白色，一個(gè)經(jīng)常被cue的顏色，不過(guò)在雞飛里一切都會(huì)不一樣的。

1：Flavor Judge

1W，2/2，鳥/顧問(wèn)

T：選擇以你控制的永久目標(biāo)為目標(biāo)的目標(biāo)咒語(yǔ)或異能。然后詢問(wèn)游戲之外的人，將要發(fā)生的事情是否有意義。如果他們說(shuō)不，犧牲~并反擊該咒語(yǔ)或異能。

?

風(fēng)味玩家狂喜，一直以來(lái)在執(zhí)法記錄儀中境遇悲慘的大姐流下了眼淚（如果有的話）！連斯翠海文學(xué)生都是以干掉一個(gè)伊莫庫(kù)作為考核方式的可怕往事終于要結(jié)束了！

好吧，其實(shí)沒那么夸張，只是白色有康……講道理挺奇怪的。但是考慮到意境裁判的前提，好像有很合理。

在設(shè)計(jì)上來(lái)說(shuō)，風(fēng)味和意境一直都是萬(wàn)智牌不可或缺的一環(huán)，它們往往在具體的機(jī)制之前就決定了整個(gè)系列的走向?？纯茨切┰O(shè)計(jì)文章（不知道是不是個(gè)人涉獵的原因，很少見到其他卡牌游戲設(shè)計(jì)師寫作類似的東西，好像也就在爐石看到過(guò)），頂?shù)自O(shè)計(jì)在萬(wàn)智牌的時(shí)空設(shè)計(jì)中占據(jù)了多數(shù)。為了游戲性的考慮，自然不能讓圣劍只能勇者用，但是讓勇者的馬叼著劍去攻擊敵人，還是會(huì)有那么點(diǎn)奇怪。意境裁判作為一個(gè)流傳甚廣的梗，就這樣誕生了。

大概也就是所謂認(rèn)真游戲的態(tài)度吧，追求在游戲里復(fù)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)，在局部的世界里找到完整，還是說(shuō)把游戲玩成數(shù)學(xué)題，歸根結(jié)底是應(yīng)該交給玩家自己選擇的事情。

?

2：Frankie Peanuts

2WW，2/3，傳奇生物，象/浪客

在你的維持開始時(shí)，你可以向目標(biāo)玩家詢問(wèn)一個(gè)是或否的問(wèn)題。如果你這樣做，目標(biāo)玩家要誠(chéng)實(shí)的回答并盡量遵守回答直到回合結(jié)束。

?

這張牌和游戲的關(guān)系有些朦朧，雖然可以詢問(wèn)諸如你會(huì)不會(huì)打出XX牌的問(wèn)題，但往往會(huì)變成游戲之外的奇怪話題。

也許加入一個(gè)合理的懲罰機(jī)制會(huì)更好——總不能把風(fēng)味文字當(dāng)真吧。

雖然知道大象和花生，但是用食物來(lái)取名真的不覺得奇怪嗎？就像一個(gè)人叫紅燒肉一樣。

?

3：Look at Me, I'm R&D

2W，結(jié)界

當(dāng)~進(jìn)入游戲進(jìn)入戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)，選擇一個(gè)數(shù)字和比這個(gè)數(shù)字高一個(gè)或低一個(gè)數(shù)值的第二個(gè)數(shù)字。在任何區(qū)域的永久物、咒語(yǔ)和卡片上的第一個(gè)選擇的數(shù)字都變?yōu)槭堑诙€(gè)數(shù)字。

?

如果沒看效果牌名還真沒想到是這個(gè)。

文本中的刪改是把萬(wàn)智牌老描述改為了新描述，本來(lái)想要在翻譯里重現(xiàn)，但是有些麻煩，索性就翻譯正確的了。

這個(gè)潦草的卡片風(fēng)格是模仿早期測(cè)試牌，就是設(shè)計(jì)師們隨便打的白條。在神秘補(bǔ)充包里也能開到類似的牌張來(lái)著，反正就很草率?，F(xiàn)在好像直接打印純文本卡牌了，但是直接電腦上模擬不好嗎？

用來(lái)打白條的墊卡是Moat——護(hù)城河，2WW結(jié)界，非飛行生物不能攻擊。還是張金。

一般而言，設(shè)計(jì)師是要向玩家提供一個(gè)完成的產(chǎn)品，但是這類測(cè)試用的東西總是勾人好奇，就好像見證了這張牌的誕生一樣。

?

4：Look at Me, I'm the DCI

5WW，法術(shù)

在剩下的比賽里，禁止一張非基本地牌。

?

現(xiàn)在，你擁有了Ban卡這個(gè)本屬于官方的權(quán)力，想想看可以拿來(lái)做什么吧。

話說(shuō)這個(gè)拿膠帶粘好的卡圖是在諷刺平衡性嗎？蒙眼飛鏢確實(shí)很有諷刺意味。

不過(guò)，真要說(shuō)的話，買了卡不是玩家想怎么玩都行，拿去飛飛鏢也是自己的事，又沒有連帶把規(guī)則和卡表一起買下來(lái)，遵守也只是出于認(rèn)同。Ban卡的行為出現(xiàn)在游戲中真的很奇怪，如果游戲的玩家不認(rèn)同，那么Ban卡的操作只會(huì)帶來(lái)爭(zhēng)端，如果認(rèn)同了，那么為什么不在一開始就Ban掉？

這大概是某種官方的權(quán)利欲吧……

順帶一提，在預(yù)組的條件下，這卡是只能解決1張牌的。也就是基本不是“測(cè)試中發(fā)現(xiàn)有問(wèn)題才Ban掉”，反正更奇怪了。

?

5：Staying Power

2W，結(jié)界

“直到回合結(jié)束”和“本回合”的效應(yīng)不會(huì)結(jié)束。

?

你怎么也撐破牌框了！

好在萬(wàn)智牌的效應(yīng)處理沒有那么彎彎繞繞，不然這種描述更改可是大問(wèn)題。

有些效應(yīng)感覺會(huì)變得相當(dāng)夸張……

?

6：Sword of Dungeons & Dragons

3，神器，武具

佩戴生物獲得+2/+2，并獲得反盜賊保護(hù)和反牧師保護(hù)。當(dāng)佩戴的生物對(duì)玩家造成戰(zhàn)斗傷害時(shí)，派出一個(gè)4/4并具有飛行的金龍衍生物并投擲D20。如果你擲出20，重復(fù)這個(gè)過(guò)程。

佩戴2

?

因?yàn)槭峭患宜跃碗S便用了是吧。

因?yàn)閷?duì)DND不是很了解，所以除了D20外不是很清楚捏他了什么，只是記得這把劍好像是存在的。

等有錢了買個(gè)博德之門玩玩，或者有沒有收留新人是跑團(tuán)群~

?

7：Syr Cadian, Knight Owl

3WW，4/4，傳奇生物，鳥/騎士

騎士系命（由你操控的騎士造成傷害也會(huì)系命）

W：~獲得警戒異能直到回合結(jié)束。只能于日出到日落期間起動(dòng)此異能。

B：~獲得飛行異能直到回合結(jié)束。只能于日落到日出期間起動(dòng)此異能。

?

這張牌上是我親戚，當(dāng)初它去修行騎士之道，而我前往了魔法森林。（瞎說(shuō)的）

卡名中的Syr Cadian和circadian同音，是晝夜節(jié)律，生物鐘的意思，和這個(gè)效果還挺有關(guān)系的。Knight和night也是，這個(gè)就是指Owl吧。

和之前的某張關(guān)于季節(jié)的卡牌類似，不過(guò)這張顯然更關(guān)注變動(dòng)了。

貓頭鷹很擅長(zhǎng)發(fā)動(dòng)無(wú)聲的襲擊，沒有先攻我不是很認(rèn)可，而且為什么白天不能飛??！4/4飛行很多時(shí)候不都是天使嗎，也就是貓頭鷹晚上會(huì)變天使（不是），加上警戒就更像了。

?

8：Humming

白，+2/+3，鳥

飛行

每當(dāng)你以兩個(gè)或更多生物攻擊，

拼接3W

?

……這只能整體評(píng)價(jià)，先前已經(jīng)說(shuō)的夠多了。

另外就是，你是個(gè)頭部怎么提供的飛行??！

?

9：AWOL

2W，瞬間

放逐目標(biāo)正在攻擊的生物。然后將其從游戲中移除。然后把它放進(jìn)絕對(duì)遠(yuǎn)離怪異游戲的區(qū)域。

?

真正的擅離職守是要從卡圖中消失的，破了個(gè)洞都能看到卡背了。

不過(guò)，這個(gè)文本框里的牛奶盒是個(gè)什么情況，風(fēng)味文字？

就效果來(lái)說(shuō)，它達(dá)成了放逐這個(gè)動(dòng)作最為極限的含義，徹底不會(huì)出現(xiàn)在游戲中的那種極限，相當(dāng)雞飛式的極端。

?

10：Emcee

2W，0/1，人類/浪客

當(dāng)其他的生物進(jìn)入戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)，你可以站起來(lái)并用低沉洪亮的聲音說(shuō)，“向你介紹……“和那個(gè)生物的名字。如果你這樣做，在那個(gè)生物上放置一個(gè)+1/+1指示物。

?

這是場(chǎng)格斗比賽，好消息是你在籠格之外。

增加一點(diǎn)召喚生物的儀式感，沒有給個(gè)綠色互斗真是遺憾，確實(shí)有點(diǎn)寫不下了。

?

11：GO TO JAIL

W，結(jié)界

當(dāng)~進(jìn)入戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)，放逐目標(biāo)由對(duì)手控制的生物，直到~離開戰(zhàn)場(chǎng)。在被放逐卡牌的持有者的維持開始時(shí)，那個(gè)玩家投兩個(gè)六面骰子。如果他們擲出雙數(shù)，犧牲~。

?

捏他大富翁一類的游戲，同為桌面游戲也很正常。

在骰子的運(yùn)用方面沒什么可說(shuō)的，不過(guò)也能看出一些不同來(lái)吧。

?

12：Adorable || Kitten

W，1/1，宿主生物，貓

當(dāng)該生物進(jìn)入戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)，|| 投擲一個(gè)六面骰子。你獲得等同于出目的生命值。

?

貓相較于狗真的很沒牌面，只要是貓科和貓科元素在類別上都是貓，狗卻能同時(shí)擁有狼，i獵犬，狼人等多個(gè)類別。

?

13：Knight of the Hokey Pokey

WW，2/2，騎士

先攻

1W，跳熱舞：防止你選擇的來(lái)源本回合對(duì)~造成的所有傷害。

?

不要在意舞姿不夠優(yōu)美，反正跳跳扭扭就行了。

用舞蹈了躲避傷害，一個(gè)相當(dāng)印度電影的前衛(wèi)想法。

順帶一提Hokey Pokey是一種19世紀(jì)的英國(guó)民間團(tuán)體舞蹈，所以你可以帶著大家一起跳。

?

14：Old Guard

1W，2/1，神器生物，賽博格/戰(zhàn)士

W,T：橫置目標(biāo)沒有提醒文本的生物。

?

又一張相關(guān)提醒文本的卡，名字類似于GG那張戴眼鏡恐龍。

不過(guò)，顯然這張是需要提醒文本，不然它都不記得了。

?

15：Ordinary || Pony

2W，2/3，宿主生物，馬

當(dāng)該生物進(jìn)入戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)，|| 你可以放逐目標(biāo)由你控制的非馬生物，該生物本回合沒有被該異能置入戰(zhàn)場(chǎng)，然后在擁有者的控制下移回戰(zhàn)場(chǎng)。

?

跳過(guò)！

?

16：Paper Tiger

4，4/3，神器生物，貓

名為石頭蝦的生物不能攻擊和阻擋。

?

所以，紙老虎是相當(dāng)合理啦，但是你，為什么不是布！

好吧，經(jīng)過(guò)簡(jiǎn)單的考證，外國(guó)似乎都是剪刀石頭紙，而這個(gè)問(wèn)題主要?dú)w結(jié)于隔壁某個(gè)小日子。

?

17：Strutting || Turkey

3W，2/2，宿主生物，鳥

當(dāng)該生物進(jìn)入戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)，|| 從你的墳場(chǎng)中放逐目標(biāo)法力消耗小于等于2的生物。如果其擁有拼接異能，則將其拼接到一個(gè)宿主上。否則，將其置入戰(zhàn)場(chǎng)。

?

為什么白色的宿主字都這么多……

?

Underdome

地

T：獲得無(wú)色法術(shù)力。

T：獲得1點(diǎn)任意顏色法術(shù)力。該法術(shù)力只能用于施放銀邊咒語(yǔ)。

?

卡名來(lái)自瘋狂麥克斯3的Thunderdome，但是只有U開頭才能算雞飛。

無(wú)條件的五色地，這種東西恐怕是萬(wàn)智牌都沒了都不會(huì)出現(xiàn)的卡，簡(jiǎn)直是純天然無(wú)添加的雞飛牌，根本不需要設(shè)計(jì)。

不得不先吐槽下，前面的都還好，我這里白色卡組的防偽標(biāo)都是歪的，簡(jiǎn)直了。

好吧，說(shuō)回卡片本身，白色的機(jī)制還是運(yùn)用得很不錯(cuò)的，除了某幾個(gè)外都可以當(dāng)作對(duì)原本機(jī)制的新詮釋，沒有太大的重復(fù)感。不過(guò)場(chǎng)外因素運(yùn)用實(shí)在有點(diǎn)太多了，對(duì)于一個(gè)搞怪系列來(lái)說(shuō)，場(chǎng)外因素是個(gè)有必要但不可濫用的東西，不然每張卡都有也無(wú)所謂搞怪了。

遺憾之處大概就沒有造衍生物的，至少我個(gè)人而言覺得應(yīng)該有。

最后，以上翻譯由本人、百度翻譯和一些網(wǎng)絡(luò)資料共同完成，并不完全符合萬(wàn)智牌的正確描述，僅供理解參考，正確文本請(qǐng)認(rèn)準(zhǔn)卡圖內(nèi)。

本文章的全部卡圖均來(lái)自MTGso卡查，官網(wǎng)太卡了！?