當(dāng)朝日升起的時(shí)候，有一座城市在曙光中啟程。當(dāng)夕陽(yáng)下落的時(shí)候，另一座城市在夜幕中返航。那是最美好的時(shí)代，那是最糟糕的時(shí)代；那是智慧的年頭，那是愚昧的年頭；那是信仰的時(shí)期，那是懷疑的時(shí)期；那是光明的季節(jié)，那是黑暗的季節(jié)；那是希望的春天，那是失望的冬天。我們擁有一切，我們一無(wú)所有；我們?nèi)荚谥北紕倮?，我們?nèi)荚谥北枷喾吹姆较?。從從前回到現(xiàn)在，從現(xiàn)在又回到過(guò)去。這是白色的憂郁，還是紅藍(lán)色的激情。

? ? ? 一百年前在夢(mèng)開(kāi)始的地方飄揚(yáng)著青春的旗幟，那是歷史記載雙城的無(wú)數(shù)榮耀；一百年后點(diǎn)點(diǎn)的星光照亮兩座城市的夜空，這是勝利的榮耀指引雙城不斷的向前。一百年來(lái)，馬德里、巴塞羅那兩座城市拼盡全力想超過(guò)對(duì)方。多少英雄在相互追趕中名揚(yáng)世界，又有多少少年在相互地追趕中年華老去。雙城的故事永遠(yuǎn)不會(huì)停止，因?yàn)樗麄兊谋越凶鰣?jiān)韌，他們的氣魄叫做勇敢，而他們的信念叫做永不放棄。