[樊振東]第三人稱(三十六)
注意事項(xiàng)第一章,本篇最后另附通知。
36.May I love you.
?
陳徐言知道他集訓(xùn)忙,但是沒想到他會(huì)這么忙,忙到一個(gè)電話都沒有打,消息也不回,整個(gè)人仿佛人間蒸發(fā)了一樣。
正如她擔(dān)心的一樣,他們斷聯(lián)了。
陳徐言坐在沙發(fā)里沉默著,克里斯汀娜看不下去了,伸出手指戳了戳她氣呼呼的臉。
“他不來找你,你就去找他啊?!?/span>
“可是……他上一次就沒有回我,一直沒有回我?!笔撬?,還是我太纏著他了?也許他并沒那么在意我,也許他已經(jīng)感到厭倦了。
陳徐言又開始了自我否定。
看著好友陷入戀愛漩渦,克里斯汀娜卻是笑了。
“為什么你要等他呢?你也可以表明自己心意,直截了當(dāng)?shù)母嬖V他,你很在意他,希望得到他的回應(yīng),也比你在這里生悶氣和胡思亂想強(qiáng)?!?/span>
陳徐言原本強(qiáng)硬和失落的態(tài)度有所動(dòng)搖,克里斯汀娜再接再厲。
“陳,不要懷疑,你值得被愛,你值得被最好的人愛,坦誠(chéng)面對(duì)自己的內(nèi)心吧。”
陳徐言看向她,“哪怕受傷嗎?”
克里斯汀娜點(diǎn)頭,“哪怕受傷?!?/span>
陳徐言一把抱住克里斯汀娜,委屈的說著,“我還沒有找到最合適的距離,怕太遠(yuǎn),又怕太近。”
喜歡總是讓人患得患失,過悲過喜。
克里斯汀娜十分理解地拍了拍她的背,安撫道,“你們是該好好聊一聊?!?/span>
陳徐言點(diǎn)了點(diǎn)頭,決定和他理清一下兩人之間存在的問題。
結(jié)果,三天過去了,發(fā)出的消息如石沉大海,他還是一點(diǎn)回應(yīng)也沒有。
陳徐言坐在書桌旁對(duì)著電腦邊畫圖紙邊恨得咬牙切齒。
這個(gè)狗男人一定把她忘了吧??!
……可是她一點(diǎn)辦法都沒有。
想到這里陳徐言便有些泄氣,然后搖搖頭,強(qiáng)迫自己不要陷入負(fù)面情緒之中。
放在一旁的手機(jī)振動(dòng)起來,陳徐言忙著看電腦屏幕,沒來得及看來電便接起電話。
“Hello?”
“徐言……”
電話那頭的他出聲,帶著訓(xùn)練后濃濃的倦意。
這次封閉訓(xùn)練強(qiáng)度和嚴(yán)格度都非常大,樊振東還沒來得及告知她,手機(jī)就被教練給收了,直到今天晚上才拿回來。這些天他就算想找姚彥給她通風(fēng)報(bào)信也沒法,畢竟大家的手機(jī)都被收了,包括許昕。
他算了算日子,距離他們的分別已經(jīng)十五天了,還有七天才能見面。
現(xiàn)在的北京,是夜。
一片寂靜無聲中,他真的好想聽到她的聲音。
在聽到他說話的一瞬間,陳徐言呼吸一窒,心里的酸澀和煩悶頓時(shí)煙消云散,手中的筆也跟著掉落了下去。
她也是想他的。
“嗯,咚咚……”
陳徐言用力點(diǎn)著頭,然后低笑了起來,完全忘記了之前的憂慮,只剩下純粹的高興。
聽到她的笑聲,樊振東本來因?yàn)橛?xùn)練而略微壓抑的心情一下子好了很多,坦誠(chéng)的向她解釋完自己這些天的情況。
“你在干嘛呢?”
陳徐言拾起掉落的筆,一邊回答他,一邊不自覺將它在手中轉(zhuǎn)了起來。
“畫圖,我之前不是給你說過我要參加一個(gè)設(shè)計(jì)比賽嗎?”
樊振東躺床上開始扣自己的指甲,“唔,想起來了。”
陳徐言抬頭看了一眼電腦上添加的北京時(shí)間,他那邊現(xiàn)在是晚上十一點(diǎn)半。
“你不去睡覺嗎?”
她尾音微微上揚(yáng),在月涼如水的夜里顯得格外溫暖,令樊振東想起告別那晚空曠寂寥的街道上——獨(dú)屬于她的燈光。
隨后他聽見電話里傳來她滿帶笑意的聲音,“不會(huì)是要我給你講睡前故事哄你睡吧?”
樊振東正打算回答,可她沒給他這個(gè)機(jī)會(huì)。
“也不是不可以。”
樊振東能想象出她說出這話時(shí)傲嬌的小表情,頓時(shí)輕笑出聲,也不折了她面子,道了聲謝。
“謝謝陳同學(xué)?!?/span>
電話那頭果不其然傳來她炸毛一般的聲音。
“你又占我便宜!”
樊振東不知道別人喜歡一個(gè)人會(huì)是什么樣子,但他就是控制不住的想見她,想聽她,想逗她玩,盡管他自己也覺得幼稚。
心隨意動(dòng)。
樊振東看向窗外的繁星,認(rèn)真的說,“陳徐言,我真的好喜歡你?!?/span>
她聽到這話就像被點(diǎn)了穴,整個(gè)人一動(dòng)不敢動(dòng)。
良久,樊振東才聽見她的聲音傳來,小小的,但十分清晰。
“我也是,還有七天就可以見面了,我都記著呢。”
因?yàn)楦糁f里,看不到她的樣子,樊振東失落的同時(shí)也擁有了勇氣。于是他抓了抓頭發(fā),決定坦白這些天一直以來的想法,特別是今天看到這些天她發(fā)了那么多消息卻沒有得到他絲毫的回應(yīng)。
“……我突然覺得有點(diǎn)對(duì)不起你?!?/span>
“嗯?”
陳徐言心里一緊張,手中的筆差點(diǎn)被她甩飛出去,生怕他說一些分手之類的話,但她聲音依然不露痕跡,甚至保持著開玩笑的語(yǔ)氣,質(zhì)問他。
“你干啥對(duì)不起我的事了?”
樊振東眼眸低垂,向來漂亮的桃花眼里滿是心疼與憐惜。
“就是……讓你一直等我啊,思念那么苦,要你和我一起熬。而且你一個(gè)人在外面生活,朋友也不多,我很擔(dān)心你,可我又沒辦法幫你,就連普通情侶那樣見面,約會(huì)都是奢侈,突然就有點(diǎn)后悔了……”
“后悔和我在一起?”
“不是,后悔讓你難過,不開心,只能羨慕其他人。比如你的室友,他們感情不就很好嗎?天天見面,膩在一起……”
陳徐言蜷縮在椅子上,抱住自己的腿,將頭支在膝蓋上,目光停留在桌上的杜塞爾多夫世錦賽門票上,輕輕的說。
“你不覺得你現(xiàn)在才想到這些有點(diǎn)太晚了嗎?”
樊振東聽出了她話里的幽怨,一時(shí)語(yǔ)塞,只好羞愧地撇了撇嘴,繼續(xù)扣著自己的指甲,語(yǔ)氣充滿了自責(zé)。
“……是晚了?!?/span>
他沒想到相互喜歡又見不到面的日子會(huì)這樣難熬。思念太會(huì)見縫插針,即使他去操場(chǎng)跑十圈還是一點(diǎn)辦法也沒有。
正當(dāng)他失魂落魄之際,就聽見陳徐言笑著說。
“但是沒關(guān)系!我其實(shí)在答應(yīng)你之前就想過了!你沒想到吧?”
可能因?yàn)樗沁吺浅瘹馀畈那宄?,就連她的聲音帶著光,元?dú)鉂M滿又無法拒絕的穿透這漫長(zhǎng)無邊的黑夜來到他的身旁。
聽到樊振東的這些話,陳徐言心里生起的其實(shí)是一股被愛惜的喜悅——他是在意她的。
她斷聯(lián)多日來的擔(dān)心和動(dòng)搖都隨著他的話語(yǔ)不攻自破,迎刃而解。
樊振東被她這個(gè)180度的大轉(zhuǎn)彎驚訝到了,心情從谷底一下子竄到山巔,磕磕絆絆的說,“我,我確實(shí)沒想到。”
陳徐言看向窗外,五月陽(yáng)光正好。對(duì)面露臺(tái)的花還在開,隨著風(fēng)在空中搖曳,想要晃出一個(gè)燃燒起愛欲的夏天。
她說。
“我以前從來沒想過戀愛,我覺得喜歡是傻子才做的事……可是你突然出現(xiàn)了?!?/span>
陳徐言突然想起他半夜出現(xiàn)在她門前,對(duì)她說“我喜歡你”的那天晚上,手開始不自覺地在紙上寫下他的名字。
“在你告白的那一晚,你記得吧,我半夜給你發(fā)消息。其實(shí)那天晚上我失眠了,我知道你告白的時(shí)候沒有想那么多,所以那天晚上我幻想過無數(shù)次我們?cè)谝黄鹬髸?huì)發(fā)生的事,比如說現(xiàn)在這種情況。當(dāng)時(shí)我總覺得我沒有辦法去克服和面對(duì),因此不知道該怎么回你的消息。就連你說要走,我都無法挽留你一下。我一想到和你在一起之后,這種情況只會(huì)越來越多,我就挺害怕的?!?/span>
樊振東躺在床上,靜靜聽著她的訴說,心情十分復(fù)雜地抿了抿唇。
他從來不知道她的這些糾結(jié)與無助,原來她不止一次設(shè)想過他們以后的日子。
我的徐言,你偷偷瞞了我多少事?
電話那頭的她松開了手中的筆,手指繞上了自己的發(fā)尾,似乎在思考如何才能將自己的想法表達(dá)得更清楚一點(diǎn)。
“但是,在見到你站在雨里的那一刻,我發(fā)現(xiàn),我果然沒有辦法說服自己不去喜歡你,所以我把一切都告訴了你?!?/span>
說到這里,她深吸了一口氣。
“包括沒有聯(lián)系的這幾天,我一直在想我需要的是什么,我想要得到的是什么,我們的未來又會(huì)如何,就在剛剛我得到了答案……”
陳徐言用最平靜的語(yǔ)調(diào)說著掀起他心潮的話語(yǔ)。
“我要的永遠(yuǎn)是你的堅(jiān)定選擇,哪怕再久再苦都值得。我是樂意的,咚咚?!?/span>
她的生活和世界寸草不生,陰晴不定,滿是粗糲砂石的荒地,可她依然想試著為他堆一座無堅(jiān)不摧的城堡。
陳徐言不知道自己做不做得到,但是她在努力,也不想讓他擔(dān)心。
聽到她的話,樊振東握緊了耳邊的手機(jī),仿佛觸碰到了她的臉頰。他也終于解開了囤積已久的厚厚心結(jié)。
“我明白了?!?/span>
陳徐言翹起了嘴角,“雖然想你是很累,但我會(huì)盡力的!我希望你也是一樣?!?/span>
“好?!?/span>
樊振東乖巧的答應(yīng)了。
陳徐言再一次看了一眼時(shí)間,聲音輕了下來,悄悄問了一句,“你現(xiàn)在要睡了嗎?”
樊振東再次為難地抓了抓頭發(fā),“明天六點(diǎn)半起床,現(xiàn)在是該睡了。”
陳徐言看著自己窗外晴朗的白天,還有幾朵白云在藍(lán)天里漂浮。
她心情復(fù)雜的沉吟了片刻,“……那,晚安,不要太想我。”
樊振東拉長(zhǎng)了聲音,生怕她聽不出來他的不情愿。
“嗯,晚安,我盡力克制一下。”
雖然不舍,但樊振東知道他不得不這樣做——為了他們能在頂峰見。
陳徐言被他的那句“我盡力克制”給逗樂了。
“如果下次見面我看到你有黑眼圈的話,我就把你關(guān)進(jìn)動(dòng)物園?!?/span>
樊振東輕笑,“你也太狠了吧。”
陳徐言洋洋得意,“哼,現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)已經(jīng)太遲了!”
他想起她熬夜做圖的晚上,立即反客為主。
“你也不準(zhǔn)熬夜了,聽到?jīng)]?就算是為了你那個(gè)什么設(shè)計(jì)比賽也不行?!?/span>
陳徐言點(diǎn)頭如搗蒜,“好啦好啦,我知道啦,快去睡吧,沒幾天就見面啦?!?/span>
樊振東委委屈屈的說,“可我就是覺得七天很久啊?!?/span>
簡(jiǎn)直是度日如年。
想到他訓(xùn)練和比賽那么辛苦,陳徐言心里一軟。
“我會(huì)給你準(zhǔn)備禮物的?!?/span>
樊振東幾日來的疲憊一掃而空,瞬間激動(dòng)得翻身坐了起來,眼睛亮晶晶的。
“上次那么蜻蜓點(diǎn)水的可不行?!?/span>
想起那天晚上的事,陳徐言整個(gè)臉爆紅,“你在想什么?!臭流氓!”
說著她就狠狠掛斷了電話,趴倒在桌上,將發(fā)燙的臉貼在冰冷的桌上,然后用手扇風(fēng),一個(gè)勁的為自己降溫散熱。
啊啊啊,干嘛突然提這個(gè)?他可真是煩死人了!
樊振東聽見電話掛斷后的嘟嘟聲笑得一臉得意。
上次他明明是被強(qiáng)吻的,不知道誰(shuí)才是真正的流氓呢。
樊振東心滿意足地閉上了眼睛,默默祈求著。
五月,你個(gè)可愛又充滿可能性的五月,請(qǐng)過得快一點(diǎn)吧!
隨著墻上秒針一點(diǎn)點(diǎn)的轉(zhuǎn)動(dòng),陳徐言躁動(dòng)的心漸漸平靜下來。
她輕輕拍了拍臉,決定繼續(xù)做眼前還未完成的作業(yè)。
雖然她在電話里對(duì)他說得信誓旦旦,但實(shí)際上她對(duì)自己能做到什么程度一點(diǎn)把握也沒有。
典型的勸得好別人,勸不好自己。
她翻出在打電話時(shí)寫下他名字的草稿紙,想了想,在他的名字后邊加了一行小小的英文。
May I love you?
和煦的微風(fēng)吹了進(jìn)來,吹動(dòng)她掛在窗上的風(fēng)鈴和她的發(fā),陽(yáng)臺(tái)上的多肉還在頑強(qiáng)生長(zhǎng)。
她筆尖停頓了一下,然后將這一行英文后的問號(hào)劃掉。
于是這句話和翻譯就變成了:
May I love you.
在五月,我愛你
通知:本人打算參加14天的日更挑戰(zhàn),但是我對(duì)《第三人稱》的標(biāo)準(zhǔn)是一章四千字,要閹割成五百字我很難受,你們每天斷斷續(xù)續(xù)看五百字也會(huì)看得很難受(相當(dāng)于一個(gè)冰淇淋,本來一口吃完的,結(jié)果只能一天舔一口),為了避免這種情況的發(fā)生,上廢稿的時(shí)候到了……
??凡我投稿標(biāo)題帶[稿]字請(qǐng)不要點(diǎn)進(jìn)去!?。?/span>
全是我過去棄了的廢文,不會(huì)繼續(xù)寫了的文,文筆幼稚的文,腦洞大開的文,與樊振東半點(diǎn)關(guān)系都沒有的文……為了你好我好大家好~
如果更了[稿]字,就說明,你們今天別等啦!
據(jù)說成都世乒賽會(huì)延期!我恨?。?!