翻譯：章魚(yú) ?megumi ?amei

校對(duì)：uteki

?

伙伴的存在

?

——這次的訪(fǎng)談主要是想聊聊「第3回的日向誕祭」（2022年3月30日、31日）后發(fā)生的種種?；顒?dòng)休止后再度回歸團(tuán)體、在東京巨蛋的舞臺(tái)上演唱著『僕なんか』的小坂桑的身姿，現(xiàn)在回想起來(lái)仍舊是氣場(chǎng)十足啊。

小坂? 其實(shí)我并沒(méi)有考慮過(guò)要怎么去散發(fā)氣場(chǎng)，僅僅只是帶著「要把歌曲傳遞給大家」的心情站在舞臺(tái)上罷了。我是想著，無(wú)論好壞都要將自身融入到歌曲的氛圍中去。

?

——之前在一個(gè)舞臺(tái)的彩排中，我沒(méi)留意到眼前的某位坂道成員，后來(lái)我問(wèn)她，“那時(shí)你是收斂了自身的氣場(chǎng)嗎？”，她和我說(shuō)“日常我不會(huì)去刻意凸顯，只有在作為偶像的時(shí)候才會(huì)去著力釋放”。

小坂??原來(lái)如此。我是臺(tái)前幕后都沒(méi)有意識(shí)過(guò)這個(gè)問(wèn)題呢。

?

——在東京巨蛋演唱會(huì)后的一年里，感覺(jué)你在演唱會(huì)中參演的曲目有所增加。像是代c了『キツネ』的河田陽(yáng)菜以及代c了『ドレミソラシド』的丹生明里，這些曾代為擔(dān)任過(guò)c位的成員們會(huì)「因?yàn)橄矚g菜緒的c位」而對(duì)你的回歸感到開(kāi)心，小坂桑對(duì)此又是怎樣的一種心情呢？

小坂?? 起初完全沒(méi)有思考這些事情的余裕。不過(guò)，病休時(shí)的經(jīng)歷使得我可以以一種俯瞰的視角來(lái)客觀(guān)看待日向坂46。代為擔(dān)當(dāng)c位的成員們實(shí)在是做得太棒了，雖然可能不是什么好事，但我的腦海中也曾閃過(guò)“即便不是我這不也挺好的嗎”這樣的想法。

?

——這樣的想法又是怎么轉(zhuǎn)變的？

小坂?東京巨蛋演唱會(huì)前，（加藤）史帆桑和我直言的“換作我我是做不來(lái)的。小坂魚(yú)的「キュン」絕對(duì)是最棒的”讓我很開(kāi)心，也因此稍微找回了一點(diǎn)自信。只要想起那句話(huà)就不會(huì)再有“即便不是我這不也挺好的嗎”這樣的想法，就能好好站在舞臺(tái)正中間了。

?

——從「第3回的日向誕祭」到「第4回的日向誕祭」，在這期間應(yīng)該有許多令人百感交集的事情。尤其是同小坂桑十分親近的渡邉美穂桑和宮田愛(ài)萌桑的畢業(yè)，（小坂桑）應(yīng)該難免會(huì)因此而感到寂寞吧。

小坂? 從未想過(guò)1年里會(huì)有兩位同期生先后畢業(yè)，是“不會(huì)吧”、這樣的感受。而且畢業(yè)的是在同期生中關(guān)系也更為親密的二人，一開(kāi)始也浮現(xiàn)過(guò)“接下來(lái)該怎么辦才好啊”的心情。

?

——宮田桑對(duì)于你來(lái)說(shuō)是怎樣的存在？我總有種宮田桑很關(guān)心小坂桑的印象。

小坂?? 起初是這樣的。只不過(guò)，中間就變成相互支撐的關(guān)系了。宮田休養(yǎng)回來(lái)我又休養(yǎng)了，也會(huì)有這種擦肩而過(guò)的時(shí)期。是會(huì)覺(jué)得對(duì)方在身邊是理所當(dāng)然的存在。

?

——在哪些方面會(huì)有共鳴？

小坂? 雖然我們的性格完全相反（笑），但有著相同的興趣愛(ài)好，想法也很接近，可能就這么地縮短了距離。

?

——渡邉桑和宮田桑現(xiàn)在都在獨(dú)自工作。

小坂??可能只是我的心理作用，會(huì)覺(jué)得她們比起當(dāng)偶像時(shí)更自在，我想這是不是因?yàn)楫厴I(yè)后更能做自己了呢。原本也以為自己會(huì)寂寞得不行，但是因?yàn)楹腿谏模ǜ邩颍┪磥?lái)虹、（森本）茉莉、（山口）陽(yáng)世變得關(guān)系要好了起來(lái)，即便是有些寂寞也能好好向前邁進(jìn)了。說(shuō)不定，這對(duì)我來(lái)說(shuō)也是一個(gè)不錯(cuò)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

?

——對(duì)于現(xiàn)在的小坂桑來(lái)說(shuō)，三期生的存在十分重要啊。

小坂??很是重要喔。感覺(jué)只要離得近就會(huì)湊在一塊聊天。在第十張單曲期間，因?yàn)槲液蛙岳虻恼疚豢康煤芙?，我們倆也就多了許多聊天的機(jī)會(huì)。

?

——?之前就有你和高橋關(guān)系比較親近的印象。她因?yàn)椤皬男≯嗌Ｄ抢锸盏搅恕褐湫g(shù)回戰(zhàn)巧克力盲盒』”這件事而感到很開(kāi)心呢。

小坂??是給她了（笑）。之前聽(tīng)到未來(lái)虹說(shuō)她正在收集『咒術(shù)回戰(zhàn)巧克力盲盒』，但是一直抽不到想要的貼紙，上班前去便利店的時(shí)候剛好想起這事，就給她帶了兩個(gè)。

?

身為偶像，作為自己

?

——「第4回的日向誕祭」是一場(chǎng)暌違了3年之久的可以出聲應(yīng)援的演唱會(huì)。時(shí)隔多日又可以聽(tīng)到粉絲們的應(yīng)援聲了，對(duì)此有什么感想嗎？

小坂??第一反應(yīng)是：“大家都還清楚地記得該怎么打Call啊！”（笑）。雖然肯定有在疫情期間入坑的粉絲，但大家的應(yīng)援聲依舊很有整體感。我想，有了粉絲們的應(yīng)援聲的加入，會(huì)場(chǎng)的氛圍也會(huì)煥然一新。有了大家的應(yīng)援聲，才更會(huì)感受到“這就是偶像的演唱會(huì)啊”。果然還是會(huì)想要一些回應(yīng)，因?yàn)閮H是如此就會(huì)變得開(kāi)心。

?

——看到你有在博客里這么寫(xiě)：“坦率地講，我真的覺(jué)得自己能夠努力至今真的是太好了，大概，換做以前的我的話(huà)，應(yīng)該不會(huì)這么想”。我想，或許正是因?yàn)槟阍羞^(guò)難以面對(duì)舞臺(tái)的時(shí)期，才會(huì)有如此感慨。

小坂? 我也覺(jué)得有些內(nèi)疚，一直抱著“害怕站上舞臺(tái)”和“我能不能做好”這樣的不安度過(guò)了這一年。直到橫濱體育場(chǎng)演唱會(huì)，我開(kāi)始意識(shí)到，有些事情是僅憑自己才能做到的。想通了這一點(diǎn)的話(huà)，在這次的演唱會(huì)里，我的首要任務(wù)就是通過(guò)自身的演出讓大家稍微安心一些。著力在讓大家安心這一點(diǎn)上完成了表演后，無(wú)論是粉絲還是成員、工作人員以及在工作現(xiàn)場(chǎng)遇到的人都和我說(shuō)“表演得真好啊”。雖說(shuō)至今為止聽(tīng)到的“你很努力了呢”的話(huà)語(yǔ)也會(huì)感到開(kāi)心，但聽(tīng)到“那樣的表演真棒啊”“那是迄今為止最棒的”這樣的話(huà)語(yǔ)更能讓我為之欣喜。讓我能夠坦率地認(rèn)為“努力真是太好了”。感覺(jué)自己就是在這場(chǎng)演唱會(huì)中重拾自我的。

?

——在那之前，有沒(méi)有過(guò)“也會(huì)有人因?yàn)樽约簠⒓拥那孔兩倭硕械绞浒伞边@樣的感覺(jué)？

小坂? 有的。線(xiàn)上見(jiàn)面會(huì)的時(shí)候會(huì)有人和我說(shuō)“想看到你參加更多歌曲表演的身影”，會(huì)覺(jué)得沒(méi)有辦法去回應(yīng)這樣的期待的自己，作為偶像來(lái)說(shuō)做得還是不夠好。不想辜負(fù)大家的期望但身體卻跟不上，這樣的狀況也讓我很沮喪。

?

——「第4回的日向誕祭」上表演的『こんなに好きになっちゃっていいの？』給我留下了很深的印象。演出同橫濱的夜景視頻相輔相成，是一場(chǎng)堪稱(chēng)完美的表演。

小坂?謝謝夸獎(jiǎng)。夜景視頻，很潮呢（笑）。這回的『こん好き』還是自上次在「第3回的日向誕祭」演出以來(lái)的第一次表演。

?

——之前的時(shí)候，某位二期成員曾和我聊到，在看過(guò)四期生的招待會(huì)（2月11日、12日）后，不禁回憶起了『こん好き』的舞蹈動(dòng)作。

小坂??雖然也會(huì)有因?yàn)橥浟嗽镜奈璧竸?dòng)作而感到不安的時(shí)候，但只要站到舞臺(tái)上就會(huì)邊享受著邊去表演。這首歌發(fā)售那會(huì)兒，（日向坂46）此前也唱過(guò)戀愛(ài)曲，像『こん好き』這樣沉重的歌曲還是比較少的。正因如此，我覺(jué)得能在那個(gè)時(shí)間點(diǎn)唱『こん好き』真是太好了。因?yàn)檫@是一首和日向坂46在大眾眼中的主流印象截然不同的歌曲，只要把這首歌加進(jìn)演唱會(huì)的歌單就可以豐富演出的情緒風(fēng)格，自身的心情也會(huì)隨著這樣的改變而發(fā)生變化。

?

——在橫濱體育館演唱這首歌的時(shí)候，與之前的演出相比，有什么不一樣的心境嗎？

小坂??該說(shuō)是比之前表演的時(shí)候更能投入情感了嗎。這首歌剛發(fā)售時(shí)，說(shuō)實(shí)話(huà)，那時(shí)的我并不太能理解歌詞其中的沉重感。不過(guò)，想著“正是因?yàn)榻?jīng)歷了許許多多，才能有著如今才做得出的詮釋”，重新讀過(guò)歌詞后感覺(jué)更能理解和想象其中所蘊(yùn)含的情感了。我想其他成員對(duì)這首歌曲的演繹如今也發(fā)生了變化。

?

——橫濱體育場(chǎng)演唱會(huì)上也唱了『Footsteps』（加藤史帆、佐々木久美、佐々木美玲、高本彩花、小坂菜緒），佐々木久美桑有說(shuō)過(guò)，“一群一期生中混入了一個(gè)二期生小坂魚(yú)，每每對(duì)上目光，我都情不自禁地想著‘好可愛(ài)……’（笑）。呆在這個(gè)小組中的小坂魚(yú)實(shí)在是妹妹感爆棚。正是因?yàn)檫@是只有我才能看到的景色，于是邊帶著對(duì)太陽(yáng)公公們自得‘這很不錯(cuò)吧’的心情邊進(jìn)行了表演”。

小坂? （笑）。我也很喜歡『Footsteps』的成員們。成為日向坂46后的第一個(gè)小組就能和前輩們組合在了一起，我感到十分開(kāi)心。對(duì)于小組里的大家，也會(huì)有被稱(chēng)為“專(zhuān)屬模特的成員”這樣的伙伴意識(shí)。組成了『Footsteps』后，我也更能開(kāi)口同前輩們搭話(huà)了。真的很高興時(shí)隔許久又能五個(gè)人一起表演『Footsteps』，暗地里我也很享受悄悄對(duì)上眼神的時(shí)刻（笑）。

?

——平時(shí)沒(méi)什么機(jī)會(huì)展現(xiàn)作為妹妹的那一面，和一期生呆在一塊兒的時(shí)候就會(huì)不自覺(jué)地變成妹妹呢。

小坂? 一期生前輩總是對(duì)我說(shuō)“真可愛(ài)呀~”，很是溺愛(ài)我。我什么都不做就能坐享其成（笑）。因?yàn)樵诩依锩嬉彩敲妹?，前輩們?huì)和我說(shuō)“想要撒嬌的時(shí)候來(lái)跟姐姐撒嬌也是可以的哦”。

?

——在日向坂頻道的「加藤史帆×小坂魚(yú)USJ約會(huì)」里，小坂桑會(huì)看起來(lái)更為可靠。

小坂??（笑）。和史帆桑呆在一起的時(shí)候我既能做妹妹也能做姐姐，兩個(gè)人相處起來(lái)就很輕松。

?

——很從容呢。

小坂??工作人員和我們說(shuō)“能夠拍到開(kāi)開(kāi)心心的樣子就好了”，于是就抱著“那么，來(lái)好好享受吧”的心情，像平時(shí)一樣地去玩了。

?

——復(fù)歸之后，加藤桑和久美桑似乎經(jīng)常黏著你。

小坂??她們平常就總是陪伴在我身邊，或者說(shuō)是刻意不讓我落單。獨(dú)處的時(shí)候我總是會(huì)不自覺(jué)地陷入消沉，所以大概是為了支持我振作起來(lái)才這么做的。在我快要獨(dú)自消沉的時(shí)候，史帆桑和久美桑總會(huì)邊說(shuō)著“不能去那邊哦”邊牽起我的手。

?

?

——在渡邉美穂桑的畢業(yè)典禮的時(shí)候（22年6月28日），小坂桑也說(shuō)了“一直牽著我沒(méi)有松開(kāi)”這樣的話(huà)呢。

小坂??是的。美穂就像堵住我（低沉的情緒）的墻壁一樣（笑）。一直擋住我，說(shuō)著“不要去！”，她一直是這樣的存在。

?

——現(xiàn)在加藤桑和久美桑也經(jīng)常會(huì)在你的身邊嗎？

小坂??現(xiàn)在也經(jīng)常在我身邊。如果有什么便聊天，如果沒(méi)事便不用說(shuō)話(huà)，是一種讓人很安心的氛圍。是褒義的不用顧慮著相處，無(wú)論我說(shuō)什么都會(huì)包容我的人。

?

?

「無(wú)論在哪個(gè)位置都挺好」我還沒(méi)有能夠這樣思考的從容

?

?

?

——回顧過(guò)去一年的小坂桑的變化，雖然在作為偶像方面的成長(zhǎng)也很重要，但是同樣很重視如何讓自己健康地活下去這一事呢。

小坂??可能是這樣的呢。偶像這一職業(yè)的壽命，看似很長(zhǎng)但是實(shí)際上很短不是嗎。我曾猶豫過(guò)是優(yōu)先考慮偶像的工作比較好，還是優(yōu)先考慮自己比較好呢。我認(rèn)為在當(dāng)偶像的期間，能夠制造多少回憶、展現(xiàn)多少自我，都是由自己決定的。但是，在休業(yè)一次之后，許多飯對(duì)我說(shuō)“希望能夠一邊珍惜自己一邊活動(dòng)”。一方面我希望能夠回應(yīng)大家的心情，但我果然還是想在能當(dāng)偶像的時(shí)候做些只有在此期間才能做的事情。

?

——要是能夠更熟練地切換這兩種模式就好了呢。

小坂??感覺(jué)我現(xiàn)在慢慢能夠平衡「自己」和「工作」了，所以也想變得更加熟練呢。

?

——也增加了很多能夠宣傳自己喜歡的東西的機(jī)會(huì)呢。很喜歡看FPS游戲『VALORANT』嗎？

小坂??在自己沒(méi)有余裕顧及其他東西時(shí)，變得會(huì)對(duì)以往很喜歡的東西提不起感興趣。但是在想著“不能這樣下去”，然后尋找著不用自己行動(dòng)也能投入進(jìn)去的事情時(shí)，和游戲視頻相遇了。因?yàn)槲也皇翘貏e擅長(zhǎng)游戲，所以最開(kāi)始只是看別人玩，但是現(xiàn)在漸漸變得游刃有余可以享受自己玩游戲了。

?

——試著玩了之后開(kāi)始覺(jué)得“丹生醬很厲害”了嗎？

小坂??真的很厲害！她原本就很有游戲天賦，理解地也很快。有丹生醬和陽(yáng)世這樣擁有相同興趣愛(ài)好的成員在真的很高興。

?

——小坂桑似乎去了『VALORANT』國(guó)際大賽的現(xiàn)場(chǎng)，雖然無(wú)法客觀(guān)地評(píng)價(jià)日向坂46的演唱會(huì)，但是能夠親身體驗(yàn)到讓粉絲狂熱的大會(huì)這件事應(yīng)該讓小坂桑有所收獲吧。

小坂??我受到了很好的刺激。被無(wú)論線(xiàn)上線(xiàn)下都能聚集如此之多的觀(guān)眾——“雖然和偶像或者歌手不一樣，但是原來(lái)也能讓大家如此盡興??！——的E-sport感動(dòng)了。我們?cè)谛鹿谄陂g也曾經(jīng)舉辦過(guò)線(xiàn)上演唱會(huì)，在最近才開(kāi)始在觀(guān)眾面前舉辦演唱會(huì)，感覺(jué)有點(diǎn)相似呢。嘉賓們煽動(dòng)氛圍的能力也非常強(qiáng)。

?

?

第六年的進(jìn)取心

?

?

——第九張單曲『One choice』的位置是時(shí)隔五年的二排。對(duì)于小坂桑來(lái)說(shuō)內(nèi)心有變化嗎？?

小坂??看到的景色完全不一樣了。五年前，十分憧憬著站在前面的（佐佐木）美玲桑率領(lǐng)著組合前進(jìn)的姿態(tài)?！篛ne choice』中，一起度過(guò)了相同時(shí)間的同期成員站在前面，看著她們?nèi)缃袢绱丝煽康谋秤安唤指袆?dòng)。應(yīng)該說(shuō)是正因?yàn)槊媲罢镜氖峭诘某蓡T才會(huì)有這樣的感想吧。

?

——第十張單曲『Am l ready？』中，上村ひなの桑被選為center。小坂桑對(duì)于上村桑抱有怎樣的感情呢？

小坂??雖然是挺久之前的事情了，那時(shí)有一個(gè)三人為一組被采訪(fǎng)的紀(jì)錄片，ひなの那時(shí)說(shuō)“不是想成為center，而是必須成長(zhǎng)為能夠站上center的人”?；仡櫮菚r(shí)的情形，現(xiàn)在ひなの已經(jīng)成長(zhǎng)為能夠勝任center的人了呢。為了這個(gè)目標(biāo)ひなの也一定一路經(jīng)歷著磨難和痛苦，所以她的努力能夠被人肯定讓我作為成員十分高興。但是，遺憾的是在ひなの在center時(shí)我無(wú)法在近處給予她支持。雖然在她身后也能支持她，但是無(wú)論如何都有限度，所以想要對(duì)她送去鼓勵(lì)的心情很強(qiáng)烈。

?

——『Am l ready？』中小坂桑的位置是第二排。

小坂??連續(xù)兩次單曲在第二排，說(shuō)實(shí)話(huà)我十分失落。

?

——原來(lái)是這樣呢。

小坂?2022年的時(shí)候，有著因?yàn)榻o自己限定“在能做到的范圍內(nèi)工作”最終沒(méi)能收獲結(jié)果的遺憾。到了今年原本以為“從現(xiàn)在起感覺(jué)可以努力了”，但最終卻發(fā)現(xiàn)“還是不行嗎…”，因此受到了打擊。沒(méi)能立馬接受這個(gè)結(jié)果。但是，第二排除我之外的一期的大家會(huì)逗我開(kāi)心。旁邊的美玲桑和（齊藤）京子桑經(jīng)常來(lái)找我說(shuō)話(huà)，身旁還有久美桑和史帆桑，還有平時(shí)不怎么說(shuō)話(huà)的meimei（東村芽依）桑也會(huì)將我拉入一期生的對(duì)話(huà)中。因?yàn)橛辛艘黄谏闹С?，所以才能跨過(guò)難關(guān)，原本很擔(dān)心的mv拍攝最終也十分樂(lè)在其中。

?

——說(shuō)實(shí)話(huà)，因?yàn)樾≯嗌Ｒ呀?jīng)是組合的標(biāo)志性的存在了，所以本以為是?“刻意的二排”，并且小坂桑本人也能接受這個(gè)結(jié)果。

小坂? 因?yàn)槲覍?duì)自己沒(méi)有信心，所以還沒(méi)有這么快能夠接受這個(gè)站位。“站哪里都無(wú)所謂”，我還沒(méi)有游刃有余到能夠這么想。不想在這種事情上“任性”，有“位置后退了”這樣的評(píng)論也是沒(méi)有辦法的。因?yàn)椴幌Ｍ埖拇蠹铱吹健皩?duì)小坂菜緒的負(fù)面評(píng)價(jià)”而傷心，雖然想要努力地工作，但是最顯著的結(jié)果就是體現(xiàn)在站位。2023年，雖然并未存在著什么清晰的事物，但感覺(jué)到自己一直在與看不見(jiàn)的墻壁碰撞。

?

——即使在當(dāng)偶像的第六年，也懷揣著并打磨著自己的上進(jìn)心呢。

小坂? 一直在打磨著。感覺(jué)像是在腳碰不到底的大海中游泳一般。雖然在事業(yè)方面，在坂道組合中似乎處于比較靠前的位置，但是前輩后輩同期大家都有很獨(dú)特的個(gè)性，挑戰(zhàn)著各種事情，各自都在成長(zhǎng)的同時(shí)，我卻沒(méi)有一件讓我能自豪地說(shuō)出“我能做到”的事情。也曾經(jīng)常有過(guò)“這幾年，我一直在干什么呢”這樣的想法。因?yàn)闊o(wú)法對(duì)自己有自信，所以也無(wú)法改掉“那孩子的話(huà)會(huì)比我…”這樣的想法。但同時(shí)，對(duì)于組合我倒是非常自豪。

?

——雖然看起來(lái)很達(dá)觀(guān)，但心中交雜著復(fù)雜的感情。

小坂? 意外地是這樣呢。

?

——本期雜志也采訪(fǎng)了宮地すみれ桑和渡辺莉奈桑兩位，雖說(shuō)都是因?yàn)橄矚g日向坂而參加甄選的，但小坂桑的存在似乎也推動(dòng)了她們的決定。大概也有許多其他報(bào)名甄選的人也是受到小坂桑的影響。只是這一點(diǎn)便已經(jīng)相當(dāng)了不起了。

小坂?和莉奈醬當(dāng)面聊到這個(gè)話(huà)題時(shí)，又一次感受到能身處日向坂46，能從休養(yǎng)中回歸真是太好了。假如我已成為了在她們兩人以外，也讓其他許多孩子抱著相似的心情參加甄選，在背后助一臂之力的偶像，這想必是自己的人生中值得自豪的一件事了。

?

——宮地桑對(duì)小坂桑的話(huà)題很積極呢。

小坂??對(duì)此我也很開(kāi)心（笑）。

?

——她說(shuō)”以后有機(jī)會(huì)想一起出去玩“

小坂??非常歡迎！

?

——不過(guò)說(shuō)是「想一起去看『名偵探柯南』劇場(chǎng)版」，差不多是一年以后的計(jì)劃了（笑）。

小坂? 她也有這些粗心的地方（笑）。

?

——渡辺桑想對(duì)你問(wèn)的是：”對(duì)4期生全體有怎樣的印象？“。

小坂??我感覺(jué)四期生有些像以前的二期生那樣，有種互相是”對(duì)手“的印象。一期生前輩們常常和我們聊到這樣的故事，”因?yàn)橐黄谥g沒(méi)有很激烈的競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系，經(jīng)紀(jì)人提議過(guò)‘向二期生多學(xué)學(xué)比較好’“。二期確實(shí)曾經(jīng)有一段互相競(jìng)爭(zhēng)的時(shí)期。另一邊，三期生只有四個(gè)人，就給人很深的"關(guān)系很好"的印象。四期生的人數(shù)比較多，因此有種全員都在”爭(zhēng)取上進(jìn)“的緊張感。不過(guò)呢，我想也會(huì)建立一種互相真誠(chéng)地贊美"她在這方面很出色"的關(guān)系吧。

?

——了解了。請(qǐng)?jiān)试S我將這個(gè)觀(guān)點(diǎn)也作為報(bào)道的參考。

小坂?（笑）。當(dāng)然肯定有我們不清楚的事情。因?yàn)檫€沒(méi)和四期生的各位走得足夠近，不敢說(shuō)自己了解到大家真正的內(nèi)心。只有一點(diǎn)，我相信四期生將會(huì)是讓日向坂朝著更好的方向轉(zhuǎn)變的新鮮元素，對(duì)此也非常期待。

?

——?jiǎng)偛耪f(shuō)到”距離還沒(méi)能走得足夠近“，那么和宮地桑還有渡辺桑的話(huà)……

小坂?已經(jīng)關(guān)系很近了（笑）。

?

——是不是小坂桑找她們聊天的時(shí)候比較多呢。

小坂?沒(méi)有，反而是她們常常在我一個(gè)人穿過(guò)走廊時(shí)啪嗒啪嗒地跑到旁邊，或是在線(xiàn)上見(jiàn)面會(huì)的休息時(shí)間來(lái)聊天。我主動(dòng)去聊天的次數(shù)不太多。

?

——不過(guò)好像在線(xiàn)上見(jiàn)面會(huì)時(shí)擁抱了緊張到哭了的宮地桑呢。

小坂??雖然想好好地幫すみれ醬放松，但開(kāi)口說(shuō)話(huà)的話(huà)我也會(huì)緊張起來(lái)（笑），就選擇了直接了當(dāng)?shù)姆绞健?/span>

?

——像是送給她們合適的衣服，我想這也是小坂桑自身和后輩交流的一種方式。在宮地桑和渡辺?？磥?lái)，和向往的人關(guān)系越來(lái)越近，一定會(huì)很高興吧。

小坂??正因?yàn)槲易约阂郧安惶茏龅胶颓拜呏鲃?dòng)交流，因此現(xiàn)在很高興能有后輩來(lái)和我接觸。我也曾經(jīng)有過(guò)想要努力向前輩們搭話(huà)這樣的經(jīng)歷，所以明白后輩們同樣也在各自努力，讓我感覺(jué)到了她們的可愛(ài)的身姿。我想要好好珍惜這種體驗(yàn)，將它變成終生難忘的回憶。

?

——連帶高橋桑和山口桑也名列其中的「投入小坂桑懷抱隊(duì)」，有什么想和她們一起做的事嗎？

小坂??沒(méi)想到會(huì)被統(tǒng)稱(chēng)為「投入小坂桑懷抱隊(duì)」。是茉莉擅自總結(jié)的（笑）。不過(guò)，有點(diǎn)想結(jié)成Unit組合呢。如果能有一個(gè)作品，讓每個(gè)人都得以展現(xiàn)自己，她們也會(huì)被更多人認(rèn)識(shí)吧。想要借此更多地傳遞后輩們的魅力。

?

?

“創(chuàng)造”成長(zhǎng)的空間

?

?

——疫情前的采訪(fǎng)時(shí)，曾提到過(guò)還沒(méi)決定將來(lái)是否會(huì)選擇成為演員或是別的道路。如今有什么變化嗎？

小坂??現(xiàn)在內(nèi)心足夠游刃有余了，也有些想嘗試包括演戲在內(nèi)的其他個(gè)人工作，不過(guò)現(xiàn)在看來(lái)，并沒(méi)有找到明確的未來(lái)愿望?？吹矫婪[活躍的表現(xiàn)即使覺(jué)得”好厲害“，但也會(huì)想”我做不到這樣“。因?yàn)橐獩Q定自己將來(lái)的人生，想再慢慢地認(rèn)真考慮。我就是這樣麻煩的人（笑）。

?

——沒(méi)有沒(méi)有沒(méi)有。小坂桑能在博客里用文字描寫(xiě)復(fù)雜的內(nèi)心，這一點(diǎn)也很吸引人。宮地桑和渡辺桑似乎也一直受到你的博客的影響。

小坂? 大概不是什么好的影響吧（笑）。不過(guò)，有很多人說(shuō)很喜歡我的博客。

?

——有專(zhuān)門(mén)的博客粉絲哦。

小坂??因?yàn)槲医?jīng)常閱讀小說(shuō)，有時(shí)會(huì)心想”這個(gè)作家的作品真有趣呀“。因此，自己精心寫(xiě)的文章被粉絲稱(chēng)贊"這里很有意思"時(shí)，會(huì)”就是這里！“地激動(dòng)起來(lái)（笑）?！贝蠹翌I(lǐng)會(huì)到了我想傳達(dá)的內(nèi)容！“這般高興地想著，現(xiàn)在不時(shí)會(huì)有不知不覺(jué)地就寫(xiě)得越來(lái)越長(zhǎng)的情形發(fā)生（笑）。

?

——有時(shí)候更新間隔比較長(zhǎng)，似乎也不錯(cuò)，今后也請(qǐng)繼續(xù)連載（笑）。

小坂? 仿佛成了月度連載（笑）。不過(guò)，這似乎已經(jīng)是我個(gè)人的一種風(fēng)格了，所以以后也想讓粉絲們繼續(xù)享受這一點(diǎn)。

?

——換個(gè)話(huà)題，有沒(méi)有觀(guān)看乃木坂的齋藤飛鳥(niǎo)桑的畢業(yè)演唱會(huì)（5月7日、8日）？

小坂??兩天都收看了直播。從13歲開(kāi)始活動(dòng)了11年，不經(jīng)意間已成長(zhǎng)為"說(shuō)起乃木坂46就是齋藤飛鳥(niǎo)桑"這般的存在，現(xiàn)在回顧起來(lái)，也依然讓人覺(jué)得十分偉大。演唱會(huì)也傳達(dá)了她對(duì)乃木坂46的愛(ài)，強(qiáng)烈到讓人感覺(jué)再不會(huì)有人比飛鳥(niǎo)桑更加期望著團(tuán)體能擁有更加美好的將來(lái)了。我也想直到最后都能做到讓團(tuán)體被人喜愛(ài)，然后以飛鳥(niǎo)桑這樣美麗的方式迎來(lái)畢業(yè)。

?

——第一天的開(kāi)頭，幾分鐘內(nèi)一言不發(fā)地便讓觀(guān)眾席沸騰的飛鳥(niǎo)桑，讓人感嘆"這就是明星啊"。這種明星氣質(zhì)恐怕只有少數(shù)人擁有。在我看來(lái)，小坂桑也有著那樣的明星氣質(zhì)。

小坂? 您過(guò)獎(jiǎng)了。我并未覺(jué)得自己有如此耀眼。演唱會(huì)后收到舞臺(tái)監(jiān)視器的映像，確認(rèn)時(shí)，會(huì)想著”這不行呀“地對(duì)自己的表現(xiàn)失望，回過(guò)神來(lái)總是會(huì)注視著其他成員，像是”史帆桑這里真不錯(cuò)“或者”未來(lái)虹的表演太棒了“。即使是站在不偏袒自己的客觀(guān)視角，如果不能相比于其他成員更多地感受到”自己這里的表現(xiàn)不錯(cuò)“，那也沒(méi)有被稱(chēng)為耀眼的意義吧。現(xiàn)在的我還沒(méi)能達(dá)到那樣的境界，所以還需要更努力才行。

?

——反過(guò)來(lái)說(shuō)，這就是還有成長(zhǎng)的空間吧。?

小坂??雖然不知道還有多少潛力，但總之要為自己創(chuàng)造更多成長(zhǎng)的機(jī)會(huì)。

?

——原來(lái)如此。從今往后的偶像人生中，關(guān)于”對(duì)自己抱有自信的時(shí)刻“，你覺(jué)得會(huì)在何時(shí)到來(lái)？

小坂??這么說(shuō)……如果要讓我自己對(duì)抱有自信這件事有所期望的話(huà)，只能是在畢業(yè)的時(shí)候吧。在那之前大概不會(huì)有什么自信（笑）。

?

——這就是目標(biāo)嗎。

小坂??是的。不如說(shuō)是想要為了僅僅在那一刻能夠擁有自信而加油（笑）。心想著”在那個(gè)瞬間到來(lái)之前，請(qǐng)對(duì)自己建立起信心“。

?

——8月「Happy Train Tour 2023」就要開(kāi)始了。?

小坂??從時(shí)期上來(lái)說(shuō)，目前我參加過(guò)的巡演只有東京、名古屋、大阪，很期待能去福岡和仙臺(tái)。因?yàn)檠惭莸陌才胚€未決定，所以沒(méi)法回答具體內(nèi)容，但是想為粉絲們帶來(lái)精彩而熱烈的演出。

?

——如果說(shuō)去年的「Happy Smile Tour 2022」是在摸索中前進(jìn)，那么對(duì)現(xiàn)在的日向坂46小坂桑有怎樣的看法？

小坂??四期生加入后團(tuán)隊(duì)也壯大了，但仍有種如果哪怕表現(xiàn)得稍有松懈，便會(huì)一落千丈的危機(jī)感。我們覺(jué)得今年必須要全力一決勝負(fù)。作為第一步的「第4次的日向誕祭」，雖然氣氛很熱烈，但因W-KEYAKI FES隨著兩團(tuán)體的發(fā)展而消失，夏日演唱會(huì)也沒(méi)有了，無(wú)論如何要在「Happy Train Tour 2023」和今后的演唱會(huì)中留下成果。日向坂46面臨著絕不能有一絲大意的一年。

?

?

?

今年，必須要全力一決勝負(fù)，無(wú)論如何要在今后的演唱會(huì)中留下成果。是絕不能有一絲大意的一年。

?

?