Re:CREATORS NAKED 官方小說 第1卷 1~20.1
自己對《Re:CREATORS》的官方小說感興趣,但一直都無人漢化,所以就找人來漢化該官方小說了。
但目前翻譯和校對因為現(xiàn)實原因完全沒空能翻譯了,所以翻譯應(yīng)該會截止于此不會再更新了呢。
可以的話請求有人能來漢化該官方小說吧,自己有其生肉資源。官方小說的作者為《Re:CREATORS》故事的造物主廣江禮威本人。
————————————————————————————————————————— 翻譯:時光,小鎮(zhèn),流逝的人
校對:Ene,布萊克小鳥
書的簡介:
動漫《Re:創(chuàng)造主》原作小說登場!
從平凡的一天開始,漫畫,動漫和游戲的角色現(xiàn)身于現(xiàn)實。夢想成為創(chuàng)作者的少年水篠颯太被卷入他們的戰(zhàn)斗中,平靜的日常生活發(fā)生了翻天地覆的變化??!
參與制作《BLACK LAGOON》的廣江禮威和《Fate/zero》的青木英攜手制作備受矚目的tv動漫《Re:CREATORS》。本書收錄了作為原作的廣江禮威的龐大的原作文本,動畫前半部分第12話。不曾出現(xiàn)在動漫,只有在本書才能讀到的小插曲和角色的其他臺詞。并且根據(jù)廣江禮威的角色原案與本人的評語一起彩色收錄!其他的稀有特典也預(yù)定收錄?!鶆勇禦e:CREATORS》的原作是印刷的。本書并非廣江禮威的漫畫。







1??東京都市的風(fēng)景
?
?
大多數(shù)人的平淡生活。泛濫的動漫元素。秋葉原的街道。大樓的橫幅上掛著《精靈機(jī)想曲Vogel Chevalier》,網(wǎng)絡(luò)廣告(4gamer)上登載著《追憶的阿瓦肯》,新作動漫介紹《魔法殺手茉美香》和其他眾多動漫報道一同播放。手機(jī)的頁面下滑,展現(xiàn)人氣的作品和二次創(chuàng)作。
五星評價附加「真棒!」的評論,同時評論區(qū)不喜歡的評論夾雜其中。
快速敲擊鍵盤的手指,時不時移動鼠標(biāo)的手。在手繪板上來回描繪的手。操作音序器,拿起筆,檢查視頻——…
?
?
進(jìn)入站臺的電車。跳入的少女。
?
?
又是平凡的一天。
?
?
?
2??都市內(nèi),日常街道的風(fēng)景。
?
?
一如既往的日常生活。與往常無異的光景。
談笑中,上學(xué)途中的主人公颯太。正把玩著手機(jī)。看視頻。從旁邊走過的同年級學(xué)生們,你一言我一語的打著招呼。這樣上學(xué)的情節(jié)。既不是灰色也并非色彩斑斕,而是眾所熟知、理所當(dāng)然的世界。
?
?
?
3??
?
?
颯太M「我想記錄下來。記錄身邊發(fā)生的事情。我說不定是你,也可能不是你,但可以肯定的是,我離你很近?!拔矣H愛的手足”,若要借用她的話,應(yīng)該就是這樣描述。
沒錯,直到最后,我依舊認(rèn)為她才是主角。直到最后一刻都留在中心的人就是主角。
若按照這個邏輯,我最多只能算是幕后的重要人物,因此我想描述出來。盡管這難以置信,但我仍舊想要毫不隱瞞地全盤托出。
現(xiàn)在僅僅只能透露,曾經(jīng)確實發(fā)生過奇跡,超越了故事本身的故事也同樣存在?!?/span>
?
?
?
3.1
?
?
釋放電流的電車架線,閃爍的顯示器上浮現(xiàn)出一些bug提示,馬賽克的畫面上浮現(xiàn)出紋章。
同時伴隨著釋放出來的電流,放置在桌上的颯太的眼鏡碎了。畫面突然變了,洗完澡的颯太回到房間。乍一看還是那個平平無奇的房間,但是戴上眼鏡時卻發(fā)現(xiàn)了異常。鏡片碎了。
?
?
?
4 ?颯太·家里,兩層的獨棟房子。
?
?
颯太準(zhǔn)備畫畫。點開已上傳的作品。認(rèn)真地盯著屏幕。SNS上的「真棒!(五星?)」評論很少。颯太非常失望?,F(xiàn)在已經(jīng)是晚上十一點二十分。
他正在用繪畫軟件畫畫。不是液晶而是手繪板,很小的東西。
和其他大多數(shù)御宅孩童們一樣,把動漫雜志攤在座子上,確認(rèn)要預(yù)約錄像的動漫。
颯太「…《Monomagia》也得好好消化一下了?!?/span>
用電腦翻閱查找些什么。
颯太M「開始是荒謬且唐突的。就像是世間的大部分糾紛一般,世界沒有溫柔到提前告知世人的地步。僅僅用一秒,世界就發(fā)生了變化?!?/span>
打開繪畫軟件開始畫畫,用視頻軟件剪輯(在制作動漫?)
后面的電視上顯示一條字幕「稍后24點開始播放《精靈機(jī)想曲Vogel Chevalier》」。動漫開播了。但是隨即圖像就出現(xiàn)混亂,電波信號的彩條和雪花交替出現(xiàn)。颯太覺得很奇怪,想要伸手觸碰屏幕的時候,畫面發(fā)生了異變。不可思議的文字羅列在一起,宛若暴風(fēng)雨一般流動,像是遭遇bug時畫面。
「…WHAT HIDES IN YOUR MIND? WE HAVE ALREADY SEEN IT …YOU CAN LOSE EVERYTHING…NOTHING IS PRICELESS THERE IS TRUTH IN FICTION…333…333…333…333」
「──333…Deus in mundum, …ut caveam est Deus…333… in universa terra」
?
?
那一瞬間,房間變成畫面失真的馬賽克的頃刻間,颯太出現(xiàn)在一片草原上。這片景色非常熟悉,是一直在動漫里所看見的景色。再次回到房間,顯示屏上播放著的故事開始倒放,又再度回到草原,看見動漫的字幕飄在遙遠(yuǎn)的天空中播放。颯太一臉懵逼,只能屏住呼吸凝視著。
就在這一瞬間,塞蕾西婭·尤比緹利亞駕駛著巨大的機(jī)體弗格爾騎士從眼前駛?cè)ズ?/span>。像是受到了什么人的攻擊被擊飛出去。
弗格爾騎士龐大的身影遮蓋住了颯太。風(fēng)猛烈地吹拂著頭發(fā),颯太慌忙縮起身子。
又在此時,颯太又回到了房間里。
房間和草原的畫面來回切換,不斷變化。
?
?
?
4.1??
?
?
畫面切換。弗格爾騎士的操作席上。
塞蕾西婭「唔——!這究竟——」
弗格爾騎士的駕駛?cè)巳傥鲖I手忙腳亂地操作控制臺。
塞蕾西婭「好強(qiáng)」
她咬牙切齒地調(diào)整機(jī)體的狀態(tài)。
塞蕾西婭「那家伙到底是什么人?卡隆?。∧阍谀?!!」
颯太隔著顯示屏看著這一幕。草原和房間的背景不斷交替顯現(xiàn)。
?
?
?
5
?
?
草原上,一個顯示屏漂浮在空中,像是被切割出來的空間一樣,與此同時房間里出現(xiàn)了顯示屏器材。
草原遠(yuǎn)方似乎漂浮著某個人的身影。這是一位身著莊嚴(yán)的雙排扣軍大衣的少女,手持一把大軍刀浮在空中。軍刀像衛(wèi)星一樣有規(guī)律地環(huán)繞在身邊。從遠(yuǎn)處看,看起來就像是光環(huán)花紋。
?
?
颯太一屁股坐在地上,往后挪動。
軍服少女·阿爾泰爾恭敬地行了一禮后,宛若電風(fēng)扇一般旋轉(zhuǎn)的劍刃彈開弗格爾騎士發(fā)射的魔法彈。
阿爾泰爾「塞蕾西婭殿下,塞蕾西婭·尤比緹利亞殿下?!堑?,我家那位也很中意您」
塞蕾西婭「唔!」
塞蕾西婭重新調(diào)整好機(jī)體,再一次朝向阿爾泰爾沖去。
阿爾泰爾微微一笑。
阿爾泰爾「看來你還沒正確理解吾的力量?!?/span>
阿爾泰爾抽出軍刀朝向塞蕾西婭·尤比緹利亞。
阿爾泰爾隨即揮動手中的佩刀。
阿爾泰爾「就讓你見識一下吾擁有的『森羅萬象 Holopsicon』的力量吧。——若能印刻在你身上,吾將倍感榮幸?!?/span>
就在這沖擊波般一閃而過的瞬間,世界變成了圓點圖案,就像發(fā)生了BUG一般飄散。
那股沖擊波包圍著弗格爾騎士,機(jī)體就像線一般被分解,消失了。
塞蕾西婭「……什么!!」
?
?
颯太矗立在草原上。眼前的景色再次忽明忽暗。
可是,草原扭曲地變化,像電子數(shù)碼一樣——再度浮現(xiàn)出文字,文字與自己的房間重疊,就像頻率不一致的電視想要接收到信號那樣,反復(fù)出現(xiàn)兩邊景色。
阿爾泰爾似歌唱又像是吟唱咒語。
?
?
阿爾泰爾「森羅萬象是萬有之力。萬物流轉(zhuǎn),真界轉(zhuǎn)生之力。塵歸于綠,綠化為灰。從而,世界將再次重回此處?!?/span>
塞蕾西婭「說什么胡言亂語……!!」
塞蕾西婭因機(jī)體消失,從機(jī)體掉落,轉(zhuǎn)而像貓一樣靈巧地著地,翻個跟頭后朝向阿爾泰爾。抽出腰間的反叛之劍閃閃發(fā)光,
塞蕾西婭「不過就是少了一臺弗格爾騎士,我…!」
塞蕾西婭發(fā)出驚人的氣勢像射出的箭一般,向阿爾泰爾發(fā)起進(jìn)攻。
塞蕾西婭「你把卡?。∵€有其他同伴?。《寂侥睦锶チ税““。?!」
阿爾泰爾微微瞇起眸子。
阿爾泰爾「消失的不是你的同伴,而是你」
在刀尖觸碰的前一刻,阿爾泰爾的袖子抓住了塞蕾西婭的反叛之劍。
塞蕾西婭大吃一驚。驚愕的眼睛仿佛在說,沒有反叛之劍砍不斷的東西。
塞蕾西婭被猛地彈開。
颯太看到這一幕,目光挪向阿爾泰爾,四目對視。
“NOTHING IS PRICELESS THERE IS TRUTH IN FICTION…3333333333333333”
這一串文字瞬間浮現(xiàn)在顯示屏上。
還沒回過神來,颯太看著面前閃爍的畫面中,塞蕾西婭朝著颯太飛了過來。颯太趕忙想要閃避,可就在那一瞬間,名為屏幕的窗口被打破,塞蕾西婭『落入』房間。
隨著一聲沉重的撞擊聲。書架被沖擊擊碎,書籍散亂一地。颯太倒吸了一口涼氣。
塞莉西亞用力的拍打著身體呻吟著。「咕唔唔唔??!」
颯太「哇啊啊啊啊啊啊?。?!??!」
颯太慌慌張張地跑出房間。現(xiàn)狀讓人無法理解。
他捂著嘴回想剛才發(fā)生的事情。
?
?
?
6
?
?
颯太心神不寧的下樓,即便思維還是很混亂,也還是按照平常的習(xí)慣,打開廚房的冰箱門拿出茶喝了起來。
颯太喘著粗氣。
擦拭流出的冷汗。
就算是剛剛親眼所見,但這境況無法置信。
但手上的割傷卻清晰可見。
應(yīng)該在剛才的沖擊中受了傷。
樓下客廳里,母親正在核算家庭的收支賬簿。抬起頭恰巧與喝水的颯太對視。
颯太盯著母親,猶豫著要不要將這荒唐的事告訴她。她一臉擔(dān)心的看著颯太。
母親「你在干什么?現(xiàn)在很晚了,安靜一點?!?/span>
颯太「啊,嗯,那個…這個…」颯太猶豫著要不要開口。順勢瞥了一眼二樓。
母親并不是很在意颯太奇怪的行為。
母親「怎么了嗎。有什么事的話可以和媽媽商量。不過你也不要總是沉迷畫畫,對學(xué)習(xí)也上點心啦?」
颯太「嗯…啊…知道了」颯太嘟囔地應(yīng)了一聲,又回到了二樓。
?
?
?
7
?
?
颯太冷靜下來,一邊想著剛剛發(fā)生的事一定是出現(xiàn)了幻覺,一邊走向自己房間。
房間里傳來搗鼓東西的聲響。
颯太猶豫了片刻,但還是深呼吸下定決心推開了房間的門。
?
?
?
8??果然塞蕾西婭還在房間里。
?
?
塞蕾西婭在房間中央警戒著,半蹲著架著劍,突然看向走進(jìn)來的颯太。颯太思維再度陷入混亂。塞蕾西婭架著明晃晃的利刃襲來。
颯太聲音顫抖。
颯太「果,果然還在……」
塞蕾西婭以迅雷不及掩耳之勢逼近颯太,手中刀刃抵在颯太脖子上。脖子上傳來劍刃冰涼的觸感。
颯太「塞蕾西婭·尤比緹利亞…不會吧?怎么回事?為什么?」
颯太難以置信地?fù)u著頭,塞莉西亞犀利的眼神盯著他。
塞蕾西婭「你為什么知道我的名字!?」
颯太指向電視機(jī),但電視機(jī)已經(jīng)壞了。
塞蕾西婭「那個壞了的機(jī)器是什么?」
颯太想要指著掉在地板上的電腦。
塞蕾西婭扭過頭,表情嚴(yán)肅起來。
塞蕾西婭「莫名其妙。我應(yīng)該…奇怪,我應(yīng)該在阿斯梅利亞,卡隆在哪?敵人的波動詠唱沒有這種轉(zhuǎn)移能力才對,這里是——……」
再次面朝颯太,直勾勾地盯著他。
塞蕾西婭「你是誰!」
颯太驚恐地大聲回答。
颯太「是是是是!水水水水篠!我是水篠颯太??!」
盡管颯太恐懼又焦慮,但還是無法判斷面前所發(fā)生的事是否是現(xiàn)實。
颯太「難以置信」
塞蕾西婭「意見一致呢。把我送回阿斯梅利亞」與此同時再次將劍鋒朝向颯太。
颯太瞬間懵逼,不知如何回答,又猛的想到。
颯太「阿斯梅利亞?啊、哦對,是、是弗格爾騎士的舞臺來著,這樣啊」
劍刃輕輕拂過颯太臉頰,宛如電動手術(shù)刀的光,瞬間在臉頰上劃了一道傷口。滴落的鮮血和滾燙的疼痛讓颯太陷入恐慌。
颯太「塞、塞蕾西婭小姐!這真的和我沒有關(guān)系??!我只是在追番而已!這部在新番里是最好看的!!那個、這個、雖然你可能無法理解我在說什么,不過第三集里和重機(jī)鐵塊的打斗場面特別厲害…那個…!」
塞蕾西婭「第三集?到底是——……」
突然想起來。
塞蕾西婭「你說的那個重機(jī)鐵塊,是艾森鐵騎嗎?」
塞蕾西婭開始回憶第三話的場景。目光再次嚴(yán)肅起來。
塞蕾西婭「怎么回事?當(dāng)時在那里的應(yīng)該只有我和卡隆,還有艾森鐵騎。從未聽說波動詠唱擁有這樣的遠(yuǎn)視能力。你怎么會知道!」
刀刃再次微微陷入脖頸。颯太害怕了。
颯太「你是!那個、因為你是我看的動漫里的角色!」
塞蕾西婭無法理解這句話的意思,驚訝地看著颯太。
塞蕾西婭「哈?什么?」
颯太「請看這個設(shè)定圖,這個,請看這個」
颯太從旁邊的書架上摸出一本雜志翻給她看。
颯太「是、是這個!那個、你就是、這個故事的——」
塞蕾西婭強(qiáng)硬的奪過去,目不轉(zhuǎn)睛地看著。
塞蕾西婭「這是什么」
塞蕾西婭仔細(xì)地翻閱著。這是動漫化的塞蕾西婭們(新風(fēng)格)的設(shè)定介紹公式圖。她皺起眉頭凝神細(xì)看,然后回頭對著颯太。
塞蕾西婭「你把情況弄得更混亂了。你是什么人?為什么這里會畫著我們?快回答我」
塞蕾西婭抓住他的衣領(lǐng),將他舉了起來。
颯太抱住頭陷入恐慌?!赴?、啊、不行了,要被殺了」
?
?
?
9??
?
?
隨著奇怪的蜂鳴聲,世界再次震動。但是《精靈機(jī)想曲Vogel Chevalier》的背景已經(jīng)不復(fù)存在。各種各樣的的圖像像BUG一樣重新組合,再一起將背景調(diào)整回颯太的房間。
塞蕾西婭剛要說些什么,頭卻轉(zhuǎn)向窗戶。颯太也追隨著她的目光看去。
?
?
?
10??
?
?
塞蕾西婭打開陽臺窗戶,窗外空中漂浮著一個人的身影。是剛才身著軍裝的少女。
颯太見了她,發(fā)出一聲慘叫,喃喃自語。
颯太「……你是……?」他想說些什么,卻被打斷了。
阿爾泰爾「…被召喚到這里了啊」
阿爾泰爾嘴角浮起少許晦澀的笑意。她發(fā)現(xiàn)颯太與現(xiàn)在身處的世界,有一種奇妙的聯(lián)系,這讓她泛起苦笑。
阿爾泰爾「想不到如此混亂的狀況,也就鬧出這點程度。不愧是『精靈機(jī)想曲Vogel Chevalier』的塞蕾西婭·尤比緹利亞。這是極好的」
塞蕾西婭「你是——剛才的那個人……!」
阿爾泰爾「吾的名字就是你想要的答案嗎?」
塞蕾西婭「快回答我!你是阿瓦隆旅團(tuán)的魔導(dǎo)士???」
阿爾泰爾「阿瓦隆旅團(tuán)?……啊啊、我想起來了……原來是這樣」她冷笑一聲。
阿爾泰爾「——那是在你的世界里,同你們戰(zhàn)斗的敵方勢力吧。也罷。我并不是阿瓦隆旅團(tuán)的人,這個世界里沒有阿瓦隆旅團(tuán)的存在。以及最重要的一件事,這里并非你的世界」
塞蕾西婭驚訝地瞪大了眼睛,看向颯太。颯太嚇了一跳。見狀,塞蕾西婭再次盯著阿爾泰爾。
阿爾泰爾「你想要知道嗎?你身上究竟發(fā)生了什么」
塞蕾西婭「當(dāng)然」
「那么」阿爾泰爾一邊說一邊伸出手。
阿爾泰爾「讓你出現(xiàn)在這個世界的人,不是別人,正是我。我召喚你,促使你現(xiàn)身于此地。歡迎來到享樂之神們的可怕世界?!?/span>
阿爾泰爾「你只需協(xié)助我便好」
塞蕾西婭皺起眉頭。微微嘆了口氣,架起劍。
阿爾泰爾「這也是為了你。關(guān)于這些我會在日后說明的」
塞蕾西婭稍微猶豫了一下,但又馬上重新擺好架勢。
塞蕾西婭「我拒絕。我不認(rèn)為你是個可以與之交往的人」
阿爾泰爾淺淺一笑。
阿爾泰爾「為什么這么想?」
塞蕾西婭「因為像你這樣笑的人類里,從未有值得信賴的人出現(xiàn)!」
塞蕾西婭揮劍跳躍刺擊。阿爾泰爾躲避攻擊,劍刃微微擦過阿爾泰爾的劉海,她再次從陽臺飛向空中。
11??貼近陽臺,追上去的塞蕾西婭。
?
?
勾起手指。
阿爾泰爾「真有興致吶,塞蕾西婭。要我承諾【如果我贏了,你就任由我處置】比較好嗎?我可討厭這樣短淺的交易。但是,若是你一定要按部就班才肯配合,很好啊,我就配合你的做法吧。」
少女就像是對付著一位懂事的壞學(xué)生,展現(xiàn)包涵教誨韻味的微笑。
阿爾泰爾「單憑肉身就能飛翔嗎?你是這樣的【設(shè)定】啊?!?/span>
塞蕾西婭臉上露出顯著的不快。
塞蕾西婭「不明白你說的都是些什么,但是你的存在很讓人討厭?。?!」
兩人飛往更遠(yuǎn)方。颯太追逐著。跑下去。
?
?
?
12??媽媽似乎正在忙活著什么工作,又抬起頭。
?
?
媽媽「這么晚了要去哪里?」
颯太「便利店」
颯太甩下話匆匆出門,越步跨上自行車。
?
?
?
13??清水公園,深夜。
?
?
此時這里正發(fā)生著一場戰(zhàn)斗。深夜雖然人跡稀罕,但是此處有人掀飛游玩設(shè)施,以汽車為盾牌進(jìn)行著一場激烈的戰(zhàn)斗。車上的防盜鈴在聲音悠遠(yuǎn),持續(xù)不斷的鳴笛。接著又是一聲響亮的爆炸聲。深夜里通過窗戶依舊可見模糊的人影。過往的行人止步,拿起手機(jī)團(tuán)團(tuán)圍住,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地拍照。錄像。給別人打電話。
居民也陸續(xù)到陽臺上觀望,室內(nèi)響起議論的聲音。
居民A「…是,清水公園附近……現(xiàn)在有很響亮的聲音……是……我過去看一下情況……」
颯太氣喘吁吁地騎自行車來到能看見兩人戰(zhàn)斗的地方。
遠(yuǎn)處傳來悠遠(yuǎn)的警笛,且不斷的靠近。
塞蕾西婭的劍鋒貼著阿爾泰爾鼻尖劃過。
塞蕾西婭「回答我!這里是何處?你是誰!」
阿爾泰爾「如之前所言。這里正是神的世界,塞蕾西婭殿下?!?/span>
塞蕾西婭「你自言自語發(fā)什么瘋!」
阿爾泰爾臉上的微笑消失,皺起眉頭。
阿爾泰爾「自言自語?!阏f我在講笑話?這個世界是沒有煩的神代之地?!?/span>
阿爾泰爾彈開劍,不斷逼近塞蕾西婭。她毫不費勁地避開揮舞過來的劍,撫摸塞蕾西婭的臉龐,一副說教的樣子。
?
阿爾泰爾「到處都是胡作非為的創(chuàng)造主,真是可怕的神代之地?!?/span>
持劍的塞蕾西婭眼中充滿疑問。
阿爾泰爾伸出手,「你很快也會理解我所說事情的意義。我們將給這個世界帶來變革,制裁這個神靈之地?!?/span>
突然有一枚導(dǎo)彈將兩人分開,劃開一道軌跡。那顆導(dǎo)彈落入下面的立體停車場,擊毀了里面的車。
?
?
?
14??模糊的虛影矗立在虛空。
?
?
是一位少女,寬大的斗篷上別著夸張的裝飾,擁有一頭白發(fā)和一雙平靜的眼睛。周身并列著數(shù)門反坦克炮,空中有圓形的法陣,炮彈從其中發(fā)射出來。白發(fā)少女米特奧拉手中拿著魔導(dǎo)書做著不知名的詠唱,炮彈朝著阿爾泰爾發(fā)射。
導(dǎo)彈像是要分隔開塞蕾西婭和阿爾泰爾一樣,朝著她們中間飛去,下面的公園中彈,游玩設(shè)施被破壞。
颯太呆呆地看著這一切。警車鳴笛聲越發(fā)清晰。消防車有緊隨其后。周圍公寓中的很多窗戶亮著燈,通過窗戶窺視。
阿爾泰爾「米特奧拉呀?!?/span>
阿爾泰爾「——你還是選擇妨礙我,站在我的對立嗎?」
米特奧拉沉默著對峙著。
阿爾泰爾對米特奧拉露出不可思議,沒有刻意挑釁的笑容。
阿爾泰爾「你還沒找到自己的“造物主”嗎?」
米特奧拉沒有回答。反坦克炮彈對準(zhǔn)阿爾泰爾射出。
阿爾泰爾冷酷的用袖子攔截。
阿爾泰爾嘆了一口氣。
阿爾泰爾「罷了。你和我雖然都現(xiàn)界于此處,沒有力量,也沒有足夠的棋子。爭亂雖是吾所望,然奏折不足,交響樂也略顯雜亂。」
阿爾泰爾「莊嚴(yán)的曲目還需奏者齊全。屆時吾再前來與您招呼,塞蕾西婭殿下。為了慶祝這個污穢世界的改變獻(xiàn)上盛情的款待?!?/span>
阿爾泰爾取出滾筒機(jī)關(guān)槍,如同小提琴一樣架好,將刀當(dāng)作小提琴弓使用,奏響像小提琴一樣低沉的音樂。
莊嚴(yán)的一小章節(jié)響起出乎意料的聲響,空中仿佛隨同召喚出現(xiàn)了幾何學(xué)圖案的花紋,仿佛被吸進(jìn)去一般消失了。
米特奧拉瞥了一眼塞蕾西婭,不感興趣似地想要離開。
塞蕾西婭「等下!」
塞蕾西婭「你也是——也是從“世界的外面”過來的嗎?」
塞蕾西婭「她說的話是真的嗎?」
米特奧拉輕輕點頭,隨后離開。
塞蕾西婭「等等?。 ?/span>
塞蕾西婭追著米特奧拉飛去。颯太呆呆地目送她們離去。警察和消防車輛不知什么時候救災(zāi)颯太周圍設(shè)好了警戒線。
?
?
?
15??網(wǎng)絡(luò)畫面和街上的現(xiàn)狀。
?
?
?
有關(guān)可疑事故的新聞,不確定的傳聞。整合了這些內(nèi)容的論壇上,「在事故現(xiàn)場看到了cosplaywwwwwww」「二次元老婆來到現(xiàn)實了」的文字躍然出現(xiàn),「只看文章標(biāo)題就開口,你腦子沒問題吧」 「真的是血●警報」之類的煽動話語也排列著。
在公共報道上,電視新聞上,「都內(nèi)發(fā)生爆炸事故」「可疑人物」「疑似自衛(wèi)隊駐地危險物品被盜,今早我們?nèi)ピ儐柺虑榻?jīng)過」
體育新聞「誒!?人在天上飛?/來自ufo的警告嗎?」
但平淡的日常生活依舊在繼續(xù)。街上交錯的行人。變化的信號燈。颯太像往常一樣走過。
?
?
?
16??颯太家。
?
?
颯太打開家門。桌子上面留著媽媽的便條。「今天要去立川逛一逛,就在外面吃飯了」
颯太嘆了口氣往二樓上走,拉開自己房間的門。
房間里兩道聲音響起,「歡迎回來」
米特奧拉和塞蕾西婭端坐于房間里。颯太被驚訝的書包從手中掉落。
?
?
?
17??颯太的房間。
?
?
房間窗戶破碎,房間里到處都是玻璃渣。塞蕾西婭以與昨天完全不同的了不起的表情面對颯太,颯太面對目前的情況不知如何是好,呆呆地站著。
塞蕾西婭「聽我說,我們不想給你添麻煩。但是,現(xiàn)在我們就連一個落腳的地方都沒有?!?/span>
米特奧拉在后面補(bǔ)充說。
米特奧拉「你的幫助也很重要。我現(xiàn)在也很陷入困境了?!?/span>
?
?
?
18??便利店。
?
?
米特奧拉從冰箱里取出可樂,塞蕾西婭拿起一個甜面包放在收銀臺上。米特奧拉在做這些動作時,嘴上的說明也不停N。
米特奧拉N「我不能確保你是否會相信。所謂相信,是根據(jù)當(dāng)時的社會嘗試來判斷的,不確定的東西。但是,我們可以限定性地解決這個問題。」
米特奧拉N「為了證實我們是真實存在的,并不是你的精神疾病導(dǎo)致的妄想,第三方無先入為主的觀測可以證實這一點?!?/span>
店員手腳麻利地將物品裝進(jìn)塑料袋。
店員「歡迎光臨,冷的東西和熱的東西要分袋裝嗎?」
米特奧拉「有土豆零食的蛋黃醬明太子口味嗎?」
店員「我們店沒有賣那個?!?/span>
塞蕾西婭「那個,那邊的,不知道是什么的也來一個?!?/span>
店員「鹽味炸雞,好的,一個?!?/span>
米特奧拉拿手肘戳了颯太一下,小聲地開口。
米特奧拉「請付款?!?/span>
颯太猝不及防地應(yīng)了一聲,愁眉苦臉。
三人從便利店出來。「多謝惠顧」店員說。
塞蕾西婭「我們沒有這里的貨幣」
米特奧拉臉上不露笑容。
米特奧拉「多謝款待。對于一介學(xué)生可能是比較大的開始,但是作為幫你證明的勞務(wù)費還算便宜。」
颯太轉(zhuǎn)身看向米特奧拉。
米特奧拉「如果你還在懷疑現(xiàn)在的狀況,下一個該懷疑的對象就是店員的存在和便利店的存在,或是你自己的行動,已經(jīng)脫離了你的認(rèn)知,從而無法掌握的可能性。然后就會進(jìn)入獨我論和存在論的領(lǐng)域。或者說只留下了唯一的可能性就是你已經(jīng)到了無法回歸社會生活的病危狀態(tài),如果你會懷疑到這個地步的話,還是建議去醫(yī)療機(jī)構(gòu)檢查一下比較好?!?/span>
稍作停頓。
米特奧拉「……如果認(rèn)為我們是妄想的話,是不是就只能“妄”那個方向“想”努力了?!?/span>
颯太疑惑。保持安靜。
颯太「冷笑話…?」
米特奧拉依舊是不顯露出笑容,不施粉黛的臉龐,緊緊凝視著颯太。
米特奧拉「為了讓你心情放輕松,我試著說了一下冷笑話。心情應(yīng)該也會好了不少吧?!?/span>
颯太「那還真沒有?!?/span>
塞蕾西婭「剛才那個太過分了吧?!?/span>
?
?
?
19??颯太家,自己房間。
?
?
房間里大家圍坐成一個園,打開買來的零食。
颯太伸手拿零食邊聽塞蕾西婭說明。
塞蕾西婭「至少,理解了這個世界存在著記錄我們事跡的東西。雖然很不難認(rèn)同,但是我們的世界確實有可能是從這個世界派生出來的?!?/span>
颯太「畢竟,有原作……」
塞蕾西婭一下子生氣了「到底有沒有因果關(guān)系還不明確吧。哪邊先后,由你來判別嗎?你認(rèn)為自己知道的可能只是單純先入為主不是嗎?!?/span>
米特奧拉大口大口吃零食,鼓起腮幫子開口道。
米特奧拉「關(guān)于創(chuàng)造的問題,存在著強(qiáng)有力的觀點。然而,最終哪個是先行者是難以確定的,也沒有確定的證據(jù)。」
塞蕾西婭「不明白你在說什么。」
米特奧拉大口喝下罐裝果汁將薯片咽下。
米特奧拉「……不好意思。這個世界的食物味道很有層次非常美味。我認(rèn)為是情報量太多的原因?!?/span>
米特奧拉「回歸話題。在這個世界,對于她和我都一樣,存在著記述了我們的媒體。而且包括私人經(jīng)歷在內(nèi),記錄得極其細(xì)致。相反,在我們的世界里,我們從未見過這樣的東西。」
塞蕾西婭「對,我和她談過了,在昨天和你道別以后。她也和我一樣,存在著描述了她的“故事”。我是什么載體來著?動漫和文章?但是,她——是游戲,會顯現(xiàn)畫面的游玩道具,她在其中被描述了。」
米特奧拉「你或許已經(jīng)知道了,我的名字。我登場的故事,就像你的年代那樣供人欣賞的游樂設(shè)施一樣?!?/span>
米特奧拉站起身,撣掉身上的薯片殘渣,煞有介事優(yōu)雅地行了一禮。
?
?
?
20
?
?
米特奧拉「我的名字是米特奧拉·艾斯特萊希。是位于最終臺地盡頭的萬里圖書館的藝術(shù)多寶閣的司書。傳授給手持三件秘寶想要將世界之鎖重新連接的愚蠢勇者扎爾卡扎的秘法?!?/span>
像是電流竄過一樣。颯太想起了游戲的包裝,特輯雜志。
颯太「進(jìn)入最后區(qū)域之前的地方,圖書館之后就沒有存檔點了。那個時候,米特奧拉是這樣說的,“如果你能夠成功的話——”」
米特奧拉「“請讓蒼藍(lán)再次回歸這片天空”。那句話我也記得。我確信,只要是那位勇者,就一定能實現(xiàn)。你也是當(dāng)時的勇者吧。是段美好的旅程嗎,勇者?!?/span>
颯太變得有些害羞。
颯太「不算是什么勇者。不過那是一個很有意思的游戲?!?/span>
米特奧拉「那真是好事。雖說,我自己完全沒有想為你的娛樂做什么貢獻(xiàn),也沒有那個自覺。」
颯太感覺自己像是說了什么失禮的話,變得過意不去。
颯太「對,對不起。」
米特奧拉表情不變,微微垂下眼睛低下頭。
米特奧拉「我不太擅長對別人察言觀色。或許剛才的說法聽起來像是在刁難你,我才該向你道歉。」
塞蕾西婭「她的“設(shè)定”是……“萬里的探求者”。多虧了米特奧拉,我也是多多少少了解了一點這個世界。如果不是這樣的話,我現(xiàn)在就只是個可疑人物,被掌管這里治安的人抓住了吧。」
米特奧拉「把我摯愛的魔導(dǎo)書帶到了這個世界,實屬僥幸?!?/span>
米特奧拉取出厚厚地魔法書。
米特奧拉「掌握這個世界的情況是很容易的。大地的狀況,歷史,生物分布,物理法則,政治構(gòu)造還有思想?;蛟S真要感謝我的“創(chuàng)造主”了。雖說如此,沒有立足之地,赤手空拳的現(xiàn)狀不會改變。如果能動員所有的知識,還是有辦法的,但是風(fēng)險和不確定因素太高了」
米特奧拉朝塞蕾西婭點點頭「于是她也把你的事告訴了我。并打算把你作為最初的據(jù)點,從這里開始進(jìn)行探索。」
颯太詫異「誒?我?」
塞蕾西婭「你對我的事情很了解不是嗎?那我們也認(rèn)識了,沒什么問題吧?!?/span>
颯太「等,等一下——」
米特奧拉「而且對我也有所了解,信息的流動應(yīng)該是雙向的?!?/span>
颯太被追問。
米特奧拉「……把這當(dāng)作玩笑,也不錯?!?/span>
颯太「剛才的是玩笑?」
米特奧拉「我們沒打算給你添麻煩。如果我們有什么地方能幫助你的,當(dāng)然我們也會盡力。比如做作業(yè),跑腿等?!?/span>
颯太「不是,這種事無所謂的啦——」
米特奧拉「合作不是相互的話就不成立。請考慮一下?!?/span>
米特奧拉恭謹(jǐn)?shù)氐拖骂^。
颯太嘆出一口氣不知如何是好。
?
?
?
20.1 ?米特奧拉干脆地重新坐好。
?
?
米特奧拉「……回歸最初的話題。我們被寫在一個個的故事里,從而存在于這個世界??梢粤信e種假說,可以認(rèn)為本來獨立的我們的世界和這個是世界共鳴,而這個共鳴作為某個人的思想流露出來,從而在這個世界里作為架空的故事描述出來。但我對這個假說提出了疑問。」
米特奧拉把袋子倒過來,將里面的薯片殘渣倒入嘴里,擔(dān)心浪費特意抖一抖。
米特奧拉「剛才吃這個的時候也說了。」
米特奧拉「這個世界的情報量異常。我的世界當(dāng)然如此,這里應(yīng)該有足夠能構(gòu)建出一個世界的信息量。但,這個世界的信息全都是多層次的。無論多無聊的信息,都不會用單一的表達(dá)方式,存在著這樣的復(fù)雜性。」
米特奧拉「它們又相互交織,產(chǎn)生無限的新信息。我們的世界之間存在巨大的差距。見識到這個等級的情報量,我存在的世界等于是被寫出來的。從這個世界龐大的信息量當(dāng)中,凝結(jié)出的【可能性】就孕育了其他的世界。這也是極其有可能的?!?/span>
塞蕾西婭彎著眉。
塞蕾西婭「我是不會認(rèn)同這些的。要是認(rèn)可了這些……什么意思?莫非你的意思是這里的人們處于消遣而想出來的事情正在左右我的世界嗎。簡直荒唐?!?/span>
米特奧拉「雖然我能理解你的憂慮,但這最多不過是你對于確定了自己存在理由一事而深感不愉快罷了。我反對用心情隱瞞事實。還有,之前晚上邀請你的那個存在也是一樣?!?/span>
塞蕾西婭「她怎么了?」
米特奧拉「我和她對于這個世界情形看法一致。她對我的說明雖然不是全部,但在某種程度上是一致的。她非常自覺地觀察著情況?!?/span>
塞蕾西婭「對于那么失禮的家伙,你還真能這樣夸她啊。」
米特奧拉「態(tài)度和性格等要素跟客觀觀察和理論構(gòu)建沒有關(guān)系。換句話說,就是“雖然不喜歡,但說的話是對的”?!?/span>
米特奧拉「她泄露給我的信息也不多,但為了得到我的協(xié)助,她講述了自己的計劃?!?/span>
塞蕾西婭不耐煩地嘆了口氣,撓了撓頭。
塞蕾西婭「是昨天晚上交鋒時說過的話吧?」
米特奧拉「我來到這個世界的時候也和你一樣,她出現(xiàn)在我的面前,如是說道。一旦知曉了這個世界,從“故事世界”來的人,都會像塞蕾西婭一樣感到反感和不安都是正常的。她向我提議,反過來對“創(chuàng)造主”并加以影響,讓他們改造我們存在的世界?!?/span>
塞蕾西婭「作為提案還不錯。如果說能對“創(chuàng)造主”抱怨的話,確實有些話想說?!?/span>
米特奧拉繼續(xù)說明。
米特奧拉「本來應(yīng)該是作為想象力的“可能性”而誕生的世界,應(yīng)該可以在確定分歧的點開始切斷于這個世界的直接因果關(guān)系從而獨立。至少我的【萬理之書】得出了這樣的結(jié)論。但是。」
米特奧拉「她卻超越了連存在本身都無法認(rèn)知的世界之間的束縛。而且,在所有世界源頭的這個神代之地打開了了突破口,可以換成其他的“想象世界”、“故事世界”,但成功地使這些世界和神代之地發(fā)生了沖突。」
颯太「發(fā)生了沖突?不應(yīng)該是連接嗎?」
米特奧拉「是沖突。這并不是措辭的問題。她親口對我這么說的。但這意味著什么我就不清楚了——」
米特奧拉欲言又止。
米特奧拉「……總之,她把自己的意圖隱藏在了別的什么地方。不能和這樣的人成為伙伴,我認(rèn)為你的見解很正確?!?/span>
塞蕾西婭「不過,這或許也要歸功于不知道在哪里的,某個人的【設(shè)定】吧?!?/span>
米特奧拉「我不否定,不如說這個可能性反而更高?!?/span>
塞蕾西婭對這個答案繃起個臉,很是不高興。
米特奧拉「我對于她,也是和你一樣的觀點。她說的話里哪里隱藏著謊言。但是她回避了這些問題?!?/span>
米特奧拉「因此,我明白了緣由。她應(yīng)該把知道“萬理”的我當(dāng)成了威脅?!?/span>
塞蕾西婭「那個女人,到底什么來頭?——雖然也不是很想提問,她是從哪個“世界”來的?」
米特奧拉「她只字不提,完全沒有提到過。要是知道名字,多少還能追查到些什么,真是個小心謹(jǐn)慎的人。我的魔導(dǎo)書,連接不到信息的路徑的話就不能導(dǎo)出知識。知道她的基本信息就好,可是我們?nèi)鄙龠@個條件?!?/span>
米特奧拉轉(zhuǎn)身面向颯太。
米特奧拉「我和塞蕾西婭大概被“變換”成適合這個世界的樣子了。我們不是以二維的形態(tài),多邊形,圓點,而是與颯太相同的姿態(tài)顯現(xiàn),這可能很大程度上依賴于這個世界的修復(fù)力?!?/span>
颯太「修復(fù)力?」
米特奧拉「也就是說,這個世界為了堅持物理法則,會盡可能符合邏輯。但是,我不認(rèn)為這個世界有將矛盾至極且眾多的“故事世界”融合在一起,并安然解決的彈性。」
塞蕾西婭「她不是非常確信嗎?看起來也是自信滿滿,跟你一樣聰慧。」
米特奧拉「下面是我的假設(shè)。我根據(jù)建立的假設(shè),我干涉了你和她的交往。我和你這樣互相干涉,其實也孕育著消極狀況的可能性?!?/span>
颯太「喂,我不是很明白你在說什么,那個,這么說的話,有什么不妥嗎?」
米特奧拉和塞蕾西婭面面相覷。
塞蕾西婭「總而言之,不屬于這個世界的人想要做點什么,就必須一一符合這個世界的邏輯,是這樣吧?」
米特奧拉「對。而且正如我們看見的那樣——」
回想起塞蕾西婭同阿爾泰爾交戰(zhàn)的情景。
米特奧拉「這個世界上不存在的、無視物理法則的能力就這樣被保留了下來。是世界的邏輯沒能及時達(dá)成一致,還是世界的侵蝕帶來了超出預(yù)想的影響?總之,對世界持續(xù)施加負(fù)荷是毫無疑問的。我不認(rèn)為我們聯(lián)合起來干涉這個世界會有好結(jié)果?!?/span>
颯太戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地舉起手。
颯太「那個……,可以問一下嗎?」
塞蕾西婭「什么?」
颯太「但是,那個誰我感覺這就是她故意……這么做的?!?/span>
回想起阿爾泰爾和米特奧拉了對話情節(jié)。
颯太「是這樣吧?如果不是這樣,我想她應(yīng)該不會那么漫不經(jīng)心地胡鬧吧?!?/span>
米特奧拉無表情的看著颯太
米特奧拉「……看清她真正的目的應(yīng)該會給我們回歸各自世界有所幫助。但是在此之前?!?/span>
米特奧拉對上塞蕾西婭的視線。
米特奧拉「昨晚也說過,我有一個無論如何都想要實現(xiàn)的目的。這就是我冒著風(fēng)險請你幫助的原因?!?/span>