一、編寫專業(yè)的中英文MSDS報告重要性

現(xiàn)階段中國非?；凡挥枚ň嶮SDS/SDS，可是許多原材料在歷經(jīng)很多年的應用后才被發(fā)覺其潛在性的危害，而這種危害很有可能是不可避免的毒副作用。此外海外規(guī)定基本上全部的化工品都必須MSDS/SDS，因而提議公司非?；芬沧鯩SDS/SDS，便于于未來導致多余的危害。

編寫的MSDS/SDS務必合乎買方所屬和地域的相關?；返南嚓P法律法規(guī)。殊不知不一樣的，乃至同一個不一樣的州（比如：英國）都是有自身對MSDS/SDS的不一樣規(guī)定。

二、編寫中英文MSDS/SDS需明確商品的類型（4類別）

1、化工品（化學物質(zhì)/純凈物）----僅有一種雙組分的商品；

2、化工品（化合物）----二種或二種之上雙組分的商品；

3、充電電池產(chǎn)品----普遍日常生活應用充電電池或含有充電電池的商品；

4、產(chǎn)品類-----在銷售市場上用以商品流通且供顧客選購的商品。

三、編寫中英文MSDS報告需要商品的基本資料

出示商品的基本信息，標出化工品的名字。如果是化學物質(zhì)，應出示化學名或通用性名、英國有機化學刊物登記號(CAS號)以及他標志符。假如某類化學物質(zhì)按GHS歸類標準分類為?；?，則應列明包含對該化學物質(zhì)的危險因素歸類造成危害的殘渣和增稠劑以內(nèi)的全部風險成分的化學名或通用性名、及其濃度值或濃度值范疇。

1、若商品非純化學物質(zhì)，其物理化學數(shù)據(jù)信息、毒理數(shù)據(jù)信息及生物學數(shù)據(jù)信息均需根據(jù)試驗才可得到；

2、若商品的歸類結果需根據(jù)有關額外實驗開展，則要先開展實驗，得到有關數(shù)據(jù)信息后才可以再次進行匯報；

3、MSDS/SDS撰寫時要出示商品中全部構成成份（百分之成分），并保證 信息內(nèi)容的真實有效與性；

4、MSDS/SDS有關政策法規(guī)中仍未對產(chǎn)品產(chǎn)品有明確規(guī)定，但愈來愈多的顧客規(guī)定服務提供商類目的MSDS/SDS，出示商品信息時，產(chǎn)品類需出示商品構成及各零部件的構成。

四、編寫中英文MSDS需要公司的基本資料

1、應標出經(jīng)銷商的名字、詳細地址、聯(lián)系方式、應急方式、發(fā)傳真和郵件詳細地址；

2、代理商可出示授權委托企業(yè)或生產(chǎn)制造企業(yè)或供應商信息；