香港中樂(lè)團(tuán)和崑曲王子張軍 時(shí)隔四年再度合作「月滿長(zhǎng)生殿」九月公演
楊貴妃是中國(guó)古代四大美人之一,得到唐明皇萬(wàn)千寵愛(ài),後因爆發(fā)安史之亂,唐明皇帶同親眷逃亡,行至馬嵬驛時(shí),因糧餉不足導(dǎo)致兵變。將士們認(rèn)為楊國(guó)忠和楊貴妃敗壞國(guó)家朝政,要求將二人處死。唐在苦無(wú)對(duì)策下,只好把楊氏兄妹處死……是次香港中樂(lè)團(tuán)便與崑曲王子張軍合作,集合中國(guó)內(nèi)地、港、臺(tái)三地藝術(shù)家聯(lián)合製作及演出,帶來(lái)全新創(chuàng)作「月滿長(zhǎng)生殿」,用音樂(lè)和戲曲為觀眾打開(kāi)綺麗宮門(mén),呈現(xiàn)唐明皇與楊貴妃跨越生死的永恆之愛(ài)。
事實(shí)上,香港中樂(lè)團(tuán)早在2018年便曾與張軍合作「牡丹亭?長(zhǎng)生殿」,講述柳夢(mèng)梅與杜麗娘生死離合的愛(ài)情故事。公演後,「牡丹亭?長(zhǎng)生殿」好評(píng)如潮,首演後更獲邀於2019上海「香港週」演出。今次,香港中樂(lè)團(tuán)再次與張軍合作,相信會(huì)為觀眾帶來(lái)更多的驚喜。
「月滿長(zhǎng)生殿」陣容鼎盛
是次音樂(lè)會(huì)為香港中樂(lè)團(tuán)的第47樂(lè)季開(kāi)幕音樂(lè)會(huì),由國(guó)家一級(jí)指揮、樂(lè)團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)閻惠昌指揮、著名作曲家金復(fù)戴作曲、臺(tái)灣編劇家施如芳編劇。故事分為十五章,由國(guó)家一級(jí)演員、聯(lián)合國(guó)教科文組織和平藝術(shù)家張軍飾演唐明皇和現(xiàn)代人張軍、梅花獎(jiǎng)得主單雯飾演楊貴妃、國(guó)家一級(jí)演員、上海視覺(jué)藝術(shù)學(xué)院教授關(guān)棟天飾演李龜年及著名崑劇丑角表演藝術(shù)家李鴻良飾演高力士。
音樂(lè)會(huì)導(dǎo)演李小平稱,2018的「牡丹亭?長(zhǎng)生殿」和即將演出的「月滿長(zhǎng)生殿」主題類似,兩者都是關(guān)於穿越生死的愛(ài)情,但當(dāng)中卻有截然不同的體驗(yàn)?!改档ね?長(zhǎng)生殿」比較像一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)、演唱會(huì),而「月滿長(zhǎng)生殿」則較像音樂(lè)劇場(chǎng),故事亦比較完整。同時(shí),燈光、服裝、舞臺(tái)效果各方面的美感均有所昇華,觀眾能確切體驗(yàn)樂(lè)中有戲,戲中有樂(lè)。
全新加入現(xiàn)代元素
「月滿長(zhǎng)生殿」參考自清初劇作家洪昇創(chuàng)作的戲劇——「長(zhǎng)生殿」,故事講述唐明皇寵愛(ài)楊貴妃,甚至在七夕之夜於長(zhǎng)生殿對(duì)?牛郎織女星密誓永不分離。發(fā)生馬嵬驛之變後,唐明皇雖迫不得已將楊貴妃處死,但回到長(zhǎng)安後,唐明皇即派人上天下地尋找楊貴妃的靈魂,而楊貴妃也非常思念唐玄宗,最終二人感動(dòng)織女星而得以團(tuán)圓。
這次,創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)除保留傳統(tǒng)故事線還加入現(xiàn)代元素,重新探討唐明皇和楊貴妃的愛(ài)情。李導(dǎo)演指出,該劇主要講述一位當(dāng)代音樂(lè)資優(yōu)生張軍翻閱到古曲譜,隨即與李龜年展開(kāi)一場(chǎng)跨越時(shí)空的對(duì)話。李龜年身處其中,固然認(rèn)為唐明皇和楊貴妃的愛(ài)情禍國(guó)殃民,而唐明皇對(duì)這份愛(ài)情的眷戀導(dǎo)致他荒廢朝政,使唐朝走向衰亡。作為現(xiàn)代人的張軍告訴李龜年唐明皇和楊貴妃之間的愛(ài)是非常真摯,實(shí)為難能可貴。後來(lái),李龜年慢慢看見(jiàn)唐明皇對(duì)楊貴妃情感真摯,經(jīng)過(guò)一番糾結(jié),李龜年也慢慢被這份愛(ài)情感動(dòng)。
對(duì)情感的重新思考
一人分飾兩角的張軍指:「『?jiǎn)柟沤袂閳?chǎng),誰(shuí)個(gè)真心到底』不論在『月滿長(zhǎng)生殿』還是『長(zhǎng)生殿』都是非常重要的命題」。在戲劇的前部分,唐明皇和楊貴妃非常恩愛(ài),更曾永不分離的山盟海誓,但到了關(guān)鍵時(shí)刻,唐明皇還是把濃情蜜意收起,將愛(ài)人處死。張軍坦言:「每次讀到這部分都會(huì)特別難受,好像一切都是假的!」
從古至今,人面對(duì)情感時(shí)都會(huì)有取捨、濃情蜜意、追悔的時(shí)候。張軍希望能透過(guò)這部劇引起觀眾對(duì)於情感的討論和思考,亦希望觀眾對(duì)唐明皇這個(gè)角色有更多的瞭解。
被問(wèn)到這次演出面對(duì)哪些挑戰(zhàn)時(shí),張軍指2018年的「牡丹亭?長(zhǎng)生殿」對(duì)話感沒(méi)有那麼強(qiáng)烈。但「月滿長(zhǎng)生殿」除了增加了李龜年這個(gè)角色外,對(duì)話感亦更為強(qiáng)烈;而且他需要一人分飾兩角,所以不時(shí)有快要「分裂」的感覺(jué)?!肝乙粫r(shí)是張軍,接下來(lái)就變成唐明皇,感覺(jué)我快要分裂了!」張軍笑言。
充滿文化氣息大都會(huì)
李導(dǎo)演稱,以前香港的傳統(tǒng)戲曲和音樂(lè)被評(píng)為不夠典雅和正宗,但後來(lái)大量?jī)?nèi)地正統(tǒng)古典音樂(lè)戲曲和音樂(lè)專家到港,改善了當(dāng)年情況。李導(dǎo)演稱,於2018年公演的「牡丹亭?長(zhǎng)生殿」也沒(méi)有預(yù)計(jì)觀眾反應(yīng)會(huì)如此熱烈,而觀眾也不是因?yàn)檠輪T的知名度而看戲,只是純粹傳統(tǒng)音樂(lè)和戲曲就有那麼多受眾,實(shí)在教人意外?,F(xiàn)在,香港已是巡迴演出不能跳過(guò)的都會(huì)。
張軍則認(rèn)為崑曲是一種「老古董」藝術(shù),有?600多年歷史。然而在上海,崑曲廣受年輕人歡迎,這或許與他20多年的職業(yè)生涯中,不斷到學(xué)校、青年社團(tuán)等推廣崑曲。希望日後亦有更多機(jī)會(huì)跟香港中樂(lè)團(tuán)合作,到社區(qū)、學(xué)校與大眾分享崑曲。