dnd內海生活:瑟洛斯的世界(下)
2e《墜星海Sea of Fallen Stars》 第二部分:內海生活Life in the Inner Sea 第四章:瑟洛斯的世界Chapter 4: The World of Ser?s 譯者:瘋已覺 海下地理Undersea Geography 未翻譯 譯注:海下地理這幾頁內容我翻譯時就跳過了吧,新人實在是沒有精力時間也沒有能力來翻譯這一段內容。(以后估計也不會把這段補翻) 海下社會Undersea Sociology 瑟洛斯不僅僅是地質構造和水的集合——它是一個充滿了“上面世界居民”做夢也想不到的奇跡的活躍不息的世界。想要適應這個新國度,就需要先了解它的居民、他們的文化和習俗。昂達姆·莫雷(Ondam Moray)最近寫的關于瑟洛斯的一篇文章,詳細介紹了《墜星海》及其水生生物(我們的編者根據(jù)AD&D游戲規(guī)則進行了改馬)。 瑟洛斯的政治和復雜是一團亂麻且長期存在的。數(shù)百年來,瑟洛斯各種族之間的關系緩和,甚至停滯,這是由于幾乎沒有統(tǒng)合的威脅,嚴峻貿易問題的缺乏,以及瑟洛斯“更開化種族”鉗制他們殘暴敵人的能力?,F(xiàn)在,在第十二次瑟洛斯戰(zhàn)爭之后,緩和不復存在,政治和軍事力量正處于翻天覆地的千變萬化中,有些可能會急轉直下。 瑟洛斯的種族之間確實存在天生的仇恨。龍蝦、海鰻和章魚都是彼此的天敵,就像鯊魚和海豚、鯨魚和深海烏賊一樣。同樣地,這些“種群敵人”也存在于更高級的瑟洛斯居民中,因為莫客魚怪和洛卡魚人幾乎一看到對方就互相攻擊,就像伊西鰩魚和鰭人一樣。其他種族仇恨源于歷史,比如洛卡魚人對幾乎所有的種族都保持警惕高度謹慎,除了鰭人,僅因在過去的幾個世紀里鰭人沒有奴役洛卡魚人。水生大地精對水棲食人魔的強大力量俯首稱臣,盡管當弱點被發(fā)現(xiàn),他們會攻擊以前的(通常是現(xiàn)在的)霸主。 貨幣與貿易Currency and Trade 與地表世界不同,瑟洛斯沒有一個與所有水生種族重疊的標準化的貨幣系統(tǒng)或任何可識別的貨幣。貿易的標準方法是以物易物,就像它經(jīng)常在國度出現(xiàn)一樣。雖然以物易物似乎有點不明確,但要知道瑟洛斯的每個區(qū)域都有可以從其他區(qū)域交換其他材料的資源。最常見的貿易物品包括一捆捆的海帶、各種魚類、藝術作品、武器,以及深水發(fā)光珊瑚——這能為許多沒有光線的地區(qū)提供光線。 雖然貨幣在瑟洛斯并沒有標準化,但許多淺水層的種族知道在哪里可以找到種類多樣且尺寸驚人的珍珠。當其他種族只是在已知棲息地撿摘天然珍珠時,鰭人和人魚卻掌握有培育珍珠的知識,他們希望能改變內海的經(jīng)濟格局,這樣他們就可以更容易地與地表世界進行貿易來往。雖然珍珠是水生種族中最常見的貨幣,但伊西鰩魚,莫客魚怪和梭螺魚人并不將它們用作貨幣,而是視簡單的裝飾物。對其他種族而言,珍珠是常見貨幣,盡管有些居民逐漸意識到,地表居民對珍珠的珍視看重更甚于他們自己。 下面是一個表格,詳細介紹了瑟洛斯的珍珠及其在瑟洛斯和國度中的相對價值。該價格假定珍珠直徑的1/6質量都良好;缺陷或尺寸變化會相應地改變價格。 表10: 珍珠色澤?? 別稱?? 瑟洛斯價值?? 費倫價值(平均) 白色?? 賽亞爾Seyar?? 1cp?? 1d4sp(2sp) 黃色?? 海亞爾Hayar?? 1sp?? 1d4gp(2gp) 綠色?? 塔亞爾Tayar?? 1gp?? 2d4pp(4pp) 藍色?? 努亞爾Nuyar?? 1pp?? 2d20pp(18pp) 更罕見的珍珠存在于更深得多的深度,尋找及采取它們的風險大幅度提高了它們在海下及地表世界的價值。紫珍珠和黑珍珠只有在深度超過100碼的水域中才能發(fā)現(xiàn),每顆可值10塔亞爾(平均40pp)和15塔亞爾(平均60pp)。瑟洛斯最稀有也最危險的珍珠是“歐爾瑪olmars”,一種鉆石形狀且橄欖色澤的巨蛤珍珠,在瑟洛斯價值500塔亞爾,在國度價值超過2000 gp。這些珍珠長不少于七英寸,寬不少于三英寸。相關更多信息可見 “Encyclopedia Ser?'sica”。 語言Languages 和地表世界一樣,水生種族之間也沒有真正統(tǒng)一的語言。然而,幾乎每個種族都有足夠多的成員學會了其他語種,因此海下的所有生物都能進行某種程度的交流(就像海面上的精靈和矮人可能會使用侏儒語gnomish交流,這是兩個種族通用的語言)??偟膩碚f,瑟洛斯中有三種常見“語言”,每個角色都知道自己的種族語言和至少一種這些常見語言。 大約有12%的海下居民花時間學習了地表世界的通用語,這樣他們就可以與地表居民進行交易,或者監(jiān)視地表世界的敵人。許多人從水精靈那里學習這種語言,他們仍然與國度地表有最頻繁的的交流。隨著現(xiàn)在越來越多的地表世界冒險家和一些有進取野心的商人進入瑟洛斯,越來越多的居民開始學習這種語言,盡管他們中的絕大多數(shù)是生活在迷斯南塔及其周圍的人(靠近迷斯南塔的人有25%的可能性會說通用語)。 瑟魯語Serusan(或瑟洛斯通用語sersian common)是一種混雜語,用作淺水種族之間的橋梁語言。它是一種明顯的海下語言,是海豚的咔噠聲及哨聲、人魚的舌頭、水生精靈的舌頭、鰭人的基礎舌頭和一些來自洛卡魚人、寇濤魚人和沙華魚人語言的其他結構的混合體。上面提到的所有種族都能說并理解Serusan,但除非他們把它作為一種單獨的語言來使用,否則他們只能掌握最基本的意思。為了完全理解和將Serusan作為一種共同語言使用,pc和npc必須將其作為智力熟練Intelligence proficiency(如同“語言,調制解調器language, modem”)來學習。 水流交談語(Currentspeak)是一種水中移動和聲響的結合,它創(chuàng)造了一種極為粗糙的語言,只能傳達最基本的意思。為了與地表居民保持一致,這種類似啞劇的語言通過說話者和傾聽者移動產(chǎn)生的水流來傳遞信息。它只能傳達一些基本的信息,比如“逃離”、“歡迎”或“朋友”,而且不能像人類與忠誠的寵物那樣進行更深層次的交流。雖然一些聲音有助于澄清意思,但水流交談語中的大部分信息來自于水在鰓、呼吸和其他膜上流動的方式。這種語言允許鰭人、人魚和其他生物以一種粗略的方式與鯨魚和其他它們可能無法交流的生物“交談”。水流交談語必須作為Wisdom NWP(1槽;沒有修飾modifier)。 瑟洛斯中還存在其他語言,但沒有一種像這三種語言那樣具有跨文化的特點。每個有智慧的種族都有自己的種族語言。雖然許多語言是相互關聯(lián)的(比如魷魚、深海烏賊和莫客魚怪),但只有每種語言都流利順暢才能完全理解意思。 瑟洛斯的宗教Religions of Ser?s 國度中有超過100個地表世界種族的神,而瑟洛斯在神圣關注方面顯得更加有限。下面提到的只是深海中的主要神明,以及那些向地表居民和他們的記錄者有展示的神。 內海諸神通常按種族劃分,并作為各自崇敬種族的庇護者和神話創(chuàng)造主。下面介紹了每個神以及其崇拜者和牧師的基本情況。這里只提供了許多新的海下神明的最簡短的細節(jié)。艾達絲Eldath,密黎爾Milil,密斯特拉Mystra和歐格瑪Oghma在《信仰與化身Faiths and Avatars》(TSR #09516)中有詳細介紹,深海·賽悉拉(Deep Sashelas)在《亞人神祇Demihuman Deities》(TSR #09585)中有詳細介紹。下面提到的所有其他神及女神(以及他們的牧師的細節(jié))都可以在《怪物神話Monstrous Mythology》(#02128)中找到。 波濤下的地表力量Surface Powers beneath the Waves 許多地表導向的力量通過海上神的信仰迷失進入瑟洛斯。一旦被水生種族的成員拯救,這些感恩戴德的受害者與他們新發(fā)現(xiàn)的朋友分享他們的故事、他們的知識和他們的虔誠。隨著時間的推移,其他神通過貿易和其他與地表居民的接觸而為海下所知,無論是祂們進入瑟洛斯還是海底居民前往地表世界并在那里了解祂們。第三種可能是,對力量的潛在崇拜被認為只局限于費倫,而事實上,水生種族也會聽到一些威力彌漫而無處不在的神的呼喚,比如密斯特拉或歐格瑪。不理會瑟洛斯的信仰起源,這里列出的神是內海的主要宗教力量。 鰭人崇拜Shalarin Worship 由于他們自己的眾神中的未知情況,定居內海的鰭人在他們抵達后很快發(fā)現(xiàn),盡管鰭人的虔誠或崇拜方式?jīng)]有改變或更易,但他們的一些神并沒有回應他們的祈禱。第一和第二次穿越的一些祭司認為這是對于信仰的考驗,他們保留了對舊神的崇拜,但這種崇拜在一代人的時間內就消散了。其他的鰭人祭司發(fā)現(xiàn),他們在瑟洛斯海洋諸勢力中認出了自己的神,只是祂們的名諱變了,并只是成為這些宗教的一個分支(使用他們的崇拜標準,而不是更常見的瑟洛斯形式)。一些鰭人,尤其是第三和第四次穿越的鰭人,已經(jīng)以一種狂熱激情來崇拜費倫的一些神明,并已被這些神和祂們的牧師所接受。 在鰭人信奉的瑟洛斯的所有信仰體系中,他們最崇拜特芮西娜(Trishina),其次是艾達絲,佩塞納(Persana), 伊斯提悉亞(Ishtishia)和密斯特拉。所有的鰭人,不管是不是牧師,都把翠西娜當作(Ri’daa’trisha)來崇拜,并在他們轉移了的文化中把她當作母神來尊崇。每個鰭人種姓似乎也都有一個與特芮西娜配對的庇護神/庇護女神來統(tǒng)治他們(或者也許,作為該種姓的父母,鰭人像洛卡魚人一樣受到宗教保護?? or perhaps, act as parents of that caste, shalarin are as protective about religion as the locathah)。 所有的鰭人信仰都有個共同點,那就是他們根據(jù)自己的命名體系來調整神名。雖然他們承認別人稱呼祂們所用的名字,但他們選擇崇拜的神卻都有鰭人名。以下是鰭人在崇拜中使用的替代名稱(這些被認為是上述神力者的別名,但僅在鰭人之間流傳): 常見名??? 鰭人名 深?!べ愊だ? Ri‘dea’shela 依卓洛? Ri’dea’dra 艾達絲? Ri’daa’lada 伊斯提悉亞? Ri’dea’shia 密黎爾? Ri’dea’mila 密斯特拉? Ri’dea’mystra 歐格瑪? Ri’dea’goma 佩塞納? Ri’dea’prasa 特芮西娜? Ri’daa’trisha 安博里? Ri’dea’brela 布里博杜普Blibdoolpoolp (blib-DOOL-pool-ip)? 海之母Sea Mother 水元素位面的中等神力Intermediate Power of the Elemental Plane of Water,中立邪惡NE 神職Portfolio:寇濤魚人的創(chuàng)造者和庇護女神 Creator and patron goddess of the kuo toans;海洋深處與幽暗地域的黑暗darkness of the sea depths and the Underdark,精神錯亂insanity, 報復revenge. 徽記Symbol:龍蝦頭與黑珍珠Lobster head and black pearl;圣徽用作護身符holy symbols worn as amulets. 信徒陣營Worshiper’s Alignment: 中立邪惡NE,混亂邪惡CE (獨指寇濤魚人信徒exclusively kuo toan worshipers); 中立邪惡NE,混亂邪惡CE (祭司陣營priest’s AL). 注Notes:當她的大部分崇拜者聚集在費倫幽暗地域的昏暗層中時,布里博杜普為她前往瑟洛斯進行奴役襲擊的牧師提供力量。這位頭戴甲殼類動物的女神與卓爾神和靈吸怪神常年征戰(zhàn)不休,他們的信徒在戰(zhàn)役中無處不在,除了大海。在瑟洛斯中,她和她的牧師可能正在進行一場更為激烈的戰(zhàn)斗:關于她獨占的佚失已久的魔法的謠言吸引來了許多注意,尤其是那些對大海初來乍到而又貪婪的尋寶者。 不管這個秘密魔法的真相如何,幾乎沒有神殿為了失落魔法而襲擊,因為自從莫客魚怪的黑暗神權統(tǒng)治(morkoth Theocracy of the Dark)垮臺以來,瑟洛斯很少有神圣站點像布里博杜普的一樣被系統(tǒng)性地根除消滅。因此,當被發(fā)現(xiàn)時,寇濤魚人入侵者總是會花費相較于瑟洛斯任何其他地點更多的時間在賽德蘭珊瑚礁和赫莫高原附近及內部,他們的活動總是引起注意(如其所計劃)。海之母的信徒們已經(jīng)學會了捕獲并利用那些膽敢擾亂他們水流的傻瓜,為他們嗜血的女神獻上更多卓有成效的供奉祭品。 深?!べ愊だ璂eep Sashelas (DEEP SASH-uh-lass) 水手之友Sailor’s Friend,海豚親王Dolphin Prince 奔放之野的中等神力Intermediate Power of Arborea,混亂善良CG 神職Portfolio:海精靈的創(chuàng)造主與庇護神Creator and patron of sea elves;創(chuàng)造、知識、魔法和美之神god of creation, knowledge, magic, beauty. 徽記Symbol:一頭透明如水晶的海豚A crystal-clear dolphin; 圣徽有時以寶石首飾為外形,常見為護腕holy symbols in some form of jewelry, commonly a bracer. 信徒陣營Worshiper’s Alignment:中立善良NG,混亂善良CG,混亂中位CN (主要是海精靈primarily sea elves);混亂善良CG (祭司陣營priest’s AL). 注:就水生精靈而言,瑟洛斯的一切(以及托瑞爾的所有海洋)都歸功于深?!べ愊だ膭?chuàng)造,并且仍然處于他幾近完美的控制之下。在典型的精靈風格中,他們將自己的神置于一切之上。在所有海洋神明中,瑟洛斯存在的深?!べ愊だ竦畋绕渌魏紊穸级?。當大多數(shù)其他牧師只是聳聳肩,任憑他們傲慢自大的時候,深?!べ愊だ哪翈焸兘邮芰烁甙磷载摰挠^點,即認為他們是他們所尊之神的聲音,因此也是瑟洛斯的聲音。 盡管有關于他們海洋地位的這種傲慢,但海精靈神的祭司們在小步團結費倫和瑟洛斯方面的小步驟上發(fā)揮了不小的作用。事實上,深?!べ愊だ哪翈煼e極參與了迷斯南塔的重建,以及這座城市與地表建立更為良好關系的持續(xù)嘗試。作為少數(shù)幾個能夠以最微小的不適感進入這兩種生活環(huán)境的種族之一,海精靈牧師和祭司已經(jīng)在信仰方面和政治方面上提升了自己的地位。雖然深海·賽悉拉的官方瑟洛斯牧師僅限于地表與海精靈、半精靈和少數(shù)與世隔絕的馬倫提(malenti),但這位神明會擁抱任何崇拜者,許多鰭人最近都轉而信仰了該神明。 依卓洛Eadro (ee-AD-ro) 拯救者The Deliverer (洛卡魚人locathah); 輝映淺水之主Lord of the Sunlit Shallows (人魚mermen) 水元素位面的中等神力Intermediate Power of the Elemental Plane of Water,絕對中立N 神職Portfolio:人魚和洛卡魚人的創(chuàng)造者和庇護神Creator and patron of the mermen and lo cathah. 徽記Symbol:一團漩渦A spiral. 信徒陣營Worshiper’s Alignment:守序中立LN, 絕對中立N, 混亂中立CN, 中立邪惡NE (獨指洛卡魚人和人魚信徒exclusively locathah and merfolk worshipers);中立善良NG (僅指人魚merfolk only). 守序中立LN, 絕對中立N, 混亂中立CN (祭司陣營priest’s AL). 注:雖然信仰的神相同,但依卓洛的教堂在洛卡魚人和人魚之間有著天差地別。人魚懷著極大的熱忱公開地崇拜依卓洛,邀請外來人來聆聽依卓洛的頌歌;他們在每個季節(jié)都有不同的祈禱和游泳舞蹈,也有許多節(jié)日。人魚對宗教的態(tài)度很簡單,“依卓洛希望他的同胞能像潮汐一樣——身體和精神都在不斷地流動?!彪m然他們尊重洛卡魚人同胞,視他們同為依卓洛的孩子,而他們總是感到困惑,但也接受了洛卡魚人的崇拜及其與他們自己的不同之處。 在另一方面,洛卡魚人對拯救者(Deliverer)的信仰崇拜是教條主義且排他性的。在瑟洛斯,只允許男性洛卡魚人成為牧師。他們保護他們的儀式,對所有人保密,除了施法期間。雖然他們接受了他們在洛卡魚人中的相同信徒,但他們對依卓洛這一宗教信仰的看法是懲罰和救贖的希望。祭司們指出,以他們這個經(jīng)常被奴役的種族的考驗和他們自己的有鱗身體作為證據(jù),表明他們的依卓洛崇拜的墮落腐化了形體,使依卓洛的神圣意圖要更微弱。(后半段原文:While they accept their fellow worshipers among the locathah, their take on Eadro’s religion is one of punishment and the hope for redemption. The priests point to the trials of their oft-enslaved race and their own scaly? forms as evidence that corruption of one’s worship of Eadro corrupts the form and one is less than Eadro divinely intended. ) 在這種信仰體系存在了五個多世紀之后,一些洛卡魚人牧師和祭司脫離了這種看法,加入了迷斯南塔的其他更自由的宗教。他們宣揚布道一種對他們形體和依卓洛賦予他們的能力的接受,而不是一些被誤導的鼓吹祈禱可以救贖洛卡魚人并將其轉變?yōu)槿唆~的模糊希望。 艾達絲Eldath (EL-dath) 翠綠女神The Green Goddess, 寧靜者The Quiet One 極樂境的弱等神力Lesser Power of Elysium,中立善良NG 神職Portfolio:靜止Stillness,和平peace (見《信仰與化身》); 海洋深度的安寧和生長狀態(tài)the tranquility and nurturing states of the ocean depths. 徽記Symbol:一只四周有海藻葉類的深藍色圓盤A circular deep-blue disk fringed with kelp fronds (是標準徽記的海洋變體sea variant of standard symbol). 信徒陣營Worshiper’s Alignment:任意非邪惡Any nonevil. 注:盡管安博里的信仰經(jīng)常重復這個信條教義,但她不再能像塔洛斯(Talos)統(tǒng)治陸地那樣統(tǒng)治海洋。這兩個神都影響并控制著他們領域內的毀滅,但安博里的勢力范圍只延伸到地表和淺水層,深度約為100英尺。當安博里和她的信徒嗎在淺水層中統(tǒng)治著上層瑟洛斯時,艾達絲在深海中維持著平和。在水面以下超過100英尺的地方,上層水域的混亂很少會干擾到平和、安寧而又穩(wěn)定的潮汐水流。雖然安博里主宰著地表居民對海洋的看法,但這里的許多居民認為寧靜的艾達絲才是真正的海之女神。 這位仁慈的女神與深?!べ愊だ吞剀俏髂?以及與超然客觀而又元素化的伊斯提悉亞也有松散的合作)一起行動,以維持海洋的生命循環(huán)。這些神力者這樣做是為了回應茫然無知的地表闖入者和海洋黑暗力量的信徒造就的掠奪和濫用。艾達絲的牧師和德魯伊經(jīng)常遨游瑟洛斯的長度和寬度,尋求著維持海洋的生命循環(huán),并在它們不應變成如此的時候糾正它們。因此,艾達絲的許多神殿散布在幾乎所有深度的懸崖和平原上,包括幽暗的極深海域。 亞克霍瓦斯(Iakhovas)最近到達了墜星海,這讓諸神和祂們的信徒感到驚訝,僅就其野蠻和沖擊影響而言。盡管如此,他們的信徒也做出了不小的犧牲,但除了艾達絲、深?!べ愊だ团迦{的牧師預言了第十二次瑟洛斯戰(zhàn)爭的事件之外,幾乎不需要神力干預來阻止古老威脅。翠綠女神(Green Goddess)——她在這里最常見的尊稱,不想象成由深海的水流與歌聲所組成的女士——的祭司,在亞克霍瓦斯和他的盟友,奧爾萊斯(Olleth)的莫客魚怪和塞瑪爾海盆地(Selmal Basin)的水生大地精的沖突,奪獲了眾多武器和魔法物品。為了確保從這些武器在未來的濫用中保持全瑟洛斯的安全,艾達絲的牧師現(xiàn)在正忙著把這些武器和他們最近的傷亡一起埋在迷斯南塔下面的地窖里。 伊西德倫Ilxendren (ILKS-en-dren) “偉大之鰩The Great Ray,惡魔鰩the Demon Ray” 無底深淵的弱等神力Lesser Power of the Abyss,混亂邪惡CE 神職Portfolio:殘忍Cruelty,報復revenge,吸血vampirism. 徽記Symbol:翅膀上有著兩個閃爍發(fā)光的紅色杏仁狀眼睛的有刺的呈黑色蝠鲼形狀的藍色蝠鲼尾巴Blue, barbed manta tail on a black manta shape with two glowing red almond-shaped eyes on its wings. 信徒陣營Worshiper’s Alignment:混亂邪惡CE (僅僅獨指伊西鰩魚信徒exclusively ixitxachitl worshipers only); 混亂邪惡CE (祭司陣營priest’s AL). 注:瑟洛斯的早期伊西鰩魚社會長期崇拜惡魔神力者,但缺由軍國主義的好戰(zhàn)統(tǒng)治者來領導。隨著埃加克斯(Ehjax)和伊西德倫之言(the Word of Ilxendren)的到來,內海伊西鰩魚的生活在災星之年 Year of the Stricken Star (DR 875年)永遠改變了。埃加克斯建立了賽德蘭群礁的神權政體,這個社群已成為瑟洛斯中該種族壽命最長的定居點。經(jīng)過幾個世紀與其他種族的沖突,內海的蝠鲼們接受了這尊殘酷的報復之神,以重新獲得力量和技能來從敵人手中保護自己。 其他任何種族都不知道(盡管這是伊西德倫教會高層經(jīng)常討論的話題),信徒之間存在著分裂。離群流浪的維塔納·奎薩斯(rogue Vitanar Qyxas)也獲得了更高的吸血地位(vampiric status),而非在一個世紀前犧牲。他以伊西德倫的名義從塞德蘭·維塔納和它自己盟友的秘密行動到地下行動。如果有更多居民知曉此事,這種分裂可能會被大眾接受而普遍化,但為了防止遭受主要教會的報復,奎薩斯需要嚴加保密,因此目前它的消息尚不為人知。除了奪回塞德蘭群礁的南部城市外,烏爾夸克斯(Ourqax)的首要任務之一就是找到并滅絕“異端奎薩斯及其追隨者”。 這兩個伊西德倫“教會”之間的唯一區(qū)別是:維塔納·烏爾夸克斯宣揚面對敵人并摧毀他們的正統(tǒng)觀念,“因為他們的存在冒犯了伊西德倫。”奎薩斯所宣揚的是一種略有不同的思想,即了解敵人并間接或內部摧毀他們是伊西德倫的報復的關鍵。雙方的追隨者都能從神那里獲得法術,所以很明顯,這種分裂還沒有大到足以褻瀆神,至少從它的觀點來看是這樣。 伊斯提悉亞Ishtishia (ish-TISH-ee-uh) 水之主宰The Water Lord 水元素位面的強大神力Greater Power of the Elemental Plane of Water,絕對中立N 神職Portfolio:元素水Elemental water,濕潤wetness,水元素water elementals,通過清洗凈化purification through cleansing. 徽記Symbol:一滴水A drop of water. 信徒陣營Worshiper’s Alignment:任意Any. 注:就像艾達絲是海之平靜,而安博里是海之憤怒一樣,伊斯提悉亞是一種超然的力量,代表著大海是生命源泉和自然之力。他對自己的人十分疏遠,就像依卓洛對他的信徒一樣。由于缺乏指導方向,在伊斯提悉亞的信徒和他們的做法之間存在著天差地別。他們所有人都有一個共同的信念,那就是海洋循環(huán)的保護,相信水終究會勝過一切阻力。伊斯提悉亞的每座神殿都提供了微有不同的信息,“就像每一股水流都要在保持獨特的情況下如它所應的而流動一樣?!彪m然不同教義派別之間沒有沖突,但也沒有合作,也沒有太多的相互崇拜。 密里耳Milil (mil-IL) 萬歌之主The Lord of All Songs 萬獸園的弱等神力Lesser Power of the Beastlands,中立善良NG 神職Portfolio:詩歌Poetry,歌曲song,辯才eloquence;鯨歌whalesong. 徽記Symbol:一把銀豎琴,在該環(huán)境豎琴身體被描繪為一條潛水的魚或鯨A silver harp, depicted in this context as if the harp’s body were a diving fish or whale. 信徒陣營Worshiper’s Alignment:任意Any (任意海下種族any undersea race). 注:瑟洛斯各種族之間密里耳信仰的主要區(qū)別在于進行崇拜的媒介。水的傳導性能為歌曲的傳播提供了更廣袤的范圍,一旦水面上的人們適應了在深海唱歌的新方法,在淺水層和暮光層中就會回蕩著較以往更多的歌聲。最令地面世界驚訝的是,在瑟洛斯的密里耳信徒群眾中甚至有幾頭鯨魚,在為牧師們吟唱鯨歌。為了紀念在第十二次瑟洛斯戰(zhàn)爭中死去的巨鯨吟游詩人(Great Whale bard),密里耳的牧師在迷斯南塔中制定了一項計劃,即前往海底深處朝拜,加入一些鯨群,與其一同歌唱,并以此作為緬懷:這是一項嶄新的瑟洛斯傳統(tǒng),被信徒們發(fā)自內心地接受。 密斯特拉Mystra (MEE-struh) 諸法圣母Our Lady of Spells,野潮之女She of the Wild Tides 極樂境的強大神力Greater Power of Elysium,中立善良NG 神職Portfolio:魔法Magic,法術spells,魔網(wǎng)the Weave. 徽記Symbol:一顆單獨的藍白之寶A single blue-white star (密斯特拉最舊的徽記the oldest of Mystra’s symbols). 信徒陣營Worshiper’s Alignment:任意Any. 注:密斯特拉的信徒是瑟洛斯地表勢力中最為古老的。她的水下崇拜至少從耐瑟瑞爾時代就已存在,源于許多法師,他們攜帶著密斯特拉的魔法進入了大海,一發(fā)現(xiàn)瑟洛斯的美麗就再也沒有離開過。而在那些信仰范圍更廣的神力者中,她并不是個天生與水相關的神力者,她更常見的是作為地表世界和瑟洛斯之間互相連通的一座橋梁。密斯特拉的教堂仍然是迷斯南塔的主要贊助者和捍衛(wèi)者之一,盡管許多小型圣祠點綴在淺水層內的水域,并一直延伸到暮光層水域的邊緣。人魚和鰭人是信仰密斯特拉人數(shù)最多的水生種族。 歐格瑪Oghma (OG-muh) 知識之主The Lord of Knowledge,吟游詩人的守護神 Patron of Bards 外域的強大神力Greater Power of the Outlands,絕對中立N 神職Portfolio:知識Knowledge,靈感inspiration,吟游詩人bards. 徽記Symbol:一張簡單的空白卷軸A simple blank scroll. 信徒陣營Worshiper’s Alignment:任意Any. 注:就像歐格瑪?shù)慕烫猛ㄟ^歌曲和文字保存著歷史記錄和其故事之美一樣,瑟洛斯通過它的許多種族來擁抱奧格瑪?shù)男叛?。那些來自地表世界的人學習在深海保存知識的古老方法,比如早期水生大地精國土里粗糙的石刻碑,到阿瑞賽瑪利爾(Aryselmalyr)精美的珊瑚雕刻品,或者超然出群的記憶洞窟(Caves of Memory)。然而,今天沒有人知道費倫最偉大的吟游詩人是如何皈依奧格瑪?shù)男叛龅?,但是巨鯨中有真正的吟游詩人,他們的歌曲和記憶保存有瑟洛斯和知識之主的一切偉大之處!如果存在有所有人都應學習的新知,鯨魚們就會歌唱,而且在瑟洛斯中就不存在鯨歌無法抵達的地方。 佩塞納Persana (pur-SAN-uh) Guardian of the Deep, Justice of the Depths 水元素位面的中等神力Intermediate Power of the Elemental Plane of Water,中立善良NG 神職Portfolio:梭螺魚人的創(chuàng)造者Creator of tritons;建筑架構architecture. 徽記Symbol:與顯有輪廓的海螺相撞的銀色三叉戟Silver trident against a silhouetted conch. 信徒陣營Worshiper’s Alignment:守序中立LN,絕對中立N,混亂中立CN,守序善良LG,中立善良NG,混亂善良CG (獨指梭羅魚人信徒exclusively triton worshipers). 注:對佩塞納的崇拜,極像關于梭螺魚人本身的一樣,被謎團和沉默所包裹。與伊西鰩魚類似,梭螺魚人是瑟洛斯的神權社會,除了少數(shù)被驅逐者外,所有人都與佩塞納教會有所聯(lián)系。大多數(shù)非梭螺魚人能收集到的關于佩塞納信仰的全部訊息是對建造和守護的奉獻與熱愛;梭螺魚人為他們的神建造了諸多宏偉壯觀的海底城市。佩塞納的祭司愿意與其他宗教合作(就像佩塞納自己一樣),如果這對梭螺魚人有益。 縱觀全瑟洛斯,只有兩個地方可以經(jīng)常遇見梭螺魚人:迷斯南塔和洛普克海溝(Trench of Lopok)附近的保護國。在佩塞納的一些忠誠的戰(zhàn)士和祭司的帶領下,梭螺魚人積極地與其他種族合作,將迷斯南塔重建成一個比以往任何時候都更壯麗宏偉的城市。佩塞納的祭司們堅持認為,這個地方有著必須受到保護的命運,因此他們與以前很少有往來的其他種族保持團結合作。雖然有些人暗示,梭螺魚人這樣做是對他們長期保持的中立傾向和加入第十二次瑟洛斯戰(zhàn)爭的延誤的懺悔,但大多數(shù)人只是重視并感激于以往一向冷漠疏遠的梭螺魚人所給予的幫助和新建立的同盟關系。 瑟寇拉Sekolah (sek-O-la) 劫掠者The Plunderer 巴托地獄的中等神力Intermediate Power of Baator,守序邪惡LE 神職Portfolio:沙華魚人的創(chuàng)造者與庇護神Creator and patron of the sahuagin;狩獵hunting, 暴政tyranny,劫掠plunder. 徽記Symbol:大白鯊A white shark. 信徒陣營Worshiper’s Alignment:守序邪惡LE (獨指雌性沙華魚人exclusively female sahuagin). 注:瑟寇拉的女祭司在沙華魚人族群中比其他女性有著更可怕的影響力,盡管她們很少建立任何重要的政權。她們的神賦予了沙華魚人她們所需要的:狩獵所需的惡毒和殘忍,種族繁衍所需的男性和生育能力。除了狩獵之外,族群和他們的神本身都不太重視其他事情,盡管女祭司經(jīng)常加入狩獵,尤其是當她們與瑟寇拉的大白鯊化身(great-white-shark avatar)一同狩獵時。雖然在第十二次瑟洛斯戰(zhàn)爭中,許多女祭司最初都懷疑亞克霍瓦斯與瑟寇拉的關系,但他對鯊魘墻的破壞使許多瑟寇拉的虔信徒稱贊大掠奪者(Great Ravager)的確是由瑟寇拉送來世間的。女祭司們現(xiàn)在相信,來自瑟寇拉的亞克霍瓦斯的意義是為了向她們展示一種嶄新的、也更野蠻的生活方式,這樣沙華魚人最終就可能會成為瑟洛斯的統(tǒng)治者,她們的熱忱幫助推動了沙華魚人向阿蘭玻爾海以外的擴張侵略。 特芮西娜Trishina (trish-EE-nuh) 乘波濤者The Waverider,游戲夫人Mistress of Games,歡樂泳者the Joyswimmer 極樂境與天堂山的弱等神力Lesser Power of Elysium and Mount Celestia,守序善良LG 神職Portfolio:愛Love,嬉戲play,孩童children,忠貞fidelity 徽記Symbol:海豚幼崽Dolphin with calf 信徒陣營Worshiper’s Alignment:任意善良Any good 注;水生精靈和海豚是深?!べ愊だ陌閭H特芮西娜的主要神職人員,盡管一些鰭人對她的教會有著驚人的狂熱。雖然生性偏于和平主義,但特芮西娜的信徒們發(fā)誓要以自己的一生心血來守護年幼者——無論是什么物種——并且拯救生命。特芮西娜與深海·賽悉拉的關系有助于解釋海豚和海精靈之間的密切聯(lián)系,以及為什么海精靈社區(qū)中一些備受尊敬德高望重的人物是上了年紀的海豚。另一些人則指出,皮膚光滑的鰭人與特芮西娜的類人形體描述有所相似,這讓一些人懷疑,他們把她當作母神來崇拜可能不僅僅是巧合。 安博里Umberlee (UM-bur-lee) 潑辣女王The Bitch Queen,大海女王Sea Queen 無底深淵的中等神力Intermediate Power of the Abyss,混亂邪惡CE 神職Portfolio:大洋Oceans,水流currents,浪waves,海風sea winds. 徽記Symbol:在黑白條紋的背景上,一朵向左右兩側卷曲的分叉藍綠色浪花A forked blue-green wave, curling in breakers to both left and right, on a background of black streaked with white. 信徒陣營Worshiper’s Alignment:任意Any. 注:長期以來,安博里的信徒們一直控制著地表水手們的思想和心靈,許多人認為她是海洋的主要神力存在。瑟洛斯并不像她和她的虔誠信徒讓許多人相信的那樣與潑辣女王聯(lián)系在一起。雖然她的偉力在淺水層和其中的許多地區(qū)都萬分可怕有力,但只有勇敢的安博里牧師偶爾進入深度海域才會破壞深海的平和。通過沉船來到瑟洛斯的少數(shù)人發(fā)現(xiàn)這切實可信,但在他們返回并將這一事實告知他人之后,他們似乎都在下一次臨近海洋的時候死于海上猛烈駭人的風暴。 瑟洛斯和外海的其他神Other Gods of Ser?s and the Outer Sea 有沒有更多的神存在于海洋中,在瑟洛斯、外海甚至于地平線之外?海浪以上和海浪以下都有重重謎團等待著那些有勇氣去揭曉它們的人。在這些謎團中,還有許多其他的、幾乎沒有地表居民會相信的神力存在,這些存在都有在努力地防止自己存在的暴露,盡管無人知曉他們這樣做是出于恐懼還是單純的謹慎。從鰭人的許多失落神明到親代水生種族的神話中的偉大流派(Great School),再到沉眠于在梭螺魚人巢穴下面的深海溝渠里的那些存在,他們都有自己的故事要講。這一切所需要的只是敢于面對深海奧秘的人的介入。