一、是什么以及它的作用？

進(jìn)口化妝品一般貿(mào)易需要貼中文標(biāo)簽，這個(gè)是國家法律規(guī)定，就是外包裝上要有貼一張中文的翻譯標(biāo)簽，代購屬于個(gè)人，不用貼中文標(biāo)簽，正規(guī)的進(jìn)口化妝品外包裝上的中文標(biāo)簽應(yīng)包含以下內(nèi)容：

①產(chǎn)品名稱；②原產(chǎn)國或地區(qū)名稱（指中國臺(tái)灣、香港、澳門），以及生產(chǎn)商名稱及地址，而不會(huì)像一些偽劣產(chǎn)品以簡單外文（如“Made in France”）蒙騙消費(fèi)者；③經(jīng)銷商、進(jìn)口商、在華代理商在國內(nèi)依法登記注冊(cè)的名稱和地址；④內(nèi)裝物量；⑤生產(chǎn)批號(hào)及使用期限；⑥進(jìn)口（非）特殊用途化妝品（備案）批準(zhǔn)文號(hào)；⑦加貼CIQ標(biāo)志。對(duì)體積小又無小包裝的特殊產(chǎn)品，如唇膏、化妝筆等，應(yīng)標(biāo)注產(chǎn)品名稱和制造者名稱?？傮w而言，要有中文標(biāo)注信息，標(biāo)注標(biāo)簽的外觀與原包裝外觀相近。

?

二、為什么？

《化妝品衛(wèi)生監(jiān)督條例實(shí)施細(xì)則》中第二十一條規(guī)定：“化妝品標(biāo)簽、說明書、小包裝上應(yīng)當(dāng)注明的內(nèi)容，必須有中文記載?！?規(guī)定進(jìn)口化妝品必須要加貼包含生產(chǎn)日期、保質(zhì)期或使用期限等信息的中文標(biāo)簽，有中文標(biāo)簽表明產(chǎn)品是正規(guī)渠道進(jìn)口的。 沒有中文標(biāo)簽的進(jìn)口化妝品，消費(fèi)者應(yīng)謹(jǐn)慎購買。

?

三、怎么制作標(biāo)簽？

中英文標(biāo)簽作為進(jìn)口物品關(guān)鍵一環(huán)，需要找擁有多年清關(guān)經(jīng)驗(yàn)豐富的清關(guān)公司進(jìn)行制作，因?yàn)樾枰@樣的機(jī)構(gòu)把握住能通過海關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)而進(jìn)行制作。有需要的朋友可以聯(lián)系我

本篇文章到此為止，如果進(jìn)口貨物請(qǐng)聯(lián)系，因?yàn)榫唧w貨物需要具體去幫忙分析，分析貨物情況+排除進(jìn)口風(fēng)險(xiǎn)+設(shè)計(jì)優(yōu)質(zhì)進(jìn)口方案+進(jìn)口運(yùn)輸+專業(yè)進(jìn)口清關(guān)，有需要的可以直接找我咨詢。本人主頁還有其他貨物進(jìn)口的文章分享，如有興趣點(diǎn)個(gè)關(guān)注。