ps：翻譯的部分為Sora09大佬的未翻譯的后續(xù)，采用new bing進行翻譯加一些個人的潤色，不足的地方請大力指出，感謝各位觀看。

第四十三話

????『（前原）　給，朝凪』

????『（前原）我拿走了你的化學(xué)教科書』

????『（前原）在中庭等你。如果你不想在下一節(jié)課上出丑，就快點過來拿。笨蛋』

????我就這樣給她發(fā)了消息。當(dāng)然沒有收到回復(fù)，不過已讀是有的，所以她應(yīng)該會過來的吧。

????這么想著，我在自己指定的中庭等著。

????「……她怎么還不來啊，朝凪那家伙」

????十分鐘的休息時間，一點點地過去了。

????剩下五分鐘……三分鐘，然后一分鐘。

????我也得趕快去上課，不然就要遲到了。那樣的話，出丑的就是我了。這可不行。

????但是，如果這樣的話，朝凪就會出丑了。

????「！　朝凪發(fā)來了——」

????正猶豫著該怎么辦的時候，朝凪終于第一次回復(fù)了我。

????我馬上打開了應(yīng)用，看了看內(nèi)容，是附帶了一張圖片的消息。

????『（朝凪）　笨蛋』

????『（朝凪）　就算弄錯了，也可以向別人借啊』

????圖片上顯示的是，她大概是從其他班的同學(xué)那里借來的化學(xué)教科書。

????被她反過來耍了一把。

????「居然還有這招……這家伙」

????因為她總是忘東忘西的，所以我以為她是那種沒有朋友的孤獨者。

????但是對于和天海同學(xué)同桌的朝凪來說，從別的班借書也是很容易的事情。

????最近總是和她在一起，所以不小心把她當(dāng)成和我一樣的人了，但其實我和朝凪的立場完全不同啊。

????『（朝凪）　快點過來吧。要遲到了哦～』

????『（前原）　你給我記住啊笨蛋』

????『（朝凪）　已經(jīng)忘了。笨蛋』

????我給朝凪發(fā)了一句像是輸家說的話，然后沖向化學(xué)實驗室。

????幸好離中庭很近，所以還能勉強趕到開始前到達，但是因為是最后一個到的，所以受到了老師和同學(xué)們冷淡的目光。

????……真是的，做了個傻事。好丟人。

????「呃……你是……啊，前原啊。你怎么這么慢」

????「……對不起」

????我趕緊坐到空著的座位上，看向?qū)蔷€上最遠處坐著的朝凪，只見天海同學(xué)一臉為難地看著我和朝凪，而朝凪則趴在桌子上顫抖著。

????真氣死我了。

????既然這樣，我決定要抓住她問個清楚。

????「前原同學(xué)，你為什么有兩本教科書??？」

????「呃，我不小心拿錯了備用的教科書」

????我一邊做著勉強的解釋，一邊盯著朝凪。我把當(dāng)作人質(zhì)的教科書偷偷放回了朝凪的桌子上。

然后，下課了，放學(xué)了。

????設(shè)計圖已經(jīng)完成了，所以今天要開始正式制作了。

????馬賽克藝術(shù)的制作方法并不難。只要在空罐子上用錐子打洞，然后按照設(shè)計圖的順序把它們穿在繩子上，再把它們排好掛在屋頂?shù)臋跅U上就行了。

????問題是制作時間會怎樣。如果趕不上的話，就只能通宵達旦地做了。

????不過，只有文化節(jié)前一天才能夜里工作，所以在那之前必須要完成大部分。

????這要看執(zhí)行委員的指示了，但是如果是那樣的話，就必須要和我的搭檔朝凪好好配合才行。但是，現(xiàn)在我和朝凪之間的氣氛很微妙，能不能做到呢。

????「喂，前原同學(xué)」

????「！　朝凪……小姐」

????「哎呀，你不用那么緊張啊。……我們現(xiàn)在要開始工作吧？我想先確認一下我們要從哪里開始」

????「啊，啊啊，是這樣啊」

????她突然跟我說話，嚇了我一跳，但是她的語氣是在教室里用的那種，所以應(yīng)該是暫時不想把私人的事情帶到學(xué)校來吧。

????對我來說，如果她這么做的話，也算是幫了大忙了。

????「那么，我們就先用現(xiàn)在收集到的數(shù)量做出能做的部分吧。你知道現(xiàn)在有多少個嗎？」

????「教室角落里有一些，還有一些放在外面的倉庫里……」

????「！　那么我們兩個……」

????太好了。這樣的話就算是兩個人單獨行動也有借口，而且也不會有人來打擾我們，我就可以問清楚她為什么要躲著我了——

????「嗯，夕，有件事想跟你說」

????「嗯？　什么事，海，怎么了？」

????「你能幫我去確認一下我們從倉庫拿來的空罐子的數(shù)量嗎？　我要按照大家的指示忙著呢」 　――我認為這是獨處的好機會，可話一出口，朝凪好像也意識到了什么，馬上轉(zhuǎn)向正在工作的天海同學(xué)。

　????朝凪似乎是打算一直逃避我的，但是這次我可不會讓她輕易脫身。

????「不行，天海同學(xué)要留在這里，倉庫那邊我們兩個人去就行了。她正忙著工作呢，讓她過來也不好吧」

????「啊……不、不過，可是我們兩個都參與了設(shè)計圖的制作，所以最好還是留一個人在教室里……」

????「沒關(guān)系啦，就離開一會兒而已。天海同學(xué)，你怎么說？」 「嗯。我完全沒問題啊。工作嘛，今天也就是給空罐子打洞而已。不需要指示的」 　

????天海同學(xué)眨了眨眼睛向我示意。 　

????當(dāng)然，天海同學(xué)是站在我這邊的。中午的時候就看到朝凪利用小組的人巧妙地躲避我了，所以這也是沒辦法的事情，我在放學(xué)前偷偷給她發(fā)了消息，請求她的協(xié)助。

????「――總之，我先去八木沢老師那里拿倉庫的鑰匙，朝凪你先去倉庫等著吧」

????「不、還沒說完呢――」

????「嗯，如果你真的不想去的話，一個人也可以做啦……不過，如果你能來的話，那個……我會很高興……的」

????「啊……」?

????「……那、那我先走了」 　

????我只讓朝凪聽到『高興』這個詞就輕聲說了一句，然后趕緊去找八木沢老師拿鑰匙。 　

????我沒有感覺到朝凪從后面追上來的氣息，但是既然我已經(jīng)在大家面前請她幫忙了，她應(yīng)該會來的吧。 　

????朝凪躲避我的原因肯定有她自己的理由，但是如果是因為我的原因的話，更加有必要好好地談一談。 　

????從八木沢老師那里拿到鑰匙后，我就去了暫時存放空罐子的倉庫。地點是教職員專用的吸煙室內(nèi)部――對了，就是前幾天和朝凪還有天海同學(xué)一起吃午飯的地方。 　

????突然想起了那時候的情景。 　

????雖然有點緊張，但是我們互相交換了便當(dāng)里的菜，還聊了聊做飯的事情，勉強度過了那個場合，從那以后我和天海同學(xué)的交流也多了一些——雖然那時候和朝凪的關(guān)系應(yīng)該很好，但是為什么會變成這樣呢。

????「……對不起，朝凪。我有點晚了」

????「真是的……前原你真是個笨蛋」

????她好像已經(jīng)等了一會兒了，聽到我的聲音就轉(zhuǎn)過頭，不高興地說道。

????看來，已經(jīng)不用再追她了。