沙發(fā)上。它的位置恰好適合她優(yōu)雅地昏倒。(怎么不是她直接召喚出來(lái)的啊)
“反正我已經(jīng)有很多事要做了。小馬谷合唱團(tuán)的表演服裝訂單比我想象的要多很多。還有15件禮服和領(lǐng)結(jié)給公馬們!我到底在想什么?!“至少鎮(zhèn)上的另一個(gè)音樂(lè)團(tuán)體 ”小馬之聲“只有四名成員。
? 要是瑞瑞有個(gè)小幫蹄,一切都會(huì)進(jìn)展得快得多。但即便如此,她也永遠(yuǎn)不會(huì)向其他小馬承認(rèn),她無(wú)法獨(dú)自經(jīng)營(yíng)一家商店。即使在壓力大的時(shí)候,瑞瑞也認(rèn)為保持一定的優(yōu)雅形象很重要。她最喜歡的法國(guó)設(shè)計(jì)師之一可可舍瓦爾(Coco Cheval)曾經(jīng)說(shuō)過(guò),“一匹母馬應(yīng)該具備兩點(diǎn):優(yōu)雅和出色?!比鹑鹨恢卑阉?dāng)作自己的榜樣。
“瑞瑞!”甜貝兒的小叫聲從窗戶里傳來(lái)?!叭鹑?快出來(lái)!”
? 瑞瑞起身了。會(huì)不會(huì)是有信來(lái)了?信終于到了嗎?感謝塞拉斯提亞, 她可以放松下來(lái),開(kāi)始準(zhǔn)備扮演了一位偉大而又睿智的導(dǎo)師了。我的天啊,她想。導(dǎo)師穿什么?某種長(zhǎng)袍?精致的帽子?在時(shí)尚方面,她有很多方向可以把自己帶入進(jìn)去一種角色。
“瑞瑞!”甜貝兒又喊道。
? 哦,對(duì),瑞瑞的想。最好先檢查一下她是不是在這個(gè)活動(dòng)里。瑞瑞撫平她的紫色鬃毛,小跑到外面去找她的妹妹。她的心跳開(kāi)始加快了一些。

第二章 來(lái)自馬哈頓的好消息
? 瑞瑞驚訝地看到,這匹有著淡紫色鬃毛的粉紅色小母馬的蹄子里沒(méi)有拿任何東西?!拔梗谀膬?!”瑞瑞尖叫著, 然后停了下來(lái)。提高嗓門(mén)不是很文雅。“嗯哼。我是說(shuō)……我記得你說(shuō)它在這里?!八噶酥膏]箱。
“不,我叫你出來(lái)是因?yàn)槲覊虿坏胶竺?”甜貝兒一邊解釋?zhuān)贿呌盟羌?xì)小的聲音解釋著?!拔矣X(jué)得里面有東西,但是我太矮了?!靶∧格R沮喪地低頭看了看地面。 “這恰恰證明了我是一個(gè)空頭獨(dú)角獸,還是一個(gè)矮子!”?
? 這倒是是真的。
“那不是真的!”瑞瑞安慰道。
? 盡管付出了所有的努力,甜貝兒和她的兩個(gè)最好的朋友,飛板璐和小萍花,仍然沒(méi)有贏得她們的可愛(ài)標(biāo)記?!斑@是可能發(fā)生的最糟糕的事情了!”甜貝兒喊道,假裝暈倒在前面的草坪上。瑞瑞得意地笑了。她的小妹妹肯定是在自己身上學(xué)了點(diǎn)戲劇方面的東西。有時(shí)候,瑞瑞簡(jiǎn)直不敢相信甜貝兒從她身上學(xué)到了這么多東西。真可愛(ài)。(好家伙,教壞小朋友是吧)
“冷靜點(diǎn),親愛(ài)的,”瑞瑞嘖嘖稱(chēng)贊道?!澳阒溃诤线m的時(shí)候,你會(huì)贏得你的可愛(ài)標(biāo)記?,F(xiàn)在,讓我們收到了什么?“瑞瑞從信箱里拿出一封信!
? 信封是灰色的,鑲著銀邊,收件人是小馬利亞小馬谷旋轉(zhuǎn)木馬精品店的瑞瑞。這絕對(duì)是這個(gè)。瑞瑞的眼睛閃爍著興奮的光芒,就像她發(fā)現(xiàn)一顆帶有獨(dú)角獸魔法的稀有寶石一樣。她想把它撕開(kāi),但她選擇了表現(xiàn)出克制和沉著。
? 瑞瑞用她的魔法輕輕地打開(kāi)信封,取出里面的東西。
給你的邀請(qǐng)
來(lái)生日派對(duì)
在巖石農(nóng)場(chǎng)
云母的生日
哦,拜托,請(qǐng)一定要給我們回復(fù),來(lái)當(dāng)我們的客馬!
? 最后一部分是萍琪用蹄子寫(xiě)的。真正的礫石,大概來(lái)自巖石農(nóng)場(chǎng),被粘在了周?chē)呑鳛檠b飾。幾塊沙石像悲傷的五彩紙屑一樣散落在地上,瑞瑞把請(qǐng)柬塞回了信封。她沒(méi)有費(fèi)神去看邀請(qǐng)函的其余部分。“嗯,這真是一條困難重重的路,”她說(shuō)著,癱倒在地。(注意,這個(gè)云母的生日派對(duì)在萍琪派書(shū)中的最后有提到過(guò))
? 并不是說(shuō)她不想去參加派對(duì)。只是現(xiàn)在收到了邀請(qǐng), 而不是她所期待的,讓瑞瑞感到受騙了。這幾乎就像上次她訂了一件天藍(lán)色緞子,卻意外收到了石灰綠的夏瑪絲。青檸色的布料并沒(méi)有什么問(wèn)題,只是不是她想要的那種。她現(xiàn)在需要的是一封 H.O.O.F.的錄取通知書(shū)。
“ 怎么了,瑞瑞 ?”甜貝兒看起來(lái)很擔(dān)心?!癏.O.O.F.把你拒之門(mén)外了嗎?你想讓我給你做點(diǎn)吃的好讓你感覺(jué)好點(diǎn)嗎?”她的提議很貼心,但甜貝兒在烹飪方面的記錄不太好。有一次她甚至把一杯橙汁還有本來(lái)應(yīng)該和橙汁一起吃的吐司和雞蛋一起煮了。
? 瑞瑞搖頭表示抗議?!安唬?,不。沒(méi)有那么可怕的事。只是——”但還沒(méi)等她說(shuō)完,一片模糊的灰色和黃色從他們身邊呼嘯而過(guò),徑直撞到了旋轉(zhuǎn)木馬精品店的一側(cè)。咚!
? 過(guò)了一會(huì)兒,小呆——一頭長(zhǎng)著黃色鬃毛的灰色天馬——站了起來(lái),朝她們小跑過(guò)來(lái)。因?yàn)楸孔镜闹懀雌饋?lái)仍然有點(diǎn)頭暈,而且有點(diǎn)臟。不過(guò)沒(méi)關(guān)系,因?yàn)樗炖锏鹬粋€(gè)紫色的信封!一定是那一封信。
“Mmmmf umph mrrfff, ump mrfffn ferf,(叼著信說(shuō)話不清楚)”郵遞小馬喃喃地對(duì)獨(dú)角獸姐妹說(shuō)。然后她向她們低下頭,扔下信封,飛向天空。當(dāng)天馬以Z字形而不是直線飛行時(shí), 它仍然有點(diǎn)搖晃。那匹小馬有時(shí)真是太奇怪了。她的名字叫什么?瑞瑞試圖回憶起它的名字,但她永遠(yuǎn)也記不住。
“抱歉?”瑞瑞對(duì)著天空喊道?!班]差小馬小姐! 你剛才說(shuō)什么來(lái)著,親愛(ài)的?”
“她說(shuō)很抱歉把信丟在了小馬谷郵局,但她又找到了,這是給你的,”甜貝兒聳聳肩解釋說(shuō)。
“我甚至不會(huì)問(wèn)你是如何聽(tīng)明白的,”瑞瑞評(píng)論道?!爸匾氖?,那封信就在這里!“瑞瑞心滿意足地發(fā)出了一聲尖叫。她檢查了信封上的金色印章,立即認(rèn)出 了 H.O.O.F.的徽章。那是一個(gè)盾徽——一個(gè)分成四部分的小盾形圖案。每個(gè)部分都有不同的時(shí)尚單品:一只漂亮的鞋子,一頂華麗的帽子,一條閃閃發(fā)光的項(xiàng)鏈和一件精美的連衣裙。所有都是瑞瑞的最?lèi)?ài)。
“‘ 為小馬谷的瑞瑞而歡呼, ’ ” 她大聲讀著信 。 “‘我們很榮幸地歡迎你加入當(dāng)今小馬時(shí)尚界最尊貴的社團(tuán)之一—— H.O.O.F.!’”“耶!”甜貝兒高興的跳上跳下。
“‘我們非常小心地給你分配了一個(gè)學(xué)徒,我們認(rèn)為他會(huì)從你的指導(dǎo)中受益。你很快就會(huì)看到來(lái)自拉爾森尼設(shè)計(jì)學(xué)院的學(xué)生甜薄荷——’”瑞瑞一邊瀏覽信件, 一邊咕噥著。突然,笑容從她臉上消失了?!芭?不!”
“什么? !“甜貝兒伸長(zhǎng)了脖子看信。 “怎么啦,發(fā)生什么了瑞瑞?”
“這簡(jiǎn)直就是一場(chǎng)災(zāi)難!我怎么能及時(shí)準(zhǔn)備好呢?“瑞瑞惱怒地把蹄子貼在胸前。“她來(lái)了……就在明天!”?

第三章 歡迎來(lái)到小馬谷
? 瑞瑞是如此幸運(yùn),以至于她的五個(gè)好朋友都提出要和她一起去火車(chē)站,這就像是給新徒弟的小小歡迎會(huì)。萍琪派、蘋(píng)果杰克、小蝶、暮光閃閃公主和云寶黛西總是讓事情變得格外特別。瑞瑞知道, 因?yàn)橛兴齻冊(cè)谏磉?,她的光芒?huì)更亮一些,就像一顆剛剛打磨過(guò)的寶石,它只是證明了友誼的諸多好處之一就是使自己的皮毛更加光澤。
“這太令人興奮了,瑞瑞!”暮光閃閃說(shuō),試圖趕上她?!澳阕约旱膶W(xué)生。”她的眼睛里閃爍著只有學(xué)術(shù)界才會(huì)帶來(lái)的興奮。暮光喜歡一切與學(xué)習(xí)有關(guān)的東西?!翱傆幸惶煳乙蚕胗幸粋€(gè)自己的學(xué)生!”(你會(huì)直接開(kāi)學(xué)校)
“聽(tīng)起來(lái)確實(shí)不錯(cuò),”蘋(píng)果杰克插話道?!坝袝r(shí)候我覺(jué)得我在農(nóng)場(chǎng)需要更多的幫助。當(dāng)然,除了 小萍花和大麥?!八N起了自己的黃色牛仔帽。“倒不是說(shuō)他們干得不好。”
“好吧,收她不僅因?yàn)槲倚枰獛椭?,”瑞瑞辯解道。“這更像是一種‘回饋小馬利亞’的努力?!?
? 蘋(píng)果杰克瞟了她一眼?!澳阍趺粗肋@會(huì)回饋小馬利亞的?”?
“當(dāng)然,我要引導(dǎo)一個(gè)有上進(jìn)心的馬進(jìn)入令人望而生畏但卻有回報(bào)的時(shí)尚行業(yè)。這是我能做的最起碼的事情,這就是回饋?!彼湴疗饋?lái)。?
? 云寶黛西說(shuō):”有一個(gè)實(shí)習(xí)生在周?chē)?tīng)你發(fā)號(hào)施令似乎很酷?!彼谒麄冾^頂盤(pán)旋了足夠長(zhǎng)的時(shí)間。“如果我有一個(gè)菜鳥(niǎo)天馬,讓她做任何我想讓她做的事情,我會(huì)讓她為我做所有無(wú)聊的事情,這樣我就可以整天自由飛了!”她喊著,飛向遠(yuǎn)方,身后留下一道彩虹般的尾跡。(你是會(huì)帶徒弟的)
“這是學(xué)徒,不是實(shí)習(xí)生,”瑞瑞糾正道,加快了腳步?!艾F(xiàn)在快走!”如果這個(gè)可憐的、困惑的甜薄荷獨(dú)自站在空蕩蕩的站臺(tái)上,那就太可怕了。這對(duì)瑞瑞對(duì)準(zhǔn)時(shí)的名聲會(huì)有什么可怕的影響?從現(xiàn)在起,樹(shù)立一個(gè)好榜樣是非常必要的。
“好吧,不管你怎么稱(chēng)呼她,我都為你感到驕傲。 當(dāng)老師是一件很有意義的體驗(yàn),”暮光閃閃補(bǔ)充道?!盎蛘哒f(shuō),我是從最近在金橡樹(shù)圖書(shū)館幫忙的那些小姑娘那里學(xué)來(lái)的。也許她們才是真正在教我的馬!“暮光聽(tīng)了她的笑話哈哈大笑。“那么,你制定好教案了嗎?如果你需要一些想法,我有一些很棒的指導(dǎo)——”
“謝謝你,親愛(ài)的,”瑞瑞很快回答。如果有機(jī)會(huì), 不知道暮光會(huì)在功課上花多久時(shí)間。
? 瑞瑞預(yù)示著未來(lái)。那是友誼快車(chē)已經(jīng)進(jìn)站了嗎? 她想她能辨認(rèn)出天空中冒出的一縷縷白煙?!昂脴O了, 姑娘們!我想火車(chē)已經(jīng)到了!”她瘋狂地向前跳著。
? 小馬們拼命地跑。暮光和蘋(píng)果杰克一起在地上慢跑, 兩只馬在身后留下了一小團(tuán)塵土。小蝶試著飛得快些,但因?yàn)樗某岚蚺膿舻煤茌p柔,幾乎沒(méi)有風(fēng)吹起來(lái)。萍琪派臉上帶著微笑向前跳。她總是蹦蹦跳跳,好像蹄子上有彈簧似 的。云寶黛西已經(jīng)到車(chē)站了。但她是小馬谷飛得最快的天馬,所以這對(duì)任何小馬來(lái)說(shuō)都不奇怪。
“看,伙計(jì)們?整整十秒!“當(dāng)其他馬終于趕上來(lái)時(shí), 云寶黛西咧嘴笑著吹噓道。她不是一匹很謙虛的小馬。 “你們這些慢馬也該來(lái)了?!?/p>
“說(shuō)到平淡?!比鹑鸫鴼庹f(shuō),一面在車(chē)站的玻璃窗上看著自己的倒影?!翱次业淖酌?它看起來(lái)很可怕!卷發(fā)哪兒去了?彈性在哪里?我怎么這個(gè)模樣?”
“啊這!“她叫道,注意到她的蹄膠指甲油上有一個(gè)缺口。她當(dāng)時(shí)的狀況真是糟透了。她希望甜薄荷也不會(huì)注意到這一點(diǎn)。打碎她辛辛苦苦實(shí)現(xiàn)的完美幻想,那可太可怕了。雖然沒(méi)有小馬是完美的,但瑞瑞喜歡認(rèn)為她經(jīng)常接近完美。至少,她嘗試過(guò)。“好了,給我年輕的徒弟留下良好的第一印象就這樣了?!?/p>
“嗯,我覺(jué)得你看起來(lái)很棒,瑞瑞!”蘋(píng)果杰克放心地說(shuō)。其他馬點(diǎn)頭表示同意。
“她說(shuō)得完全正確!像巧克力雨一樣正確!”萍琪派舔著嘴唇說(shuō)?!班?,巧克力雨。我太想念它了?!捌肩骷傺b絕望地望著天空。“我們已經(jīng)永遠(yuǎn)沒(méi)有了!”
? “那是因?yàn)闊o(wú)序現(xiàn)在是一只善良的龍馬,不會(huì)制造任何麻煩了。”她用溫柔的聲音小蝶地說(shuō)。她甜美地笑了笑。“但我打賭如果你以朋友的身份問(wèn)他,他可能會(huì)幫你一個(gè)忙....”
“一個(gè)味道? !”萍琪的眼睛睜得大大的,想著所有美味的可能性?!氨热?,任何我想要的口味雨?”
? 小蝶搖頭表示抗議。“不,不,我是說(shuō)幫個(gè)忙——”
? 蘋(píng)果杰克伸出蹄子,打斷了小蝶。“不用麻煩了, 甜心。就讓她吃這個(gè)吧?!八齻兛粗肩饕豢跉庹f(shuō)出一串奇異的口味。她們?nèi)滩蛔”凰挠薮蓝盒Α?/p>
? 萍琪望著天空,咧著嘴笑。“那撒點(diǎn)花生醬棉花糖味的雨呢?或者膠水味的雨呢?還是咸水太妃糖!泡菜桶味的?金橘!嗚嗚嗚……chimicherrychaa——aaanga raaaain?!”
“小馬谷車(chē)站!”列車(chē)長(zhǎng)吼道,這時(shí)火車(chē)門(mén)發(fā)出嘶嘶聲打開(kāi)了。一群異域小馬開(kāi)始從車(chē)廂里走出來(lái)。瑞瑞總是從其他人的穿著中尋找靈感,所以她對(duì)一系列小馬很感興趣。她觀察到至少六匹不同的小馬展示了當(dāng)?shù)氐臅r(shí)尚趨勢(shì),其中一匹母馬梳著傳統(tǒng)的水晶帝國(guó)高髻,一匹獨(dú)角獸母馬戴著巴爾的摩果凍蹄手鐲。不過(guò),哪匹馬會(huì)是她的客人呢?
“那么,你知道她長(zhǎng)什么樣嗎?”暮光伸長(zhǎng)脖子, 想把人群看得更清楚些。
“我一點(diǎn)也不知道,”瑞瑞回答說(shuō)?!八赡芫褪悄莻€(gè)戴著帽子的?“瑞瑞把她的蹄子指向了一匹高大、 苗條、身穿水綠色外套的小馬。她戴著一頂華麗的紫色羽毛帽子。瑞瑞搖了搖頭?!八懔?,大概不是?!坝鹈侨ツ瓴帕餍械摹.?dāng)然,她的時(shí)裝學(xué)徒不會(huì)知道穿羽毛!?
? 除非瑞瑞已經(jīng)過(guò)時(shí),羽毛又重新流行起來(lái)?瑞瑞擔(dān)心地咬著嘴唇。潮流變化如此之快,有時(shí)它們一到小馬谷, 在其他城市就又過(guò)時(shí)了。
“我們?cè)趺粗浪悄囊粋€(gè)?”蘋(píng)果杰克煩躁地說(shuō), 看著那一大堆小馬,皺著她長(zhǎng)滿雀斑的鼻子?!斑@就像從干草堆里揀馬蹄鐵一樣!”
“我想你是說(shuō)一根針,”云寶黛西開(kāi)玩笑說(shuō)。 “干草堆里的馬蹄鐵是很容易找到的?!?/p>
? 蘋(píng)果杰克翻了翻眼睛。“哦,蘋(píng)果籽,你知道我的意思!”
“你們倆能別說(shuō)了嗎?”瑞瑞打斷了他的話。 “這是一場(chǎng)危機(jī)!”?
? 蘋(píng)果杰克和云寶黛西交換了一個(gè)眼神。 瑞瑞關(guān)于危機(jī)的想法在每時(shí)每刻都在改變。
“放松點(diǎn),”暮光放心地說(shuō)?!拔覀兒芸炀蜁?huì)找到她的,這只是時(shí)間問(wèn)題?!?/p>
“你是對(duì)的?!叭鹑瘘c(diǎn)了點(diǎn)頭,繼續(xù)掃視著平臺(tái)。 “也許 H.O.O.F.給了她一張我的照片?!贝送?,瑞瑞認(rèn)為,有哪些時(shí)尚界的馬最近沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)她?她是每匹小馬都應(yīng)該知道的那種小馬 。尤其是一匹參加了 H.O.O.F.項(xiàng)目的小馬。
? 至少,甜薄荷一定聽(tīng)說(shuō)過(guò)旋轉(zhuǎn)木馬精品店。在當(dāng)時(shí),它幾乎是奢侈品的代名詞。當(dāng)?shù)貓?bào)紙的社會(huì)版上到處都是精英小馬穿著瑞瑞服裝的照片。她收到了來(lái)自各地的訂單,這意味著她的設(shè)計(jì)絕對(duì)是出現(xiàn)在小馬利亞的所有精英社交圈。
“哇,那是誰(shuí)?”斯派克說(shuō),眼睛睜得大大的。他用小龍爪指著一只小獨(dú)角獸的方向。她有白色的皮毛,淺綠色的鬃毛和尾巴,還有三顆淺藍(lán)色心形寶石的可愛(ài)標(biāo)記。她戴著一條鑲有水鉆的深綠色圍巾,熟練地系在她漂亮的脖子上。她的頭從左向右轉(zhuǎn),顯然是在找一匹小馬。她帶著一副“無(wú)可救藥的迷失”的樣子。
? 只能是她。

第四章 來(lái)自城市的小馬
“那是她!“瑞瑞一邊驚叫著,一邊蹦蹦跳跳地向新來(lái)的馬走去。其他馬也跟著她走。
“她不是學(xué)生嗎?”暮光閃閃問(wèn)道?!八臅?shū)呢?”
“也許她把書(shū)打包了?!毙〉柭柤纭P●R身邊確實(shí)堆了好幾個(gè)行李箱。
“你一定是來(lái)自曼哈頓的甜薄荷,”瑞瑞說(shuō),微笑著走近迷失的靈魂?!皻g迎來(lái)到小馬谷!”
“是啊!“獨(dú)角獸松了一口氣,然后尖叫道:“那是我!” 一見(jiàn)到導(dǎo)師,她簡(jiǎn)直興奮得要爆炸了。“啊,瑞瑞!哇! 真的是你!”她的金色大眼睛睜得大大的。“可是你怎么知道我長(zhǎng)什么樣?”甜薄荷的臉是一張標(biāo)準(zhǔn)的小馬臉,它剛剛看到像藍(lán)寶石海岸或特倫德霍夫這樣的小馬快步走過(guò)——臉上充滿了完全的崇拜和對(duì)星星的敬畏。瑞瑞喜歡她這一點(diǎn)。
“哦,我不喜歡?!叭鹑饑@匹新買(mǎi)的小馬走來(lái)走去,打量著它?!暗铱吹搅四隳峭昝澜^倫的造型, 心想:只有像我這樣真正的時(shí)尚達(dá)人才會(huì)知道森林綠是當(dāng)下的流行色!告訴我,這條圍巾是你自己設(shè)計(jì)的嗎?“當(dāng)導(dǎo)師這件事比她預(yù)想的還要順利。瑞瑞已經(jīng)能看出甜薄荷是能理解她的小馬?!芭叮苷J(rèn)識(shí)你真是太榮幸了,親愛(ài)的?!?/p>
? 甜薄荷光滑的淡綠色鬃毛輕輕地左右擺動(dòng),她不相信地?fù)u了搖頭?!罢娌桓蚁嘈盼业膶?dǎo)師竟然是你!我是你作品的超級(jí)粉絲。你比照片里更帥。這是我從雜志上剪下來(lái)的照片?!彼谒鸟R鞍包里翻了翻,找到了一張皺巴巴的雜志剪報(bào),把它拿出來(lái)給每一匹小馬看。這是一張瑞瑞的照片,來(lái)自韻律公主和閃亮盔甲的皇家婚禮, 以及一篇關(guān)于她的特寫(xiě)文章——設(shè)計(jì)韁轡禮服的小馬。 又有幾片剪報(bào)掉在地上,甜薄荷爭(zhēng)先恐后地去撿。
“那個(gè)小小的宣傳?停下,親愛(ài)的!“瑞瑞甩著鬃毛大笑起來(lái)?!安?,不,如果你一定要繼續(xù)的話,請(qǐng)繼續(xù),甜薄荷?!?/p>
“事實(shí)上,我的名字是夏瑞,”獨(dú)角獸承認(rèn)道。 聽(tīng)到這里,她的眼睛開(kāi)始緊張地四處掃視。
“ 我,呃 …… 不知道H.O.O.F.為什么要把我的,呃……我的昵稱(chēng)寫(xiě)下來(lái)。我的名字其實(shí)是夏瑞?!?
“哦,好吧,那好吧,夏瑞,”瑞瑞揚(yáng)起了一根可疑的眉毛說(shuō)。她不知道為什么突然改名字會(huì)讓她心煩。 也許她只是覺(jué)得這么長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)一直叫錯(cuò)她的名字有點(diǎn)傻。是的,就是這樣。
? 萍琪派把頭伸到她們中間,在舞臺(tái)上低聲說(shuō):“哇哦,這太詭異了。你們的名字幾乎是一樣的?!?/p>
“瑞瑞和夏瑞,”蘋(píng)果杰克驚嘆道。“好吧,你知道什么?”
? 小蝶的微笑?!昂芎谩!?/p>
“有趣……”云寶黛西不服氣。她交叉著雙臂,上下打量著夏瑞?!澳阏娴慕邢娜?”
“嗯,”夏瑞回答,好奇地看著其他小馬。“你呢?”
? 瑞瑞把她的蹄子放在額頭上?!芭?,愚蠢的我!我還沒(méi)介紹你呢?!叭鹑鹬傅氖撬呐笥褌??!斑@是云寶黛西、 蘋(píng)果杰克、小蝶、萍琪派,還有……她偉大的皇家陛下暮光閃閃公主?!比鹑馂樽詈笠粋€(gè)部分增添了色彩。 她為能和皇室成員成為最好的朋友而感到自豪——當(dāng)然, 和其他馬也一樣?!八齻兪俏以谌澜缱詈玫呐笥?。”?
“瑞瑞的朋友!公主!”夏瑞低頭看著小馬?!疤珮s幸了!我還是不敢相信我和瑞瑞一起來(lái)到這里現(xiàn)在我也和你們一起出去玩了?!八粗齻兠恐获R,臉上都帶著燦爛的微笑?!斑@太不真實(shí)了。以一種好的方式?!?/p>
“我們?cè)撟吡税?”瑞瑞用蹄子指著出口。?
? 夏瑞開(kāi)始收拾她的東西,但瑞瑞阻止了她。"斯派克會(huì)幫你收拾行李的"
“哇,謝謝!“夏瑞笑道。她的大眼睛閃閃發(fā)光,被黑睫毛襯托著。瑞瑞想知道它們是不是自然的,還是和她一樣的假睫毛。
“Spiiiike ?“瑞瑞又叫了起來(lái)。她不習(xí)慣被忽視,尤其是被她最大的粉絲忽視。“請(qǐng)拿行李?”
? 但斯派克沒(méi)有像往常那樣迅速做出回應(yīng)。他只是一動(dòng)不動(dòng)地站著,小龍完全被迷住了。小馬們只見(jiàn)過(guò)他對(duì)一匹小馬眼睛冒愛(ài)心,那就是對(duì)瑞瑞。他對(duì)那匹小馬有一種不那么秘密的迷戀,基本上是和迷戀瑞瑞一樣的程度。
“別擔(dān)心,瑞瑞?!蹦汗忾W閃說(shuō)著,從小鹿亂撞的小龍身邊擠過(guò)去。她小跑到那堆行李前?!拔覀儠?huì)幫忙的。 對(duì)吧,女孩們?”
“ 那當(dāng)然!”蘋(píng)果杰克點(diǎn)點(diǎn)頭,小跑過(guò)去拿起一個(gè) 綠色的大箱子,上面滿是黃色的雛菊?qǐng)D案。萍琪派在跟她后面,跳著過(guò)去,喊道 :“ 我要粉紅色的 !”
“不,等等!“斯派克喊道,突然清醒過(guò)來(lái)。 “我拿這個(gè)!”他搶著抓住最大的箱子——一個(gè)棕色的箱子,上面貼滿了來(lái)自小馬利亞不同地方的貼紙,這是他大顯身手的好機(jī)會(huì)。?
? 夏瑞咯咯地笑了?!爸x謝你,先生。”
“愿為您效勞,小姐。”斯派克鞠了一躬?!皹?lè)意效勞?!?/p>
? 夏瑞的表情變成了關(guān)切。她壓低聲音,對(duì)瑞瑞小聲說(shuō):“我真希望每只小馬都喜歡我。”
“別擔(dān)心,親愛(ài)的,”瑞瑞向新來(lái)的女孩保證。她小跑到她身邊,用一只蹄子圍住她,開(kāi)始牽著她走出車(chē)站。 “如果你有一點(diǎn)像我,我們很快就會(huì)成為朋友!”
“但我可以保證我會(huì)是你們當(dāng)中最快的!”云寶黛西一邊喊著, 一邊飛奔向遠(yuǎn)方,身后留下一道明亮的彩虹。
? 夏瑞對(duì)瑞瑞懷有敬畏之心?!斑@一切都太精彩了!”?
“如果你已經(jīng)被打動(dòng)了”——瑞瑞滿意的說(shuō)“那就等著看我的精品店吧?!?/p>

第五章 兩只小馬的下午茶
? Fweeeee !茶壺吹了一聲,一股蒸汽噴了出來(lái)。瑞瑞用她魔法從碗柜里變出她最漂亮的茶具。茶杯是白色的,有鍍金的邊和把手,茶托是梅子色的,鑲有稀有的紫色寶石。她只在非常特殊的場(chǎng)合才使用這套餐具。要么是她被某個(gè)項(xiàng)目困住了,需要一點(diǎn)提神的時(shí)候,要么是她請(qǐng)了一位值得上最好的菜的客馬。碰巧,夏瑞是旋轉(zhuǎn)木馬精品店的一個(gè)非常特殊的客人,她理應(yīng)得到特殊待遇。
“我無(wú)法告訴你,有一匹小馬在我身邊,它和我一樣欣賞時(shí)尚,”瑞瑞說(shuō)著,從鍍金的茶壺里倒出熱水。 蒸汽從杯子里冒出來(lái),變成了美味、芬芳的漩渦。這是薰衣草和錫蘭口味的茶,是瑞瑞最?lèi)?ài)的茶。它和她之前烤的藍(lán)莓餡餅非常搭配。
“小馬谷是那么古雅可愛(ài),但它沒(méi)有太多的時(shí)尚場(chǎng)景,你知道嗎?但當(dāng)然,我確實(shí)喜歡這里,即使它不是曼哈頓。 我永遠(yuǎn)不會(huì)離我的朋友太遠(yuǎn)。你是城里來(lái)的嗎?”
“我其實(shí)來(lái)自菲力戴妃市!”但去年夏天,我還在普林斯的馬里斯留學(xué),”夏瑞解釋說(shuō)?!澳翘崃?。”
“多么神圣!”瑞瑞倒吸一口氣說(shuō)?!拔以敢饨o任何代價(jià)參觀普林斯!你是可可舍瓦爾的粉絲嗎?”
“她是我唯一的偶像!”夏瑞站起來(lái)尖叫道?!俺四阋酝猓?瑞瑞?!?/p>
“你這是在恭維我?!叭鹑鹉樇t了?!胺且鼍屠^續(xù)做吧?!北M管她只和夏瑞呆了幾個(gè)小時(shí),但可以肯定的是,她永遠(yuǎn)不會(huì)厭倦她的贊美。
? 當(dāng)瑞瑞繼續(xù)準(zhǔn)備茶葉時(shí),夏瑞帶著好奇的目光打量著這家精品店。
“哇!現(xiàn)在,這是一個(gè)真正的設(shè)計(jì)師工作室。不像我在城里公寓里的工作室。房間里到處都是半開(kāi)的布匹,還沒(méi)有釘上圖案的布匹,以及各種形狀和大小的閃閃發(fā)光的裝飾品。筆直的針從各種針墊里伸出來(lái),剪下來(lái)的絲絨緞帶整齊地堆在縫紉機(jī)下面。模特假馬們穿著配套的綠色連衣裙很明顯是某個(gè)項(xiàng)目訂單。森林綠色的面料被熟練地懸掛和固定,但仍然還差很遠(yuǎn)才完成。
“我告訴過(guò)你精品店很棒!”瑞瑞驕傲地說(shuō)。
“ 是的,”夏瑞如夢(mèng)如幻地說(shuō)。 “ 我希望我也有一個(gè)這樣的店?!?/p>
? 看到有像瑞瑞一樣雄心勃勃和時(shí)髦的小馬,感覺(jué)真是太棒了?!耙苍S有一天你會(huì)的!”
“姑娘可以做夢(mèng)?!跋娜鹛搅四L丶亳R身上。“哦,我真的有些犯傻!這些是什么?面料完全是精品! 非常像約翰加洛皮亞諾的。他的春季系列很牛逼吧?“和另一匹小馬聊時(shí)尚界的事,真是太可愛(ài)了。夏瑞似乎很了解她。
“那些小事?它們很難與約翰加洛皮亞諾并論!”瑞瑞笑了。"他們是小馬谷合唱團(tuán)為《夏日甜美之歌》演出定的衣服,但恐怕迄今為止最不滿意的作品。如果我有更多的時(shí)間,我會(huì)放棄這些,完全重新開(kāi)始?!叭鹑鹑粲兴嫉乜粗@些模特假馬?!鞍Γ總€(gè)藝術(shù)家都必須經(jīng)歷這樣的過(guò)程。”
“你的工作過(guò)程是怎樣的?”急切的學(xué)生靠得更近了。 “你是做圖案示意圖還是只做原始草圖?”
“我什么都做一點(diǎn)。我的創(chuàng)作過(guò)程總是在不斷修改。”瑞瑞目前的過(guò)程之一是否認(rèn)。她一直很好地忽略了她要在最后期限內(nèi)完成這些裙子的事實(shí)。夏瑞的到來(lái)是一件很好的消遣,但小馬谷的音樂(lè)會(huì)是在下周! 她真的需要把它們縫完。如果讓金色麥?zhǔn)蘸推渌炭嗑毩?xí)的小馬失望,那就太可怕了。
? 瑞瑞在經(jīng)歷了那次災(zāi)難之后,這幾天不得不非常小心翼翼。一這位著名的時(shí)尚評(píng)論家來(lái)到小馬谷看她設(shè)計(jì)給她的朋友穿去萬(wàn)馬奔騰大會(huì)上的禮服。但不幸的是,她從客戶那里聽(tīng)取了太多建議,結(jié)果裙子上的配飾太多,亂七八糟的。
? 現(xiàn)在,這些禮服也陷入了同樣悲慘的境地。它們看起來(lái)就像一團(tuán)亂糟糟的綠緞子,加上一些事后匆匆加上去的絲帶。根本比不上約翰加洛皮亞諾。但她以后有足夠的時(shí)間來(lái)整理?,F(xiàn)在,她的首要任務(wù)是帶好新學(xué)徒。
“別說(shuō)我了?!叭鹑疬戎??!坝H愛(ài)的,我想多聽(tīng)聽(tīng)你的事。她用她的魔法給她的客人端出一塊餡餅,然后坐在她對(duì)面的座位上?!八{(lán)莓餡餅?”
”可口!“夏瑞只吃了一小部分?!拔揖褪窍矚g藍(lán)莓?!叭鹑鸬皖^看著夏瑞盤(pán)子上的餡餅。她幾乎沒(méi)有吃過(guò)一個(gè)藍(lán)莓,這很奇怪。
? 夏瑞推開(kāi)了她的盤(pán)子?!澳悄阆胫朗裁?你想了解我嗎?”
“我想知道一切。“瑞瑞傾身向前。“你最喜歡的新潮流,你做過(guò)的最好的作品,你在你美麗的薄荷鬃毛上用了什么護(hù)發(fā)素——你知道,就是通常重要的話題?!叭鹑鸬皖^看了看 H.O.O.F.項(xiàng)目的宣傳冊(cè)。在挑戰(zhàn)方面,雖然瑞瑞并不完全是云寶黛西,但她確實(shí)喜歡偶爾的一些挑戰(zhàn)。“但首先,你可以先跟我說(shuō)說(shuō)這場(chǎng)精彩絕倫的 H.O.O.F.時(shí)尚比賽。”?
“比賽?”夏瑞保持沉默。她怯生生地喝了一口茶。 “比賽是所有學(xué)徒展示他們自己的作品——他們和導(dǎo)師一起完成的作品。獲勝者可以在薩克百貨的秋季櫥窗里展示他們的設(shè)計(jì),甚至可能會(huì)在雜志上展出?!?/p>
“真的?!” 瑞瑞站起來(lái),把她蹄子伸出來(lái)放在桌上。她的眼睛看起來(lái)很大?!澳俏覀儽仨毜泌A?!?/p>
? 薩克百貨是曼哈頓最大、最豪華的百貨公司之一。 它吸引了無(wú)數(shù)的城市小馬和游客,他們來(lái)這里只是為了看看精致的櫥窗展示。對(duì)于像夏瑞這樣剛剛嶄露頭角的設(shè)計(jì)師來(lái)說(shuō),這將是難以置信的曝光率。甚至對(duì)于瑞瑞的那樣經(jīng)驗(yàn)豐富的馬也是。哎呀,如果她有機(jī)會(huì)在那里展示她的設(shè)計(jì),她一定會(huì)欣喜若狂的!還有雜志版面?那簡(jiǎn)直就是錦上添花。
“ 我的感覺(jué)是,你對(duì)這個(gè)比賽不像我那么興奮。親愛(ài)的,我能問(wèn)問(wèn)為什么嗎?這可是薩克百貨的櫥窗展示啊 ,看在塞拉斯提亞的份上!”
“因?yàn)槲医^對(duì)不可能贏!”夏瑞解釋道。她把目光轉(zhuǎn)向窗外?!斑@個(gè)暑假導(dǎo)師計(jì)劃里的其他小馬都很有天賦。我的意思是,我知道我會(huì)從你身上學(xué)到很多。但我覺(jué)得即使有你的幫助,我也永遠(yuǎn)達(dá)不到他們的標(biāo)準(zhǔn)?!?/p>
“這種態(tài)度根本不行!“瑞瑞皺起眉頭說(shuō)。她站起來(lái), 開(kāi)始用她的魔法把茶具搬到水槽邊,讓水槽里充滿泡沫和泡泡。過(guò)了一會(huì)兒,她戲劇性地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),宣布道:“跟著我,夏瑞,你很快就會(huì)成為焦點(diǎn)?!?/p>
“你真的這么想嗎?”夏瑞咬著嘴唇問(wèn)道?!澳阌X(jué)得我有機(jī)會(huì)像你一樣成為一個(gè)不可思議的、令馬驚嘆的、著名的設(shè)計(jì)師?”
? 夏瑞流露出的贊賞之情令馬陶醉。就像瑞瑞的生命是一套缺乏活力的衣服,而夏瑞是長(zhǎng)期以來(lái)備受追捧的配飾,可以讓那件衣服變得完美。她突然迫不及待地想和小馬分享自己的成功秘訣。
“當(dāng)然,親愛(ài)的?!比鹑鹦χf(shuō)。“照著我做就行了?!?/p>

第六章 完美的配飾
“你為什么要數(shù)那些絲帶?”夏瑞問(wèn)道。她向瑞瑞靠得太近了,薄荷色的鬃毛落在了瑞瑞的肩上,落在了絲帶籃子里。瑞瑞躲開(kāi)了她。也許夏瑞習(xí)慣于乘 坐曼哈頓擁擠的樞紐列車(chē)。但在小馬谷,她顯然需要學(xué)習(xí)一兩件關(guān)于個(gè)馬空間的事情。
“我只是在檢查庫(kù)存,”瑞瑞說(shuō)著,站起來(lái),遠(yuǎn)離夏瑞?!爱?dāng)你是一個(gè)高需求的設(shè)計(jì)師時(shí),確保你有足夠的供應(yīng)是非常關(guān)鍵的?!叭鹑鸩坏貌怀姓J(rèn),她開(kāi)始聽(tīng)起來(lái)像是那么一回事了,盡管這些話都是她剛編出來(lái)的?!耙恢获R必須隨時(shí)為所有事情做好準(zhǔn)備。”
“隨時(shí)為所有事情做好準(zhǔn)備,”夏瑞重復(fù)著,在她的本子上潦草地寫(xiě)了些什么。在夏瑞到來(lái)之前,瑞瑞一直在忙著思考自己會(huì)成為一個(gè)怎樣的導(dǎo)師,而沒(méi)有真正制定一個(gè)具體的計(jì)劃。但到目前為止,她盡可能讓自己看起來(lái)很忙碌而且總能做出重要的有效決策。
? 在過(guò)去的幾天里,瑞瑞忙于精品店周?chē)臇|西, 擺出迷馬的姿勢(shì),發(fā)表模糊的指導(dǎo)。時(shí)不時(shí)地,她會(huì)小跑到自己倉(cāng)庫(kù)里的面料或訂單賬本前,說(shuō):“嗯,是的,是的……不!”,然后假裝在卷軸上潦草地寫(xiě)著什么。這讓她看起來(lái)似乎很讓馬信服。
“有什么需要我做的嗎?”夏瑞焦急地環(huán)顧四周。她小跑到一件給合唱團(tuán)做的禮服前,開(kāi)始把它從模特假馬上取下來(lái)。 “我可以幫你做這件。也許可以改一下下擺,把袖子提高一點(diǎn)?我想大約兩英寸就可以了?!跋娜鸢岩路闷饋?lái)仔細(xì)看?!安?“瑞瑞喊道?!鞍烟阕幽瞄_(kāi)!”
? 夏瑞被嚇的扔下了袍子?!皩?duì)不起,我……”
“不,我很抱歉,親愛(ài)的。”瑞瑞緊張地笑著說(shuō)。她紅著臉小跑過(guò)去撿起衣服,她對(duì)自己剛才的大叫有點(diǎn)不好意思?!拔抑皇欠浅1Wo(hù)自己的作品。你能理解,對(duì)吧?”
“當(dāng)然,”夏瑞點(diǎn)點(diǎn)頭。“我從來(lái)不讓任何同學(xué)碰我的作品。這完全是你和我一樣特有的習(xí)慣!”
“對(duì),一樣,”瑞瑞回答。她重新整理了一下衣服,四處尋找可以讓夏瑞幫忙的工作。角落里躺著的一堆布屑,簡(jiǎn)直是在乞求清理和整理。但是,不,這并不是很有趣。裝滿已完成訂單卷軸的箱子需要按字母順序排序和歸檔,但這似乎也很無(wú)聊。突然,桌上的 H.O.O.F.小冊(cè)子再次引起了瑞瑞的注意。
“也許我們應(yīng)該試著開(kāi)始設(shè)計(jì)你的時(shí)裝系列來(lái)參加比賽!”瑞瑞高興地喊道。她喜歡開(kāi)始新項(xiàng)目。但完成它們才是真正困難的部分?!斑@將會(huì)是完美的?!?/p>
“現(xiàn)在?“夏瑞回答 。她的眼睛四處掃視 。 “但我——”
“啊,啊,啊,”瑞瑞唱著?!皼](méi)有什么時(shí)間比現(xiàn)在更能把今天變成一份美麗的禮物?!比鹑鸬膬?nèi)心深處有 一個(gè)小小的嘮叨的聲音(聽(tīng)起來(lái)很像甜貝兒)告訴她,她應(yīng)該聽(tīng)從自己的建議,把自己的精力放在合唱團(tuán)的訂單上。 但她告 訴自己,她應(yīng)該幫助夏瑞完成她的事業(yè)。作為H.O.O.F.的導(dǎo)師,瑞瑞有這個(gè)責(zé)任。
? 她記得讀過(guò)一些關(guān)于“作為時(shí)尚精英的一份子應(yīng)具備的能力"的文章,并用這些來(lái)為自己的行為找理由, 夏瑞拿著卷軸和羽毛筆坐下。瑞瑞清了清嗓子?!艾F(xiàn)在, 開(kāi)始一個(gè)新系列的時(shí)候,最好的辦法就是想出一個(gè)絕對(duì)非凡的主題?!?/p>
“想出一個(gè)非凡的主題?”夏瑞重復(fù)道。她咬著嘴唇, 握著羽毛筆隨時(shí)準(zhǔn)備著。“你是怎么做到的?”
“我想我會(huì)看看周?chē)沫h(huán)境,看看有什么激發(fā)了我的靈感,”瑞瑞說(shuō)。兩匹小馬環(huán)顧了一下房間。這只是 一個(gè)凌亂的工作室。眼前唯一能看到的東西,就是布料碎片、縫紉工具,還有一堆沒(méi)做完的合唱團(tuán)禮服。夏瑞嘗試了一下?!耙浴€軸為靈感的一句臺(tái)詞怎么樣!”
? 當(dāng)萍琪派穿著巨大線軸的服裝在她的頭上跳舞時(shí),瑞瑞咯咯地笑了起來(lái)。從萍琪的角度來(lái)看,這離現(xiàn)實(shí)并不太遠(yuǎn)。她是瑞瑞認(rèn)識(shí)的唯一會(huì)把一個(gè)巨大的線軸穿在身上的小馬。
“我們?cè)僭囈淮?,好?”瑞瑞環(huán)顧四周說(shuō)。
? 夏瑞決心把這件事做好。她看到了一些衣服,一壺茶, 還有一只毛茸茸的白色小貓?!班?以貓為靈感的服裝怎么樣?“夏瑞建議道?!盎蛘呓o貓穿的衣服!”
? 瑞瑞皺起了眉頭?!案蚁氲牟惶粯?,不過(guò)還好。 我們才剛剛開(kāi)始。我保證,最后一切都會(huì)好的。記住——當(dāng)事情變得艱難時(shí),只有強(qiáng)者才會(huì)選擇去做針線活!”(這都什么和什么啊)
“真有趣!我喜歡這樣?!毕娜鸱潘闪艘稽c(diǎn),笑了。 “茶杯呢?”夏瑞低頭看著杯子說(shuō)。她的臉開(kāi)始漲紅了。 “像一種精致的瓷器的圖案?”
“越來(lái)越好了,但還需要更有趣一些,”瑞瑞回答說(shuō),她重新考慮了她的教學(xué)策略。
? 幸運(yùn)的是,一聲鈴聲和從店門(mén)口傳來(lái)的輕聲叫喊聲打斷了她。“喂?有馬嗎?”
“門(mén)鈴響了!“瑞瑞說(shuō)著,迅速站起來(lái),快步走出房間。 “我想我們有客馬了!”教學(xué)可比瑞瑞想的難多了?,F(xiàn)在,任何形式的消遣都是受歡迎的。

第七章 就像一對(duì)雙胞胎
? 那位顧客是小蝶。只不過(guò)她不是來(lái)買(mǎi)東西的,也不是真正的顧客。但這些都不重要。小蝶在精品店門(mén)口停了下來(lái),邀請(qǐng)瑞瑞和夏瑞參加下午在小馬谷湖邊的野餐。 暮光閃閃、蘋(píng)果杰克、云寶黛西和萍琪派都會(huì)去,還有她們的寵物。
“如果你不太忙你的工作,”小蝶溫柔地說(shuō),“我想對(duì)夏瑞來(lái)說(shuō),來(lái)見(jiàn)見(jiàn)我們所有的動(dòng)物朋友會(huì)是一次很好的經(jīng)歷?!彼龑?duì)夏瑞笑了笑,夏瑞似乎就站在瑞瑞的后面。?
“那將會(huì)多么有趣啊!“夏瑞驚呼道?!澳阌X(jué)得怎么樣,瑞瑞?”
“我們當(dāng)然會(huì)參加,”瑞瑞回答。聽(tīng)起來(lái)會(huì)很令馬放松!我們一定會(huì)帶上澳寶的。”一提到她的名字,這只毛茸茸的白貓就發(fā)出呼嚕聲,在瑞瑞的蹄子間穿梭。夏瑞彎下腰去撫摸那只貓,但澳寶卻對(duì)她發(fā)出嘶嘶的警告聲。?
? 瑞瑞皺起了眉頭?!拔梗膶?,這可不是對(duì)待客馬的方式?!斑@只小貓撅著嘴,跑向小蝶,小蝶在關(guān)于動(dòng)物的方面很有天賦。
“可憐的小貓咪壓力太大了,不是嗎?”小蝶咕咕地說(shuō)。她俯下身,用蹄子撫摸著小貓。澳寶又開(kāi)始嗚嗚叫了。“一個(gè)下午呆在外面會(huì)對(duì)你有好處的,你這個(gè)可愛(ài)的東西?;仡^見(jiàn)!”
? 一等小蝶離開(kāi),瑞瑞轉(zhuǎn)向了她的學(xué)生,臉上帶著高興的表情。 “我可喜歡游園會(huì)了,你呢?”
“我要穿什么?!”夏瑞尖叫道。她對(duì)著瑞瑞放在前門(mén)的鏡子看了看自己。
“我也在想同樣的事情?!叭鹑瘘c(diǎn)了點(diǎn)頭表示同意。 這里又多了一匹時(shí)髦的小馬,真是太好了。“那么, 你從曼哈頓帶來(lái)了什么?”她眨了眨長(zhǎng)長(zhǎng)的睫毛。問(wèn)一下也無(wú)傷大雅。“介意……和我分享一下嗎?”
“哦,當(dāng)然沒(méi)有問(wèn)題!”夏瑞回答道,然后就向她的行李走去。“為了你什么都行,瑞瑞!”
? ”那我們還等什么?”瑞瑞敦促。 “快把衣服拿出來(lái)吧!”
? 不久,從大城市帶來(lái)的昂貴的衣服圍住了兩匹小馬。獨(dú)角獸們用魔法讓衣服在房間里漂浮著,搭配出不同的服裝。這對(duì)于瑞瑞來(lái)說(shuō)就是是時(shí)尚的天堂。
“你怎么看?”夏瑞說(shuō)。她為所有能想到的場(chǎng)合都帶了東西。有甜美的背心裙,也有輕便的夾克。還有華麗的禮服和亮片圍巾。有從貨架上下來(lái)的單品,還有獨(dú)一無(wú)二的高級(jí)定制單品。一件由柳條歐根紗制成的單肩淺綠色長(zhǎng)袍格外引人注目。瑞瑞從未見(jiàn)過(guò)這樣的東西。
“我認(rèn)為一切都很奇妙,但誰(shuí)設(shè)計(jì)了這個(gè)無(wú)可挑剔的可穿戴藝術(shù)標(biāo)本?“瑞瑞檢查了那件衣服的串珠上的接縫。它是如此精致,與她自己的設(shè)計(jì)如此不同。她真希望這是她自己設(shè)計(jì)的。
? 夏瑞很快就把它搶走了?!芭?,那不算什么。只是我…隨便找到的東西。”她把裙子扔進(jìn)了一只行李箱,迅速啪的一聲關(guān)上。
“可是是在哪兒——?”
“這個(gè)呢?”夏瑞打斷了她的話,舉起一頂閃閃發(fā)光的寬邊太陽(yáng)帽,帽子的末端是一條紫色的浸染緞帶?!拔覄傇谀臀靼儇涃I(mǎi)的,它是……”
“……另一件珍貴的作品原件!”瑞瑞簡(jiǎn)直不敢相信, 這匹小馬竟然從曼哈頓的百貨公司買(mǎi)了那么多東西。夏瑞微笑著戴上帽子。
“我還在衣柜里找到了一頂和你相配的帽子,希望你不要介意?!跋娜鸢训诙斆弊哟髟谌鹑鸬念^上,咯咯地笑了 起來(lái)?!拔覀兙拖耠p胞胎一樣!”
? 瑞瑞在鏡子里并排看著她們倆。如果不是她的綠色鬃毛,夏瑞看起來(lái)幾乎是她的孿生姐妹。這讓瑞瑞感到奇怪,但她不確定是為什么。
“你怎么想?”夏瑞看起來(lái)充滿希望?!蔽铱梢哉旅弊恿藛??”
? 瑞瑞笑了。“當(dāng)然可以,親愛(ài)的。”

第八章 水花四濺
? 當(dāng)她們到達(dá)湖邊時(shí),野餐已經(jīng)進(jìn)行得如火如荼。蘋(píng)果杰克和云寶黛西輪流在水中玩深水炸彈。云寶的烏龜、坦克和 蘋(píng)果杰克的臟兮兮的棕色農(nóng)場(chǎng)狗薇蘿娜在旁邊高興地看著。
“準(zhǔn)備好迎接小馬谷有史以來(lái)最大的水花了嗎?!” 云寶黛西在跳水前喊道,然后跳進(jìn)湖里。威諾娜吠叫,坦克慢慢地眨了眨眼。
? 小水珠落在正在給天使兔喂新鮮胡蘿卜的小蝶身 上。“哦,沒(méi)關(guān)系,”她說(shuō),盡管云寶還沒(méi)有道歉。 天使兔交叉著他的小胳膊,很生氣。他非常保護(hù)他的小馬?!鞍布獱枺怨宰?。我給你帶了一顆櫻桃!”(小王八兔子還是挺不錯(cuò)的)
? 草地上,暮光閃閃正在大聲朗讀著一本書(shū)?!啊彝ブ湔Z(yǔ),第六章——要干凈,要認(rèn)真!’”斯派克和小賢鸮都在努力地聽(tīng)著,但似乎正在打瞌睡。
“我們到了!“瑞瑞以夸張的語(yǔ)氣宣布。夏瑞在她的身邊。瑞瑞擺出了姿態(tài),夏瑞很快就效仿了這一做法。
“我很高興你們倆能來(lái)?!澳汗庑α??!拔疫€擔(dān)心你工作太多呢?!彼∨苓^(guò)去迎接她們,斯派克也站作起來(lái)緊跟在后面。
“嗨,夏瑞!”小龍熱情地喊道。瑞瑞他看了一眼?!芭叮€有,瑞瑞,你今天看起來(lái)真的很漂亮,”他很快補(bǔ)充道。“見(jiàn)到你真高興!”
“謝謝你,斯派克,”瑞瑞回答道,看上去有點(diǎn)吃醋?!拔覀兒苊?,而且工作內(nèi)容也很重要,但陽(yáng)光和和朋友在一起的時(shí)間總是能為創(chuàng)造力創(chuàng)造奇跡,不是嗎?“瑞瑞戴上了她的藍(lán)綠色貓眼太陽(yáng)鏡。夏瑞從她的鞍囊里拿出了一雙類(lèi)似的眼鏡,也戴上了?!八晕蚁?,為什么不呢?”
“嗯……的確,”夏瑞點(diǎn)頭附和?!盀槭裁床荒??”
? 暮光對(duì)夏瑞似乎也在戴墨鏡的優(yōu)雅口音感到驚訝。 這有點(diǎn)詭異。它們相似的卷曲鬃毛,棉花糖般柔軟的白色皮毛,淺藍(lán)色的可愛(ài)標(biāo)記如此相似——這兩只小馬幾乎是一樣的,看起來(lái)像是克隆。如果不是因?yàn)樗齻兊淖酌?,暮光?huì)認(rèn)為瑞瑞掉進(jìn)了鏡子池,復(fù)制了自己,就像萍琪派曾經(jīng)做的那樣。
“謝謝你們的光臨,姑娘們!”萍琪派跳了過(guò)來(lái)。她帶來(lái)了新的爆米花機(jī),正在做一批新的“萍琪的粉紅爆米花”。這是一種美味的粉色爆米花的混合物,上面有軟糖、糖屑和巧克力片。“吃點(diǎn)粉紅爆米花!它對(duì)你的肚子來(lái)說(shuō)將會(huì)是很美味!“她給她們每人扔了一盒,她們開(kāi)始大嚼起來(lái)。
“非常美味!“瑞瑞一邊說(shuō)著,一邊大口大口地吃著。
“是的,簡(jiǎn)直美味極了!”夏瑞鸚鵡學(xué)舌地說(shuō)道。她還在努力裝出她導(dǎo)師那樣優(yōu)雅的口音。蘋(píng)果杰克小跑過(guò)來(lái)加入她們,身上還濕漉漉地淌著玩最后一深水炸彈的水。“有你真好,夏瑞!”她抬了一下她的牛仔帽,帽子也是濕的?!肮媚飩儯?yún)⒓游覀兊男”荣悊?”
“噢!”夏瑞實(shí)際上在深水炸彈球方面非常棒。這是她小時(shí)候的秘密天賦。她摘下帽子,開(kāi)始準(zhǔn)備。?
“你可以把我排除在外?!叭鹑鸢櫫税櫛亲樱み^(guò)頭去?!拔抑皇遣荒茏屢恍啙岬暮K自己,我用展示我現(xiàn)在美麗驚馬的樣子。當(dāng)然,如果你愿意,你也可以加入......“ 她看著那只期待的小馬。
? 夏瑞的目光從水里轉(zhuǎn)到蘋(píng)果杰克身上,然后又轉(zhuǎn)到瑞瑞臉上的表情?!澳闶菍?duì)的?!彼匦麓魃厦弊印!白詈眠€是不要了。湖水太惡心了?!?/p>
“你確定嗎,夏瑞?”暮光閃閃擔(dān)憂地說(shuō)?!翱磥?lái)你也想試試啊?!?/p>
“不,我很好!”夏瑞回答道,然后很快糾正了自己。 “我的意思是——不用,謝謝你,親愛(ài)的?!?/p>
“如果你堅(jiān)持的話,”暮光回答,試圖理解瑞瑞和夏瑞之間的師生互動(dòng)。很明顯,夏瑞正在從她的導(dǎo)師那里學(xué)習(xí)一些東西。只是可能不是正確的東西。

第九章 設(shè)計(jì)師瓶頸
? 瑞瑞正忙著斜倚在椅子上。她閉上眼睛,感受著燦爛的陽(yáng)光照在臉上。她剛剛進(jìn)入一個(gè)為藍(lán)寶石海岸新巡演設(shè)計(jì)服裝的輝煌夢(mèng)想,就在這時(shí),暮光閃閃打斷了她的美夢(mèng)?!跋娜鹪趺礃恿?”(陽(yáng)光底下睡覺(jué)好像會(huì)變傻誒)
“她喜歡生活中美好的東西,所以自然一切都很好,”瑞瑞回答說(shuō)。被打擾了美夢(mèng),她有點(diǎn)不高興?!澳阒浪钕矚g的設(shè)計(jì)師也是可可舍瓦爾嗎?我們也有同樣喜歡的模特——霍妮·弗蘭克斯。我們有這么多共同點(diǎn)!”
“是的,看起來(lái)的確如此。”暮光笑了。她看了看夏瑞, 她和瑞瑞一樣躺在一張相同的椅子上,姿勢(shì)完全一樣。
“有什么問(wèn)題嗎?”瑞瑞坐起來(lái)?!拔抑滥阌性捯f(shuō)。說(shuō)出來(lái)吧!”?
“我只是擔(dān)心,也許夏瑞把她對(duì)你的欽佩帶得有點(diǎn)過(guò)頭了?!澳汗饴柫寺柤?。云寶黛西跳入水中,當(dāng)一滴水滴落在她的鬃毛上時(shí),夏瑞驚恐地尖叫起來(lái)?!翱纯此? 她正在變成……你。”
“我不知道你在說(shuō)什么,”瑞瑞辯解道。盡管她最 近也有過(guò)同樣的想法,但瑞瑞永遠(yuǎn)不會(huì)說(shuō)出來(lái) 。承認(rèn)暮光閃閃說(shuō)得對(duì),這就像瑞瑞在宣布她自己作為導(dǎo)師師失敗了一樣!??
? 夏瑞,就像瑞瑞的其他項(xiàng)目一樣,只是一個(gè)還在進(jìn)行的工作。瑞瑞放下了墨鏡?!八雌饋?lái)就像一匹優(yōu)雅、老練的小馬。這沒(méi)什么不好的,暮光?!彼N起了 鼻子,好像在強(qiáng)調(diào)她的觀點(diǎn)。
“小心點(diǎn),”暮光一邊提醒道,一邊看著夏瑞打開(kāi)一本雜志。封面上的小馬是一位名叫閃光之子的模特,承諾會(huì)給一些關(guān)于深度護(hù)鬃、可愛(ài)標(biāo)記顏色、以及來(lái)自沙馬阿拉伯最熱門(mén)的新馬蹄護(hù)具的建議。
“快!找匹小馬把我藏起來(lái)!“瑞瑞尖叫著,鉆進(jìn)了附近的灌木叢。
“ 怎么 了, 瑞瑞 ?” 蘋(píng)果杰克在水里喊道 ?!?你看到響尾蛇了嗎?”?
“瑞瑞!”夏瑞喊道。她跑到灌木叢里。“你沒(méi)事吧?!”
“噓!”瑞瑞小聲地說(shuō)?!拔也幌胱屗?tīng)到!” 過(guò)了一會(huì)兒,瑞瑞從樹(shù)葉間探出頭來(lái)?!八吡藛?我能出來(lái)嗎?”
“是誰(shuí)走了?你為什么表現(xiàn)得這么奇怪,瑞瑞?“云寶黛西笑著說(shuō)。“我是說(shuō),比平時(shí)更詭異?!碧O(píng)果杰克聳了聳肩。小馬永遠(yuǎn)無(wú)法真正理解是什么會(huì)讓瑞瑞變得瘋狂。
“是金色豐收!我看見(jiàn)她在草地上走,我不能……” 瑞瑞低聲說(shuō),她向四面八方伸長(zhǎng)脖子,以確保沒(méi)有危險(xiǎn)。當(dāng)她確定那匹小馬已經(jīng)聽(tīng)不見(jiàn)了,她就出來(lái) 了?!拔揖褪遣荒鼙凰匆?jiàn)!”
? 云寶黛西和蘋(píng)果杰克交換了一個(gè)眼神。不管她避開(kāi)小馬的原因是什么,一定是很重要的事情,不然瑞瑞不會(huì)冒著把外套弄臟的風(fēng)險(xiǎn)藏進(jìn)灌木叢?!皝?lái)吧,甜心,”蘋(píng)果杰克催促道?!翱煺f(shuō)出來(lái)!”
? 瑞瑞的嘴唇顫抖著?!疤瘧K了!我得在下周之前把合唱團(tuán)的禮服送給她,我……我……”
“你……”萍琪派深吸了一口氣?!啊耆湎铝诉M(jìn)度,因?yàn)槟阌憛捘阍O(shè)計(jì)的東西,你被困住了,你以為有個(gè)學(xué)徒會(huì)有幫助,但你也不知道怎么教她,現(xiàn)在你很尷尬,因?yàn)槟銢](méi)有做好裙子,而且也不知道你該做什么?”
? 夏瑞大吃一驚。其他的小馬都沒(méi)有對(duì)萍琪的發(fā)現(xiàn)感到驚訝。她的猜測(cè)準(zhǔn)確得嚇馬。(這就是神駒)
“哦,萍琪!你說(shuō)的太對(duì)了!“瑞瑞喊道?!跋娜?,親愛(ài)的!別看我!我不想讓你看到我這個(gè)樣子。我有……”她低頭看了看地面,然后又抬頭看著她們。“……瓶頸期了!”
? 夏瑞倒吸了一口氣。萍琪派也倒吸了氣。在一個(gè)戲劇性的場(chǎng)景中,有不止一匹小馬倒吸一口涼氣總是更好的。
? “夏瑞,親愛(ài)的。你還是收拾行李回家吧?!比鹑鹞宋亲??!拔蚁嘈拍悴幌朐侔盐遗枷窕恕业囊馑际?, 再向我學(xué)習(xí)吧……現(xiàn)在你知道我真正的樣子了。一個(gè)失敗者!“瑞瑞倒在了暮光的野餐毯上。她發(fā)出了一聲由衷的啜泣。
? 夏瑞眨了幾下眼睛,表情茫然。然后,一個(gè)大大的笑容開(kāi)始在她臉上蔓延開(kāi)來(lái)。“忘了我的 H.O.O.F.項(xiàng)目吧!讓我們完成那些裙子!”
“真的嗎?“瑞瑞興奮地說(shuō)。“你想留下來(lái)?”
“當(dāng)然!”夏瑞點(diǎn)了點(diǎn)頭。她轉(zhuǎn)向其他小馬。“就像我想到的這句話:‘當(dāng)事情變得艱難時(shí),只有強(qiáng)者才會(huì)選擇去做針線活!’”
? 所有小馬所有笑了,但瑞瑞皺起了眉頭。這不是夏瑞說(shuō)的話,而是瑞瑞說(shuō)的話!她怎么敢這么說(shuō)?
“好主意 ,夏瑞 !”萍琪派咯咯地笑著說(shuō) 。
“你真聰明,小甜心?!碧O(píng)果杰克說(shuō)。 “你這學(xué)徒可真不錯(cuò)!”
“是的,她當(dāng)然是?!叭鹑鸩[起眼睛說(shuō)。她曾以為暮光閃閃完全把夏瑞的情況搞錯(cuò)了,但現(xiàn)在她不那么肯定了。什么樣的小馬會(huì)直接把另一匹小馬嘴里說(shuō)出來(lái)的話偷出來(lái)說(shuō)是自己說(shuō)的,卻不承認(rèn)?
? 瑞瑞被惹惱了。但就像她說(shuō)的,該去做針線活了。 而且,她現(xiàn)在真的沒(méi)有理由拒絕額外的幫助。瑞瑞嘆了口氣,摘下了她的太陽(yáng)帽?!拔覀冇泄ぷ饕?”她宣布道,然后小跑著向旋轉(zhuǎn)木馬精品店走去。
“我們有工作要做!”夏瑞對(duì)著其他小馬咧嘴一 笑。她像剛才看到她的導(dǎo)師一樣,華麗地脫下了帽子。
“瑞瑞,等等!”

第十章 過(guò)度崇拜
? 在接下來(lái)的幾天里,兩位設(shè)計(jì)師開(kāi)始著蹄工作。夏瑞似乎總是知道瑞瑞在想什么,甚至在她說(shuō)出來(lái)之前。如果她需要一個(gè)轉(zhuǎn)道,它會(huì)立即出現(xiàn)在她的工作臺(tái)上。 當(dāng)她的裙邊帶用完了,夏瑞就補(bǔ)上了。如果瑞瑞渴了,她的蹄子里就會(huì)莫名其妙地被遞上一杯新鮮的茶讓她喝。這就像一種新的魔法,但是完全不用魔法。她們的思想是一致的。但這尤其令馬惱火,因?yàn)槿鹑鹣肜^續(xù)對(duì)夏瑞生氣,但她就是找不到理由。
“以前這么長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有助手,我我是怎么做到的?”瑞瑞大聲問(wèn)道。“暮光總是有斯派克,這也難怪!就像一場(chǎng)夢(mèng)?!八岩患龊玫娜棺优e起來(lái),重新擺成模特裙的樣子。 “又做好一件!”
“又做好一件!”夏瑞微笑著附和道。她小跑過(guò)去,把裙子的下擺弄松,讓它完美地展開(kāi)在那里。她在卷軸上打了個(gè)勾?!澳氵€需要什么嗎?”夏瑞急切地問(wèn)道,一邊小跑到瑞瑞身邊,把身子湊到離她臉大約一英寸遠(yuǎn)的地方?!霸賮?lái)點(diǎn)茶怎么樣?一卷毛線?背部按摩?編尾辮?”暮光的警告突然躍入腦海。也許她們倆確實(shí)需要分開(kāi)一段時(shí)間。
“我的天哪,”瑞瑞說(shuō),突然感覺(jué)有點(diǎn)擁擠的。“這里熱嗎?
“要開(kāi)窗嗎?”夏瑞問(wèn)道?!盎蛘呶彝耆梢宰谶@里給你扇風(fēng)。“夏瑞不知怎么弄到了一片巨大的葉子,開(kāi)始為她扇風(fēng)。(感覺(jué)夏瑞還挺可愛(ài)的嘛)
“你從哪兒弄來(lái)的?”瑞瑞揚(yáng)起眉毛問(wèn)道。
“萍琪派?!跋娜鹦χf(shuō)。"她從小馬谷紀(jì)念商店買(mǎi)的。 那天她順路過(guò)來(lái)把她的粉色剪刀借給我時(shí)給我的。”
“哦,這說(shuō)得通?!比鹑瘘c(diǎn)點(diǎn)頭,打量著她的徒弟。 夏瑞看起來(lái)很疲憊。她的眼睛里有一種略帶瘋狂的神情, 薄荷色的鬃毛也變得有些狂野。就好像她會(huì)不惜一切代價(jià)來(lái)取悅?cè)鹑?。也許瑞瑞對(duì)“偷她話”這件事有點(diǎn)苛刻,只因?yàn)橐患戮透淖儗?duì)一只小馬的看法是一件有點(diǎn)傻的事情。?
“夏瑞,你現(xiàn)在已經(jīng)做得夠多了?!八{(diào)整了一下紅色的工作眼鏡?!澳阍摮鋈プ咦?,做一些有趣的事情!只要完成清單上的幾件事,然后這個(gè)下午就屬于你了?!叭鹑疬f給她一個(gè)小卷軸,上面寫(xiě)著一些東西。
“你確定?”夏瑞問(wèn)道。“我可以一直待在這里, 重新整理你的布料。歐根紗和織錦看起來(lái)有點(diǎn)不整潔....”
“不不不!我不想再聽(tīng)到關(guān)于它的任何話—— 噓!“瑞瑞把小馬推出了門(mén)外。等她走后,瑞瑞松了一 口氣。做小馬的榜樣可不容易。?
? 夏瑞度過(guò)了一個(gè)忙碌的下午。她在香甜蘋(píng)果園買(mǎi)了一些蘋(píng)果,在方糖甜點(diǎn)屋買(mǎi)了一些藍(lán)莓餡餅,在小蝶的小屋買(mǎi)了一些貓糧,在金橡樹(shù)圖書(shū)館買(mǎi)了一 些關(guān)于傳統(tǒng)時(shí)期服裝設(shè)計(jì)的舊書(shū)。最后一站花了很多時(shí)間,因?yàn)槟汗忾W閃試圖讓夏瑞多買(mǎi)一些關(guān)于她留著胡子的明星漩渦的書(shū),以及一本關(guān)于海馬藝術(shù)書(shū),作為 “時(shí)尚靈感”。她最后只是出于禮貌才收下了,因?yàn)槟汗忾W閃可能在這種事情上會(huì)堅(jiān)持很久。還有,斯派克至少四次提出要陪夏瑞完成她的其他差事。但她禮貌地拒絕了。
? 現(xiàn)在夏瑞正在城里四處游蕩,想找個(gè)地方買(mǎi)她單子上的最后一件東西——羽毛筆。當(dāng)她發(fā)現(xiàn)羽毛筆和沙發(fā)店的招牌時(shí),她小跑過(guò)去。這家店似乎很奇怪,她朝櫥窗里偷看,想看看他們是否真的只賣(mài)這兩樣?xùn)|西。果然,墻上的架子上排滿了羽毛筆,地板上擺滿了各種形狀、各種顏色的沙發(fā)。
“真有趣。”她大聲驚嘆道。“鄉(xiāng)下真是個(gè)謎!”她正要往里面走,但當(dāng)她從窗口向后靠時(shí),她注意到鏡子里自己的鬃毛。它看起來(lái)非常卷曲和雜亂。多么可怕啊,她想。如果她想要更像瑞瑞,保持凌亂的鬃毛可不是這樣做的辦法。瑞瑞會(huì)說(shuō):“凌亂的鬃毛等于樸素的簡(jiǎn)?!彼袁F(xiàn)在必須要采取行動(dòng),而且要快。
“打擾一下,先生,”夏瑞對(duì)她看到經(jīng)過(guò)的一匹長(zhǎng)著青蘋(píng)果可愛(ài)標(biāo)志的高大紅色駿馬說(shuō)?!澳悴粫?huì)碰巧知道母馬在這附近哪里可以找到美容院吧?”
“Eeyup,”大麥回答說(shuō),他拉著他的蘋(píng)果車(chē)。 他似乎正要去小馬谷市政廳給市長(zhǎng)送貨。她看得出來(lái),因?yàn)橄渥由蠈?xiě)著“小馬鎮(zhèn)鎮(zhèn)長(zhǎng),市政廳”。
“哦,太棒了!”夏瑞回答說(shuō)?!拔业囊馑际恰嗝瓷衿姘 !八A苏=廾?,就像她之前見(jiàn)過(guò)瑞瑞做的一樣?!拔业?鬃毛這樣子太可怕了,你不覺(jué)得嗎?”
? 大麥并不是一個(gè)很會(huì)說(shuō)話的駿馬?!?Nope。”他搖 了搖頭。(大麥可是官方承認(rèn)的小馬谷最帥的公馬啊)
? 夏瑞臉紅了,認(rèn)為這是一種恭維?!爸x謝。不管怎樣,它在哪里?“他的蹄子順著小巷指向一座有著紫色屋頂和高高的金色尖頂?shù)慕ㄖN萸皰熘木G色招牌上畫(huà)著一匹母馬,它有著美麗飄逸的金色鬃毛和尾巴。
“太感謝你了!”她感激地笑了笑,然后離開(kāi)了?!霸僖?jiàn)!”?
“Eeyup,”他說(shuō),然后繼續(xù)上路了。
? 一進(jìn)去,一匹梳著光滑藍(lán)色鬃毛、戴著白色發(fā)帶的粉色小馬迎了上來(lái)?!皻g迎來(lái)到小馬谷日間水療中心,” 小馬說(shuō)。
? 另一只長(zhǎng)著粉紅色鬃毛的藍(lán)色小馬走過(guò)來(lái)加入她們。 “我是蓮花,”她說(shuō)?!敖裉煳覀兡転槟阕鲂┦裁?我們有泥漿面膜,帽衫,翅膀按摩,坎特洛鬃毛松弛器,甚至更多!“蓮花用蹄子揮了一揮,向世馬展示了這片華麗的空間,讓馬感覺(jué)仿佛置身天堂。
“這一切聽(tīng)起來(lái)都很神奇。”夏瑞的眼睛亮了起來(lái)。清單上的所有東西她都想要,但可能只有時(shí)間做一次美容。她必須讓這一切都有意義?!爸皇翘幚硪幌挛业淖酌!?/p>
“剪一下怎么樣?”第一只小馬建議道,她的蹄子穿過(guò)夏瑞漂亮的薄荷色頭發(fā)。?
“或者燙頭發(fā)?“蓮花接著問(wèn)道,在她的身邊繞來(lái)繞去。
“我有一個(gè)更好的主意!”夏瑞笑著說(shuō)。瑞瑞看到后一定會(huì)很驚訝?!案嬖V我, 你們小馬會(huì)給鬃毛染色嗎?”

第十一章 勝利樂(lè)音
?“Voilà!(瞧?。碑?dāng)她用魔法舉起最后一件衣服時(shí),瑞瑞宣布。事實(shí)證明,平靜與安靜正是瑞瑞所需要的。夏瑞對(duì)精品店幫助很大,但她的關(guān)注也可能有點(diǎn)令馬窒息。有點(diǎn)像有甜貝兒在身邊。但瑞瑞無(wú)法阻止年輕的小馬仰望她。不過(guò)隨之而來(lái)的還有被崇拜的麻煩。
“澳寶,這是不是很壯觀?””她讓裙子慢慢旋轉(zhuǎn), 就像放在店面里的電動(dòng)展示臺(tái)上,被神奇的光包圍著。亮片緞帶閃閃發(fā)光。正在打盹的澳寶睜開(kāi)一只眼睛,喵喵地表示贊同。就像她的小馬駒一樣,小貓也有很多飾品。她甚至還在頭上戴了一個(gè)紫色的小蝴蝶結(jié)。
“很高興你同意,澳寶。不能太炫耀,但仍然非常棒。謝天謝地,我完成了?!叭鹑鹂戳丝磯ι系溺姟!岸疫€有時(shí)間!音樂(lè)會(huì)還有幾個(gè)小時(shí)才開(kāi)始呢。我有大把的時(shí)間在送衣服之前去日間水療中心好好享受一番。這是我應(yīng)得的。”她摘下紅色的工作眼鏡,拿出一個(gè)小卷軸, 給缺席的徒弟寫(xiě)了個(gè)便條。
最親愛(ài)的夏瑞:
我急需美容??!
馬上會(huì)回來(lái)把禮服帶到演唱會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。
希望你在鎮(zhèn)里玩得開(kāi)心!
Xoxoxoxoxoxo,瑞瑞
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?*? ? ?*? ? ?*
? 夏瑞在距離演出時(shí)間只剩一個(gè)小時(shí)的時(shí)候趕到了 “夏日甜美之聲”音樂(lè)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。她現(xiàn)在已經(jīng)完全上氣不接下氣了,她的鬃毛看起來(lái)也不像離開(kāi)水療中心時(shí)那么完美了。即使有獨(dú)角獸魔法的幫助,20件唱詩(shī)班禮服和15個(gè)領(lǐng)結(jié),也比她想象的要沉重得多。但這些都是值得的。瑞瑞會(huì)為自己感到非常自豪,她自己承擔(dān)了把它們帶到演出來(lái)的責(zé)任。此外,她新染的紫色鬃毛和尾巴看起來(lái)很棒??雌饋?lái)就像她的偶像:瑞瑞。她迫不及待地要給她看!
“我在這里!我在這里!“夏瑞一邊跑到設(shè)置在后臺(tái)的幕布后面,一邊喊道?!拔乙呀?jīng)準(zhǔn)備好禮服和領(lǐng)結(jié)了?!?/p>
“謝謝塞拉斯提亞!”金色豐收說(shuō),這是一匹陸馬,一串胡蘿卜的可愛(ài)標(biāo)記與她橙色的鬃毛和尾巴相匹配。她轉(zhuǎn)向其他合唱團(tuán)成員,對(duì)著其他合唱團(tuán)成員大叫?!叭鹑饋?lái)了,伙計(jì)們!該換裝了!”
“哦,我不是瑞——”夏瑞說(shuō),但她很快被來(lái)自全體成員的大量興奮評(píng)論打斷。
“哇,瑞瑞 !你這次真的超水平發(fā)揮了。"天琴接過(guò)裙子,緊緊地抱在身上?!拔乙焯齑?”?
“這么注重細(xì)節(jié)!”長(zhǎng)著粉色鬃毛的獨(dú)角獸閃亮亮補(bǔ)充道。她舉起袍子的下擺,欣賞這專(zhuān)業(yè)的純馬蹄縫制的裙邊。
“這么漂亮的絲帶!“一只天馬說(shuō)。綠色裙子與紫色外套的搭配讓夏瑞想起了暮光的龍朋友斯派克。
“如此美麗的亮片,”蒂皮·塔皮說(shuō)。她放下四弦琴仔細(xì)端詳著這件衣服?!斑@真是一件美妙的衣服!”
“我不得不說(shuō),瑞瑞小姐”——薄荷長(zhǎng)官, 一只高大的綠色天馬,小跑到夏瑞面前,舉起他的綠色領(lǐng)結(jié) ——“我確實(shí)喜歡這個(gè)顏色。他眨了眨眼睛,因?yàn)檫@顏色和他的膚色一模一樣。
? 夏瑞知道讓他們完全相信這些衣服是她做的是不對(duì)的,但聽(tīng)到他們給她唱贊歌的感覺(jué)太棒了!她想要的只是像瑞瑞一樣。現(xiàn)在她和小馬在一起,以為她是瑞瑞。這太神奇了,現(xiàn)在還舍不得這些贊美。
“哦,非常感謝你們,每一匹小馬?!?夏瑞笑著說(shuō)道。 她試著想象瑞瑞會(huì)說(shuō)什么如果她在這里?!拔抑皇歉惺艿健荒銈兠烂畹穆曇羲奈?”
“嗯,她們看起來(lái)美極了。等待是值得的!“穿著長(zhǎng)袍的金色豐收又出現(xiàn)了。祖母綠的禮服在她橙色的鬃毛映襯下顯得非常漂亮。當(dāng)她開(kāi)始走向舞臺(tái)時(shí),她轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái), 又看了夏瑞一眼?!罢f(shuō)真的,瑞瑞,你今天好像有些不一樣的地方。但我說(shuō)不清是怎么回事?!?/p>
? 夏瑞緊張地笑了笑。這是個(gè)糟糕的主意,但現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有回頭路了。她用她像瑞瑞的聲音回答說(shuō):“親愛(ài)的,你這話是什么意思?”夏瑞撥弄著她新染的紫色鬃毛,眨了眨睫毛,希望一切順利。 (最后這一下可太有瑞瑞那味了)

第十二章 難堪真相
“我的演唱會(huì)服裝被偷了!“瑞瑞咆哮道。她焦急地在精品店里踱來(lái)踱去。只有45分鐘了,她應(yīng)該把它們交給小馬谷合唱團(tuán)的成員,而它們就這么消失了?!八行量嗟墓ぷ鞫及踪M(fèi)了。我的名譽(yù)也毀了!”
“被偷了“”云寶黛西問(wèn)道。“你確定嗎?”
“是的,我確定!”瑞瑞回答?!跋Я?”?
“也許甜貝兒決定重新整理一下, 把它們搬走了?”小蝶小聲地說(shuō),盡管她知道這種情況不太可能發(fā)生。 甜貝兒肯定不會(huì)再犯同樣錯(cuò)誤,她還記得上次動(dòng)了瑞瑞的工具和材料后的教訓(xùn)。
“不,它們被偷了,被偷了……被偷了!”瑞瑞喊道。她把蹄子朝天一甩。“隨你怎么說(shuō)!我只知道這是命中注定的失敗。我-完-了。”
“不……”瑞瑞嗚咽著說(shuō)。當(dāng)她需要紙巾的時(shí)候,夏瑞在哪里?那個(gè)女孩已經(jīng)離開(kāi)很久了。“我必須像一個(gè)真正的專(zhuān)業(yè)馬士那樣面對(duì)這件事。“瑞瑞的臉變得嚴(yán)肅起來(lái)?!拔乙ジ嬖V金色豐收真相。即使是…… 丑陋的真相!”
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? *? ? ?*? ? ?*
“離表演時(shí)間還有十分鐘,各位小馬!”瑞瑞聽(tīng)到金色豐收在幕后對(duì)她的合唱團(tuán)成員喊道。瑞瑞在擠過(guò)一大群前來(lái)觀看演出的市民后,終于來(lái)到了后臺(tái)。她的心怦怦直跳。她不想告訴小馬們,不會(huì)有漂亮的裙子,也不會(huì)有漂亮的領(lǐng)結(jié)。他們還指望著她呢。唯一比悲慘的裝束更糟糕的是讓小馬失望。
? 瑞瑞捋順鬃毛,深吸一口氣,拉開(kāi)紅色天鵝絨窗簾。這就是我的職業(yè)生涯的終點(diǎn),她想。
“我很遺憾地通知你們所有馬,不會(huì)有禮服了!它們被偷了。”她用嚴(yán)重的語(yǔ)氣說(shuō)道。她一直閉著眼睛。“請(qǐng)接受我最深切的歉意?!八詾闀?huì)聽(tīng)到哭泣聲,但她的話換來(lái)的卻是咯咯的笑聲。當(dāng)她抬起頭時(shí),一半的唱詩(shī)班成員都穿著戲服站在她面前。正是她親手縫制的服裝。但這是為什么?瑞瑞難以置信地揉了揉眼睛。
“瑞瑞,你真有趣!”亮閃閃說(shuō)。她捋平了綠色連衣裙上的褶皺,小跑著去加入了正在唱熱身開(kāi)嗓階段的團(tuán)體。薄荷警官吹了一聲高音管,大家都開(kāi)始唱歌了?!癋ill-ee-ee-ee !Fill-ee-ee-ee !Fill-ee-ee-ee !”
“可是你們?cè)趺醋龅降?可是我以為它們……!”瑞瑞結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)?!澳銈儚哪膬号獊?lái)的這些?”簡(jiǎn)直是時(shí)尚界的奇跡!”
“當(dāng)然是你帶來(lái)的?!敖鹕S收做了個(gè)鬼臉。
“我做了?“瑞瑞的感覺(jué)有點(diǎn)迷糊。她是不是瘋了??
? 蒂皮·塔皮把一只蹄子放在她的肩膀上?!叭鹑?, 你還好嗎?你臉色有點(diǎn)蒼白?!?/p>
“我現(xiàn)在完全好了,”瑞瑞撒謊說(shuō)?!拔蚁胛覒?yīng)該讓你繼續(xù)表演了。祝你演出成功!”她一邊緊張地笑著,一邊退向幕布,退了出去。出去的時(shí)候,她又聽(tīng)到有匹小馬叫她的名字。她又把頭探了進(jìn)去。
“怎么啦?“瑞瑞透過(guò)天鵝絨的褶皺朝里看著說(shuō)。
“怎么啦?”旁邊的另一匹小馬同時(shí)說(shuō)。那是一匹白色的 小馬,長(zhǎng)著深紫色的鬃毛和尾巴,和她一模一樣。“是哪匹小馬需要瑞瑞的幫忙嗎?”
“我只是想知道你能不能幫我改一下我的領(lǐng)結(jié),”一只名叫椰子的棕色種馬說(shuō)。那只小馬過(guò)去幫他,他彎下身子。她系完后,他說(shuō):“謝謝你,瑞瑞!有些事情我永遠(yuǎn)都想不明白?!?/p>
? 那只小馬咯咯地笑起來(lái)?!?任何時(shí)候都樂(lè)意幫忙 ,親愛(ài)的!”
? 瑞瑞吃驚地睜大了眼睛。有匹小馬在模仿她!那只小馬背對(duì)著她,所以她看不見(jiàn)那個(gè)罪犯的臉。為了看得更清楚,她伸長(zhǎng)脖子,不小心身子前傾得太厲害,直接從簾子里滾了過(guò)去!
“瑞瑞!”夏瑞跑向她說(shuō)?!澳銢](méi)事吧?”
? 瑞瑞只能看到紫色。同樣華麗的紫色鬃毛。那是和她同樣華麗的紫色尾巴和鬃毛。她是在照鏡子嗎?不,絕對(duì)不是。她正看著那個(gè)騙子——這不是別的馬,正是夏瑞!
“你知道你在干什么嗎,小姐?!”瑞瑞尖叫著站起來(lái),撣去身上的灰塵?!笆窃陂_(kāi)玩笑嗎?馬上把假發(fā)摘下來(lái)!”
“它們不是假發(fā)。“夏瑞低頭看著地上?!拔以谛●R谷日間水療中心染了鬃毛和尾巴。我以為你會(huì)覺(jué)得它們看起來(lái)棒極了?!?/p>
“嗯,我知道,是的。是的,”瑞瑞承認(rèn),情不自禁地忘記了剛才的爭(zhēng)論,只想著她的發(fā)型看起來(lái)有多漂亮,即使是在另一匹小馬身上。“但那個(gè)顏色的美麗鬃毛只能在我的身上!這也解釋不了你為什么要偷戲服。”
“離演出時(shí)間還有五分鐘!”金色豐收在后臺(tái)宣布,這提醒了瑞瑞她們現(xiàn)在是在公共場(chǎng)合。?
? 幸運(yùn)的是,當(dāng)時(shí)還沒(méi)有小馬注意到這對(duì)組合。他們都忙著準(zhǔn)備上臺(tái)。瑞瑞環(huán)顧四周,突然神奇地認(rèn)為她和夏瑞這一對(duì)站在一起將成為奇觀。她們都有著白色的膚色,頭發(fā)也一樣,看起來(lái)確實(shí)幾乎一模一樣——唯一的區(qū)別是眼睛的顏色和可愛(ài)標(biāo)記的形狀。瑞瑞是三顆鉆石,而夏瑞是三顆心形寶石。不過(guò),它們都是淺藍(lán)色的。
“我只是想幫忙,我發(fā)誓!”夏瑞解釋道?!拔?guī)н@些衣服過(guò)來(lái)是因?yàn)槟阋t到了。我非常理解美容緊急事件的重要性,所以我不打算打擾你?!八痤^來(lái),看著瑞瑞,眼神就像一只剛洗完泡泡浴后又被發(fā)現(xiàn)在泥里玩耍的小狗。
“我只是在你來(lái)之前頂替你的工作,”夏瑞嗚咽著說(shuō)?!拔覀儭愎ぷ髂敲磁?,我想確保你漂亮的作品及時(shí)到達(dá)?!?/p>
“謝謝你,親愛(ài)的?!叭鹑鸬穆曊{(diào)有所減弱?!皠e再亂拿東西了,要先跟我說(shuō)一聲??梢詥?”
“可以。”當(dāng)優(yōu)美的旋律開(kāi)始響起時(shí),夏瑞點(diǎn)了點(diǎn)頭。 “演出開(kāi)始了!”
“我們?“瑞瑞指著天鵝絨窗簾說(shuō)?!按诤竺婢秃?。我不想讓小馬看到我們這樣。只有塞拉斯提亞知道這將對(duì)我的聲譽(yù)產(chǎn)生什么影響?!?/p>
? 瑞瑞和夏瑞悄悄溜到了馬群的后面。唱詩(shī)班的小馬們都穿上了戲服,看起來(lái)美極了。小馬谷合唱團(tuán)開(kāi)始演唱他們的第一首歌,名為“微風(fēng)中”。金色豐收走上前來(lái)獨(dú)唱:““And it seems to trees, you‘ve spread your wings, like a Breezy in the wind…(對(duì)樹(shù)木來(lái)說(shuō),你似乎展開(kāi)了翅膀,就像微風(fēng)拂過(guò)……)”她轉(zhuǎn)了個(gè)圈,美麗的裙子隨風(fēng)飄揚(yáng),閃閃發(fā)光的綠絲帶細(xì)節(jié)映入眼簾。每匹小馬都發(fā)出贊嘆的叫聲。
“我的裙子太棒了!”夏瑞完全被迷住了?!拔沂钦f(shuō),我們的裙子,”她趕緊糾正道。瑞瑞對(duì)她的徒弟豎起了眉毛。她開(kāi)始懷疑夏瑞到底有什么鬼心思。?

第十三章 模仿危機(jī)
“謝謝大家今天來(lái)到這里,”瑞瑞嚴(yán)肅地說(shuō)。在雙姐妹城堡的大廳里,蘋(píng)果杰克、萍琪派、云寶黛西、小蝶和暮光閃閃都聚集在她周?chē)?。這是瑞瑞能想到的唯一一個(gè)夏瑞找不到她們的地方。“我恐怕是有危機(jī)了。”
“ 怎么了?“暮光閃閃說(shuō)?!安还苁鞘裁?,我們都在你身邊。真正的朋友會(huì)團(tuán)結(jié)在一起。 ”
“謝謝你,暮光。這對(duì)我意義重大?!比鹑鹦蕾p地看著她最好的朋友們。她們總是在危機(jī)中提供幫助,特別是斯派克。等等,他不在這里。“嘿,斯派克在哪里?”
“他說(shuō)他已經(jīng)有約了。“暮光聳了聳肩?!罢l(shuí)知道那小龍?jiān)诟闶裁垂?”(肯定是找夏瑞約會(huì)去了)
“說(shuō)下去,甜心?!碧O(píng)果杰克又回到了瑞瑞的話題。 “發(fā)生了什么?”
“澳寶病了嗎?”小蝶問(wèn),眼睛睜得大大的,滿眼都是擔(dān)心?!八谝安偷臅r(shí)候,確實(shí)顯得有點(diǎn)抽鼻子。這都是我的 錯(cuò)!”?
“呸!“云寶黛西嘲笑道?!拔屹€十比特這件事和那個(gè)叫夏瑞的馬有關(guān)?!?/p>
“我跟你賭十一比特!”萍琪派喊道,她就像一個(gè)舊時(shí)代的拍賣(mài)師一樣興奮地高聲叫道?!笆槐忍?!十二比特!十一比特!繼續(xù),繼續(xù),繼續(xù)加價(jià)......云寶以十一比特的價(jià)格拍下來(lái)了!”
“這不是真正的拍賣(mài)方式?!霸茖汍煳鲹u了搖頭。
“有什么問(wèn)題嗎?”暮光閃閃上前一步,沒(méi)有理會(huì)萍琪。 “夏瑞有問(wèn)題嗎?”
“是啊!”瑞瑞喊道?!拔蚁胨窍胪?!走!我!的!生!活!“說(shuō)完她癱倒在地板上,但很快又跳了起來(lái)?!鞍?如果附近沒(méi)有沙發(fā),那這個(gè)動(dòng)作就不行了。”
“好吧,我本來(lái)不想說(shuō)的,但既然你提到了,”蘋(píng)果杰克說(shuō),“那天,夏瑞從甜蘋(píng)果農(nóng)場(chǎng)來(lái)買(mǎi)蘋(píng)果。她想讓我教她如何踹蘋(píng)果樹(shù)?!?/p>
“ 太可恥了!”萍琪派說(shuō)?!?她也在偷走蘋(píng)果杰克的生活?!?/p>
“不,恰恰相反!”蘋(píng)果杰克搖了搖頭?!八?dāng)時(shí)正玩得很開(kāi)心,但當(dāng)她意識(shí)到瑞瑞可能不喜歡后就再也不愿意踹了。還說(shuō)什么會(huì)弄得臟兮兮的,然后就跑得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的了?!?/p>
? 瑞瑞說(shuō):“聽(tīng)到了嗎?”
“而且她不愿意參加我們的深水炸彈比賽!”云寶黛西補(bǔ)充說(shuō)。“盡管她看起來(lái)完全想這么做?!?/p>
“你知道……”萍琪派戴上她的偵探帽,拿出她的泡泡煙斗。她完全進(jìn)入了偵探模式,來(lái)回踱步?!跋娜鹉翘靵?lái)了面包店,要了藍(lán)莓餡餅!嗯,嗯,是的,我就知道?!?/p>
“這說(shuō)明了什么,萍琪?”暮光問(wèn)。“說(shuō)明她喜歡吃甜食?我也是喜....”
“藍(lán)莓餡餅是我的最?lèi)?ài);她根本就不喜歡!“瑞瑞驚呼道?!拔抑?,因?yàn)槲抑白隽艘粋€(gè),她幾乎沒(méi)吃什么——哦,等等,是我讓她帶回來(lái)的?!比鹑饍?nèi)疚地笑著。 “Whoopsies。”
“我明白了。“萍琪派揚(yáng)起眉毛,然后拿起筆——在記事本上寫(xiě)下了什么。
“你一直很安靜,”瑞瑞指著小蝶說(shuō)。每匹小馬都期待地看著她?!澳阕⒁獾轿业耐降苡惺裁础梢傻牡胤絾?”她小跑過(guò)去,試圖用“小蝶凝視”一樣的眼神從她嘴里套出信息。
“嗯……”小蝶輕聲說(shuō)。她縮了回去,縮到了 淡粉色的鬃毛后,就像一只烏龜縮進(jìn)殼里?!毕娜鸫_實(shí)來(lái)過(guò),問(wèn)我是否有她可以收養(yǎng)的小白貓。她想要一只長(zhǎng)得像澳寶的。”
“你看吧,瑞瑞?”暮光嘆息道?!斑@就是我在野餐時(shí)想告訴你的。夏瑞把一切完全搞錯(cuò)了!她認(rèn)為如果她模仿你, 她就會(huì)成為她所崇拜的那種小馬?!?/p>
“這是最糟糕的事情!”瑞瑞抱怨道。首先,夏瑞偷了她的金句,然后她把鬃毛和尾巴染得和她一模一樣,現(xiàn)在她還想要領(lǐng)養(yǎng)一只和她的一模一樣的貓?如果有小馬模仿她,夏瑞會(huì)怎么想?突然,瑞瑞想出了一個(gè)主意。她向城堡出口走去。“再見(jiàn),女孩們!”
“等等!你要去哪里?”云寶黛西在她身后喊道。
? 瑞瑞停了下來(lái),回頭看了看?!叭绻袃蓚€(gè)我,那我怎么可能是‘奇珍’(雙關(guān)語(yǔ),瑞瑞的名字”Rarity“的意思是珍貴的,獨(dú)特的)?”顧名思義,這意味著我必須是獨(dú)一無(wú)二的!之前的我太盲目了。我必須把事情重新擺正。我只是要向夏瑞展示做自己有多好。”說(shuō)完,她慢步走出門(mén)去。
“嘿,云寶,”萍琪派說(shuō)?!拔蚁肽闱肺沂槐忍?”?

第十四章 找回真我
? ? 在找遍了整個(gè)小馬谷之后,瑞瑞終于發(fā)現(xiàn)那只獨(dú)角獸和小龍出來(lái)找寶石了。她遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著夏瑞彎下腰拍著斯派克的頭。 “我可愛(ài)的小斯派克!你在這關(guān)于這些寶石的事上幫了大忙?!?/p>
? 瑞瑞突然感到一陣嫉妒的痛苦。那是她的小斯派克! 但接著,她想起了自己的計(jì)劃。她調(diào)整了一下她的薄荷色假發(fā),把她在夏瑞的行李箱里找到的淺綠色連衣裙弄平。她準(zhǔn)備好了。(瑞瑞吃醋啦?。?/p>
“為了你,夏瑞!”斯派克說(shuō),他的心眼睛里還在冒愛(ài)心。“我熟悉寶石山洞周?chē)穆?。我有很多?lái)自瑞瑞的經(jīng)驗(yàn),她最擅長(zhǎng)找寶石?!八古煽送现鸟R車(chē)?yán)锩嬷挥袔最w閃閃發(fā)光的寶石——一顆綠寶石和幾顆海藍(lán)寶石。顯然,夏瑞在尋找藍(lán)寶石和紅寶石方面沒(méi)有瑞瑞那么熟練。有些天賦小馬是裝不出來(lái)的。
“我知道!"夏瑞點(diǎn)了點(diǎn)頭?!斑@就是為什么我必須練習(xí),如果我想有一天和她一樣好。告訴我,瑞瑞還能做什么?"他們慢慢地走著,瑞瑞緊隨其后,沒(méi)有被發(fā)現(xiàn)。 她本想打斷他們,但她喜歡聽(tīng)關(guān)于自己的談話,尤其是那些贊美自己的談話。
“讓我想想……”斯派克說(shuō)著,用爪子撓了撓長(zhǎng)滿鱗片的下巴。“嗯,首先,她看起來(lái)總是很漂亮。”
“Check!”夏瑞邊說(shuō)邊捋著她紫色的鬃毛。“還有什么?”
“而且她總是把朋友放在第一位!瑞瑞是所有小馬利亞中最慷慨的小馬?!八古煽藦鸟R車(chē)上伸手去拿綠寶石?!拔夷軗碛羞@個(gè)嗎?” (好家伙,真狡猾)
“可以!”夏瑞滿意地笑著回答?!翱吹搅藛?慷慨!你知道‘夏瑞’的意思是慷慨嗎?這是很重要的,對(duì)吧?”(夏瑞名字本意是慈善,也包含了慷慨的成分)
“當(dāng)然!”斯派克點(diǎn)了點(diǎn)頭,嘎吱嘎吱地嚼著綠寶石, 把它一口吞了下去?!澳俏夷茉俪砸活w嗎?”他抓起一顆海藍(lán)寶石,塞進(jìn)嘴里?!芭?,她總是試圖展現(xiàn)她獨(dú)特的風(fēng)格。瑞瑞是很擅長(zhǎng)獨(dú)立思考的。”
? 這是一個(gè)完美的機(jī)會(huì)。“是的,她是的!”瑞瑞大聲喊道,一邊夸張地向他們小跑過(guò)來(lái)。她轉(zhuǎn)了一圈,為展示那件淺綠色連衣裙。輕薄的歐根紗在微風(fēng)中翻騰飄浮??p線上的珠飾恰到好處地反射了陽(yáng)光。
“哇,瑞瑞!”斯派克說(shuō)。“你看起來(lái)棒極了!”
“那是我的裙子!”夏瑞摸著布料喊道?!澳銥槭裁匆┠莻€(gè)?我費(fèi)了好大勁才做好的!“然后,她注意到瑞瑞薄荷色的鬃毛和尾巴假發(fā)。“還有你的鬃毛!你染了?”夏瑞摸了摸自己的紫色頭發(fā)?!暗乙詾樽仙芰餍?”
“我想我應(yīng)該嘗試一些新的東西, ”瑞瑞擺出一個(gè)姿勢(shì)。“怎么?你不覺(jué)得這很棒嗎?“她把綠色的鬃毛甩到肩上。
“嗯,我想,但只是……你是……”夏瑞結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)?!熬秃孟衲阍谂δ7挛乙粯?”夏瑞皺起眉頭,撫摸著她的鬃毛?!盎蛘呶乙郧暗臉幼印毕娜鸢c倒在地。 “在我開(kāi)始嘗試成為你之前的樣子。”
“別擔(dān)心。“瑞瑞笑著說(shuō)。她很高興夏瑞開(kāi)始明白她的意思?!拔也荒芄帜阌J覦我的風(fēng)格。但是,夏瑞,親愛(ài)的,”瑞瑞一邊說(shuō)著,一邊摘下假發(fā),讓她紫色的頭發(fā)披散下來(lái),“我永遠(yuǎn)不會(huì)染我的鬃毛?!?/p>
“哦,瑞瑞,我非常抱歉!”夏瑞驚呼道。 她用蹄子抵著額頭?!拔沂钦麄€(gè)小馬利亞最差勁的學(xué)徒?!?/p>
“我也不是最好的老師,”瑞瑞承認(rèn)。她把她的蹄子放在夏瑞的肩膀上?!拔覒?yīng)該幫助你完成你的項(xiàng)目,而不是為了我個(gè)人的事業(yè)利益利用你。我樹(shù)立了一個(gè)如此糟糕的榜樣。我確實(shí)告訴過(guò)你要像我那樣做,我現(xiàn)在才意識(shí)到那是一個(gè)多么大的錯(cuò)誤!”瑞瑞發(fā)出一聲巨大的嘆息聲?!袄蠈?shí)說(shuō),我不配做 H.O.O.F.的導(dǎo)師?!?/p>
“開(kāi)什么玩笑?”夏瑞笑著說(shuō)?!斑@整個(gè)經(jīng)歷太不可思議了??粗阍谧约旱墓ぷ魇依锕ぷ?這完全是我所希望的一切。她靠近瑞瑞。"你是有史以來(lái)最偉大的時(shí)裝設(shè)計(jì)師,瑞瑞"?
“太貼心了?!叭鹑鸨桓袆?dòng)得有點(diǎn)哽咽?!澳愕穆芬沧叩貌诲e(cuò)。這件禮服簡(jiǎn)直美呆了。“她指了指自己穿的衣服?!八臀乙郧按┑亩疾灰粯?。如果你堅(jiān)持下去,你會(huì)聞名于整個(gè)小馬利亞的?!?/p>
“謝謝你!”夏瑞一邊擁抱著瑞瑞,一邊說(shuō)。當(dāng)她們分開(kāi)時(shí),夏瑞說(shuō):“我們能重新開(kāi)始嗎?”?
“當(dāng)然!“瑞瑞咯咯地笑著說(shuō)。她伸出蹄子。“很高興認(rèn)識(shí)你;我是瑞瑞?!?/p>
“我是夏瑞甜薄荷,但你可以叫我‘夏瑞’?!?夏瑞笑著,高昂起頭?!跋牒臀乙黄鹑プ鏊焼?我想我可能需要重做我的鬃毛....”
“只要做完后我們一起完成你H.O.O.F.比賽的作品!”瑞瑞說(shuō)。“而且你要告訴我該怎么做。我是你的助手,而你是老板!”
“成易!“夏瑞點(diǎn)了點(diǎn)頭。“我甚至覺(jué)得我有個(gè)主意! 靈感來(lái)自我在暮光閃閃的一本書(shū)中看到的東西?!?/p>
? ”聽(tīng)起來(lái)會(huì)很棒!“
? 當(dāng)兩匹小馬一起走到小馬谷日間水療中心時(shí),夏瑞的臉上掛著微笑。做她自己比試著成為別的小馬要好得多。夏瑞不敢相信她的導(dǎo)師認(rèn)為她有天賦!她已經(jīng)開(kāi)始覺(jué)得穿自己的外套更舒服了。?
“嘿!"夏瑞轉(zhuǎn)向斯派克小聲說(shuō), “瑞瑞認(rèn)為我有潛力,小斯派克!””
“Ahem?!比鹑鹎辶饲迳ぷ??!坝H愛(ài)的?“
? 夏瑞轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)?!霸趺戳?”
“先搞清楚一件事。那是我的小斯派克。懂了嗎?”(啊這也太......)

第十五章 耀眼時(shí)刻
? 夏瑞又整了整那件水綠色的長(zhǎng)袍,皺起了眉頭?!艾F(xiàn)在看起來(lái)好點(diǎn)了嗎,瑞瑞它必須是完美的?!彼驯『缮淖酌珡哪樕戏鏖_(kāi),仔細(xì)檢查自己的作品。
“左邊再高 一點(diǎn),” 瑞瑞隔著櫥窗玻璃說(shuō)?!澳惚仨毚_保顧客能看到你在領(lǐng)口加的可愛(ài)貝殼愛(ài)心。“瑞瑞正忙著重新安排夏瑞的另一件設(shè)計(jì),來(lái)自她的”閃閃發(fā)光的大?!毕盗校`感來(lái)自于海馬神秘而神奇的世界。
? 夏瑞調(diào)整了一下裙子,退后一步,看了看整個(gè)系列。 面料都是深藍(lán)的海洋藍(lán)和紫色漸褪成旋渦狀的海藻綠。裙子上的鑲板和褶皺看起來(lái)幾乎像魚(yú)鰭上鱗片一般——閃閃發(fā)光,像陽(yáng)光在水中的反射一樣流動(dòng)。這真是一幅美麗的景象。
“我還是不敢相信我們?cè)谒_克斯百貨!展示著我設(shè)計(jì)的時(shí)裝系列!”夏瑞深吸了一口氣,那種感覺(jué)就像是觸電了一樣,它讓馬激動(dòng)得幾乎無(wú)法接受?!皩?duì)不起,我的意思是我們?cè)O(shè)計(jì)?!八┛┑匦χ?。她向小蝶和萍琪派揮蹄,她們正在 窗外為她的貝殼首飾做模特。她們主動(dòng)提出要幫著吸引一些小馬顧客來(lái)看看櫥窗的展品。蘋(píng)果杰克,云寶和暮光也在店里做著同樣的事情。“作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)一起設(shè)計(jì)的?!?/p>
“不,親愛(ài)的,這是你的功勞,”瑞瑞笑著說(shuō),走到她的徒弟身邊。“我只是在那里引導(dǎo)你?!叭鹑鹜嶂^,臉上帶著狡黠的笑容?!本臀覀€(gè)馬而言,我認(rèn)為你獲得的額外靈感來(lái)自我在你工作時(shí)讓你吃的所有藍(lán)莓餡餅。”
? 夏瑞一想到這事就退縮了?!?瑞瑞 ,我要坦白?!彼t疑地說(shuō)?!拔曳浅S憛捤{(lán)莓!”
“ 我知道 ,親愛(ài)的, ”瑞瑞眨眨眼,微笑著回答?!拔抑馈!?/p>
END
