曾國(guó)藩《冰鑒》第二十二章氣色分類翻譯

第二十二章?氣色分類
?
人以氣為主,于內(nèi)為精神,于外為氣色。有終身之氣色,“少淡、長(zhǎng)明、壯艷、老素”是也。有一年之氣色,“春青、夏紅、秋黃、冬白”是也。有一月之氣色,“朔后森發(fā),望后隱躍”是也。有一日之氣色,“早青、晝滿、晚停、暮靜”是也。
?
人以氣為主,于內(nèi)為精神,于外為氣色。
l?氣是人的生命力的來(lái)源,它在內(nèi)體現(xiàn)為精神,它在外體現(xiàn)為氣色。
?
有終身之氣色,“少淡、長(zhǎng)明、壯艷、老素”是也。
l?關(guān)于氣色的分類有多種說(shuō)法,其中有一種說(shuō)法是,人的氣色貫穿一生,常言道“少年時(shí)氣色以淡薄為主,青年時(shí)氣色以明亮為主,壯年時(shí)氣色以鮮艷為主,老年時(shí)氣色以樸素為主”。
?
有一年之氣色,“春青、夏紅、秋黃、冬白”是也。
l?第二種說(shuō)法是,人的氣色與四季相應(yīng),俗話說(shuō)“春來(lái)育青,夏至泛紅,秋臨透黃,冬回落白”。
?
有一月之氣色,“朔后森發(fā),望后隱躍”是也。
l?第三種說(shuō)法是,人的氣色隨月時(shí)而變,有道是“每逢農(nóng)歷初一,氣色如枝葉抽發(fā),每遇農(nóng)歷十五,氣色若隱若現(xiàn)”。
?
有一日之氣色,“早青、晝滿、晚停、暮靜”是也。
l?最后一種說(shuō)法是,人的氣色因日時(shí)而異,正所謂“晨曉復(fù)蘇,白晝盈滿,傍晚停息、暮夜虛靜”。