里有姜某者將死，囑其婦勿嫁。婦泣諾，后有艷婦之色者，以重價購為妾。方靚妝登車，所蓄犬忽人立怒號，兩爪抱持嚙婦面，裂其鼻準，并盲其一目，婦容既毀，買者委之去。后亦更無覬覦者。此康熙甲午乙未間事，故老尚有目睹者。皆曰：義哉此犬，愛主人以德；智哉此犬，能攻病之本。余謂犬斷不能見及此，此其亡夫厲鬼所憑也。

康熙甲午乙未：康熙五十三年，康熙五十四年

愛堂先生，嘗飲酒夜歸，馬忽驚逸，草樹翳薈，溝塍凹凸，幾蹶者三四，俄有人自道左出，一手挽轡，一手掖之下，曰：老母昔蒙拯濟，今救君斷骨之厄也。問其姓名，轉瞬已失所在矣。先生自憶生平未有是事，不知鬼何以云然，佛經(jīng)所謂無心布施，功德最大者歟。

翳薈：草木茂盛，形成障蔽