這是我去年幫助一位同學(xué)修改考研作文后，這位同學(xué)考研天外成功，向本號投稿的經(jīng)驗貼。同學(xué)很耐心的寫了4000字長文，為了給后來人一點經(jīng)驗，歡迎各位閱覽。

以下是正文部分：

原作者：生生

（1）備考過程：

個人情況：工科一本大學(xué)，日語專業(yè)，成績排名中下游，N1大三上考了一次，考了95分，沒過，再往后因為疫情的關(guān)系一直沒有搶到考場，也就沒有再考過。時至今日，考研也已經(jīng)落下帷幕，回望過去一年的備考路程，真的是漫長又倉促，時常感到煎熬又享受其中。備考途中，幸得貴人指導(dǎo)，讓我明確方向，少走了不少彎路。也感謝一路努力而來的自己，在艱難困苦將至山窮水盡之時沒有選擇放棄，堅持著走過來了。1. 考研與院校選擇

其實當(dāng)初我是決定要跨考的，但是在準(zhǔn)備跨考兩三個月之后，覺得自己學(xué)不太明白跨考的學(xué)科（當(dāng)初想要跨考的是體育相關(guān)專業(yè)）。而且當(dāng)初做跨考這個決定的時候只是憑借個人興趣，對就業(yè)前景以及自身實力并沒有一個客觀的評估，憑著一腔熱血就上了。到2020年五月，我仔細(xì)地分析了一下自身實力和以后的發(fā)展前景，決定放棄跨考，轉(zhuǎn)考本專業(yè)（日語）。

在那時，我的日語并不是很好，甚至可以說，我大學(xué)前三年的專業(yè)課都是靠混過來的，靠臨考之前的短期記憶沖刺一下，或許還能獲得一個不錯的成績。但是真正記住并且理解的知識并不多。決定考本專業(yè)后，我把重點都放在了大一大二的精讀課本上，努力理解一個文法，一個接續(xù)背后的邏輯（至今我仍認(rèn)為這很重要）。我認(rèn)為，一個語法最重要的不是你把它背過了，而是你能理解為什么這幾個單詞或者假名組合起來是這個意思，就是一個語法從深層次從日本人的思維出發(fā)去理解，這很難，不過我覺得真的很有用，我現(xiàn)在也在致力于此。

回到選擇專業(yè)這個話題，我認(rèn)為，如果一旦決定要做一件事，就一定要傾盡全力堅持到最后。中途可以動搖，可以偶爾懈怠，但是一定不能放棄。你的放棄就是對過去努力的自己，對當(dāng)初下定決心的自己最大的不尊重。

考研沒有那么可怕，可怕的是人?？膳碌氖亲约簢樧约?，畏手畏腳不敢去干，可怕的是面臨競爭你的退縮，可怕的是你考不上的學(xué)校，總有人替你去上，總有人吃著目標(biāo)院校的飯逛著目標(biāo)院校的操場，聆聽著目標(biāo)院校導(dǎo)師的教誨。

盡心盡力地去做，就一定有回報。另外，努力≠一味地延長復(fù)習(xí)時間。這一點我在下面也會提到。

關(guān)于擇校的話，我本身比較傾向于專業(yè)性強(qiáng)的外語?？圃盒＃粊硎?85.211級別的學(xué)校招收的人數(shù)實在太少了，風(fēng)險太大，所以我就選擇了天津外國語大學(xué)。

（2）真題回憶及建議 ?：

1政治關(guān)于政治，我覺得不用開始的太早，八月份或者七月底開始足矣。網(wǎng)課視頻其實可看可不看，當(dāng)然時間充裕的條件下，每天拿出一個小時看網(wǎng)課，一個小時練習(xí)鞏固是再好不過的。網(wǎng)課推薦徐濤老師的，講課風(fēng)趣幽默又重點突出，很適合倍速條件下觀看，一遍過后腦子里也能記住不少東西。我覺得整個政治的難點在于，它和我們所有的專業(yè)課是脫節(jié)的（除了考政治相關(guān)專業(yè)的同學(xué)），和我們所學(xué)的專業(yè)課毫無關(guān)聯(lián)，進(jìn)行思維的角度也完全不一樣。尤其是近代史部分，需要背誦的會議，歷史事件太多，一個不小心就會丟分。另外在這里強(qiáng)推肖秀榮肖大大的肖四肖八，不服不行，今年所有大題全部壓中。真的是除了難背沒有任何缺點的試題。前期的話做1000題，查漏補(bǔ)缺，我的建議是1000題要二刷，第一遍坐在答題卡上（網(wǎng)上會有1000題的答題卡，自己下載就好），在11月之前結(jié)束1000題第一遍（也就是政治復(fù)習(xí)完一輪）第二遍在11月之后做，直接做在書上，同時也把筆記寫在書上，因為1000題三刷實在是太浪費時間，而且1000題最重要的是，讓你記住知識點，就像是學(xué)武術(shù)里面師傅給你喂招一樣，做1000題吃一回虧，考試就少吃一回虧。肖四肖八會在臨考前一個月左右出，不用著急，等肖四肖八出了之后你就會發(fā)現(xiàn)走廊里全都是背這兩本書的，隨大流和大家一起背，政治分?jǐn)?shù)低不了。政治我考了69分，但是我的選擇題得了42分（滿分50）大題僅僅得了27分，就是因為肖四肖八沒背熟。政治不用太早開始背，但是肖四肖八一定要背熟。

2英語

天外的英語每一年難度差距都比較大，隨機(jī)性比較大。第一題是詞性轉(zhuǎn)換，比如動詞變名詞，名詞變動詞之類，考察同一詞根的不同變化，以及分析句子成分，語法成分。一定要自己找詞匯的變形，之后背，背的越多，考到的可能性越大。第二題是填介詞，類似與固定搭配，比如lay down這個詞組，就會挖空down讓你填。我推薦大家買一本關(guān)于介詞和固定搭配的書，高中難度足矣。在各個書店應(yīng)該都有，大家憑自己的喜好選擇就好。第三題是單選題，有點類似之前高考的單選題，考察的面很廣，有考單詞你認(rèn)不認(rèn)識的，有固定搭配，有考察語法的，總體難度介于高考和四級之間，可以找一本高中的語法書沒事看一下。第四題一般是選詞填空或者七選五之類，每年不固定，主要考察單詞的識記。我建議大家先背四級單詞，在四級單詞保證不會出錯在之后再去背六級單詞，因為四級單詞已經(jīng)涵蓋了天外考察的絕大部分了。接下來是三篇閱讀，難度介于四級和六級之間，有的年份簡單點就介于高考和四級之間，不會太難之后是三篇英譯中。文章相當(dāng)佶屈聱牙。另外，劃重點！天外相當(dāng)重視翻譯，不管是二外英語，還是專業(yè)課，翻譯都占很大一部分。所以一定要好好練翻譯。最后是作文，天外的風(fēng)格一般是出和時事有關(guān)的作文，所以在臨考之前可以縮小范圍，寫一點關(guān)于時事自己的見解，我今年就恰巧蒙到了，今年的題目是遠(yuǎn)程教育相關(guān)。

3 基礎(chǔ)日語

第一題閱讀，今年的題比較簡單，在文中可以找到絕大部分的答案。練習(xí)的話我推薦專八的閱讀專項，綠皮大開本的專八輔導(dǎo)書?？v觀這幾年，天外基礎(chǔ)日語的閱讀難度介于N1左右，文體一般是評論文或者小說節(jié)選。翻譯中譯日，紀(jì)念考了疫情相關(guān)新聞。所以一定要關(guān)注時事。練習(xí)中譯日的話可以買三筆的書，或者專八翻譯專項也可以，不過專八更偏向文學(xué)翻譯，三筆就是什么題材都有。練翻譯，最重要的就是改錯，之后回頭再看。沒有答案的翻譯不要去練，除非你的專業(yè)課老師可以給你指導(dǎo)。對答案的時候要注意和答案的任何差距，仔細(xì)品味，查漏補(bǔ)缺，語法也好單詞也好。日譯中同理，不過要比中譯日簡單一點，也是要大量的練習(xí)。我推薦大家每天固定拿出30分鐘到1個小時，就練翻譯，或者直接看答案，都好。重要的是找感覺，因為日語和中文的語序是不一樣的，適應(yīng)需要時間，劃重點！準(zhǔn)備翻譯開始的越早越好，不怕準(zhǔn)備的過頭，翻譯永遠(yuǎn)沒有過頭這一說。日本概況題，推薦劉笑明老師的《日本概況》，不用通讀全文，主要看課后題，你會發(fā)現(xiàn)你把課后題背完了基本天外考的你就會個七七八八了。下一題是慣用語的考察，我推薦專八的詞匯專項那本書，天外愛考和身體部位相關(guān)的慣用語，或者是像“鬼”這種一個詞有許許多多慣用語的詞。在背的時候可以有側(cè)重。10分的單詞考察，主要考察1和制漢字2佶屈聱牙的漢語詞3特殊發(fā)音的和語詞。之后是中文部分，主要考察古漢語，我推薦在網(wǎng)上買天外翻碩的百科題，和學(xué)碩的中文部分，有很多原題。

4專業(yè)日語

專業(yè)日語的大閱讀要比基礎(chǔ)日語難，主要是專業(yè)性強(qiáng)，有好幾年都是從日本語言學(xué)刊物截取的原文。沒有語言學(xué)基礎(chǔ)根本看不懂。語言學(xué)的書，我推薦皮細(xì)庚老師的《日語概說》，翟東娜老師的《日語語言學(xué)》。文學(xué)部分的話我推薦專八的文學(xué)專項書，天外主要喜歡考作家作品對應(yīng)和作家對應(yīng)流派，對日本的文學(xué)一定要有一個時間軸的概念，在做題想不起來甚至都可以順著時間軸推作家或者流派。專業(yè)日語也有翻譯部分，題量和基礎(chǔ)日語相當(dāng)。同理，一定要保持每天練習(xí)翻譯。不過專業(yè)日語有時會考到語言學(xué)相關(guān)的翻譯，佶屈聱牙。根本看不懂，只能靠多閱讀語言學(xué)相關(guān)的文章來提高了。之后是小作文，一般是400字左右，讓你對一個事件發(fā)表看法。如，2020是慰安婦問題。2021是高齡化問題。劃重點！作文一定要常練習(xí)，和翻譯同理。大作文，1200-1400字不等，大作文的題目多與日語本身，或者是語言學(xué)相關(guān)。大家可以匯總一下近些年天外大作文的題目，看看是不是這樣的。1200字的作文，不好寫，平時不練習(xí)的話考試只能發(fā)懵。強(qiáng)推學(xué)長的改作文服務(wù)，真的是我所見過價格最低，改的水平最好的，沒有之一！

5一點感慨

回望這一年，有苦有樂。從折戟N1到成功上岸，經(jīng)歷了什么，只有自己知道。不過努力絕不等于一味地增加復(fù)習(xí)時間，一定要時刻明確：自己的弱項是什么，應(yīng)該怎么做。其實，定一個計劃不等于按照時間表每天按部就班，或許今天你就是不想學(xué)英語，也可能明天你就抱著英語放不下，這都是有可能的。舉個例子，比如我今晚就對政治有感覺，我看到專業(yè)課就想吐，這時候就千萬不要勉強(qiáng)自己。我們能做的就是，在保證正常節(jié)奏不斷的情況下，順?biāo)浦?，把每一分鐘的作用都最大化。?dāng)然也不能存在說，一個星期或者好幾天都不去學(xué)一門學(xué)科的情況。這樣也不行。另外，克己非常重要。說不玩就不玩或者說干什么就干什么的人，真的很厲害。如果你已經(jīng)決定好了，要考研，那么，我會一直在對岸注視著你遠(yuǎn)行的帆船，直到你來到此岸。最后感謝給我指導(dǎo)的專業(yè)課老師們，感謝幫幫樂，感謝曾經(jīng)與我一同奮斗的同學(xué)們。

更多考研經(jīng)驗貼，可見我在B站發(fā)表的其他經(jīng)驗貼：

1，2021年最新更新的南開日語語言文學(xué)考研經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv10744967

2，2017年我個人考研南開日語語言文學(xué)學(xué)碩第一名錄取經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv9559272

3，關(guān)于南開日語學(xué)說這幾年分?jǐn)?shù)線上升至370的解讀。

https://www.bilibili.com/read/cv9559090

4，2021年我所指導(dǎo)的同學(xué)成功考上華中師范大學(xué)學(xué)碩的經(jīng)驗。

https://www.bilibili.com/read/cv10771648

5，2018年我指導(dǎo)的同學(xué)成功400分整以第一名成功上岸南開日語語言文學(xué)學(xué)碩經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv11068001 作者：日語魏老師 https://www.bilibili.com/read/cv11961853 出處：bilibili