本文編譯自TA曼聯(lián)專欄M.C——Bruno Fernandes was always the outstanding candidate to be Man Utd’s new captain

每個(gè)人都知道布魯諾·費(fèi)爾南德斯成為曼聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)意味著多少。當(dāng)他得知自己第一次佩戴隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)時(shí)，喜悅之情寫在了他的臉上。

?

這個(gè)消息是在新冠疫情期間，通過(guò)賽前進(jìn)行的新聞發(fā)布會(huì)上由當(dāng)時(shí)的曼聯(lián)主教練索爾斯克亞宣布的。費(fèi)爾南德斯坐在索爾斯克亞旁邊，他的臉在不尋常的網(wǎng)絡(luò)攝像頭畫面中占據(jù)了很大的空間。

?

“隊(duì)長(zhǎng)就在我旁邊，”索爾斯克亞突然說(shuō)道，在通話的中途?！懊魈觳剪斨Z將擔(dān)任隊(duì)長(zhǎng)?！?/p>

?

聽到這些話，費(fèi)爾南德斯抬起頭，轉(zhuǎn)向索爾斯克亞，然后瞥了一眼房間四周。他朝著攝像機(jī)后面的某人揚(yáng)起了眉毛，露出了一絲傻笑。

?

“我沒料到這個(gè)。我和你們同時(shí)得知這個(gè)消息，”他說(shuō)?！爱?dāng)然，這是一種榮譽(yù)。”

?

這是一個(gè)美好的時(shí)刻——索爾斯克亞以一種俏皮但真摯的方式宣布了這個(gè)消息，也是費(fèi)爾南德斯在曼聯(lián)已經(jīng)產(chǎn)生了重大影響的標(biāo)志，盡管他在老特拉福德的職業(yè)生涯還不到一年。

?

他在2020年的1月加盟曼聯(lián)，而索爾斯克亞則在不到兩周前宣布哈里·馬奎爾成為他的新隊(duì)長(zhǎng)，接替阿什利·揚(yáng)。馬奎爾本人在成為隊(duì)長(zhǎng)之前也只在曼聯(lián)待了五個(gè)月，之后他的隊(duì)長(zhǎng)職位在上周末被撤銷了。

?

馬奎爾對(duì)這個(gè)決定的失望是自然而然的，也可以理解，但在失去首發(fā)位置并滑落至替補(bǔ)席之后，這并不令人意外。新任隊(duì)長(zhǎng)的身份也不讓人驚訝。

?

雖然埃里克·滕哈赫并不缺乏選擇。就像上賽季末俱樂部年度最佳球員獎(jiǎng)的眾多候選人一樣，曼聯(lián)更衣室里的領(lǐng)袖人物數(shù)量也是過(guò)去一年取得進(jìn)步的另一個(gè)標(biāo)志。

?

在曼聯(lián)最近的歷史中，卡塞米羅、拉斐爾·瓦拉內(nèi)、盧克·肖或馬庫(kù)斯·拉什福德中的任何一位都會(huì)成為隊(duì)長(zhǎng)的自然選擇。他們?cè)诟率抑卸际秋@赫的人物，很可能會(huì)組成圍繞永久隊(duì)長(zhǎng)的領(lǐng)導(dǎo)小組。

?

然而，上賽季，費(fèi)爾南德斯在所有他首發(fā)出場(chǎng)而馬奎爾沒有出場(chǎng)的比賽中都擔(dān)任過(guò)曼聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)，因此他一直是最佳人選。

?

然而，決定仍然需要做出并傳達(dá)，正如滕哈赫上周在奧斯陸明確表示的那樣，這個(gè)決定將由他做出，而不是由更衣室共同決定的。

?

在周三，滕哈赫在曼聯(lián)飛往美國(guó)之前仍然沒有告訴球員他的決定，部分原因是球隊(duì)在季前備戰(zhàn)訓(xùn)練中分批返回，他無(wú)法將所有球員聚集在一起。曼聯(lián)的球員在昨天（周四）的團(tuán)隊(duì)會(huì)議上在他們抵達(dá)位于新澤西的俱樂部巡回賽基地的第一個(gè)早晨被告知這一決定。

?

盡管馬奎爾對(duì)此感到失望，但必須做出改變。任何俱樂部都無(wú)法長(zhǎng)期維持一個(gè)非出場(chǎng)隊(duì)長(zhǎng)，而即便在上賽季的曼聯(lián)更衣室中，對(duì)于球隊(duì)層級(jí)的不確定性有時(shí)也會(huì)產(chǎn)生影響。

?

例如，一些球員不愿在更衣室里發(fā)表講話，因?yàn)樗麄儾幌氡徽J(rèn)為在削弱馬奎爾的權(quán)威。

?

即使是組織聚會(huì)的嘗試也充滿尷尬：馬奎爾應(yīng)該安排一次聚會(huì)，盡管他不參加比賽嗎？還是另一名球員應(yīng)該安排球隊(duì)的社交活動(dòng)，即使他不是隊(duì)長(zhǎng)？

?

在英格蘭足球之外，對(duì)于誰(shuí)戴上隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)的重要性可能顯得古怪甚至有些離奇，這樣的問題聽起來(lái)似乎微不足道。

?

但更衣室內(nèi)的層級(jí)對(duì)于該更衣室所賦予的意義非常重要。曼聯(lián)遠(yuǎn)非唯一一個(gè)重視隊(duì)長(zhǎng)角色并擁有引以為傲的隊(duì)長(zhǎng)傳統(tǒng)的俱樂部。滕哈赫也遠(yuǎn)非唯一一位重視秩序、紀(jì)律和結(jié)構(gòu)的主教練。

?

滕哈赫選擇費(fèi)爾南德斯，因?yàn)榧词箾]有隊(duì)長(zhǎng)的榮譽(yù)、威望和壓力，這位葡萄牙國(guó)腳在上賽季過(guò)程中已經(jīng)成為了曼聯(lián)的事實(shí)領(lǐng)袖。費(fèi)爾南德斯對(duì)足球的了解和作為溝通者的優(yōu)勢(shì)幫助他在馬奎爾缺陣時(shí)成為曼聯(lián)的領(lǐng)導(dǎo)者。雖然直到周四才向球員們公布決定，但這一決定之前已經(jīng)有了一些線索。

?

在四月份，費(fèi)爾南德斯因傷差點(diǎn)無(wú)法參加對(duì)陣熱刺的比賽，他的可用性，作為球員和領(lǐng)袖的一大優(yōu)勢(shì)，突然受到質(zhì)疑。然而，比賽前一天，費(fèi)爾南德斯并沒有用拐杖或防護(hù)靴，還在卡靈頓訓(xùn)練基地中小心翼翼地行走。然后他與球隊(duì)一起前往北倫敦，首發(fā)出場(chǎng)并踢滿全場(chǎng)，幫助拉什福德打進(jìn)1球，最終2-2戰(zhàn)平。

?

在賽前媒體采訪中，滕哈赫表示對(duì)費(fèi)爾南德斯堅(jiān)決要參加比賽感到高興。他說(shuō)：“他很堅(jiān)強(qiáng)，肩負(fù)責(zé)任，渴望上場(chǎng)比賽。我們很高興他在場(chǎng)上，因?yàn)樗麑?duì)我們來(lái)說(shuō)是一名重要球員，在每場(chǎng)比賽中都產(chǎn)生巨大影響。他是我們的隊(duì)長(zhǎng)，所以我們非常高興?！?/p>

?

這可能只是一個(gè)碎碎念，但滕哈赫在比賽結(jié)束后進(jìn)一步贊揚(yáng)了費(fèi)爾南德斯的領(lǐng)導(dǎo)能力。他說(shuō)：“我認(rèn)為他是一個(gè)榜樣，(作為球員) 你必須承受痛苦，決定是否愿意犧牲，是否愿意參加比賽，如果你希望在這個(gè)層面上取得成就的話。他再次展示了他是一名出色的隊(duì)長(zhǎng)?！?/p>

?

滕哈赫對(duì)費(fèi)爾南德斯的適合性從未有過(guò)懷疑，即使其他人對(duì)此提出過(guò)質(zhì)疑。這位28歲的球員不僅與比賽官員爭(zhēng)論，還會(huì)對(duì)自己的隊(duì)友表示不滿，這并不是每個(gè)人都喜歡的。他時(shí)不時(shí)的失望情緒已成為他的標(biāo)志性特點(diǎn)。

?

在3月份對(duì)陣?yán)锲值?-0慘敗后，費(fèi)爾南德斯因表現(xiàn)出的情緒不佳而受到廣泛批評(píng)。加里·內(nèi)維爾在Sky Sports的解說(shuō)中說(shuō)，這不是隊(duì)長(zhǎng)的表現(xiàn)。但滕哈赫對(duì)于他是否適合擔(dān)任領(lǐng)袖的問題予以了否認(rèn)。

?

費(fèi)爾南德斯本人在談到自己的領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)格時(shí)說(shuō)，他只是做他能做的事情：做自己。

?

“這對(duì)我來(lái)說(shuō)是自然而然的，”費(fèi)爾南德斯去年告訴The Athletic，“這不是我在訓(xùn)練中試圖做的事情。在日常生活中，我也試圖幫助別人。我媽媽和爸爸讓我明白，如果你可以幫助別人，就去做。如果這意味著說(shuō)話，那么我就說(shuō)話。”

?

在這方面，他不必對(duì)承擔(dān)這個(gè)角色感到不安，也不必?fù)?dān)心自己是否合適。費(fèi)爾南德斯只需要繼續(xù)做自己，這也一直是他的做法?！拔也辉噲D成為一名領(lǐng)袖，”他說(shuō)，“我就是我自己?！?/p>

?

盡管他在球場(chǎng)上競(jìng)爭(zhēng)力和不容忍的一面，但在場(chǎng)下他也是負(fù)責(zé)任和富有同情心的人，曼聯(lián)慈善基金會(huì)的工作人員對(duì)此有深刻的體會(huì)。

?

由于去年圣誕節(jié)之前他們?cè)诳ㄋ柵e辦世界杯的任務(wù)，曼聯(lián)球員為了孩子們能在醫(yī)院渡過(guò)節(jié)日而錄制了視頻，而不是像往常一樣親自進(jìn)行探望。然而，費(fèi)爾南德斯不明白為什么一旦他們從比賽回來(lái)后就不能去，比賽于12月18日結(jié)束，他還將他的個(gè)人電話號(hào)碼交給了基金會(huì)的工作人員，以重新安排行程。

?

對(duì)于擔(dān)任曼聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)更廣泛方面的熱情

?

——這也是馬奎爾一直展現(xiàn)的——對(duì)于擔(dān)任曼聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)與領(lǐng)導(dǎo)隊(duì)友在老特拉福德出場(chǎng)的重要組成部分。

?

滕哈赫最終希望組建一支擁有贏球心態(tài)的領(lǐng)袖團(tuán)隊(duì)，這是他對(duì)足球愿景的根本認(rèn)識(shí)。

?

而在費(fèi)爾南德斯身上，他認(rèn)為他已經(jīng)找到了完美的體現(xiàn)。

歡迎友好討論，惡語(yǔ)相向，陰陽(yáng)怪氣，人身攻擊一律拉黑刪評(píng)。

歡迎友好討論，惡語(yǔ)相向，陰陽(yáng)怪氣，人身攻擊一律拉黑刪評(píng)。

歡迎友好討論，惡語(yǔ)相向，陰陽(yáng)怪氣，人身攻擊一律拉黑刪評(píng)。