從這一期開始，每天內(nèi)容除了日常的單詞、《坎貝爾生物學(xué)》的課文外，新增拓展讀物翻譯部分。

英語——

????1.詞匯與翻譯

• 教材：《坎貝爾生物學(xué)》；

• 整體安排——單詞、課文分別整理；

• 今日安排——總結(jié)詞匯，繼續(xù)翻譯課本——

1. be territorial about something為某事物發(fā)生爭執(zhí)；

2. lock and load開工吧；

3. brief somebody向某人進(jìn)行簡短匯報(bào)——

   Why don't you brief us?你怎么不跟我們說呢？

4. somebody is granted something某人獲準(zhǔn)某事；

5. something precludes somebody from doing/going某事妨礙某人做/去；

6. virtue美德；

7. an odious thing/person一個(gè)可惡的事/人；

8. the monotony of something某事的單調(diào)無聊；

9. nubile（女子）適婚的，性感的；

10. bilingual雙語的；

11. ferocity（the?ferocity?of something is its fierce or violent nature）某事物兇猛暴力的特質(zhì)；

12. something is traceable to something某事源于某事；

13. conquer a problem=solve a problem攻克難題；

14. extend something擴(kuò)展某事物；

15. a waving line波浪形

16. be ubiquitous無處不在的；

17. vigorous充滿活力的；

18. be self-sufficient自給自足的；

19. craft工藝，職業(yè)；

20. debase something使某事物貶值；

21. have no?qualms?about doing毫不猶豫做；

22. atheist無神論者；

23. overestimate somebody高估某人；

24. something is?anomalous某事物是反常的；

25. something sustains somebody某事物支撐某人，sustain somebody during the lean season在蕭條時(shí)期支撐某人；

26. There is a dearth of something.缺乏某物；

27. somebody thwarts somebody or their plans某人阻礙某人或他們的計(jì)劃；

28. opalescent乳白色的，opal蛋白石；

29. coloration（動(dòng)植物）自然花紋；

30. somebody is inconsolable某人悲痛欲絕；

31. something is ubiquitous某事物稀疏平常；

32. discourage somebody from something讓某人對某事物泄氣；

33. whittle something from a piece of wood從一塊木頭中削出某物；

34. the tide/the sea ebbs潮水/大海退去；

35. incense香；

36. an acute economic crisis嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)危機(jī)；

37. one thing is synonymous with another某事與另一件事相互依存；

38. Paris has always been synonymous with elegance, luxury and style.巴黎一直是優(yōu)雅、豪奢、時(shí)尚的代名詞；

39. propitiate somebody撫慰某人；

40. a concoction of honey,?yoghurt, oats and apples一種蜂蜜，酸奶，燕麥和蘋果的調(diào)和物；

41. universal與全體相關(guān)的；

42. circumlocution迂回表達(dá)，繞來繞去；

43. a disease is infectious一種疾病是有感染性的。

    
    

分子：有機(jī)體內(nèi)的相互作用

在更低層級的生物組織內(nèi)，構(gòu)成生命體的組分——器官，組織，細(xì)胞和分子——間的相互作用對他們的順暢活動(dòng)至關(guān)重要。比如說，考慮血糖水平的調(diào)節(jié)。身體內(nèi)的細(xì)胞必須配合燃料（糖類）的供應(yīng)的要求，調(diào)節(jié)糖類的分解和貯存這對相反的過程。許多生理過程的通過一種叫做反饋的機(jī)制來自行調(diào)節(jié)的能力是關(guān)鍵。

在反饋調(diào)節(jié)中，一個(gè)過程的結(jié)果或者產(chǎn)出會調(diào)節(jié)這個(gè)過程。生命系統(tǒng)中最常見形式的調(diào)節(jié)是負(fù)反饋，在這個(gè)循環(huán)里的反應(yīng)會減少初始刺激物。正如在胰島素信號的例子中所見，一頓飯后你血液中的葡萄糖水平會提高，刺激胰島細(xì)胞分泌胰島素。胰島素繼而導(dǎo)致身體細(xì)胞占用葡萄糖以及肝臟細(xì)胞來存儲它，因此降低了血糖水平。這樣就去除了胰島素分泌的刺激物，隔絕了其來路?？傊@個(gè)過程的產(chǎn)出負(fù)向調(diào)節(jié)了這個(gè)過程。

????

????2.拓展：

1. 材料：菲茨杰拉德《了不起的蓋茨比》；

2. 內(nèi)容概述：

1. 整體安排——每天整理一段內(nèi)容的單詞+翻譯，初期順序整理，閱讀流暢后開始選段翻譯，目的為了提升泛讀力；

2. 今日安排——翻譯——

• 翻譯——

• 第一行：第一章；

• 第一段：在我年幼弱小之時(shí)，我的父親給了我一些建議，至今仍在我腦海中縈繞。

• 第二段：“每當(dāng)你想要評價(jià)任何人時(shí)，”他告訴我，“去想想不是這個(gè)世界上所有人都擁有你所有的得天獨(dú)厚的條件?！?/p>