釋“懿”
釋“懿”
?201938080217? ?秦敏
摘要:對(duì)于“懿”字的本義,大多將其理解為“美好”?!墩f(shuō)文解字》中將其解釋為“嫥(zhuān)久而美也”。而“懿”字是否是“美好”的意思呢?除此之外,還有什么其他含義嗎?有學(xué)者指出“懿”字與“壹”字之間頗有淵源,這是否具有合理性呢?如果沒(méi)有相關(guān)性,那么“懿”又與何字有關(guān)呢?本文將通過(guò)分析“懿”的本義與引申義來(lái)解釋“懿”,通過(guò)“懿”字的字形演變來(lái)說(shuō)明“懿”與“壹”之間的關(guān)系。
?
關(guān)鍵詞:“懿”字 “壹”字 美好 “壺”字
?
一、說(shuō)文解字
1、《說(shuō)文解字》
專(zhuān)久而美也。(專門時(shí)間長(zhǎng)而漂亮的)從壹,從恣省聲。乙冀切文二。
2、《說(shuō)文解字注》
“(懿)嫥(zhuān)久而美也。嫥者、壹也。《釋詁》、《詩(shī)烝民傳》皆曰:‘懿、美也?!吨軙u法》曰:‘柔克爲(wèi)懿。溫柔聖善曰懿。(柔和為懿。溫柔圣善說(shuō)懿)’許益之以專久者、爲(wèi)其字從壹也。專壹而後可久??删枚崦馈!缎栄拧芳啊冻o注》:‘懿、深也?!对?shī)七月傳》曰:‘懿、深筐也?!顓u專壹之意也。從。從恣省聲。從恣省聲四字、葢或淺人所改竄。當(dāng)作從心、從欠、壹亦聲。從心從欠、所謂持其志、無(wú)暴其氣。美在其中而暢於四支也。(從任意省聲四字、蓋或淺薄的人所修改。應(yīng)該是從心、從欠、統(tǒng)一也聲。從心從欠、所謂持其志、無(wú)暴其氣。美在其中而暢在四肢的。)壹亦聲者,《國(guó)語(yǔ)衞武公》作‘懿戒以自儆。(警告以加強(qiáng))’《韋注》:‘懿讀曰抑。大雅之抑詩(shī)也?!洞笱拧罚骸藏收軏D。(美麗而又聰明的婦女)’《箋》云:‘有所痛傷之聲也?!督鹂g》對(duì)曰:‘信懿’。馬云:‘猶噫也?!缎⊙拧罚骸执嘶矢?。’《箋云》:‘抑之言噫?!跑惨滞?。懿抑壹三字同音??勺C。古音讀如一。十二部。今乙冀切?!?/span>
《說(shuō)文解字注》改“專”為“嫥”并在“專久而美也”下注曰:“嫥者,壹也。由上可以看出,許慎的邏輯是先有“壹”而后有“懿”,即“懿”之義由“壹”的“專壹”義而來(lái)。
?
二、字源字形
1、字源演變
??????? 金文??????????????????? 小篆??????????????????? 楷書
西周早期
2、“懿”與“壹”
目前所見(jiàn)出土材料中,甲骨文中不見(jiàn)“懿”字,金文中“懿”常見(jiàn)。有學(xué)者考證,從西周早期金文“懿”可以隸定為“亜欠”到西周中期時(shí)又增加形符“心”作“亜欠心(心在底部)”,此字形當(dāng)為小篆“懿”字所本。學(xué)者釋“懿”多與許慎所釋大體相同,認(rèn)為金文的“亜欠 ”字左邊所從“亜”為“壹”或“壺”的省寫。如孫詒讓認(rèn)為《單伯旲生鐘》中的“亜心阝(心在底部)”字“右從阝即欠字,左從亜即壹之省。”于省吾先生認(rèn)為金文的“懿”字早期無(wú)“心”,稍晚則字皆增心,并認(rèn)為“懿字從壺從欠,本為會(huì)意字,《說(shuō)文》‘欠,張口氣悟也,象氣從人上出之形。黃德寬先生《古文字譜系疏證》中將“懿”歸于“壹”下,認(rèn)為“壹欠”“懿”均為“從壹派生”并含有專一之義。據(jù)《說(shuō)文解 字》及以上諸家所作解釋,“亜欠 ”和 “亜欠心(心在底部) ”所從“亜”為“壹”或“壺”的省寫。
“壹”字,目前所見(jiàn)最早的金文“壹”字出現(xiàn)在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的《商鞅量》,而另外從大從豆的壹字在秦印文字及秦簡(jiǎn)文字中常見(jiàn),也成為后世隸書“壹”的來(lái)源。而目前所見(jiàn)材料中,除了秦系文字,其它系的文字材料都無(wú)“壹”的用法,如
大多數(shù)學(xué)者認(rèn)為“懿”字所從“壹”象壺形,為“壺”字的省形,所謂省形,說(shuō)明大家都看到“懿”所從的“壹”與“壺”字形是有區(qū)別的,比如劉釗先生就指出二者的區(qū)別是沒(méi)上部的蓋。
根據(jù)以上所述及相關(guān)學(xué)者考證顯示:金文的“懿”與“壹”并無(wú)關(guān)系,因?yàn)樵趹?zhàn)國(guó)以前并無(wú)“壹”字,所以早期的“懿”所從非“壹”。
?
三、本義
“壹”表示專一。本義美:好
懿,美也。——《爾雅》
好是懿德?!对?shī)·大雅·庶民》
斯則前世之懿事?!度龂?guó)志·吳主傳》
茂學(xué)懿文?!拙右住鹅扯戎袝崛酥啤?/span>
以就懿德?!逗鬂h書·列女傳》
又如:懿盛(因皇室宗親而名位顯盛);
懿范(美好的風(fēng)范。多用于贊揚(yáng)婦女美德);
懿明(德高智明);
懿士(有美德的人)。
?
四、詳細(xì)解釋
1、(1)形—美好、美善的。
《詩(shī)經(jīng)·大雅·烝民》:民之秉彝,好是懿德。(人的常性與生來(lái),追求善美是其德。)
唐·白居易《除裴度中書舍人制》:以茂學(xué)懿文,潤(rùn)色訓(xùn)詁,體要典麗,甚得其宜。(憑借豐茂的學(xué)識(shí),優(yōu)美的文采,修飾訓(xùn)導(dǎo)告誡的文辭,切實(shí)而簡(jiǎn)要,典雅而華麗,十分恰當(dāng)?shù)皿w。)
(2)形—大、深。
懿度(大度);懿偉(偉大)
《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:女執(zhí)懿筐,遵彼微行,爰求柔桑。(姑娘提著深竹筐,一路沿著小道走。伸手采摘嫩桑葉)
漢·王延壽《魯靈光殿賦》:屹鏗瞑以勿罔,屑黡翳以懿濞。(特出的建筑,讓人昏花繚亂、心神恍惚;細(xì)小的設(shè)置,使人昏蒙不清、倍感寂靜。)
2、(1)動(dòng)—稱頌、贊美。
漢·班固《幽通賦》:懿前烈之純淑兮,窮與達(dá)其必濟(jì)。(贊美先烈純粹、賢淑,窮困和發(fā)達(dá)時(shí)都要做濟(jì)天下之賢臣。)
《新唐書·卷二○五·列女列傳·于敏直妻張》:高宗懿其行,賜物百段,以狀屬史官。
(2)動(dòng)—嘆。表示悲痛感嘆的語(yǔ)氣。通“噫”。
《詩(shī)經(jīng)·大雅·瞻卬》:懿厥哲婦,為梟為鴟。(可嘆此婦太逞狂,如梟如鴟惡名當(dāng)。)
3、名
《詩(shī)經(jīng)·大雅》的篇名。通“抑”。參見(jiàn)《懿戒》條。
五、結(jié)語(yǔ)
本文從《說(shuō)文解字》中對(duì)“懿”字的解釋入手,在對(duì)其本義“美好”的分析下,進(jìn)一步分析了其引申義。得出結(jié)論:“美好”可為其本義。再通過(guò)對(duì)“懿”字字形演變的分析,論證了“懿”與“壹”之間的關(guān)系,得出結(jié)論:“懿”字所從“壹”象壺形,為“壺”字的省形,早期的“懿”所從非“壹”。雖有相關(guān)論據(jù)可說(shuō)明,但并非完全下定論。對(duì)于本文所探究的兩點(diǎn),仍需學(xué)界進(jìn)行更深入的研究分析,挖掘更有價(jià)值的證據(jù)。
?
?
【參考文獻(xiàn)】
[1] 段玉裁.說(shuō)文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981.
[2] 于省吾.雙劍誃殷契駢枝三編[A].殷契駢枝全編[C].臺(tái)灣藝文印書館,1975.
?