冒險(xiǎn)筆記?Adventure Log

?中英對(duì)照

=== 主劇情挑戰(zhàn) Main Quests (21/23) ===

1* 討伐加儂多夫 Destroy Ganondorf

2* 尋找塞爾達(dá) Find Princess Zelda

3? 緊閉之門 The Closed Door

4? 前往海拉魯大地 To the Kingdom of Hyrule

5? 調(diào)查四地區(qū)的異變 Regional Phenomena

6? 尋找第五位賢者 Find the Fifth Sage

7? 海拉魯城堡的異變 Crisis at Hyrule Castle

8? 大師之劍的線索 Trail of the Master Sword

9? 丟失的勇者之劍 Recovering the Hero's Sword

10 利特村的丘栗 Tulin of Rito Village

11 鼓隆城的阿沅 Yunobo of Goron City

12 被淤泥埋沒的石像 The Sludge-Covered Statue

13 斷裂的石碑 The Broken Slate

14 修復(fù)卓拉鎧甲 Restoring the Zora Armor

15 前往天空的線索 Clues to the Sky

16 卓拉領(lǐng)地的希多 Sidon of the Zora

17 格魯?shù)滦℃?zhèn)的露珠 Riju of Gerudo Town

18 環(huán)卡遺跡的秘密 Secret of the Ring Ruins

19 來自太古的指引 Guidance From Ages Past

20 給地底人拍照 Camera Work in The Depths

21 沉睡于地底神殿的謎團(tuán) A Mystery in the Depths

22 英帕與地上圖畫 Impa and the Geoglyphs

23 龍之淚 The Dragon's Tears

=== 情節(jié)挑戰(zhàn) Side Adventure (60/60) ===

1 哈特諾村的研究所 Hateno Village Research Lab

2 自己專屬的海拉魯圖鑒 Filling Out the Compendium

3 重大發(fā)明！傳送標(biāo)記器！Presenting: The Travel Medallion!

4 重大發(fā)明！足跡模式！Presenting: Hero's Path Mode!

5 重大發(fā)明！圖鑒感應(yīng)器！Presenting: Sensor +!

6 微達(dá)的獨(dú)立 Mattison's Independence

7 托可優(yōu)的重要信件 A Letter to Koyin

8 用新名產(chǎn)振興村子！A New Signature Food

9 科沙尤西的秘密 Reede's Secret

10 薩格諾的秘密 Cece's Secret

11 你是薩格諾派？還是科沙尤西派？Team Cece or Team Reede?

12 村長選舉開始！The Mayoral Election?

13 橫暴之徒盤踞的村子 Ruffian-Infested Village

14 沃托里村重建計(jì)劃 Lurelin Village Restoration Project

15 調(diào)查真相！傳言中的塞爾達(dá)公主??！Potential Princess Sightings!

16 遞出邀請的女性 The Beckoning Woman

17 未抵達(dá)的美食家 Gourmets Gone Missing

18 乘在妖獸上的公主 The Beast and the Princess

19 塞爾達(dá)所愛的金色的馬 Zelda's Golden Horse

20 受難的迷途白山羊 White Goats Gone Missing

21 我親愛的公主 For Our Princess!

22 遵從咕咕雞大人的指示 The All-Clucking Cucco

23 消失的農(nóng)具 The Missing Farm Tools

24 塞爾達(dá)公主綁架事件??？Princess Zelda Kidnapped?!

25 詭異之聲 An Eerie Voice

26 被封住的井 The Blocked Well

27 吹笛少年尋找之物 The Flute Player's Plan

28 傳遞！甜蜜節(jié)奏！！Honey, Bee Mine

29 圓號(hào)樂手的脫逃劇 The Hornist's Dramatic Escape

30 獻(xiàn)給大妖精的小夜曲 Serenade to a Great Fairy

31 獻(xiàn)給西莎的小夜曲 Serenade to Kaysa

32 獻(xiàn)給可秋拉的小夜曲 Serenade to Cotera

33 獻(xiàn)給彌佳的小夜曲 Serenade to Mija

34 為海拉魯平原帶來和平！Bring Peace to Hyrule Field!

35 為哈特爾帶來和平！Bring Peace to Necluda!

36 為奧爾汀帶來和平！Bring Peace to Eldin!

37 為阿卡萊帶來和平！Bring Peace to Akkala!

38 為費(fèi)羅尼帶來和平！Bring Peace to Faron!

39 為海布拉帶來和平！Bring Peace to Hebra!

40 伯庫林的煩惱 Hestu's Concerns

41 尋找！魔猶伊的遺失物 The Hunt for Bubbul Gems!

42 柯爾天的下落 The Search for Koltin

43 只屬于我的怪物收藏品 A Monstrous Collection I

44 只屬于我的怪物收藏品2 A Monstrous Collection II

45 只屬于我的怪物收藏品3 A Monstrous Collection III

46 只屬于我的怪物收藏品4 A Monstrous Collection IV

47 只屬于我的怪物收藏品5 A Monstrous Collection V

48 調(diào)查德依布朗遺跡吧 Investigate the Thyphlo Ruins

49 被眾龍守望的梟 The Owl Protected by Dragons

50 兩龍之間的夾縫 The Corridor between Two Dragons

51 六龍御前 The Six Dragons

52 身體纖長的守護(hù)龍 The Long Dragon

53 初始空島的淵源 Legend of the Great Sky Island (空島時(shí)光神殿頂)

54 來自古代的信息 Messages from an Ancient Era

55 與惡魔的契約 A Deal With the Statue

56 尋找聲音的主人 Who Goes There?

57 來自地底的呼喚 A Call from the Depths

58 潛入依蓋隊(duì) Infiltrating the Yiga Clan

59 依蓋隊(duì)的干部考試 The Yiga Clan Exam

60 依蓋隊(duì)隊(duì)長——可蓋大人的陰謀！Master Kohga of the Yiga Clan (地底中央大廢礦)

=== 神廟挑戰(zhàn) Shrine Quests (31/31) ===

1 薩托利山的神廟與水晶 The Satori Mountain Crystal

2 白鳥所指引的洞窟 The White Bird's Guidance

3 沉睡于吉薩的環(huán)形山的水晶 The Gisa Crater Crystal

4 海布拉山北方的神廟與水晶 The North Hebra Mountains Crystal

5 沉睡于海布拉山西北的洞窟中的水晶 The Northwest Hebra Cave Crystal

6 漂亮的石頭與金蘋果 A Pretty Stone and Five Golden Apples

7 前方禁止進(jìn)入？ None Shall Pass?

8 瑪卡瑪喀的珍藏地點(diǎn) Maca's Special Place

9 死亡破火山口的神廟與水晶 The Death Caldera Crystal

10 沉睡于幽芬湖的洞窟中的水晶 The Lake Intenoch Cave Crystal

11 賣了這塊石頭 Rock for Sale

12 染作漆黑 Dyeing to Find It

13 高天之泉與光環(huán)的傳說 The High Spring and the Light Rings

14 拉聶爾參道的神廟與水晶 The Lanayru Road Crystal

15 沉睡于拉爾斯水脈的神廟于水晶 The Ralis Channel Crystal

16 由水而生的鑰匙 Keys Born of Water

17 沉睡于拉納湖的洞窟中的水晶 The Oakle's Navel Cave Crystal

18 帶來巨大的馬匹 Ride the Giant Horse

19 海利亞湖的神廟與水晶 The Lake Hylia Crystal

20 投槍的傳說 Legend of the Soaring Spear

21 格魯?shù)聧{谷的神廟與水晶 The Gerudo Canyon Crystal

22 北海拉魯天空諸島的神廟與水晶 The North Hyrule Sky Crystal

23 南海拉魯天空諸島的神廟與水晶 The South Hyrule Sky Crystal

24 塔邦撻天空諸島的神廟與水晶 The Tabantha Sky Crystal

25 東海布拉天空諸島的神廟與水晶 The East Hebra Sky Crystal

26 采石之島的神廟與水晶 The Sky Mine Crystal

27 南阿卡萊天空諸島的神廟與水晶 The Sokkala Sky Crystal

28 南拉聶爾天空諸島的神廟與水晶 The South Lanayru Sky Crystal

29 北哈特爾天空諸島的神廟與水晶 The North Necluda Sky Crystal

30 西哈特爾天空諸島的神廟與水晶 The West Necluda Sky Crystal

31 哈特爾天空諸島的神廟與水晶 The West Necluda Sky Crystal

32 神廟解謎與烹飪指南 The Necluda Sky Crystal

=== 迷你挑戰(zhàn) Side Quests (139/139) ===

1 馬兒去向何方 Spotting Spot

2 遭遇海盜襲擊的村莊 Village Attacked by Pirates

3 今天的菜單 Today's Menu

4 未建成的馬廄 The Incomplete Stable

5 巖石巨人WANTED WANTED: Stone Talus

6 莫爾德拉吉克WANTED WANTED: Molduga

7 西諾克斯WANTED WANTED: Hinox

8 未知的天空巨人 Unknown Sky Giant

9 未知的三首之怪物 Unknown Three-Headed Monster

10 未知的巨大之影 Unknown Huge Silhouette

11 看馬人的愿望 The Horse Guard's Request

12 裝點(diǎn)平原外圍的驛站的畫作 A Picture for Outskirt Stable

13 捕捉咕咕雞大作戰(zhàn) Feathered Fugitives

14 裝點(diǎn)河畔驛站的畫作 A Picture for Riverside Stable

15 向往的搬運(yùn)馬車 Horse-Drawn Dreams

16 裝點(diǎn)新瑪麗塔驛站的畫作 A Picture for New Serenne Stable

17 庚珂親手做的料理 Genli's Home Cooking

18 沉睡于山中秘泉的秘寶 Treasure of the Secret Springs

19 制箭師桃虹的探求 Molli the Fletcher's Quest

20 利特族的傳統(tǒng)“大鷲弓” Legacy of the Rito?

21 利特族的以物換物 Fish for Fletching

22 利特的吊橋 The Rito Rope Bridge?

23 裝點(diǎn)塔邦撻大橋驛站的畫作 A Picture for Tabantha Bridge Stable

24 裝點(diǎn)雪原驛站的畫作 A Picture for Snowfield Stable

25 跨越冰冷的水 Crossing the Cold Pool

26 打開門 Open the Door?

27 被盯上的物資 Supply-Eyeing Fliers

28 被堵塞的洞窟 The Blocked Cave

29 消失于雪山的女王 The Duchess Who Disappeared

30 利特族的新式飛行訓(xùn)練 Kaneli's Flight Training

31 照亮洞窟的蘑菇 Cave Mushrooms that Glow

32 被奪走的帳篷 The Captured Tent

33 誰能找到圣地 Who Finds the Haven?

34 巨大的骨碌碌 Whirly Swirly Things

35 德庫樹長老是秘密基地？The Secret Room

36 納末敏的尋寶游戲！Walton's Treasure Hunt

37 收購琥珀 Amber Dealer

38 古代都市鼓隆提亞！The Ancient City Gorondia!

39 發(fā)現(xiàn)古代都市鼓隆提亞??？ The Ancient City Gorondia?

40 鼓隆族之魂“碎巖巨劍” Soul of the Gorons

41 鼓隆們的賞月 Moon-Gazing Gorons

42 蜥蜴池中沉睡的秘寶 The Hidden Treasure at Lizard Lakes

43 隱秘溫泉 巖熔溫泉 Simmerstone Springs

44 一石千金！？完全成熟打火石！Cash In on Ripened Flint

45 以肉還肉！ Meat for Meat

46 果然還是要里脊巖鼓咯 Rock Roast or Dust

47 開園！礦車樂園！Mine-Cart Land: Open for Business!

48 速射礦車游戲！Mine-Cart Land: Quickshot Course

49 超高難度的死亡之山賽道！Mine-Cart Land: Death Mountain

50 裝點(diǎn)森林驛站的畫作 A Picture for Woodland Stable

51 裝點(diǎn)山麓驛站的畫作 A Picture for Foothill Stable

52 墜入井中 Fell into a Well!

53 滯留的作業(yè)員 The Abandoned Laborer

54 我們的寶物 The Treasure Hunters

55 尋找拉姆達(dá)的寶物 Misko's Cave of Chests

56 拉姆達(dá)的財(cái)寶 鬼神裝備 Misko's Treasure: The Fierce Deity

57 拉姆達(dá)的財(cái)寶 雙子的古代文獻(xiàn) Misko's Treasure: Twins Manuscript

58 拉姆達(dá)的財(cái)寶 海盜的古代文獻(xiàn) Misko's Treasure: Pirate Manuscript

59 拉姆達(dá)的財(cái)寶 英雄的古代文獻(xiàn) Misko's Treasure: Heroines Manuscript

60 拉姆達(dá)的財(cái)寶 織夢之勇者服1 Misko's Treasure of Awakening I

61 拉姆達(dá)的財(cái)寶 織夢之勇者服2 Misko's Treasure of Awakening II

62 拉姆達(dá)的財(cái)寶 織夢之勇者服3 Misko's Treasure of Awakening III

63 征服一始拉力賽 The Tarrey Town Race Is On!

64 這里面是什么？Secrets Within

65 熟練駕馭左納烏裝置吧 Master of the Vehicle Prototype

66 建造私人住宅吧 Home on Arrange

67 最強(qiáng)的武器！？Strongest in the World

68 聚集的海盜 The Gathering Pirates

69 裝點(diǎn)東阿卡萊驛站的畫作 A Picture for East Akkala Stable

70 奧爾汀大化石 Eldin's Colossal Fossil

71 海布拉大化石 Hebra's Colossal Fossil

72 格魯?shù)麓蠡?Gerudo's Colossal Fossil

73 一擊入魂 One-Hit Wonder!

74 裝點(diǎn)南阿卡萊驛站的畫作 A Picture for South Akkala Stable

75 寶~貴的寶物 True Treasure

76 沉睡于大魚之下的秘寶 Secret Treasure under the Great Fish

77 永無止境的說教 The Never-Ending Lecture

78 佇立月下的卓拉公主 The Moonlit Princess

79 攻略加卜臺(tái)地的堡壘 The Fort at Ja'Abu Ridge

80 卓拉族的榮譽(yù)“光鱗之槍” Glory of the Zora

81 不來交易螃蟹嗎……？ A Crabulous Deal!

82 躍然空中的妻子 A Wife Wafted Away

83 友好之證 A Token of Friendship

84 裝點(diǎn)濕地驛站的畫作 A Picture for Wetland Stable

85 不速之客 An Uninvited Guest

86 藍(lán)色石材 The Blue Stone

87 究極料理……？ The Ultimate Dish?

88 淤泥纏身 Mired in Muck

89 一去不返的旅店老板 Out of the Inn

90 咕咕雞的路標(biāo) Follow the Cuccos

91 遠(yuǎn)古史詩巡禮 A Trip through History

92 攻守兩難…… Codger's Quarrel

93 病由瘴氣生 Gloom-Borne Illness

94 新的英杰服 A New Champion's Tunic

95 老師，教教我吧！ Teach Me a Lesson I

96 老師，教教我吧！2 Teach Me a Lesson II

97 講究的男人多當(dāng)茨 Dantz's Prize Cows

98 真正的哈特諾名產(chǎn) Homegrown in Hateno

99 拍攝丘丘樣本 Photographing a Chuchu

100 在烏梅的田里種什么？ Uma's Garden

101 萬作所求之物 Manny's Beloved

102 沃托里度假勝地計(jì)劃 Lurelin Resort Project

103 爸爸的藍(lán)色襯衫 Dad's Blue Shirt

104 漂走的買賣用具 A Way to Trade, Washed Away

105 煩惱的蘿萊爾 Rattled Ralera

106 裝點(diǎn)雙子驛站的畫作 A Picture for Dueling Peaks Stable

107 求救信 A Bottled Cry for Help

108 尋找！海盜的基地 Seeking the Pirate Hideout

109 洞窟里的巨人三兄弟 Ousting the Giants

110 裝點(diǎn)湖畔驛站的畫作 A Picture for Lakeside Stable

111 裝點(diǎn)高原驛站的畫作 A Picture for Highland Stable

112 英雄們的秘密 The Heroines' Secret

113 沉睡于格魯?shù)律衬拿貙?Treasure of the Gerudo Desert

114 格魯?shù)伦宓尿湴痢捌邔毼渚摺?Pride of the Gerudo

115 和緹克爾比試！Dalia's Game

116 第八位英雄 The Mysterious Eighth

117 下落不明的老板 The Missing Owner

118 請帶我前往遺跡 To the Ruins!

119 熱情裝飾 Decorate with Passion

120 迷路的商隊(duì)隊(duì)員 Lost in the Dunes

121 裝點(diǎn)封閉驛站的畫作1 A Picture for the Closed Stable I

122 裝點(diǎn)封閉驛站的畫作2 A Picture for the Closed Stable II

123 受困的皮阿斐 Piaffe, Packed Away

124 古栗歐克的肝臟 Gleeok Guts

125 格魯?shù)聧{谷的遇險(xiǎn)者 Disaster in Gerudo Canyon

126 風(fēng)滾草大掃除 The Great Tumbleweed Purge

127 火熱非凡！忍耐力大比拼！Heat-Endurance Contest!

128 很冷哦！忍耐力大比拼！Cold-Endurance Contest!

129 沒有冰的冰屋 The Iceless Icehouse

130 目標(biāo)是成為水井迷 Where Are the Wells?

131 于地底發(fā)現(xiàn)的“古代之刃” Ancient Blades Below

132 北洛美的預(yù)言 The North Lomei Prophecy

133 洛美島的預(yù)言 The Lomei Labyrinth Island Prophecy

134 南洛美的預(yù)言 The South Lomei Prophecy

135 智慧之泉的女神像 Goddess Statue of Wisdom

136 力量之泉的女神像 Goddess Statue of Power

137 勇氣之泉的女神像 Goddess Statue of Courage

138 母親女神像 The Mother Goddess Statue

139 尋遍所有神廟之人 The Shrine Explorer

=== 冒險(xiǎn)記憶 Memory (18/18) ===

1 大師之劍的力量 The Master Sword's Power

2 蘇醒 The Awakening

3 此為何處 Where Am I?

4 未知的世界 An Unfamiliar World

5 米涅魯?shù)慕ㄗh Mineru's Counsel

6 格魯?shù)伦宓拿凸?The Gerudo Assault

7 虛偽的臣服 A Show of Fealty

8 塞爾達(dá)與索尼婭 Zelda and Sonia

9 索尼婭的悲劇 Sonia Is Caught By Treachery

10 魔王誕生 Birth of the Demon King?

11 魔王的軍團(tuán) The Demon King's Army

12 賢者的誓言 The Sages' Vow

13 國王的義務(wù) A King's Duty

14 封印戰(zhàn)爭 The Imprisoning War

15 穿越時(shí)間的大師之劍 A Master Sword in Time

16 各自的決心 Critical Decisions

17 龍之淚 Tears of the Dragon

18 塞爾達(dá)的夙愿 Zelda's Wish

互動(dòng)地圖：https://mapgenie.io/zelda-tears-of-the-kingdom/maps/hyrule