【寧華青玉談詩詞】相似相溶法

我們學(xué)過化學(xué)都知道有一個(gè)化學(xué)公理叫做“相似相溶”,我好喜歡化學(xué)的。前幾天又看了看姜夔的《揚(yáng)州慢》,不知道我又是那根筋搭錯(cuò)了,竟然能想到把化學(xué)的東西嫁接到詩詞來,沒錯(cuò),我又總結(jié)出了一個(gè)還算好的詩詞創(chuàng)作方法,還挺好玩兒哈。

淳熙丙申至日,予過維揚(yáng)。夜雪初霽,薺麥彌望。入其城,則四顧蕭條,寒水自碧,暮色漸起,戍角悲吟。予懷愴然,感慨今昔,因自度此曲。千巖老人以為有“黍離”之悲也。(這個(gè)是小序)
淮左名都,竹西佳處,解鞍少駐初程。過春風(fēng)十里。盡薺麥青青。自胡馬窺江去后,廢池喬木,猶厭言兵。漸黃昏,清角吹寒。都在空城。
杜郎俊賞,算而今、重到須驚??v豆蔻詞工,青樓夢(mèng)好,難賦深情。二十四橋仍在,波心蕩、冷月無聲。念橋邊紅藥,年年知為誰生。——宋·姜夔《揚(yáng)州慢》
我們先來了解一下化學(xué)里的“相似相溶”是什么:
很簡(jiǎn)單,就是說結(jié)構(gòu)相似的溶劑能夠溶解結(jié)構(gòu)相似的溶質(zhì)。
比如說H?O是極性溶劑,所以能溶解一些由極性鍵組成的物質(zhì),比如NaCl,HCl什么的;但是CO?是由極性鍵組成的非極性分子,所以工業(yè)上我們會(huì)用液態(tài)的CO2作為有機(jī)溶劑,可以溶解一些有機(jī)物。也就是說極性的可以溶解極性的,非極性的可以溶解非極性的,當(dāng)然含有相同的官能團(tuán)的物質(zhì)也可以互溶,比如含有羥基的H2O能溶解含有羥基的CH3CH2OH(乙醇 酒精)。
那么這和《揚(yáng)州慢》有什么關(guān)系呢?關(guān)鍵就這“清角吹寒”這一句:
一首詩如果帶有小序,這是非常慶幸的,因?yàn)槲覀儗W(xué)詩的人最怕的就是因?yàn)闆]有背景而過度理解,有了作者自己題的序,那自然是再好不過了。
“淳熙丙申至日”,我們可以知道這天是冬至,很寒冷。
“夜雪初霽”,我們可以知道昨天晚上下過雪剛停放晴,很寒冷。
“四顧蕭條,寒水自碧”,揚(yáng)州城很蕭條,河水很冰但是很自“碧”,作者也很自“閉”,很寒冷。
“戍角悲吟”,作者聽到了角聲。
從小序中我們可以看出,這一天的天氣應(yīng)該是逐漸變得寒冷的,天氣寒冷是環(huán)境的寒冷。
而這里的“清角吹寒”,我們先來分析一下這里的意象“角”。
說的“角”和“寒”,我第一個(gè)想到的是在宋代唐琬的《釵頭鳳》里的:
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。曉風(fēng)干,淚痕殘。欲箋心事,獨(dú)語斜闌。難,難,難!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角聲寒,夜闌珊。怕人尋問,咽淚裝歡。瞞,瞞,瞞!
——宋·唐琬《釵頭鳳》
在范仲淹的《漁家傲》里也有這個(gè)意象:
塞下秋來風(fēng)景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂里,長(zhǎng)煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計(jì)。羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白發(fā)征夫淚。
——宋·范仲淹《漁家傲》
從這里我們可以看出,角聲是可以作為一種比較寒冷的意象的,這種寒冷是心境的寒冷。
姜夔在這里,其實(shí)就是用了一種“相似相溶”的手法:
仿佛是角聲使冬至的揚(yáng)州城漸漸寒冷了下來,寒意隨著角聲,凝冰,落雪,摧良人...
兩者都是寒冷的,只不過一個(gè)是環(huán)境的,一個(gè)是作者內(nèi)心的,我們不妨稱為“相似”,姜夔在這里把他們通過一個(gè)點(diǎn)——“角聲”連接了起來,就像是化學(xué)鍵一樣,仿佛環(huán)境不是因?yàn)槎斓牡絹碜兒约旱膬?nèi)心不是因?yàn)榧覈?guó)之恨變寒,而是角聲悲鳴,寂靜了整個(gè)揚(yáng)州城,冰凍了詩人無奈的內(nèi)心,這我們不妨稱之為“相溶”。本質(zhì)上作者的內(nèi)心其實(shí)也是因?yàn)椤敖锹暋钡谋瘺龆雌鹆思覈?guó)之愁,之仇...
總結(jié)一下吧,就是說我們可以把環(huán)境的某一形象與我們的心境的感情通過某一意象連接起來,仿佛是這一意象給了環(huán)境這一形象,也給了我們內(nèi)心的那種感情,使環(huán)境和心境得到高度的統(tǒng)一,這就是“相似相溶”,有點(diǎn)像王國(guó)維先生所說的無我之境的變體。

這個(gè)比昨天的好理解多了,也比較巧妙,應(yīng)該算是對(duì)“境界”的另一種詮釋吧。
