本課的甲骨

協(xié)與葉

甲骨文有一字從十從口，課本引說文協(xié)字：

協(xié)，同眾之龢也（各本作眾之和同，非是。今正。同眾之和，一如同力），從劦十（十，眾也）。葉，古文協(xié)從口十（字見《周禮》太史協(xié)事注，曰“故書協(xié)作葉”杜子春云：葉，協(xié)也。書亦或為協(xié)，或為汁?！洞笮腥恕穮f(xié)辭命，注：故書作汁辭命。鄭司農(nóng)云：汁當(dāng)為葉，書或為葉，按十口所同，亦同眾之意）【曰十】葉或從曰（口曰一也）。

段玉裁解釋葉的含義為“十口所同，亦同眾之意”但甲骨文中葉往往用于“葉王事”，只是協(xié)助商王辦事而非作和同眾人，段玉裁的解釋當(dāng)不可信。