作者：Mooji

翻譯：安娜、茉莉花、婷婷

（十三） 親愛的，請靜心聆聽：將自己的生命與他人相較，實為不智，只因每一條生命之流，皆是那圣靈存有的流域擴(kuò)展，如此獨一無二。你內(nèi)心當(dāng)常自覺知，自己的存在并非毫無目標(biāo)的，它命中注定非覺醒不可，以響應(yīng)那最終存有對你生命大愿的期許與召喚。即使命途多舛，人生艱辛，你切勿因此怒罵天地不仁，陷入自憐自哀的窘境。那是徒勞無功的自損。反之，你應(yīng)利用相同苛刻的環(huán)境，磨礪你的敏銳與洞察力，增強(qiáng)應(yīng)對困境的能力，并獲得掙脫心理上、精神上，所有邪惡誘惑的力量，從而直奔解脫大道。在此，你命運如百川匯聚，而海洋是它的歸宿。來自神圣源頭，亦朝神圣源頭奔流而去。莊嚴(yán)你自己的生命，它注定幸運無比。請活出你內(nèi)心的富足，否則你所有的作為，將是平庸無趣的，最好也不過是引人矚目罷了，而它——終究缺乏神跡與無限遐想的吸引力。唯有當(dāng)你全心全意的臣服，交出你的心，你方可能臻至神圣領(lǐng)域，止于至善。你將自己錯認(rèn)為肉身，難怪你有如此多之疑難雜癥。你將自己錯認(rèn)為頭腦思想，難怪你終日惶惶，憂思不斷。證知自己實為清凈意識之本體，如此你當(dāng)博大深邃，安寧于和平靜止中。證知自己實為不生不滅之覺性，如此你當(dāng)永恒喜樂，究竟涅槃。心靈導(dǎo)師如耶穌，他最好的門徒并不為他時代人們所承受。他最好的門徒甚至不在那人所共知的十二使徒中。那十二個人的存在，不過是為了書寫神的故事，成就神的意愿所需要的功能角色，因此，真實歷史上的耶穌，他最好的門徒并未與他同時出現(xiàn)。耶穌最好的門徒是后來完全信任他權(quán)威，臣服于他圣靈充滿的話語的那些人。所謂“最好的”門徒，意味著他們通過對耶穌的全然了解與臣服，而達(dá)成自我幻相的消融，了悟自性與神性實為不二分實相的求道者?；蛟S如果他最好的門徒能夠出現(xiàn)，耶穌將得以實現(xiàn)諾言，通過他們再臨世界一次。整體對你別無所求。唯有當(dāng)你是一號人物，你才需要證明些什么——我值得擁有、我是有趣與特殊的一個。當(dāng)你能夠簡單的做自己，何必浪費時間精力去搞特殊，讓自己不是自己，而強(qiáng)行與眾不同呢？唯有當(dāng)人的自我溶解一空，人才可能蛻變并融入那終極的神圣領(lǐng)域。當(dāng)人們內(nèi)心那原本為自我所占據(jù)的空曠，因著自我的不在而揭露出來時圣靈將因無處可藏，而體現(xiàn)出來。它將無可避免的揭示自己實為那無上之主，以濃縮形式根植于人心最深處。如果某人知道了明天彩票的幸運號碼，難道你不想自己也知道那幸運數(shù)字嗎？一旦你知道了，難道你不會想去下注并確保單據(jù)都在手上嗎？為何不將你追逐彩票的態(tài)度，類比于對待真理的追求呢？此時此刻，我呀，也給了你通往自由的幸運大彩數(shù)字呢。我不只是給你，我更向所有人公開它，這就是那幸運大彩的神秘數(shù)字，將它放進(jìn)你心里。請你不要說：“我知道這就是那幸運數(shù)字，但我還是要求一個私人會面，好讓你能親口對我說！”我們太通過“自己”來聆聽了，仿佛你的個體性不容忽視。殊不知我們最好的傾聽?wèi)B(tài)度，是廣泛的，“無我”的聆聽。如果你真想與一個師父會面，你必須聽從他的安排，而不是自己的計劃。忘掉你的窘迫吧，你的私人會面必須在大眾跟前進(jìn)行，只因無論一個師父對你說什么，他都是為所有渴望指引的人而說。為那些沉醉于真理的人，而說。首先，你必須認(rèn)出存在。那意味著你必須警覺到存在與不存在兩者，以及那超越兩者之外的。關(guān)于這些，你無需去述說它。如果某一天你遭受重?fù)舻瓜拢僖舱f不出任何一個字，真理依舊活在你心里。那就是我要指示給你們的，它是不增不減的。頭腦讓某人的生命看起來就像地獄，你說這個“某人”就是你自己。然后這個承受頭腦苦難的“你”，現(xiàn)在企圖超越頭腦。它說：“Mooji，請幫助我實現(xiàn)這個跨越。”然而想要實現(xiàn)跨越的想法的那個“人”，本來就處于頭腦之外。你從來就不是頭腦。亦不在頭腦里，所以你沒辦法跨越頭腦。現(xiàn)在，你必須保持警覺，覺知到當(dāng)下的力量，它是不受任何頭腦思維游戲所迷惑的一股超然力量。不要錯失我所指的，直接進(jìn)入這份覺醒的空間，此時此刻，安處于內(nèi)在，所有頭腦把玩的狡猾游戲，將如泡沫幻影一般的，一一暴露在空中，歷歷在目。一切你需要做的，就是安處在那里。那里沒有受苦，也不會遭受思想的攻擊，它是全然超越的空間——不可碰觸。你的本性與它是一體不分的。證知它。這就是梵行。整個世界都出了問題。同時你也認(rèn)為自己做錯了什么，所以你耗費大量時間精力于糾正錯誤上。是的，所有一切都在神的頭腦里，祂令一切皆有可能，創(chuàng)造所有這些顏色，并創(chuàng)作所有這些圖畫。無論如何，每一筆畫下去，都會找到屬于它自己的位置。你是意識，你是神的畫筆，而世界是你的畫布。你同時也是神勾勒出的一副動人的畫作。開開心心的，知道它。一個人即使覺知了自己真實本性，一些舊有習(xí)性還是會隱約持續(xù)著，然而由于受到內(nèi)在至福感所牽制，習(xí)氣對個人的影響力將大不如前，日漸消失。無論如何，你內(nèi)心清楚盡管它看來起起伏伏，一切不過由于整體在其中運作，你自覺清楚它們只是一幕又一幕的人生戲劇。舊有的執(zhí)著將不再存續(xù)，你處于澄然不染的安寧喜悅中。即使身體抱恙，人亦不受其困擾的安處于自性中。你和那終極的，跳著整體的華爾茲舞步，然而你們并非隔閡的，二分的，你與整體，是一體的。這個由男人頭腦所設(shè)想并建構(gòu)出來的世界，已然失敗了，因此人類得以渴望并追尋什么才是永恒的真理。不管世界末日是否到臨，神的寬恕亦不會施與人類。你必須從自己身上發(fā)見那純潔與不變的真理。所有你欲求渴望的都在你里面蘊(yùn)藏著。別分神于其它事，別管世界到底是怎么回事，更別管世界將走向何方。所有這些思緒只會對你造成干擾，讓你忙于外界瑣事，而無法專注于內(nèi)在探索。此時此刻，何妨將一切拋諸腦后，你會看到救贖之機(jī)并且知道，“現(xiàn)在，是我行動的時候了。”想要成為神性的介引者，你內(nèi)在必須徹底沒有“我”。一旦你成為空的，你將成為那完美的，供神性通過而彰顯其光輝恩慈的中空管道。而只要還保留你的人格認(rèn)同，身份認(rèn)同，那圣光將無法透過你而照耀。你對我說，“在我達(dá)成以前，現(xiàn)在該做什么？”我說，不，這樣我等于蒙騙你，讓你從你永恒存在中隔離出來。我不能對你干這種事。我也不希望你自欺欺人。消弭所有憂傷苦難的方法，即是處于此時此刻，保持覺知，然而總有一些作為會將我們帶離此時此刻。不要被它們欺騙。只消一個片刻的清凈解放，即足夠讓光明普照，從而點亮更多意識之光。誰會是那散播真理之光的賢人？它能不是你嗎？我要如何說出那無形之美呢？那將美好賦予美好，將生命賦予生命的。一旦從身體內(nèi)體驗到它，那光耀的喜悅，那深沉的寧靜，那無限虛空的感覺，是如此實實在在的，幾乎可以碰觸。此時此刻，在這里，無邊寧靜，不可比擬的美，不被打破的和平，永不消失的愛，照耀永恒。 【真理之劍】 人的頭腦，人夢幻般的人格，從未想要改變。它是非常懼怕改變的。它不介意祈禱世界改變，但它不想改變它自己。頭腦不介意玩靈性的游戲，它也不介意與神會面，即使用平等身份與神相會，它也不介意，然而它不想用自己來與神交換。人的頭腦心理實際上是一個不完全的魔鬼——說它不完全因為它與存在混雜在一起。頭腦想向你推介某個牌子的靈性，它說：“來，讓我們進(jìn)行這些儀式，擴(kuò)展彼此的靈性，并為世界祈禱?！边@些構(gòu)思會非常吸引你的自我，然而這些事情對你并不構(gòu)成威脅，它們不會挑戰(zhàn)你的存在。當(dāng)你的身份認(rèn)同，你到底是誰，你的人格等受到深深挑戰(zhàn)的時刻到臨，所有的恐懼與抗拒都會瞬間沖向你，你會開始感覺自己好像就要崩潰了。事實上，你并不會崩潰，會崩潰的是那虛假的外皮。況且一開始，它甚至不會崩潰，只會感到威脅和顫抖。當(dāng)頭腦感到威脅，它會為了保存自己不崩塌而進(jìn)行抗?fàn)帯且粋€不擇手段的玩家。它會四處升起懷疑，在任何能夠找到的論點上加以渲染，無所不用其極。它會覷準(zhǔn)你的阿喀琉斯之踵并給予致命一擊，摧毀你的決心以便重新奴役你，讓你重拾人格，回歸悲慘、夢幻與凌亂的人間。我在此是為了激勵你，不要驚慌，不要軟弱，現(xiàn)在是堅強(qiáng)的時刻。你遠(yuǎn)遠(yuǎn)比自己想象中更為強(qiáng)壯。然而，唯有當(dāng)你覺醒到自己的神性并從中汲取勇氣，你方能是最強(qiáng)的。祝福一直與你同在，但你必須將你的臉朝向它，而不是朝向你的頭腦，那里沒有祝福。你必須知道一切都?xì)w你所有，但你首先必須戰(zhàn)勝自己，方能贏得它們。不要放棄，如果你感覺氣餒而放棄，那么即使神想對你伸出援手，也無可奈何。在這里，所有一切都是為了激勵你，支持你勝利而存在。來！上前來，站起來！為什么？因為要成為活生生的，首先你必須站起來。你不是蛇，你不應(yīng)該在地上爬行。因為如果祂希望你成為一條蛇，一開始就不會給你四肢。它會說：“在地上蠕動吧！”然而祂給了你四肢——靈性的四肢——好讓你能站起來，只因當(dāng)你憑著神性而屹立，你將是不倒的，你能迎接所有挑戰(zhàn)，你能跨越世界，并征服它。我想要看到人們越過自己外在的人格表象，而潛入深處并找到內(nèi)在真實不虛的神性。我想要看到人們摧毀所有凄慘，苦難，并活出如實的，信任的生命本身。你也許認(rèn)為我們都因為地球上的戰(zhàn)亂、饑荒、與干旱，而遭受痛苦。然而事實并非如此，我們是因為“自我”而遭受苦難折磨的。某個角度而言，“自我”實在是我們投向自身“存在”上的一顆原子彈。我因何如此說？只因我們并非無助的。作為一個“人”，你或多或少是無助的，然而作為一個“存在”，你是強(qiáng)大一如存在本身的。在人類王國中最應(yīng)該改善的，并非科技以及所有外在的種種便利。我們更需要提升內(nèi)在世界，克服膚淺欲望以及肉體沖動，再一次找回自己的自然本性。所有的戲碼都在這世界上映，然而真理之劍，同時也存在于此。由始至終，一切不過幻夢一場?！拔宜钸^的這一生，我的家族，我的成就，我對未來的期許以及想要拯救地球的夢想，我的宗教?！彼羞@一切的一切，都是一場大大的夢，大夢一場。即便此刻我站在這里對你們說話，那也是夢——然而我是覺醒的，我覺知到它是夢。當(dāng)你是覺醒的，事情將會大大不同。你將不會恐慌，不會狂奔亂走，不會躲在床底下或藏在石頭后面，因為無論你在哪里，你清楚神也在那里。這并非什么神奇之事。那么，恐懼還會襲擊你的身體嗎？是的，恐懼還是會來，但是它將不會蔓延擴(kuò)散，它不會增長。人性的一面會進(jìn)入意識中，但它們稍縱即逝，再也不會糾纏，支配你。而那是非常關(guān)鍵的一環(huán)。從見到幻象并感受到它威力的那一刻起，我感受到所有生命存在。我的力量即在于我總是知道它們?nèi)鐗艋门萦?，如晨昏露珠。因為我總是作如是觀，因此我打破頭腦的昏昧與制約。一切都在眼前經(jīng)過，而你在安靜的觀照它們，你“看”， 你的“看”強(qiáng)而有力，沒有什么能再度遮蔽它。無論眼前呈現(xiàn)什么，我知道它不過是個現(xiàn)象。無論它以何種形式呈現(xiàn)，它本質(zhì)就是現(xiàn)象。一旦你來到如此有力的證知狀態(tài)，你本身，亦同樣是堅不可摧的。我已經(jīng)不怎么是一個世界的生命，而更像是一個靈的生命，那光明以及深邃奧秘的生命。我是孕育生命的子宮——全然真實的，永恒真理的。“我是誰？”這個問題，是人類所能提出的問題中，最重要的一個。為這問題所悸動，被它吸引，即昭示著你具有吉祥的生命。從這身體誕生于世界的一刻起，某些內(nèi)在的就已經(jīng)在說著：“我是，我要，我知，我愛，這是我，這就是我！”但如果被反問，這個“我”或“自己”，究竟是誰？是什么？則沒有清晰的答案能找到或形成。這個“我”看起來知道很多東西，很多事情，然而它不知道它自己本身。究竟是什么生成了“我”？“我”的本質(zhì)究竟是什么？這些都是暴露人內(nèi)在意識實象的最有力探詢。它們因何強(qiáng)而有力？只因它們能突破并消除妄想，從而撤銷自我對人心幻覺的強(qiáng)大掌控網(wǎng)。自我是個虛假的身份認(rèn)同，它令我們與其它存在物相處時，格格不入，產(chǎn)生巨大的不適感。它同時帶來恐懼與不安全感，讓我們因此執(zhí)著于種種負(fù)面情感，諸如拒絕、嫉妒、仇恨與欲望。無論如何，基于“自我”的自然屬性，通過聚焦于內(nèi)在而找尋什么才是人內(nèi)心的實相，自我依舊可以幫助我們對事物的了解性有所增長，而經(jīng)常進(jìn)行satsang，則能加速這一過程，幫助我們盡早獲得解脫。那個開始自我探詢的找尋者，將永不終止的探詢下去，而終將為它的探詢，而終止了自我。你看到的，不過是短暫的，瞬間千變之舞。所有一切皆來來去去，然而，有某些事物是既不來，亦不去的。那就是純?nèi)徊蛔兊挠X性。而它就是生物之所以為生物的根本。你是本體，并非自我投射的想象物。有時候，頭腦會對你說：“覺知會來來去去?！比绻聦嵢绱?，那要由誰來觀照到整個“覺知來來去去”的現(xiàn)象呢？另一份覺知？并沒有另一份覺知。沒有兩個覺知?！坝X知會來來去去。”這一想法，緣起于你本具的，那單獨與不變的覺知中。試著弄清楚這點，內(nèi)在那呱噪森林將會被燃燒殆盡。自性從不懷疑它自己。它沒有困惑，它完全知道你是誰。你是誰，與你正在尋找的，是相對存在的?，F(xiàn)在，你可以從自身立足點相對去看，莫非不是你絕對的立足點，能夠看到你處于相對的立足點上？通過判斷兩者孰優(yōu)孰劣，進(jìn)而鞏固你真正的立足點。為何要為世俗之物，交易出你最神圣珍貴之物？當(dāng)那真實的——神性自身——坐鎮(zhèn)你內(nèi)心深處時，為何還要接受那不真的，為你心主？這一生，你被自己呼喚回家。并非別處的家，家從來不在別處。你被這世上唯一恩典的力量呼喚著，返歸自己的本來自性，然而你卻擔(dān)心它未能照料好你的生命。這即是所謂的無知與苦難。你將自己的投射設(shè)為優(yōu)先考量，心想萬一你臣服于這偉大力量，而它卻給不了你所欲求的——仿佛你所欲求之物，更較它即將為你揭示的真理實象，更為偉大，更為難得。這看來不可思議，但我們內(nèi)心總有如此不智的想法：“如果有機(jī)會讓我來運行世界，較之繼續(xù)讓神來運行世界，我想，我會做得比祂更好。”當(dāng)然，你不會說出口，因為你不知道如何正確行事。事實上，一旦你具有正念，沒有什么對你來說是錯誤的。你看到錯誤是因為內(nèi)在某處，你是不和諧的。是那些不和諧的，讓你想要遠(yuǎn)離家園，出走它方，讓你認(rèn)同于它們，站在它們的一方。記住，那些你想要率領(lǐng)它們一起出逃的，正好是你應(yīng)該逃離它們的事物。在揭示真理的路上。人天然的自愛性，將會擴(kuò)展，直到它遍及全世界。這份愛會將“自我”消除殆盡。在我們的頭腦中，總有部分想通過馴服他人，來確保對方不欺騙自己。于是與人相處時，我們扮可愛，扮無害，扮有魅力的，有趣的或娛樂效果十足的人，只因感知到“別人”存在，即能令我們不自在。一個師父并沒有“他人”或“他者”。突然間，你意識到自己才是那個你所感知到的“其它人”。當(dāng)你接觸到那個你無法對它進(jìn)行刻畫、描繪、影響、啟動，以及纂改和操縱的，臨在當(dāng)下。那么，所有隱藏的不安全感即會來到表面，付諸一炬。這就是師父的偉大，讓師父成為燒盡你的那叢白火。有時候，我們會通過頭腦來給自性一個誕生，當(dāng)頭腦還是自性所孕育的一個小小孩童的時候。雄心壯志必須是人間戲碼的一部分。在最開始的時候，某些找尋的渴望既已存在。你已經(jīng)渴望某些事物很長時間了。而在你一無所知以前，你即已產(chǎn)生渴望。盡管你是蒙昧無知的，不自由的。你必須學(xué)習(xí)一些虛假的東西，好讓你能掌握些什么，的確，沒有什么將會是浪費的，你亦可并憑借它們揭開真實開悟的面紗。有時候，意識會自己創(chuàng)造難題，以便經(jīng)驗到破解難題之后所帶來的提升。而這即是生命游戲。我們是在無限時空中循環(huán)經(jīng)驗到時空感。神奇的是，想要解開無時間性的奧秘，時間是需要的。終究有那么一個片刻，我們都將如此說：我曾相信人人都會喜歡我，而今相信不再。我曾相信我必須成為最好的人，然后才能獲得解脫，而今相信不再。我曾相信首先我必須在世界做盡一切需要做的事，而除非完成它們并獲得滿足，我才能將注意力轉(zhuǎn)向內(nèi)在探索。我曾相信它。我曾相信我必須仰賴他人，才能快樂。這些看起來像煙塵往事呀。我曾相信我不值得，而今看來是無稽之談。我曾相信我未準(zhǔn)備好，而今看來它亦非事實。我曾相信我需要更多的靜心練習(xí)，更加的寧靜，而今看來它并非如此。生命并非是如此費力或殘酷的。我相信很多事情并非真相。之后，我發(fā)現(xiàn)沒什么能妨礙我的自由喜樂。你必須清楚自己真實的處境。當(dāng)我們從相對立場來說話，我們首先認(rèn)同自己是人格身份，是獨立的，是自我，是頭腦。而頭腦從來不會完全滿意自己的處境，它就喜歡搭免費順風(fēng)車到處旅行，從一個地方，到另一個地方。當(dāng)它不滿意現(xiàn)狀，它就走進(jìn)過去。當(dāng)它不滿意過去，它就投射未來。它總是缺乏包容，安于所有。頭腦的胃口，是填不飽的。當(dāng)放棄一切所有，你就被找到了。