The Frugal Wizard’s Handbook for Surviving Medieval England

廉價(jià)巫師手冊(cè)——中世紀(jì)英格蘭生存指南

by：Brandon Sanderson（布蘭登·桑德森）

Part One：Empty Room

第一部分：空房間

2.

?

我有點(diǎn)想直接追過(guò)去，要求一個(gè)解釋。扮演一位憤怒的顧客，打斷他們的表演。

然而……這一切事情都……

我又有點(diǎn)相信他們不是演員。那——太瘋狂了——這一切都是真實(shí)發(fā)生的，我應(yīng)該保持隱蔽。

見鬼。這聽起來(lái)自相矛盾啊，不是嗎？

盡管如此，我的直覺告訴我，我是個(gè)會(huì)相信自己直覺的人。所以我呆在原地，從陰影中偷偷注視著陽(yáng)光漸弱。我等了太久了，因?yàn)樽罱K這里陷入了一片黑暗。

像是恐怖電影中漆黑的地下室。烏云遮蔽了星光——顯然今晚也沒有月光。而且，我也沒看到鎮(zhèn)上有任何光線。我還以為能有些火炬或篝火之類的呢。

我拍了拍一直躲藏的那棵樹?！爸x謝你的掩護(hù)。”我低聲說(shuō)。“你真是一棵好樹。高大，粗壯——最重要的是——木頭樹。4.5星。下次還會(huì)躲你后面。扣掉半顆星只是因?yàn)槟銢]準(zhǔn)備什么茶點(diǎn)?！?/p>

然后我遲疑了。

這是我第二次有類似的感覺了，我發(fā)現(xiàn)自己特別想在筆記本上記下我的感受和想法。這就是我身份的線索嗎？難道我是某種……評(píng)論家？

我從那棵評(píng)分很高的樹后溜出來(lái)，發(fā)現(xiàn)我的潛行技巧非常出色。盡管周圍一片漆黑，但我依然可以悄無(wú)聲息地穿過(guò)那些半熟的作物。太厲害了?？赡芪沂莻€(gè)忍者。

越過(guò)田野，我發(fā)現(xiàn)了那條填土制成的道路。我朝著鎮(zhèn)上走去，很高興，因?yàn)樵茖幼儽×耍赶聛?lái)點(diǎn)點(diǎn)星光。它把整個(gè)村鎮(zhèn)從“恐怖電影地下室”的黑暗氛圍提升到了“恐怖電影密林中”的氛圍。也算是某種提升？

我不習(xí)慣這么原始的黑暗。陰影比我曾見過(guò)的一切都更加深邃，仿佛是知道我沒辦法靠撥弄開關(guān)來(lái)控制它們，因而強(qiáng)化了這方面的體驗(yàn)。

我到了村子里，在靜寂的房屋間移動(dòng)。這里的房子不超過(guò)二十座。全都是木墻搭配三角形的茅草屋頂。（2星。wifi信號(hào)應(yīng)該會(huì)很差。）

我聽到附近有河流的聲音，遠(yuǎn)處是一大片濃密的黑暗。我找到了河——很寬，但很淺——它在村子的另一邊。我跪在這舀了點(diǎn)水喝。我體內(nèi)的醫(yī)療納米機(jī)器人應(yīng)該可以中和任何有害細(xì)菌，以免它們給我?guī)?lái)什么麻煩。

我僵在原地，雙手正要放到嘴邊。

醫(yī)療……納米機(jī)器人？

是的，我體內(nèi)的微型機(jī)器人可以執(zhí)行基本的醫(yī)療保健功能。它們能中和毒素、預(yù)防疾病，還能把我所食用的物品徹底打碎，以提供我所需要的理想營(yíng)養(yǎng)和熱量。關(guān)鍵時(shí)刻，它們還能提供緊急傷口愈合功能。上次我被槍打中了，一個(gè)小時(shí)內(nèi)就站起來(lái)了——但我的納米機(jī)器人整整癱瘓了兩天。

該死的！又一塊拼圖。我還增強(qiáng)過(guò)什么能力？我不記得了，但我知道我應(yīng)該會(huì)比普通人吃得更多。具體來(lái)說(shuō)，我需要高熱量食物，或者……碳水？理論上，任何有機(jī)物應(yīng)該都可以。但總有些食物是更好的。

我回頭看了一眼小鎮(zhèn)。有個(gè)孩子開始哭了，那孤獨(dú)的哀嚎讓我有些毛骨悚然。

我強(qiáng)自鎮(zhèn)定，沿著河悄悄向前走，直到看到一座木橋，我過(guò)了橋。那個(gè)大片的陰影地帶原來(lái)是一座直立原木堆砌而成的防御工事，原木被直直壓入地下，削尖的末端向天空高高聳起，大概有八英尺高。

這墻看起來(lái)還挺堅(jiān)固，雖然我預(yù)想著它應(yīng)該更高，而且是石頭制成的。像城堡那樣。只是個(gè)木柵欄讓我有點(diǎn)失望。但我還是保留評(píng)價(jià)吧。也許這才是那時(shí)候的準(zhǔn)確樣貌。

我應(yīng)該能在這里找到鎮(zhèn)子里更重要的人——比如那個(gè)聲音低沉、富有權(quán)威的男人。

我在防御工事的外部整個(gè)偵察了一圈——它只夠圍住幾座建筑——但大門緊閉，墻外還挖了一圈大坑。墻內(nèi)一角有個(gè)高高架起的木制平臺(tái)。崗哨。如果我嘗試著跳過(guò)大坑攀爬柵欄，是不可能在不引起注意的情況下溜進(jìn)去的。

所以，我用盡了畢生的經(jīng)驗(yàn)——到此為止大概半天時(shí)間吧——制定了一個(gè)計(jì)劃。我躲在附近的一棵樹后面，觀察大門的情況，然后等著他們自己開門。

（此樹評(píng)分：3星。根系網(wǎng)絡(luò)分布情況很不舒適，不適合沒有經(jīng)驗(yàn)的藏匿者。請(qǐng)查看我對(duì)該地區(qū)其他樹木評(píng)分以解鎖更多選擇。）

我正在考慮要不要給這棵樹降半顆星的評(píng)分，就聽見有什么東西沿著道路飛速接近。那一瞬間，我的心臟狂跳。一輛汽車？

不，我聽到了馬蹄聲。兩名騎手連人帶馬的身影從晦澀的夜幕中浮現(xiàn)出來(lái)，被隱約的星光照亮，他們行進(jìn)的速度顯然已經(jīng)超過(guò)了我認(rèn)可的夜間安全行車速度。騎士們?cè)陂T前停下，沖里面叫喊著。我離著太遠(yuǎn)，聽不清他們說(shuō)了什么，但兩扇大門很快就吱呀著打開了。

兩個(gè)帶兜帽的騎手跑進(jìn)大門時(shí)，我趁機(jī)張望，但看不清太多東西。里面幾處零星的光線照亮了兩個(gè)大型建筑——一個(gè)是石制的，另一個(gè)是和村里茅草屋一樣的木制結(jié)構(gòu)。

這兩個(gè)來(lái)訪者顯然有些古怪，因?yàn)槔锩娴拇蟛糠秩恕ㄊ匦l(wèi)——都圍了過(guò)去。沒人看守大門了。

我抓住機(jī)會(huì)，在黑暗中偷偷溜過(guò)去。我精湛的潛行技巧讓我在未被發(fā)現(xiàn)的情況下通過(guò)了大門。那種在陰影中穿梭的本能，那種隱蔽身形的技巧，那種悄無(wú)聲息的動(dòng)作，都讓我很擔(dān)心到底是在哪里獲得的這些能力。除此之外，還有那總是下意識(shí)把手放在不存在的槍械位置的本能。這些看起來(lái)都不是一名整天為樹木評(píng)分的守法公民所應(yīng)該具備的能力。

我蹲在一些桶邊，盤點(diǎn)著我能看到的東西。院子中央有一塊黑色的大石頭，頂上有鋸齒狀的痕跡，高度大于寬度。就像是頂部被削掉的縮小版華盛頓紀(jì)念碑。院子的另一邊是一個(gè)小型馬廄。兩名騎手就在那里下馬，并將他們的坐騎交給馬夫。

一個(gè)男孩跑向石制建筑。這房子好像比其他的看起來(lái)精致多了。也許這里是領(lǐng)主的宅??？也許那個(gè)木房子是他們的會(huì)議廳？

奇怪的是，石頭建筑前面擺放著一連串的盤子，旁邊還點(diǎn)著蠟燭。幾碗水果，還有一些碟子盛滿了奶油，還有……

還有一張燒得微焦的紙片。

男孩很快回返，示意兩個(gè)騎手跟上他。三個(gè)人進(jìn)了那個(gè)木制會(huì)議廳，他們進(jìn)去時(shí)我感覺好像聽到了“茶點(diǎn)”這個(gè)詞。也許我應(yīng)該對(duì)那些人更感興趣，但我的注意力卻完全轉(zhuǎn)向了那張紙。那是來(lái)自我那本書嗎？為什么要那樣把它擺在建筑物前面？

這一切都太詭異了。難道我參加了某種愚蠢的社會(huì)實(shí)驗(yàn)？或是真人電視游戲？

我強(qiáng)迫自己緊張地等了幾分鐘，果然如我所料，一名身穿橙色斗篷的男子在兩個(gè)男人的陪同下離開了宅邸，那兩名男子手里都拿著長(zhǎng)長(zhǎng)的單手斧，還有圓形的木盾。我看不清他們的盔甲。他們看上去隱約有點(diǎn)像是維京人。

“奧斯瓦爾德，”其中一個(gè)人對(duì)著木制瞭望塔喊道?！瓣P(guān)上大門?！?/p>

就在領(lǐng)主和他的兩個(gè)手下進(jìn)入大廳時(shí)，一名年輕的士兵從塔上爬了下來(lái)。他對(duì)著其他人咧嘴一笑，接著向領(lǐng)主鞠了個(gè)躬，幅度有點(diǎn)過(guò)大，然后越過(guò)他們?nèi)リP(guān)大門。

是時(shí)候行動(dòng)了。就像那句老話。把握當(dāng)下，魚自到家[1]。我還沒來(lái)得及思考，身體已經(jīng)沖過(guò)了院子。我的身體似乎很清楚，雖然我不能錯(cuò)過(guò)機(jī)會(huì)，但也不能沖得太猛，那樣聲音太大。當(dāng)感覺快暴露時(shí)，我就快步從那塊黑色大石頭旁邊走過(guò)，經(jīng)過(guò)碗和蠟燭的時(shí)候，我把那張紙拿走了。

幾秒之內(nèi)，我就在會(huì)議廳旁邊找到了新的掩體。心臟如驚雷般狂跳，我做了幾次長(zhǎng)而安靜的深呼吸，讓自己平靜下來(lái)，然后瞥了一眼手中的紙張。

好吧。漆黑一片?？植离娪?。又是這些。嗯，不遠(yuǎn)處有一扇窗戶。雖然窗板被閂住了，但還是有細(xì)碎的光線透出屋外。我爬了過(guò)去，然后把手中的紙片湊近光照的縫隙。

紙上都是印刷文字，與我找到的其他書頁(yè)字體相匹配。但這一張幾乎沒有被燒焦。上面寫著：

?

你自己的維度?

維度旅行的復(fù)雜性并不重要，我們建議您也不必為此煩擾。我們廉價(jià)巫師公司已經(jīng)為您完成了最困難的部分。您只需要選擇自己想要的包裝，然后我們會(huì)發(fā)送一個(gè)嶄新的、簡(jiǎn)易地球TM維度空間給您。

?

我停止了閱讀，眼神失去了焦點(diǎn)，字跡漸漸模糊。又是一小塊拼圖卡入了固定位置。

這不是什么主題公園，也不是什么奇怪的社會(huì)實(shí)驗(yàn)或者游戲。

這是另一個(gè)維度。

我的維度。

[1] Carpe diem是拉丁語(yǔ)格言，通常譯為“抓住今天”，取自羅馬詩(shī)人賀拉斯的作品《頌歌》（公元前 23 年）的第一卷。