【玄怪錄】卷二07滕庭俊
到現(xiàn)在,我回味好久,還是沒能想清楚今天的故事有什么深意。姑妄聽之,如是我聞。
話說,文明元年的時候,毗陵掾滕庭俊有一種奇怪的熱病?;疾啄炅耍看伟l(fā)作身體就像是被火燒一樣,發(fā)作幾天又會恢復(fù)正常。也曾經(jīng)尋找醫(yī)生治病,結(jié)果都是不如人意。
滕庭俊被調(diào)往洛陽任職。滕庭俊去洛陽的途中,走到滎陽西邊十四五里的地方,天色就很暗了。他們認(rèn)為已經(jīng)趕不到下一個驛站了,就決定去路邊的人家投宿。
路邊人家主人還沒有回家。滕庭俊覺得無聊,有感而發(fā)吟誦:“為客多辛苦,日暮無主人?!?/p>
忽然有一個禿頭老漢從堂屋西邊走來,衣服破破爛爛的,對滕庭俊說:“老漢是個沒見識的人,就是喜歡文章。剛剛不知道郎君你來了,我正在和和且耶吟詩作對呢。忽然聽到你吟誦‘為客多辛苦,日暮無主人’,覺得很是驚艷,哪怕是曹丕的‘客子常畏人’也不能說勝過你這一句啊。老漢我和和且耶是這家的門客,雖然沒啥錢,但還是清酒幾斗的。老漢我來邀請你和我們一起飲酒作對?!?/p>
滕庭俊覺得很奇怪,就問老漢:“老人家你住在哪里?”老漢回答:“我是這家人的掃地的,我姓麻,名束禾,家中排行老大,你就叫我麻大吧?!彪タ「榇笞撸@過堂屋西側(cè),看到一扇門。門開了只見,華堂復(fù)閣甚綺秀(這句不翻譯了,我實在是想不出比這種句子還美好的句子了),房里有清酒和酒具。麻大和滕庭俊就坐在那里。
過了好一會,門里面走出一個人。麻大介紹說:“和且耶來了?!?/p>
滕庭俊謙遜地讓出自己的座位,坐到了地位差一點的位置上。和且耶問麻大:“剛才和你聯(lián)句,你的詩題想好了沒?”
麻大寫了自己的詩題,說:“《同在渾平原門聯(lián)句一首》。我已經(jīng)寫好四句了?!边@是麻大寫的詩:
自與慎終鄰,馨香遂滿身。
無關(guān)好清靜,又用去灰塵。
和且耶品讀一會才說:“我的是七言,你對的是五言。而且韻腳還不是一個,你怎么看?”麻大說:“但是我的可以自成一章,到底還是不算差勁?!焙颓乙髡b道:
“冬日每去依煙火,春至還歸養(yǎng)子孫。
曾向苻王筆端坐,來邇求食渾家門?!?/p>
滕庭俊還沒有看明白狀況,看到這里房屋華貴,也有了就留在這里的念頭,寫了四句
田文稱好客,凡養(yǎng)幾多人?
如欠馮驩在,今希廁下賓。
和且耶和麻大笑著說:“如果讓你就住在這里,恐怕住一天就厭煩了?!?/p>
他們?nèi)孙嬀瞥允吃S久。
這家的主人回來了。仆人看到了滕庭俊沒有看到麻大兩人,大聲喊滕庭俊。滕庭俊回應(yīng)說:“庭院里有門客。”
忽然,麻大和和且耶都消失了。滕庭俊發(fā)現(xiàn)自己是在人家的茅房里,旁邊只有一只打蒼蠅和一把老舊的笤帚。
滕庭俊本來有熱病,這次就徹底好了,后來再沒有發(fā)作過。
故事到此就結(jié)束了。
請原諒我還是一臉懵。
這個故事是在嘲諷文人嗎(可參考《元無有》)?我認(rèn)為不是,麻大一來就說“老父雖無所解,然性好文章”,這個笤帚大叔還是很有禮貌,很謙遜的。里面提到的自夸的也只是為自己辯解的“不惡”。
這個故事是在暗諷滕庭俊這個人嗎?好像是。唐朝官員到農(nóng)戶家?guī)锖蜕n蠅、笤帚宴飲,還因此治好了自己的熱病,這一定是一生的黑歷史。
罷了,姑妄聽之,如是我聞。