-說(shuō)明-?

本周刊宗旨為

向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間:9月18日0:00~9月24日24:00??

燉肉篇收錄的為10分鐘以上的視頻，總數(shù)：63

上期鏈接：

?

特別推薦

彩虹爆笑合集（彩虹周報(bào)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1NZ4y1K7Dk

にじさんじ/彩虹社

le_jouet（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV11J411z7NG

にじさんじ（-虛）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Pk4y1C7Lm

爆草機(jī)臺(tái)（小嚴(yán)yzs）：

https://www.bilibili.com/video/BV1RD4y1o7kQ

一期生

百物語(yǔ)2020（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bZ4y1N7Fv

（健屋花那_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1G54y1y7zV

月之美兔（-虛）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Qk4y1k7H9

靜凜（靜凜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ba4y1j7QE

二期生

伏見(jiàn)學(xué)（晨間刷牙）：

https://www.bilibili.com/video/BV1J54y1m7Ko

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV11T4y1A7pj

https://www.bilibili.com/video/BV1iD4y1o7cm

家長(zhǎng)麥（家長(zhǎng)麥Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gi4y1E7UE

劍持刀也（劍持刀也搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV14z4y1Z79z

Gamers

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tt4y1q7Uj

葉&三枝明那（好煩呀QAQ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1x54y1y7YY

SEEDs一期生

鈴木勝（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV14y4y1k7hz

綠仙新衣感想（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1kh411X7ud

安土桃(安土桃的摸魚(yú)搬運(yùn)):

https://www.bilibili.com/video/BV1dv411C7Ad

修女克蕾雅（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1V54y117dF

SEEDs二期生

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV18i4y1u7DQ

春崎艾爾（KTH-米）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ca4y1j7SH

成瀨鳴（酥酥酥柚茶）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ay4y1k7u5

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（莉澤Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sT4y1A7Uz

https://www.bilibili.com/video/BV1gK411K7US

戌亥床凸待（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PZ4y1K7CP

安潔·卡特莉娜（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV11f4y1D79R

https://www.bilibili.com/video/BV1zK4y187QJ

Lizean（Mx____）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fp4y1e7Ao

19年4~6月

紐伊·索西艾瑞（扭曲噩夢(mèng)）：

https://www.bilibili.com/video/BV155411j7Yc

本間向日葵＆鈴原露露（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Na4y177mD

三枝明那（三枝明那搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1at4y1q7nG

19年7~9月

加賀美隼人（加賀美隼人Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV16k4y1y7Jd

謝林·伯艮第（草だよ--）：

https://www.bilibili.com/video/BV11D4y1o7yz

黛灰凹待（黛灰字幕組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Rh411X7Rd

（ibrahim的溫泉酒店）：

https://www.bilibili.com/video/BV1RK4y1a7ZB

健屋花那（紫の隙）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dA411E7Yu

拉特娜·葡蒂（小熊貓家的電視機(jī)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sh411X7M6

葉加瀨冬雪（葉加瀬冬雪搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV14A411J7xY

19年10~12月

不破湊（不破湊的甜甜圈工坊）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mK411K7jA

真白（真白的靈異事件簿）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ap4y1a7hD

星川莎拉（ブランク_バナナ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mT4y1A7rm

20年

20年1~3月

芙蓮（芙蓮的絞首俱樂(lè)部）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zZ4y1N7zv

20年4~6月

20年7~9月

空星煌（彼岸レシス_HiganLesis）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ci4y1E7Gj

東堂琥珀（東堂琥珀的蜜罐）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ia4y1j76x

周央珊瑚（周央珊瑚的帕恰狗樂(lè)園）：

https://www.bilibili.com/video/BV1xy4y1k7Cp

にじさんじ印尼

Hana（ニャースの狼）：

https://www.bilibili.com/video/BV14A411J7ux

にじさんじEN

にじさんじ韓國(guó)

歌聲

西園千草（西園千草的喵面魚(yú)塘）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Zt4y1S754

https://www.bilibili.com/video/BV1Ff4y1Q7Wn

葉加瀨冬雪（葉加瀬冬雪搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tv411C759

加賀美隼人（加賀美隼人Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rK4y187dw

朝日南茜（朝日南茜的烏冬面館）：

https://www.bilibili.com/video/BV17A411J7YX

https://www.bilibili.com/video/BV1Lf4y1D7h2

https://www.bilibili.com/video/BV1xp4y1a7y1

SMC組（葉加瀬冬雪搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bv411C7ty

（加賀美隼人工業(yè)搬運(yùn)部）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zZ4y1N7av

郁金香組（健屋花那_Official）:

https://www.bilibili.com/video/BV1j541187Rw

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1xy4y1k7A

相羽初葉（相羽初葉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1oA411E7Jx

安潔＆紐伊＆愛(ài)園（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1n54y117H6

le_jouet（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1b7411h77c

甲斐田晴（甲斐田晴的魔物研究所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1YA411J7Tm

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Qv411C7hz

笹木咲（笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1DK4y1a7nJ

https://www.bilibili.com/video/BV1Nv411y7bR

葵（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tt4y1q7Uf

Hana（ニャースの狼）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Yt4y1q7Jn

封面圖片