being so nice to sb

對某人很好

speaking from my heart

發(fā)自內(nèi)心訴說

felt this close to sb

和某人感覺很親近

do somebody the honour (of doing something)(formal) to do something to make somebody feel very proud and pleased使增光；賞光；給…帶來榮譽

bolo tie

a string worn around the neck and fastened with an attractive clasp or bar 波羅領(lǐng)帶（用飾物或搭扣系的線編領(lǐng)帶）

sniff

to breathe air in through the nose in order to discover or enjoy the smell of something（吸著氣）嗅，聞