3308年9月6日

關(guān)于HIP 22460戰(zhàn)役的公眾辯論中出現(xiàn)了一股提議與Thargoids進行交流的草根運動。

隨著軍隊為曠日持久的反異族沖突做準備，這種另類觀點在多個星系的媒體渠道中獲得了支持。支持者認為，他們的政府應該集中精力尋找與Thargoid物種展開對話的方法，并使用外交手段結(jié)束敵對狀態(tài)。

在星際公共體驗網(wǎng)絡(luò)（Interstellar Common Experience，ICE）上，一些有影響力的人們正在宣傳與異族達成和平的想法。在最近的ICE演播中，主持人喬·森尼（Joy Senne）與觀眾們公開討論了這個話題：

“你要如何結(jié)束一場戰(zhàn)爭？是通過更努力地戰(zhàn)斗，制造更強大的武器，消滅所有你能消滅的東西嗎？不是！嘛，有時候能吧。但我想救贖（Salvation）已經(jīng)把這條路搞砸了，是吧？我們不應該僅僅接受我們的領(lǐng)導人們的說法——即結(jié)束對Thargoid戰(zhàn)爭的唯一方法是通過軍事行動。”

“所以如果你想要得到和平的話，你得要學會與對方對話，找到共同點。這就是為什么我對這個Thargoid和平倡議項目（Thargoid Advocacy Project）很感興趣，這個項目致力于通過非暴力的方式來解決這個可怕的問題。數(shù)百萬人已經(jīng)注冊了。你們對這個項目怎么看？”

這項運動在大多數(shù)新聞媒體之中只得到了少量報道。然而，報道獨立星系內(nèi)發(fā)生事件的《君主報》（The Sovereign）已經(jīng)為Thargoid和平倡議項目書發(fā)布了幾篇短文。副主編海馬·鮑里徹夫（Heimar Borichev）經(jīng)常在他的社論中討論這個話題：

“支持和平的人正在因為他們希望與外星人展開對話，而不是直接向他們開火而被嘲笑。專家們稱，試圖與Thargoids交流是一種研究資源的浪費。但事實就在那里。聽聽泰斯瑞爾（Tesreau）教授句里行間的言外之意吧。去找找那些你們的政府不同意的理論。自己作出這個決定吧?！?/p>

在聯(lián)邦，主動偵察局（the Proactive Detection Bureau）的一名發(fā)言人表示：

“我們的算法已經(jīng)指出了支持與異族進行和平對話的情緒的增加，因為這類信息通常包括潛在反社會行為的標記。目前還沒有證據(jù)表明這是一種反文化的社會現(xiàn)象，但我們的工作人員正在監(jiān)控這一情況?！?/p>

翻譯：CMDR JHLSunny

校核：CMDR ImperiusKang

本新聞為太空科幻游戲《Elite：Dangerous》銀河新聞（Galnet News）的中文翻譯。

文章內(nèi)容純屬虛構(gòu)，與實際存在的任務(wù)、團體、地點、事件等等一概無關(guān)。

譯制組成員完全用愛發(fā)電，任何改善翻譯的建議、內(nèi)容糾錯，都歡迎私信我或在評論區(qū)留言。

游戲steam商店頁面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新聞頁面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet