Hello！

學(xué)弟學(xué)妹們大家好！

我是你們的唯多學(xué)姐，

今天來給大家分享

江南大學(xué)?

英語語言文學(xué)

備考信息帖干貨！?

?

學(xué)姐/學(xué)長

基本信息

唯多學(xué)姐

專業(yè)方向：英語原因文學(xué)??

初試370+，初復(fù)試均名列前茅

?

助你2023考研一戰(zhàn)成碩！

很高興能為大家指點迷津，

告別擇校、復(fù)習(xí)迷茫期！

早日確定目標(biāo)，找到適合自己的學(xué)習(xí)方法，

2023一戰(zhàn)到底！

?

?

01

?院校概況?

?

院校介紹

江南大學(xué)是教育部直屬、國家“211工程”重點建設(shè)高校和“一流學(xué)科”建設(shè)高校。江南大學(xué)外國語學(xué)院是由原無錫輕工大學(xué)、江南學(xué)院、無錫教育學(xué)院、東華大學(xué)（無錫校區(qū)）外語系合并組建而成，現(xiàn)設(shè)英語系、日語系、大學(xué)英語教學(xué)基礎(chǔ)部、大學(xué)英語教學(xué)拓展部四個教學(xué)單位。學(xué)院擁有英語語言文學(xué)碩士學(xué)位授予權(quán)和日語語言文學(xué)碩士學(xué)位授予權(quán)，英語語言文學(xué)碩士學(xué)位點涵蓋外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、英美文學(xué)、翻譯理論與實踐三個研究方向，日語語言文學(xué)碩士學(xué)位點涵蓋日語語言學(xué)研究、日本文化與社會研究、日漢翻譯理論與實踐。在教育部辦公廳公布的2021年度國家級和省級一流本科專業(yè)建設(shè)點名單中，我院英語專業(yè)和日語專業(yè)分別被認(rèn)定為國家級一流本科專業(yè)建設(shè)點和省級一流本科專業(yè)建設(shè)點。

?

專業(yè)介紹

江南大學(xué)是一所偏理科院校，所以英語專業(yè)在整個學(xué)校排名不靠前，因此要求也不是很高，總體來說就是考察我們的基礎(chǔ)能力。最重要的是，這個專業(yè)的老師都很認(rèn)真負(fù)責(zé)，嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)，不存在壓榨學(xué)生情況。不管是筆試還是復(fù)試都比較公正，不會依據(jù)你背景來評分，而且復(fù)試?yán)蠋熞膊粫柲阋恍┧饺藛栴}，壓根不知道你是誰，所以公正公平公開。最后，初試不管多少分研究生第一年都是統(tǒng)一三等獎學(xué)金。

?

?

?

?

?

?

02

?報錄比?

2022外國語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)報錄比：29.89%?江南大學(xué)研究生報錄比為3.8比1.08。相對于江蘇省211院校的蘇州大學(xué)、河海大學(xué)，江南大學(xué)性價比更高，而且更容易上岸。

?

（具體的我就不放了，數(shù)字不管大小，最重要的還是看自己，放手一搏，一戰(zhàn)上岸。）

?

?

03

?考試科目及試卷結(jié)構(gòu)?

?

初試科目

a. （代碼、名稱）

科目一：????101 思想政治理論 ?

科目二：????203 日語 ?（本人二外） ??????????

科目三：????712 綜合英語 ??????????????

科目四：????830 翻譯與寫作? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

?

b. 專業(yè)課試卷結(jié)構(gòu)

2022年綜合英語 ?150分

一．?20分 無形填空 ?講述莎士比亞生平與作品 ?20*1?

二．?50分 閱讀理解 ??4篇

2篇選擇題 10道題目*2分；2篇簡答題 ?10道*3分

第一篇5道選擇 ?第二篇5道選擇 ??第三篇 3道題目??第四篇 ?7道題目

有篇來自《現(xiàn)代大學(xué)英語4》

三．?80分 ??文本闡釋????寫一篇800字的小論文，80分

?

翻譯與寫作??150分

一．??英譯漢 ?40分

1.?美國經(jīng)濟(jì)： ?employment system

2.?特斯拉電池引入的物聯(lián)網(wǎng)技術(shù) ?

二．?漢譯英 ?50分

1.?與碳達(dá)峰和《巴黎協(xié)定》有關(guān)的政府工作報告

2.?散文翻譯：舊相冊引發(fā)的一系列情感抒發(fā)

三．?作文???60分

關(guān)于“孩子通過觀察和模仿大人的行為來學(xué)習(xí)”的看法

?

復(fù)試科目

復(fù)試概況：

一）專業(yè)課考核：考核內(nèi)容為《江南大學(xué)2024年碩士學(xué)位研究生招生目錄》中復(fù)試科目《綜合筆試》的相關(guān)知識，安排在整個復(fù)試環(huán)節(jié)的前半部分，滿分150分。專業(yè)課考核成績=面試教師成績之和/面試教師人數(shù)。

?

（二）綜合面試：綜合面試滿分150分（含30分外語聽說能力測試），主要考核考生的外語聽說能力、專業(yè)方向知識結(jié)構(gòu)、創(chuàng)新能力和綜合素質(zhì)等，同時注重對考生思想品質(zhì)、身心素質(zhì)、興趣特長等綜合素質(zhì)方面的考查，安排在整個復(fù)試環(huán)節(jié)的后半部分。面試成績=面試教師成績之和/面試教師人數(shù)。

?

（三）考核方式

1.專業(yè)課考核：一張試卷，論文的寫作（線下）；考生抽取題號，考官口述，學(xué)生答題（線上）。

2.綜合面試：考官先提問必答題，而后視考生報考方向與個人情況自由提問，學(xué)生答題。

?

（四）學(xué)院認(rèn)為有必要時，可對考生再次復(fù)試。

?

?

總成績計算方法

1）. 總成績計算方式

①復(fù)試專業(yè)課考核成績滿分150分，綜合面試滿分150分；

②復(fù)試成績=復(fù)試專業(yè)課考核成績+綜合面試成績；

③總成績=初試成績÷5×55% +復(fù)試成績÷3×45%；

④綜合面試成績低于90分或外語聽說能力測試成績低于18分者為復(fù)試不合格，不予錄取。

2）. 思想政治素質(zhì)和道德品質(zhì)考核不作量化計入總成績，但考核結(jié)果不合格者不予錄取。

?

?

官方參考書目

http://foreign.jiangnan.edu.cn/zsjy/yjszs/6.htm

其他信息

授課內(nèi)容以系統(tǒng)全面為主，以便后期同學(xué)理解并掌握，主要包括三個方面：語言學(xué)、綜合英語、翻譯

?

?

語言學(xué) （宏觀+微觀） ??????以理論講解為主

2 綜合英語 （詞法+句法） ?理論+相關(guān)練習(xí)

3.翻譯 （詞法+句法） 理論+練習(xí)