I wanna start this out and say

接下來我想要展開說說

I gotta get it off my chest

不吐不快

Got no anger, got no malice

既沒生氣也沒有恨意

Just a little bit of regret

只是有一些替你惋惜

Know nobody else will tell you

我清楚不過沒人想戳破真相

So there's some things I gotta say

所以讓我來當這個惡人吧

Gonna jot it down and then get it out

我得好好算算這筆賬然后宣之于口

And then I'll be on my way

接下來我要直言不諱了

No, you're not half the man you think that you are

你算得上是個男人嗎

And you can't fill the hole inside of you with money, d**gs, and cars

你心靈的空洞是金錢，鴉片和名貴跑車都填不上的

I'm so glad I never ever had a baby with you

我太高興我沒一時腦抽懷上你的孩子

'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

因為你是個極致的利己主義者

Oh, I feel so sorry, I feel so sad

我深表遺憾，我很悲傷

I tried to help you, it just made you mad

我試著拉你一把，你簡直狗咬呂洞賓

And I had no warning about who you are

知人知面不知心

I'm just glad I made it out without breaking down

我欣慰我最終走了出來，沒有崩潰

And then ran so ****ing far

從此離你越遠越好

That you would never ever touch me again

你這輩子都別想動老娘一根汗毛了

Won't see your alligator tears

我也不用再看你猩猩作假的虛偽嘴臉

'Cause, no, I've had enough of them

老娘徹底受夠了

Let me start this off by saying

讓我給你好好理理

I really meant well from the start

我一開始真的想要好好對待你

Take a broken man right in my hands

把這個可憐的男人捧在手心

And then put back all his parts

安慰呵護他受傷的身心

But you're not half the man you think that you are

但你根本就是個長不大的巨嬰

And you can't fill the hole inside of you with money, girls, and cars

金錢美女名貴跑車對你心中的無底洞來說就是杯水車薪

I'm so glad I never ever had a baby with you

現(xiàn)在我做夢都會笑醒因為你的種配不上我

'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

對你沒點好處的東西那就是可有可無

Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)

我深表遺憾

I feel so sad (I feel so sad)

我感到悲哀

I tried to help you (I tried to help you）

我想幫幫你

It just made you mad

到頭來是熱臉貼冷屁股

And I had no warning (I had no warning)

我都快認不得你了

About who you are (About who you are)

人前一套背后一套最愛無套

I'm just glad I made it out without breaking down

很高興我及時止損沒有bad end

Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)

我深表遺憾

I feel so sad (I feel so sad)

我感到悲哀

I tried to help you (I tried to help you)

我好言好語相勸

It just made you mad

不過真心喂給了惡狗

And I had no warning (I had no warning）

About who you are (About who you are)

終究還是知人知面不知心

About who you are

Hey

Hey

Hey

Hey

'Cause you're not half the man you think that you are

別以為銜根金針菇就能當男人

And you can't fill the hole inside of you with money, d**gs, and cars

那些鈔票藥片還有瑪莎拉蒂塞不了你的血盆大口

I'm so glad I never ever had a baby with you

那時候做好避孕措施真是我這輩子最不后悔的事

'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

自私自利，從頭到尾你根本不曾有良心

I feel so sad

我真替你感到悲哀

You should be sad

你真該感到悲哀

You should be

You should be sad

你真該為自己悲哀

You should be

You should be

You should be