英語啟蒙規(guī)劃怎么做
下文的大部分內(nèi)容是《做孩子最好的英語學(xué)習(xí)規(guī)劃師》這本書開始部分的摘錄。
要想孩子同時(shí)掌握中英文兩種語言,即培養(yǎng)“雙語”孩子,要重視聽英語原版有聲書。
現(xiàn)在是網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,極大豐富的資源讓我們可以輕易的創(chuàng)造一個(gè)習(xí)得的環(huán)境,中國兒童可以多快好省的“習(xí)得”第二種語言。
心中有目標(biāo),腦中有理論,手中有資源,腳下有路線。這就是新一代家長培養(yǎng)英語牛娃所需要的“武器”。
家長可以不擅長英語,但要懂得英語教學(xué),知道該怎樣做。每個(gè)孩子都是天生的語言學(xué)家,掌握一門或多們語言是他們的本能。
只要科學(xué)的開發(fā)他們的本能,扎扎實(shí)實(shí)的耕耘,就會(huì)走上一條充滿驚喜的收獲之路。
中國孩子的英語學(xué)習(xí)有兩條路:一條是“外語學(xué)習(xí)”之路(即傳統(tǒng)的英語教學(xué)法),另一條是“二語習(xí)得”之路。
“外語學(xué)習(xí)之路”和“二語習(xí)得之路”有什么區(qū)別呢?大概可以認(rèn)為是培養(yǎng)“業(yè)余選手”和“專業(yè)選手”之間的區(qū)別。“業(yè)余選手”的英語水平,我們家長都心知肚明,我們這一代已經(jīng)深受其害。
如果您為孩子樹立了“雙語兒童”的目標(biāo),想讓孩子的中英文齊頭并進(jìn),或者計(jì)劃讓孩子將來出國留學(xué),那就要按“專業(yè)選手”的路子來培養(yǎng)孩子,即走“二語習(xí)得”之路。
簡單說下“學(xué)得”與“習(xí)得”的區(qū)別。
“學(xué)得”(leaning),就是有意識的學(xué)習(xí)和研究一種語言。比如,中國傳統(tǒng)的英語教學(xué)方法——“語法翻譯法”和“情景法”,學(xué)習(xí)的核心是語言形式(language form),學(xué)教材,背單詞,學(xué)語法,是典型的“學(xué)得”。
“習(xí)得”(acquisition),指通過大量的接觸和使用,潛移默化的學(xué)會(huì)一種語言。比如,小孩獲得母語能力,是一個(gè)自然而然的潛意識過程,并沒有經(jīng)過刻意的、按部就班的學(xué)習(xí),這一過程就是“習(xí)得”。
比如,大量的聽和看英語動(dòng)畫片,大量的讀英語繪本和小說,沉浸在一個(gè)英語小環(huán)境里,屬于長時(shí)間的“習(xí)得”。
孩子的英語學(xué)得好不好,關(guān)鍵在于有沒有“習(xí)得”,有多少“習(xí)得”的成分。因?yàn)椤皩W(xué)得”通常指有意識的課堂學(xué)習(xí),這意味著孩子的年齡越小,無意識的“習(xí)得”就越重要。
區(qū)分學(xué)得和習(xí)得的重要意義有三點(diǎn):
1,中國英語學(xué)習(xí)者英語學(xué)不好,主要缺習(xí)得。
2,輕“習(xí)得”是因?yàn)槭軡h字和應(yīng)試教育的影響。
3,缺少“習(xí)得”理念,導(dǎo)致兒童英語啟蒙走“學(xué)得”的彎路。
(未完,待續(xù)。)
(全網(wǎng)同名,楚楷爸教英語啟蒙,分享兒童英語啟蒙的方案和資源。)