該隱英文版Cain歌詞（含翻譯）

季少一：

FXXK it

（去tm的）

Do I need regrets?

（我何必懺悔？）

How many things did you finally get?

（而你究竟又得到了什么呢？）

What about facing to the fact

（認清現(xiàn)實吧）

I can't wait to see how you’ll react?

（我已經(jīng)等不及看你的反應了）

許向安：

Don’t ask for the forgiveness

（別再祈求寬?。?/p>

Do you really think you have got the chance?

（你真的認為你還有機會么？）

Go away from the Eden’s

（遠離這伊甸園）

I will never indulge in happiness

（我永不會耽溺于歡愉）

許向寧：

The fire of evil spreads

（罪惡的業(yè)火正在蔓延）

And can’t be calmed down for a long time

（久久不能平息）

You and I fought side by side

（我與你并肩迎敵）

In the end we all survived

（最后終于重獲新生）

柏聞：

Tips given on the radio

（聆聽廣播中的提示）

It’s too quiet and voice’s too low

（這呼喊無聲又寧靜）

Only the stronger are familiar with the rules

（只有強者才最精通這里的法則）

Ah

（啊）

柏聞/許向寧：

Ah

（?。?/p>

(江?。篧elcome to my place）

（歡迎來到我的領地）

柏聞/季少一/許向安/許向寧：

Who’ll raise the goblet

（午夜的盛會）

At Midnight grand event

（誰舉起高腳杯）

（江?。篩ou are the best one）

（你是最棒的那個）

Who wants to taste that

（誰想去品嘗）

Blood from someone’s death

（甘甜的血液）

（江?。篒’ll never be afraid）

（我永不畏懼）

Do we want to accept

（我們甘愿接受嗎）

We can never change the fact

（這無法改變的現(xiàn)狀）

（江?。篩ou are the best SEA）

Or we’d resist that

（還是選擇反抗）

Break through to our death

（就算獻出生命）

RAP（江恪）：

There’s so much voice that don’t have to hear

（這世界有太多聲音不必聽信）

Hide yourself especially hide your fear

（藏好自己?切勿暴露恐懼）

If you want to live??

（不想死）

Don't show off everywhere

（就別到處顯擺）

Keep up with me and leave the unkind area

（跟隨我離開這危險地帶）

The hunter has set a trap and waited there

（敵人已布下陷阱在那等待）

I have no time to waste or still stay at here

（沒空陪你在待這兒浪費時間）

許向寧：

OK??Pay attention please

（好了?各位請注意）

Don’t argue with the fools who does dumm things

（別和那些蠢貨爭辯）

Before Destruction Eve

（在毀滅前夕）

I was attacked by weapons called 「mean」

（我被稱為“刻薄”的武器不斷攻擊）

江?。?/p>

「Kindness」is your sharpest knife

（“仁慈”是你最鋒利的刀刃）

But don’t you think it’s too useless to me?

（但這對我而言無傷大雅）

Admit??You’re so naive

（承認吧?你們實在太天真了）

Face it?This will be your last party

（面對吧?這將是你們最后的狂歡）

柏聞：

Island was covered with storm

（肆虐的風席卷孤島）

It’s a place with no one in

（目之所及人煙稀少）

Even so we’re not poor

（即便如此也不覺窘迫）

Cuz we have proud to stick to win

（我們堅守信念換得勝利）

季少一：

When you fall into the danger

（當你身處刀山火海）

Survival is the only creed

（生存是唯一的信條）

Become alert so that you won't be weak like sheep

（唯有保持警惕才能免于做羊羔）

Ah

（?。?/p>

柏聞/季少一：

Ah

（啊）

（許向安：Welcome to my place）

（歡迎來到我的領地）

MANTA：

Who’ll raise the goblet

（午夜的盛會）

At Midnight grand event

（誰舉起高腳杯）

（許向安：You are the best one）

（你是最棒的那個）

How dare you try that

（你為何敢去嘗試）

Taste of the 「killing」

（“死亡”的滋味）

（許向安：I’ll never be afraid）

（我永不畏懼）

To admit the guilty

（是承認罪業(yè)）

Or unwilling to be puppet？

（還是不甘傀儡？）

（許向安：You are the best SEA）

No, we are Satan?

（我們實為撒旦）

Not 「God」 You idiots!

（不是什么“上帝”?你們這些蠢貨?。?/p>

RAP（許向安）：

There’s so much voice that don’t have to hear

（這世界有太多聲音不必聽信）

Hide yourself especially hide your fear

（藏好自己?切勿暴露恐懼）

If you want to live??

（不想死）

Don't show off everywhere

（就別到處顯擺）

Keep up with me and leave the unkind area

（跟隨我離開這危險地帶）

The hunter has set a trap and waited there

（敵人已布下陷阱在那等待）

I have no time to waste or still stay at here

（沒空陪你在待這兒浪費時間）

（許向安：Welcome to my place）

（歡迎來到我的領地）

MANTA：

Who’ll raise the goblet

（午夜的盛會）

At Midnight grand event

（誰舉起高腳杯）

（許向安：You are the best one）

（你是最棒的那個）

How dare you try that

（你為何敢去嘗試）

Taste of the 「killing」

（“死亡”的滋味）

（許向安：I’ll never be afraid）

（我永不畏懼）

To admit the guilty

（是承認罪業(yè)）

Or unwilling to be puppet？

（還是不甘傀儡？）

（許向安：You are the best SEA）

No, we are Satan?

（我們實為撒旦）

Not 「God」 You idiots!

（不是什么“上帝”?你們這些蠢貨?。?/p>

Manta:

MANTA