丘丘語詩歌創(chuàng)作,嘗試一
Kuzi lata movo, svobodi movo. Celi dada valo, muhe shato. Yayano eleka, sada nini boya. Muhe unu boya, dala dada. Yayano eleka, sada nini boya. Ah Vontaina, ah ye villa bella. Nye plata plama, nye kundala ika. Yaya Vontaino, a nunu sada. Yaya mosi mita, mimi mosi gusha. Yaya mitono, mimi guruno. 僅僅經(jīng)過一夜的學(xué)習(xí),寫出來的詩。水平非常有限,幾處難以表達(dá)的意思使用了外來詞(svobodi, villa, bella)。
標(biāo)簽: