感謝大家一直以來(lái)的支持。

非常感謝各位參加了花譜的3rd個(gè)人演唱會(huì)，我想寫(xiě)下一些我作為制作人對(duì)「不可解參(狂)」的想法。

8/24是虛擬歌手「花譜」在日本武道館舉辦3rd個(gè)人演唱會(huì)「不可解參(狂)」的日子。

我一直想看到的景色之一實(shí)現(xiàn)了。

這次作為虛擬歌手的花譜在象征著藝人登龍門(mén)的日本武道館舉辦演唱會(huì)的決定，包含了將「虛擬所帶來(lái)的活動(dòng)與擴(kuò)展可能」和「現(xiàn)實(shí)才能得到的體驗(yàn)」融合的愿望。

以及由于社會(huì)上負(fù)面氣氛的持續(xù)，我也和花譜討論過(guò)現(xiàn)在發(fā)出一個(gè)積極的信息才是最重要的。

我覺(jué)得在我與聽(tīng)著花譜10多歲的各位一樣大時(shí)，世界要光明很多。當(dāng)然，現(xiàn)在的時(shí)代也有很多好的東西，但是過(guò)去幾年是我一生中經(jīng)歷過(guò)最令人窒息的時(shí)代。

我認(rèn)為在現(xiàn)在這個(gè)難以生存的世界上努力活下去真的很厲害。

我一直想送給這樣「拼命活在當(dāng)下的大家」一份治愈身心的禮物。

哪怕只有一瞬，我也希望這份與花譜在武道館歡樂(lè)，夢(mèng)幻，短暫而美麗的「留存在記憶中的祭典」能夠傳達(dá)到。

「不可解參(狂)」的狂當(dāng)然是MAD的意思，英文名卻是「FUKAKAI III / CRAZY FOR YOU」。

在本次演出漫長(zhǎng)的制作過(guò)程中，復(fù)雜的主題逐漸匯聚成簡(jiǎn)單的文字。

「CRAZY FOR YOU = 為你瘋狂」

無(wú)論是多么艱難和苦痛分裂的世界，愛(ài)一個(gè)人永遠(yuǎn)是推動(dòng)世界的瘋狂原動(dòng)力。

當(dāng)然這是很明顯的夸張漂亮話。

但對(duì)于這樣漂亮話的我本人就是這樣想的也是事實(shí)。

或許在某種意義上，我說(shuō)不定已經(jīng)瘋了。

這次的「不可解參(狂)」雖是以花譜為中心的MAD歡樂(lè)祭典但同時(shí)也希望通過(guò)以「花譜的個(gè)人演唱會(huì)」的形式來(lái)呈現(xiàn)，所以就做成了如同過(guò)山車(chē)一般，信息豐富的四部曲。

在這次公演中，有一些印象深刻的事情，或是作為幕后故事的事情，想在補(bǔ)充在下面。

?這回的舞臺(tái)布景構(gòu)造過(guò)于復(fù)雜、搞的影像團(tuán)隊(duì)快要死掉不過(guò)、最后總算是成型了。我們之間把它統(tǒng)稱(chēng)為「超構(gòu)造體」。

※聽(tīng)上去有種戰(zhàn)艦大和號(hào)感、或者說(shuō)像是種很難用的硬件。

?「KAF DISCOTHEQUE」的歌單選曲是我選的、我的盟友安宅秀紀(jì)先生來(lái)幫我remix了。我很開(kāi)心。

?過(guò)場(chǎng)時(shí)朗誦的詩(shī)歌、雖然我也給了一些建議，但基本上是花譜自己努力創(chuàng)作出的。她寫(xiě)的詩(shī)非常棒。

?在神椿市建設(shè)中里登場(chǎng)過(guò)的L君其實(shí)是拉普拉斯、這個(gè)設(shè)定大概三年前就已經(jīng)有了；所以這回總算展現(xiàn)給大家了、很開(kāi)心…。

?理芽姐姐不是「拉普拉斯」而是「哈斯塔」帶過(guò)來(lái)的(其實(shí)在live中也有一瞬間登場(chǎng)了但是可能煙熏的太過(guò)分了…)、如果用高一個(gè)次元的話來(lái)說(shuō)的話就是她實(shí)際上回國(guó)了所以大概在日本待了一小段時(shí)間。

?PIEDPIPER獻(xiàn)給大家的幻之青少年故事「御伽噺」終于要走向完結(jié)了。大綱在3年前就完成了，但是因?yàn)樘Χ恕?/span>

現(xiàn)在80%的故事已經(jīng)完成了、所以我會(huì)繼續(xù)努力的。到底會(huì)是怎樣的發(fā)表方法也一定敬請(qǐng)期待。

?KAMITSUBAKI × Web3「KAMITSUBAKI DAO PROJECT」是個(gè)相當(dāng)復(fù)雜的內(nèi)容、所以現(xiàn)在正在準(zhǔn)備怎樣能簡(jiǎn)單易懂地說(shuō)明。因?yàn)槭切碌慕嵌鹊捻?xiàng)目、所以大概會(huì)變得很有趣。

?花譜的第三張專(zhuān)輯「狂想」的制作進(jìn)展很順利，不過(guò)發(fā)售日等還沒(méi)有確定。還請(qǐng)?jiān)偕陨缘却?/span>

?「虛擬創(chuàng)作歌手-花譜」的曲子，比起現(xiàn)在馬上，還是會(huì)等到有能問(wèn)世的曲子時(shí)再公開(kāi)發(fā)表。我并不想催促她本人、所以請(qǐng)耐心等待。因?yàn)榈搅酥匾臅r(shí)候一定會(huì)再登場(chǎng)，所以現(xiàn)在請(qǐng)還暫時(shí)接著用「虛擬歌手花譜」這個(gè)稱(chēng)呼。

?到「MY DEAR」為止花譜一共寫(xiě)了幾十首歌、不過(guò)，寫(xiě)給大家的曲子出來(lái)的時(shí)候我還是非常感動(dòng)。因?yàn)樗龔母咧幸荒昙?jí)就開(kāi)始寫(xiě)歌、也一直是無(wú)人賞評(píng)、仿佛對(duì)著墻創(chuàng)作一般，所以花譜真的是很有忍耐力。真厲害。

?非常抱歉票價(jià)變貴了。為了筑成這個(gè)巨大的舞臺(tái)，無(wú)論如何這都是必要的。欠大家的總有一天會(huì)還的。

如此種種。雖然還有很多，目前能想起來(lái)的就這些。

而且，這次的LIVE結(jié)束之后真的收獲了至今為止最驚人的反響，好久沒(méi)有這么哭過(guò)了?！l(fā)來(lái)了這么多聯(lián)絡(luò)真的非常感謝大家。

但是這個(gè)景色只是一個(gè)新的開(kāi)始，與制作了這個(gè)LIVE的團(tuán)隊(duì)一起，下定決心要繼續(xù)創(chuàng)作出能在心上留下爪痕的表現(xiàn)。

還有一件關(guān)于我的事請(qǐng)想和大家聊聊。

我自己是無(wú)論好的還是壞的，都會(huì)被新的現(xiàn)象吸引的類(lèi)型，所以從事的工作十分流動(dòng)，無(wú)論在什么時(shí)候都不能成為某一個(gè)工作的專(zhuān)業(yè)人士，一把年紀(jì)了還是個(gè)「素人」。

但是我對(duì)于自己也想稍稍肯定一下了。

對(duì)于我來(lái)說(shuō)廣義意味上的工作是「持續(xù)地做那些不了解的事情」。

雖然「不了解的事情」不僅僅有快樂(lè)的事情，也是巨大的恐怖的團(tuán)塊。

但即使身體因?yàn)榭植蓝l(fā)抖，無(wú)論死了多少次，我自己也會(huì)盡量地去延長(zhǎng)作為素人的時(shí)間，面對(duì)那些「不了解的事情」生存下去。

我就是這樣活到現(xiàn)在的。

雖然繞了很遠(yuǎn)的路，但這也是我對(duì)于自己的工作的唯一「自尊心」所在。

而作為持續(xù)追求這樣麻煩的工作方式的結(jié)果就是，莫名其妙地集結(jié)了各方面的專(zhuān)業(yè)人士，花費(fèi)了五年的時(shí)間形成了如今我所屬的公司，THINKR。

反過(guò)來(lái)說(shuō)，正因?yàn)橹車(chē)羞@么多的專(zhuān)業(yè)的staff和創(chuàng)作者的幫助，我自己現(xiàn)在才能繼續(xù)作為「有柔軟性的素人」。

THINKR，還有神椿工作室的伙伴們，有了他們才有今天的自己。

對(duì)于能夠持續(xù)地制作頂尖作品的這個(gè)環(huán)境深深地感激著。

而且，我作為被眾望所托的「不可解」的指揮者，其實(shí)不僅僅是樂(lè)在其中的，也經(jīng)常有「喜悅和恐怖的團(tuán)塊」。

雖說(shuō)創(chuàng)意本身就是這樣的東西，但是門(mén)檻是一年比一年高的。

所以這個(gè)團(tuán)塊實(shí)在太厲害了。

如鯁在喉。

而正因?yàn)閷?duì)象是恐怖的，所以結(jié)局必須以愛(ài)收尾。

唯一能創(chuàng)造出這份愛(ài)的是作為「主人公」的花譜，和觀測(cè)者的大家。

那天最期待結(jié)尾的滾動(dòng)名單的人大概就是我了。

這次的結(jié)尾是怎樣的，想必也不用多說(shuō)。

我自己也是被大家所拯救的。

真的非常感謝。

因?yàn)槊\(yùn)般的邂逅，與花譜和神崎伊織這樣優(yōu)秀的年輕才俊相遇了。

托他們的福，我如今能夠看到新的景色。

自己的人生發(fā)生改變多虧了與這兩人的初次相遇，以及神椿的伙伴們，還有觀測(cè)者的大家。

2018年出道的住在鄉(xiāng)下的一個(gè)不見(jiàn)經(jīng)傳的少女，在眾多創(chuàng)作者，以及無(wú)數(shù)觀測(cè)者的應(yīng)援下終于站上了如此大的舞臺(tái)。

真的是現(xiàn)代的童話（御伽噺）。

而且童話還在繼續(xù)。

今后也一起享受這個(gè)現(xiàn)代的童話吧。

請(qǐng)一定要期待花譜LIVE系列「不可解」的完結(jié)篇「不可解參（想）」。

關(guān)于世界上隨處可見(jiàn)的普通的女孩子的「可能性的擴(kuò)張」的繼續(xù)，今后也請(qǐng)大家一定要享受。

感謝大家一直以來(lái)的支持。

花譜制作人

神椿工作室制作人

PIEDPIPER

原文鏈接：https://note.com/futashika/n/n97e245e1c919

翻譯：小一、HBK、講談人

（轉(zhuǎn)載引用請(qǐng)注明翻譯者）

排版：平安花譜

更多神椿制作人筆記翻譯：