【泰劇《先生》OST《真愛》中文版～纏綿MV視頻 發(fā)布了】

泰國偶像明星林景云NuNew傾情演唱了最新熱播泰劇《深宅+紳士：先生》ost《真愛》的泰語版本和國語中文版。劇中兩位演員Film Thanapat與Jam Rachata更是參與了這支纏綿MV的演繹。

泰國文化評論人@陳星宇作詞 簡評歌曲：

這首《真愛》旋律挺唯美、歌詞過華麗、意境算飽滿。歌者林景云作為一個(gè)泰國人能夠把這篇如詩歌一般的拗口詞篇表達(dá)清晰實(shí)屬不易，必須點(diǎn)贊。細(xì)觀這篇歌詞發(fā)現(xiàn)有融入了一些古文人名句，并且詞作者二度再加工，讓歌詞更顯得華麗深情，雖然如此可烘托意境，但是，一方面拔高了聽眾的共情難度，另一方面也增加了聽眾對歌曲故事理解的難度。當(dāng)然了，作為劇迷們來說。這首歌還是比較成功呈現(xiàn)了jamfilm飾演角色的情感之濃烈。

近年，陳星宇有觀察到已有許多泰國明星開始演唱國語中文版歌曲，更廣范圍吸引中國粉絲的關(guān)注，這是一個(gè)非常好的趨勢。不過泰方推出的中文歌詞，大部分容易走極端，最終使得無法達(dá)成流行，只能粉圈自悅。總之，希望未來的中文版會(huì)越來越多，也能越來越好。

泰劇《深宅+紳士：先生》詳情查閱我的主頁。

泰國娛樂文化媒體評論人，泰國音樂文化節(jié)目主編@陳星宇作詞 專題分享。更多泰國文娛資訊可以關(guān)注【你正在追的泰國泰劇】或VB@陳星宇作詞