【新聞翻譯】官宣!多平臺(tái)版本的《控制2》已在制作中
原文地址:https://www.gamespot.com/articles/control-2-officially-in-development-for-pc-ps5-and-xbox-series-x-s/1100-6509106/

Remedy透露,他們正與505聯(lián)合制作《控制2》。這部曾代號(hào)Heron的續(xù)作,將登陸PC、PS5及Xbox Series X|S平臺(tái)。Remedy補(bǔ)充,續(xù)作將使用自家的北極光引擎,目前正處于概念設(shè)計(jì)階段。
制作人米凱爾?卡蘇里寧在博客中寫道:
因?yàn)椤犊刂啤罚覀冇|碰了未知,繼而想要?jiǎng)?chuàng)造不凡的新事物,創(chuàng)造一個(gè)前所未有的世界。感謝各位幫助我們完成了這樣的世界。在2代中,我們將繼續(xù)深入未知領(lǐng)域。這將會(huì)是一場不凡之旅??赡苄枰L的時(shí)間,但請(qǐng)耐心等待,因?yàn)檫@是最令我心潮澎湃的作品。談?wù)摼唧w細(xì)節(jié)還為時(shí)尚早,但等待終會(huì)有所回報(bào)?!?/p>
505聯(lián)合總裁,拉米與拉菲兩兄弟將《控制》描述為一筆“最大的投資”,為了延續(xù)這個(gè)“成功的故事”,他們向Remedy注資5100萬美元,幫助后者開發(fā)續(xù)作。Remedy與505將分別負(fù)責(zé)該作PC及主機(jī)版的發(fā)行工作。
自19年發(fā)售以來,《控制》的銷量達(dá)到了驚人的3百萬套,隨后還在主機(jī)及PC平臺(tái)推出了終極版。
考慮到先前公布的同為《控制》宇宙的多人合作作品“代號(hào):Condor”,以及仍定于明年發(fā)售的《心靈殺手2》,Remedy近期明顯非常繁忙。除了上述兩款作品,粉絲還可以期待他們與R星合作開發(fā)的《馬克思?佩恩1+2》重制版。