最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

如何評(píng)價(jià)Gal中的人物塑造?

2023-02-11 16:37 作者:Amadeus-Hikari  | 我要投稿

全文大概2.7萬(wàn)字。

前言

一、人物塑造概覽

(一)理解人物的微觀(guān)視角

(二)理解人物的宏觀(guān)視角:扁平人物與圓型人物

二、評(píng)判人物塑造的基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)

(一)生動(dòng)、連貫

(二)豐富

(三)圓融

(四)彰顯主題

三、評(píng)判人物塑造的進(jìn)階標(biāo)準(zhǔn)

(一)內(nèi)心沖突、精神渴望與生命力量

(二)潛文本,或者說(shuō)冰山理論

(三)角色間的交互

?

?

前言

?

相較于誰(shuí)都能憑直覺(jué)說(shuō)兩句的劇情而言,人物塑造似乎更難把握。這一方面或許是因?yàn)楹湍扯斡写懻摰那楣?jié)不同,人物是存在于整部作品中的,因此,評(píng)價(jià)一個(gè)人物和評(píng)價(jià)某段精彩情節(jié)相比,前者需要的綜合能力和對(duì)文本的記憶力更高;另一方面,人們?cè)谠u(píng)價(jià)人物塑造時(shí)往往不知道該從何著手(我之前就是這樣),除非作者的角色崩壞的太過(guò)離譜,否則很難說(shuō)出什么有見(jiàn)地的言論。因此,盡管評(píng)價(jià)情節(jié)和人物都是個(gè)技術(shù)活,但在評(píng)價(jià)人物塑造時(shí),除了喜歡討厭,為何喜歡為何討厭之外,很多人似乎不太知道該說(shuō)什么。

本文應(yīng)該存在著些許的廣度和深度,但一不求全面,因?yàn)槊赖木唧w表現(xiàn)就和承載這些美的作品一樣浩繁;二不求絕對(duì),因?yàn)槟靡粋€(gè)僵死的標(biāo)準(zhǔn)去衡量作品的做法充滿(mǎn)了武斷和偏見(jiàn)。它是一個(gè)指南,為人物塑造的評(píng)價(jià)提供了一些大體的方向。它來(lái)源于我自己對(duì)Gal的游玩,來(lái)源于我對(duì)其他藝術(shù)形式的體驗(yàn),來(lái)源于我對(duì)諸理論的學(xué)習(xí),來(lái)源于我百萬(wàn)字以上的寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)。

本文的第一部分會(huì)詳細(xì)展示人物塑造的各個(gè)方面(畢竟了解人物都包含哪些方面是評(píng)價(jià)人物的前提),第二部分和第三部分則會(huì)討論評(píng)價(jià)人物塑造時(shí)所用的標(biāo)尺。為了方便理解,每個(gè)小論點(diǎn)都會(huì)有舉例說(shuō)明,鑒于自己玩的作品不是很多,所以找的例子可能不完全恰當(dāng),在這里先行道歉。

盡管不可能完全脫離情節(jié)去談人物,但以人物為文章的核心總歸還是可行的。同時(shí),本文提到的情節(jié)不太會(huì)涉及各個(gè)作品的核心謎題,所以不用太被擔(dān)心劇透。為求舉例和對(duì)比的全面、鮮明,本文也會(huì)引用一些小說(shuō)、戲劇作為論證素材。

?


一、人物塑造概覽


(一)理解人物的微觀(guān)視角

若欲了解一部作品中的人物,我們要知道什么?這便是人物的諸方面,簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),它存在以下幾個(gè)角度:

1.性格:內(nèi)向還是外向?沉穩(wěn)還是莽撞?判斷問(wèn)題時(shí),依賴(lài)的是分析還是直覺(jué)?等等。

2.外在特征:如外貌、穿衣打扮等。

3.生活環(huán)境:小至家庭、同學(xué),大至?xí)r代背景(政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)……)

4.過(guò)去的經(jīng)歷,以及對(duì)應(yīng)的心路歷程

5.言行舉止

6.在他人眼中的印象等等

?

1.性格

這幾乎是人物塑造中最核心的因素,也是感想文中提到最多的要素。外向的角色如《紙上魔法使》的日向彼方,每當(dāng)提及她時(shí),人們都會(huì)盛贊她的陽(yáng)光開(kāi)朗、積極向上。又如《Fate/stay night》中的遠(yuǎn)坂凜,她簡(jiǎn)直是一個(gè)獨(dú)立、自由的代表。內(nèi)向一些的角色比如間桐櫻(和凜相比),比如《交響樂(lè)之雨》的黎瑟。有關(guān)性格的形容詞有很多,這點(diǎn)也是最能為大家所理解的要素,茲不贅言。

盡管如此,對(duì)于擁有相近性格的角色而言,作品仍然要將他們鮮明地區(qū)別開(kāi),正是在性格之上的其他差異,使得這些角色變得現(xiàn)實(shí)、豐滿(mǎn)。

?

2.外在特征

(1)外貌:在全員美少女的基礎(chǔ)上,仍然存在著一些可感的區(qū)別要素,比如在《想要傳達(dá)給你的愛(ài)戀》這部作品中,只看立繪就能知道,小鞠由依是相對(duì)軟一些的女生,而四條凜香則更颯一些。

(2)穿衣打扮:在大家都很好看的基礎(chǔ)上,穿衣主要體現(xiàn)的是性格。比如《近月少女的禮儀》里,大藏里想奈喜歡穿“哥特蘿莉”風(fēng)格的衣服。和寓意純潔無(wú)瑕的公主禮服不同,這種服飾風(fēng)格更加“黑暗”一些,也能反襯出里想奈內(nèi)心中“小惡魔”的一面。同時(shí),穿“哥特蘿莉”出門(mén)也說(shuō)明里想奈并非那種追求泯然眾人、追求平凡、追求不顯眼的日本人,而是有很強(qiáng)烈的個(gè)性在的。比如《寶石心學(xué)院》中的ruby,她穿的暴露服裝也和她不拘一格的性格相得益彰。再比如《寶石心學(xué)院》的獸人男,他不僅不穿校服,而且還把襯衫的領(lǐng)口打得很開(kāi)——這也說(shuō)明他不受拘束的性格。

Gal里的角色經(jīng)由立繪而直觀(guān)顯現(xiàn),但一方面靜態(tài)的立繪相較于動(dòng)態(tài)的影視作品 & 詳實(shí)描繪外貌的小說(shuō)等體裁而言,表達(dá)力不太充分。另一方面,可愛(ài)是她們的第一目的,所以,gal角色外在特征所能解讀出的比較有限。游戲中的大家都很漂亮,但現(xiàn)實(shí)并非如此,從而也就喪失了某種多樣性。

舉一個(gè)狄更斯《荒涼山莊》中的例子:

他是一位肥胖的老紳士,臉部經(jīng)過(guò)修飾,戴著假牙、假胡子和假發(fā)。他的衣服有一條皮領(lǐng)子,胸部的地方墊得高高的,要是佩上一個(gè)勛章或一條綬帶,那可就十全十美了。他把該收進(jìn)去的地方都盡量收進(jìn)去,該鼓起來(lái)的地方都盡量鼓起來(lái),該墊高的地方都盡量墊高,該勒緊的地方,都盡量勒緊。他戴的是那樣一個(gè)領(lǐng)飾(勒得他的眼睛鼓了起來(lái),而且完全變了樣),把他的下巴,甚至他的耳朵都裹在里面了;看樣子,如果把它解開(kāi)的話(huà),他一定會(huì)矮了半截。他腋下夾著一頂又大又沉的帽子,從帽頂起,漸漸往下傾斜,一直斜到帽檐。他手里拿著一副白手套,聳著肩,彎著胳臂肘,撐著一條腿,以一種無(wú)與倫比的優(yōu)美姿態(tài)站在那里,用那副手套拍打著帽子。他還有一根手杖、一個(gè)單眼鏡、一個(gè)鼻煙盒、幾個(gè)戒指、兩個(gè)假袖口,他什么東西都有,可就是沒(méi)有真實(shí)感;他既不像個(gè)青年人,也不像個(gè)老年人。他什么也不像,只是個(gè)風(fēng)度的化身。

假牙假胡子假發(fā)、配上一個(gè)勛章就十全十美、該…就盡量、眼睛鼓起來(lái)變了樣,無(wú)與倫比的優(yōu)美姿態(tài)……這些要素的疊加使得一個(gè)虛榮的角色立馬通過(guò)外貌展現(xiàn)了出來(lái)。

?

3.生活環(huán)境

(1)家庭環(huán)境

《白色相簿2》中,小木曾雪菜出生在一個(gè)比較幸福的小市民家庭,冬馬和紗則出生在一個(gè)單親母親家庭。《Fate/stay night》中,盡管幼年喪父,但遠(yuǎn)坂凜的家庭環(huán)境還是比間桐櫻好出太多……

家庭環(huán)境對(duì)人物成長(zhǎng)的影響不可謂不大,ルクル的作品里(紙魔、水葬和冥契)充滿(mǎn)了扭曲的人物,也充滿(mǎn)了破碎的家庭。家庭環(huán)境絕非我等平庸者的專(zhuān)利,就連狄更斯(《遠(yuǎn)大前程》)、普魯斯特(《追憶似水年華》)、喬伊斯(《一個(gè)青年藝術(shù)家的畫(huà)像》)、??思{(《我彌留之際》)等等大作家也經(jīng)常通過(guò)家庭的影響來(lái)塑造角色。

那么,如何評(píng)價(jià)ルクル作品中通過(guò)詳陳“不幸家庭”來(lái)為扭曲的性格奠基這種做法呢?在寫(xiě)作時(shí),作者的腦海中往往會(huì)有某個(gè)情節(jié)的圖景,為了達(dá)成這個(gè)圖景,他會(huì)花心思花篇幅來(lái)書(shū)寫(xiě)情節(jié)、刻畫(huà)人物(低劣作者如我如此,一流作家如??思{亦然)。情節(jié)的推動(dòng)是要講求邏輯的,而家庭,正是達(dá)成邏輯的最有力因素之一,它實(shí)在是太方便了!為什么TA和普通人不一樣?為什么TA性格這么別扭?為什么TA會(huì)去做出某些難以讓人理解的行為?家庭!家庭!還是家庭!

這是一種很討巧的寫(xiě)作手法,讓《閃耀青春追逐記》的鹿島理理去作惡需要無(wú)數(shù)的情節(jié)和心理鋪墊,但讓《穢翼的尤斯蒂婭》中的凱伊姆作惡則不需要。因?yàn)橛懬?,所以?xún)?yōu)秀作者對(duì)它的應(yīng)用會(huì)慎之又慎,但這也不意味著寫(xiě)作時(shí)要將家庭環(huán)境的影響全部排除在外,因?yàn)榧彝ビ绊懙纳羁逃辛?huì)使得作者有足夠的篇幅去將重點(diǎn)放到他真正想表達(dá)的地方上去。只是,在這個(gè)過(guò)程中,(1)切忌對(duì)家庭不幸的重重刻意堆疊——因?yàn)檫@種做法僅僅服務(wù)于一種過(guò)度追求慘劇、追求離奇情節(jié)的獵奇趣味。不過(guò)在這里我要為作者辯護(hù)一句,他們很可能并無(wú)惡意,只是想讓作品更精彩一些,只是因?yàn)槿狈?qiáng)有力的監(jiān)督而有時(shí)用力過(guò)猛。(2)同時(shí),也切忌過(guò)度強(qiáng)調(diào)外力的作用,切忌讓人物在外力的壓迫下成為一個(gè)單純的木偶,從而忽視了人物的內(nèi)心世界。畢竟,制造家庭慘劇和探尋人物內(nèi)心的幽微相比,前者總歸是簡(jiǎn)單至極的不是嗎?

以被無(wú)數(shù)人誤解為瑪麗蘇的作品——《簡(jiǎn)愛(ài)》為例:

簡(jiǎn)愛(ài)幼時(shí)父母雙雙去世,她被寄養(yǎng)在了舅父家,舅父去世后,舅母和舅母的孩子經(jīng)常歧視、虐待她。在這個(gè)過(guò)程中,她明白了一味順從是沒(méi)有用的。而在反抗后她意外地發(fā)現(xiàn),加害者其實(shí)遠(yuǎn)比她預(yù)想的要懦弱——這種家庭環(huán)境為簡(jiǎn)愛(ài)自主的性格以及后續(xù)的諸多情節(jié)都做出了充分的鋪墊(家庭很有力?。<彝キh(huán)境深深影響了簡(jiǎn)愛(ài),但這種影響不是單純通過(guò)慘劇堆疊來(lái)讓她成為一個(gè)受壓迫的木偶,而是充滿(mǎn)了簡(jiǎn)愛(ài)與家庭的互動(dòng)和她自身成長(zhǎng)的心路歷程。

再以《安娜.卡列尼娜》對(duì)安娜丈夫卡列寧過(guò)去的敘述為例:

卡列寧從小就是個(gè)孤兒。他還有個(gè)哥哥。父親他們不記得了,母親死時(shí)卡列寧才十歲。財(cái)產(chǎn)很少。卡列寧的叔叔是一位高官,原是先皇的寵臣。他把他們撫養(yǎng)長(zhǎng)大。

卡列寧在中學(xué)和大學(xué)全都成績(jī)優(yōu)異。大學(xué)畢業(yè)后,靠叔叔的幫助,他立刻踏上顯要的仕途,從此醉心于功名。不論在中學(xué)里、大學(xué)里,還是任官職時(shí),卡列寧都沒(méi)有交上過(guò)一個(gè)知心朋友。哥哥是他最知心的人,但他在外交部任職,常在國(guó)外,卡列寧結(jié)婚后不久他就在國(guó)外去世了。

卡列寧做省長(zhǎng)的時(shí)候,安娜的姑媽,當(dāng)?shù)匾晃挥绣X(qián)的貴婦人,把她的侄女介紹給他這個(gè)就年齡來(lái)說(shuō)并不年輕,但就做省長(zhǎng)來(lái)說(shuō)卻很年輕的人。這弄得他的處境十分為為難:要么向她求婚,要么離開(kāi)這個(gè)地方??袑帾q豫了很久。當(dāng)時(shí)肯定這一步和否定這一步的理由勢(shì)均力敵,同時(shí)又缺乏充分理由使他改變遇到疑難問(wèn)題要慎重處理的原則。但安娜的姑媽通過(guò)一個(gè)熟人向他暗示,既然他已影響到姑娘的名譽(yù),他要是有責(zé)任心,就該向她求婚。他求了婚,并且把他可能傾注的感情都傾注到未婚妻身上,后來(lái)又傾注到妻子身上。

他對(duì)安娜的迷戀?gòu)氐紫怂瑒e人親密交往的需要。現(xiàn)在,他在所有的熟人中間沒(méi)有一個(gè)知心朋友。他交游廣闊,但沒(méi)有真正的友誼。有許多人,卡列寧可以請(qǐng)他們到家里來(lái)吃飯,請(qǐng)他們參與他關(guān)心的事,請(qǐng)他們聲援某個(gè)請(qǐng)?jiān)刚?,也可以同他們坦率地討論別人的事和最高當(dāng)局的問(wèn)題,但他同這些人的關(guān)系只遵照一般的禮儀和習(xí)慣,從不越雷池一步。他有一個(gè)大學(xué)里的同學(xué),畢業(yè)后彼此很親近,他本可以向他傾吐他的悲傷,但這個(gè)同學(xué)在一個(gè)遙遠(yuǎn)的教育區(qū)當(dāng)督學(xué)。在彼得堡的熟人中間,最親密、最談得來(lái)的是他的辦公室主任和醫(yī)生。

辦公室主任史留丁是個(gè)樸實(shí)、聰明、善良和有道德的人,卡列寧對(duì)他很有好感,但五年來(lái)的同事關(guān)系在他們之間形成了一道鴻溝,妨礙他們推心置腹地交談。

可以看出,托爾斯泰沒(méi)有強(qiáng)調(diào)卡列寧作為孤兒在過(guò)去是多么悲慘。也沒(méi)有因?yàn)榭袑幈话材缺撑丫瓦^(guò)多強(qiáng)調(diào)他對(duì)安娜的深情(沒(méi)有像《白色相簿2》那樣,深深引發(fā)讀者的愧疚感和負(fù)罪感),只是淡淡地說(shuō)了兩句“傾注所有的感情”“消除了親密交往的需要”。但《安娜.卡列尼娜》這部悲劇的質(zhì)量卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了紙魔等作品之和。他對(duì)卡列寧的敘述是那么簡(jiǎn)潔,這說(shuō)明至少在托爾斯泰看來(lái),花大篇幅強(qiáng)調(diào)卡列寧過(guò)去的經(jīng)歷是無(wú)意義的。

概括來(lái)說(shuō),家庭環(huán)境是一種很便利、很強(qiáng)力的塑造方式,因?yàn)樗暮?jiǎn)單粗暴,所以在塑造“不幸家庭”時(shí),優(yōu)秀的作品應(yīng)當(dāng)展現(xiàn)出某種對(duì)離奇慘劇的克制,因?yàn)橐磺兄皇欠?wù)于作品真正想表達(dá)的東西。

?

(2)大背景

這里的大背景包括世界觀(guān)(如各個(gè)架空世界),也包括政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)等外在環(huán)境。大到《ATRI》中的海平面上升 & 《穢翼的尤斯蒂婭》中的大崩落,小到《蒼之彼方四重奏》中“反重力鞋”的開(kāi)發(fā),再小到不能再平常的校園……這些環(huán)境都為角色塑造提供了種種可能??紤]到這種大背景的設(shè)定更偏向于“環(huán)境”和“情節(jié)”一些,所以不詳述。

?

4.過(guò)去的經(jīng)歷,以及對(duì)應(yīng)的心路歷程

(1)回憶

《櫻之詩(shī)》《水葬銀貨》《寶石心學(xué)院》……很多Gal作品中都有“回憶殺”的存在。既然過(guò)去造就了現(xiàn)在,那么作者通過(guò)描繪人物的過(guò)去,也就展現(xiàn)和解釋了人物的行為和心理本身。

只是,這里存在兩個(gè)問(wèn)題:第一個(gè)問(wèn)題是我在《論Gal中的兩種懸念》一文中提到的,在故事中后期才敘述主人公的關(guān)鍵回憶大多是作者在利用“上帝權(quán)能”耍賴(lài)。憑什么作者對(duì)我講述了這么多,卻又不講述他所了解的其他的、遠(yuǎn)比他所講述的事實(shí)更為關(guān)鍵的事情呢?憑什么作者在對(duì)主人公的心理描寫(xiě)中刻意隱瞞那些主人公沒(méi)理由隱瞞且又至關(guān)重要的事情呢?除了我在那篇文章中提到的理由之外,用“回憶殺”來(lái)?yè)纹鸸适卤旧恚ㄏ瘛豆頊缰小纺菢樱耗銈儾灰俅蚶?,快領(lǐng)便當(dāng)好讓我看回憶吧?。┮彩且环N比較討巧的做法:精彩的劇情都來(lái)自于過(guò)去的回憶,反而揭示出作者推進(jìn)故事能力的薄弱,因?yàn)榍罢呤菍?duì)既有現(xiàn)狀的回溯,后者要求對(duì)前方未知的探索?,F(xiàn)狀可以是平凡的、充滿(mǎn)矛盾的,但結(jié)局至少要求作者去精彩地直面矛盾,如果沒(méi)能精彩地回應(yīng)矛盾(不論矛盾是否解決),作為優(yōu)秀的通俗作品而言是有所欠缺的。對(duì)于作者來(lái)說(shuō),編回憶真的很簡(jiǎn)單,但若不讓人物失控,不讓作品陷入蛇尾,簡(jiǎn)直要了他們的老命?。ǜK固兀喝舨皇怯谢橐龊退劳鲞@兩件利器,我真的不知道二流作者們?cè)撛趺赐杲Y(jié)。)

第二個(gè)問(wèn)題則是回憶的插入時(shí)機(jī)。如果只是因?yàn)椤皠∏樾枰倍迦肽扯位貞?,那么在結(jié)構(gòu)上這種寫(xiě)作手法會(huì)顯得十分刻意。所以比較好的方式是通過(guò)對(duì)現(xiàn)在事物的感觸來(lái)勾起回憶。普魯斯特、喬伊斯、??思{等人的作品都有這種勾起過(guò)去的方式,我不是說(shuō)在Gal中非要引入意識(shí)流不可,所以這里舉一個(gè)和意識(shí)流無(wú)關(guān)的例子——托馬斯.曼的《魔山》。

在這部作品中,主人公一開(kāi)始很討厭舒舍夫人,因?yàn)樗鄙俳甜B(yǎng),每次進(jìn)入餐廳都會(huì)摔門(mén)摔得很響,但隨著時(shí)間推移,他卻狂熱地愛(ài)上了她——因?yàn)樗L(zhǎng)著一雙細(xì)瞇瞇的韃靼人眼睛,這雙眼睛令他回憶起了自己少年時(shí)代戀慕過(guò)卻早已忘記的男同學(xué)希培。

?

(2)心路歷程

眾所周知,心理描寫(xiě)是展現(xiàn)角色的重要途徑。但好像gal對(duì)心理描寫(xiě)的處理基本都不太好,這集中體現(xiàn)在下面這種模式:一段對(duì)話(huà)之后附有幾句主人公內(nèi)心對(duì)這件事的分析和看法。在這些文字中,有些是純水,重復(fù)著顯而易見(jiàn)的事情,有的則稍好一些,為玩家提供了額外信息。但這種額外信息仍然只涉及“認(rèn)知”,而不太涉及“感情”?!靶率肿骷页7傅腻e(cuò)誤就是把對(duì)話(huà)寫(xiě)成信息交換?!?strong>這句話(huà)放到心理描寫(xiě)領(lǐng)域亦然,第一人稱(chēng)重要的是主人公的主觀(guān)感受,而不是像一個(gè)解說(shuō)員一樣機(jī)械無(wú)趣地提供各種信息。

除了作者功力這個(gè)主觀(guān)原因之外,文本框的大小以及服務(wù)于“輕松”的游戲體裁限制也導(dǎo)致了Gal很少像小說(shuō)和戲劇一樣,用大段大段的文字去有力量地揭示人物內(nèi)心的矛盾和沖突。即便能在人物塑造上做到生動(dòng),像《櫻色之云緋色之戀》那樣(這已實(shí)屬不易),對(duì)這些角色的展示仍然在一個(gè)比較淺的層面。

莎士比亞的一個(gè)巨大的開(kāi)創(chuàng)性在于開(kāi)創(chuàng)了角色通過(guò)自我傾聽(tīng)的方式來(lái)自我成長(zhǎng),但這種自我傾聽(tīng)在Gal里好像都不太有力量。

當(dāng)然,心理描寫(xiě)并非深入展示人物精神世界和生命力量的唯一途徑,像《白鯨》《呼嘯山莊》那樣,行為和對(duì)話(huà)占了很大比重也依然可以,但這好像更難,又或者說(shuō)動(dòng)輒百萬(wàn)字劇本+以對(duì)話(huà)為主推進(jìn)劇情的做法本身對(duì)對(duì)話(huà)的要求就很高。

心理描寫(xiě)可說(shuō)的很多,這里只是簡(jiǎn)單開(kāi)個(gè)頭,后面會(huì)用更詳細(xì)的文字來(lái)說(shuō)明。

?

5.言行舉止

這點(diǎn)很容易理解,所以直接舉例子:

(1)對(duì)話(huà)的例子:在《櫻色之云緋色之戀》的開(kāi)篇,大小姐“不知出 遠(yuǎn)子”看到一位太太在商店里盜竊了一頂高價(jià)的帽子,這位太太是那種明明家里不是特別有錢(qián)、地位也沒(méi)那么高,卻還是要在言行上裝作貴婦人的類(lèi)型。她基本每句話(huà)都用ざます(zamasu)作為結(jié)語(yǔ),這是一種無(wú)所事事的夫人裝腔作勢(shì)的話(huà)語(yǔ)。相較而言,遠(yuǎn)子每句話(huà)用的也都是禮貌語(yǔ),但她的語(yǔ)氣和表達(dá)不僅不滑稽,而且十分莊重自然。

以上是背景介紹。在所長(zhǎng)指認(rèn)犯人的推理陷入困境之后,遠(yuǎn)子說(shuō)了這樣一句話(huà):“しかし……困りましたね。私ははっきりこの目で見(jiàn)たのですが、証明でけないざます。”翻譯過(guò)來(lái)就是:“可是,真讓人頭疼呢。我可是親眼看見(jiàn)了,卻又證明不了(zamasu)”

“真似するんじゃないざます、小娘!”翻譯過(guò)來(lái)就是:“別學(xué)我說(shuō)話(huà)(zamasu),小丫頭!”

后面,遠(yuǎn)子還說(shuō)了“對(duì)了,您丈夫好像是在經(jīng)營(yíng)造船業(yè)對(duì)吧……方便的話(huà),可以把名字告訴我嗎?家父說(shuō)不定認(rèn)識(shí)呢?!?/p>

在這位佯裝的“貴婦人”落荒而逃后,遠(yuǎn)子又說(shuō)了一句:“啊……要怎么辦才好呢,還沒(méi)告訴她那件貂皮大衣其實(shí)是假貨?!?/p>

?

遠(yuǎn)子對(duì)“zamasu”這個(gè)口癖的模仿,對(duì)婦人丈夫名字的探尋以及最后對(duì)沒(méi)告訴婦人那件大衣是假貨的些許遺憾,都將一個(gè)天真爛漫的大小姐很生動(dòng)地展現(xiàn)了出來(lái)。這是冬茜做得很好的地方。

而與之相對(duì),司其后的心理描寫(xiě)“恐怕她丈夫是造船業(yè)的新星這點(diǎn)也是騙人的吧。大概只是為了融入銀座上流地區(qū)的氛圍而特意打扮得像有錢(qián)人,被真正的大小姐輕易看穿,倒是挺可悲的……”就太多余了,因?yàn)檫@些不僅完全可以從既有的對(duì)話(huà)中推斷出來(lái),而且還使得之前的精彩對(duì)話(huà)大打折扣——因?yàn)樗沟脤?duì)話(huà)下的潛臺(tái)詞直白、生硬地暴露于陽(yáng)光之下,從而喪失了玩味的空間。

?

(2)行為的例子:《櫻之詩(shī)》中草薙直哉在過(guò)去拯救諸位美少女卻又不求回報(bào)的行動(dòng),塑造了他“快樂(lè)王子”的形象。

?

(3)語(yǔ)音:相較影視作品,Gal的立繪所能展現(xiàn)出的表情實(shí)在很少,而且立繪本身也很難表現(xiàn)出小說(shuō)文字中的那些細(xì)之又細(xì)的情感——所以這并非Gal體裁的優(yōu)點(diǎn)。

但相比于小說(shuō)而言,語(yǔ)音的存在則增強(qiáng)了作品的表現(xiàn)力。由于存在立繪,gal中的角色對(duì)話(huà)一般不會(huì)輔之以“歡快地說(shuō)”“憤怒地說(shuō)”“有些失落地說(shuō)”這種形式。但Gal卻可以利用聲優(yōu)細(xì)微的語(yǔ)氣變化來(lái)彌補(bǔ)這種信息傳達(dá)的喪失——不僅如此,聲優(yōu)對(duì)角色細(xì)膩情感的把握也值得玩家反復(fù)回味。小說(shuō)會(huì)告訴你這個(gè)人的失落和高興,但在這里,反而需要玩家自己去品味、去體會(huì),從而在游戲體驗(yàn)上也就更加豐富。

這里一個(gè)優(yōu)秀的例子是《交響樂(lè)之雨》中男主與朵魯妲的第一次餐廳談話(huà),因?yàn)樯婕暗牟辉偈敲枥L方式而是優(yōu)劣與否,所以暫且留白,在后面展開(kāi)。

?

6.在他人眼中的印象等等

這里涉及到一個(gè)“距離”的問(wèn)題。作為玩家,我們和主人公的距離是最近的——我們不僅在用他的眼睛觀(guān)察世界,而且還知道他的內(nèi)心。我們和女主角之間的距離則遠(yuǎn)一些,其他無(wú)足輕重的配角和女主角的距離則更遠(yuǎn)一些……

在《白色相簿2》中,春希通過(guò)同學(xué)了解的雪菜、一開(kāi)始看到的雪菜、在雪菜打工和唱KTV時(shí)見(jiàn)到的雪菜,在傾聽(tīng)了雪菜秘密之后了解的雪菜……春希與雪菜的距離是逐漸拉近的,而雪菜的形象也在這種拉近中不斷變化。

再有,一些作品中的男主往往會(huì)比較陰暗,沒(méi)朋友,但女主角和男主產(chǎn)生互動(dòng)后,發(fā)現(xiàn)男主其實(shí)是很優(yōu)秀的人進(jìn)而喜歡上了男主……這個(gè)劇情盡管很俗,但這種“距離”的應(yīng)用確實(shí)是人物塑造的手段之一。

這里我想提一個(gè)《櫻色之云緋色之戀》中被很多人討厭,幾乎沒(méi)有任何人喜歡的角色:三枝舞。

《櫻云》的劇情簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是男主風(fēng)見(jiàn)司莫名其妙地穿越到了1920年,他在櫻花樹(shù)下結(jié)識(shí)了本作的女主人公——所長(zhǎng)。司“未來(lái)人”的身份需要隱藏,否則可能會(huì)對(duì)他造成十分嚴(yán)重的影響。三枝舞是一個(gè)記者,她迫切想要搞個(gè)大新聞,于是在公共場(chǎng)合相當(dāng)大聲地點(diǎn)出了主人公“未來(lái)人”的身份。這驚動(dòng)了憲兵——加藤大尉,面對(duì)他的詢(xún)問(wèn),三枝舞仍然膽怯地說(shuō)出了司是未來(lái)人。后面的劇情也是,三枝舞為了采訪(fǎng)經(jīng)常不尊重他人隱私。從劇情中能看出,三枝舞是一個(gè)很冒失、煩人(annoying這個(gè)詞感覺(jué)很貼切)、會(huì)給主人公添麻煩的人——這都為玩家討厭她提供了充足的理由。

一年前我是如是評(píng)價(jià)這個(gè)角色的:

這個(gè)角色可能很有很多惹人煩的地方,但我還是要為她說(shuō)兩句。

(a)作為記者,她不尊重他人隱私,但隱私權(quán)本身是1905年美國(guó)的兩位學(xué)者在《哈佛法律評(píng)論》中提出來(lái)的,在1920年的東京,以現(xiàn)代觀(guān)念去評(píng)價(jià)三枝“缺乏隱私觀(guān)念”的做法是一種年代倒錯(cuò)。

(b)作為被調(diào)查的對(duì)象當(dāng)然很煩,比如《白色相簿2》coda篇中冬馬遇到的那個(gè)總纏著她的女記者。但就像春希勸解冬馬時(shí)所說(shuō)的話(huà)一樣,這就是他們的工作。而且原作也多次提及女性職業(yè)人的不容易,三枝想要升遷,就必須比其他男記者付出更多的努力。即便如此,三枝也從來(lái)沒(méi)有自怨自艾,而是十分積極陽(yáng)光地投入每一場(chǎng)調(diào)查。

所以總得來(lái)說(shuō),三枝還是一個(gè)陽(yáng)光、開(kāi)朗、單純且富有正義感的角色的,雖然性格吵鬧有些不討喜,但不應(yīng)至于被討厭的地步。

?

現(xiàn)在我想補(bǔ)充一點(diǎn),這便是冬茜對(duì)“距離”的應(yīng)用。站在主人公的立場(chǎng)上,想保守的秘密被人在公眾場(chǎng)合大聲揭露出來(lái)當(dāng)然很煩,被人一直纏著也很煩……但如果把視角放到三枝舞上呢?假如有一段文字?jǐn)⑹隽怂鳛樾聲r(shí)代女性想要自立,想要找工作,但家人和朋友都不理解她,甚至還反對(duì)她,他們認(rèn)為女人就是要作為家庭主婦才有價(jià)值。此外,她在職場(chǎng)上還受到了性別歧視,想要升職加薪,想要在事業(yè)上有所成就,就必須投入更大的努力……盡管如此,她還是陽(yáng)光、樂(lè)觀(guān)、積極地投入每一場(chǎng)調(diào)查。一天,她見(jiàn)到了自稱(chēng)“未來(lái)人”的風(fēng)見(jiàn)司,于是她意識(shí)到那個(gè)大新聞來(lái)了!經(jīng)過(guò)一番調(diào)查,她發(fā)現(xiàn)風(fēng)見(jiàn)司確實(shí)很可疑,見(jiàn)到風(fēng)見(jiàn)司后,她激動(dòng)地沖了上去……

如果故事這么寫(xiě),她是不是就沒(méi)那么煩人了?我覺(jué)得自己應(yīng)該沒(méi)有過(guò)度解讀原文的信息(家人和朋友原文似乎沒(méi)提,但考慮到時(shí)代背景,也不好說(shuō)是在添油加醋。而且她只有雪葉一個(gè)朋友,很難說(shuō)和追求事業(yè)無(wú)關(guān)),但在玩家的視角中,三枝舞就是很惹人討厭——這便是“距離”的作用。如果能感受到冬茜在這個(gè)角色上對(duì)“距離”的應(yīng)用,不說(shuō)非要喜歡三枝舞這個(gè)角色不可,但至少會(huì)看到這個(gè)角色身上更多的東西。塑造好一個(gè)有著明顯缺點(diǎn)的角色需要相當(dāng)程度的勇氣與才能,比如簡(jiǎn)奧斯丁的《愛(ài)瑪》,比如毛姆的《月亮與六便士》。

?

有了這些方面,一個(gè)人物也就塑造起來(lái)了,至于塑造的好壞,后文會(huì)詳細(xì)討論。

?

(二)理解人物的宏觀(guān)視角:扁平人物與圓型人物

性格、外在特征、生活環(huán)境、過(guò)去、心路歷程、言行舉止,他人眼中的印象……這些要素雖然提供給了我們?nèi)宋锏闹T多方面,但對(duì)不求甚解的玩家而言,如果在每一部作品都仔細(xì)關(guān)注這些微觀(guān)方面的話(huà),則實(shí)在是心力交瘁。于是,這部分便提供一個(gè)在宏觀(guān)角度理解人物的便利途徑:扁平人物 vs 圓型人物。

這是福斯特提出的標(biāo)準(zhǔn),按照他的觀(guān)點(diǎn),扁平人物最純粹的形式是基于某種單一的觀(guān)念或品質(zhì)塑造而成的。真正的扁平人物可以用一句話(huà)來(lái)概括。在《近月少女的禮儀》中,花之宮瑞穂就是一個(gè)偏向扁平的角色,她大體可以用這兩個(gè)特征來(lái)概括:恐男 & 喜歡小倉(cāng)朝日。

與之相對(duì),圓型人物則是多個(gè)特質(zhì)融合在了一起。《白色相簿2》的雪菜是圓型人物,《紙上魔法使》的月社妃是圓型人物,《G弦上的魔王》里的男主也是圓型人物……

很多人都以為“扁平人物”是貶義詞,實(shí)則不然。扁平人物的優(yōu)點(diǎn)在于容易給人以印象 & 容易事后讓讀者銘記。同時(shí),不像圓型人物,他們還不需要作者花費(fèi)眾多筆墨去刻畫(huà),從而也就讓結(jié)構(gòu)更加簡(jiǎn)約。適當(dāng)?shù)卦谧髌分惺褂帽馄饺宋锊⒉粫?huì)削減作品的現(xiàn)實(shí)性和偉大性(例如簡(jiǎn).奧斯丁的作品。《愛(ài)瑪》中的埃爾頓太太就是很明顯的扁平人物)。同時(shí),即便作品全部是扁平人物,也沒(méi)什么大問(wèn)題:

狄更斯的人物幾乎全都扁平(匹普和大衛(wèi)科波菲爾試圖圓起來(lái),可圓得實(shí)在缺乏自信,結(jié)果只像個(gè)氣泡,沒(méi)有堅(jiān)實(shí)的質(zhì)地)。每個(gè)人物幾乎都能用一句話(huà)來(lái)概括,可結(jié)果卻給人一種深度人性的絕妙感覺(jué)。也許是因?yàn)榈腋箤⑵渥陨砗棋幕盍ψ⑷氲搅巳宋矬w內(nèi),所以他們借著他的生命顯得像是在過(guò)自己的生活。這過(guò)程簡(jiǎn)直就像變戲法兒......狄更斯天才的一部分正表現(xiàn)在他對(duì)類(lèi)型和漫畫(huà)式人物的使用上,這些人物再次登場(chǎng)時(shí)我們一眼就能認(rèn)得出,而創(chuàng)造的效果卻并不機(jī)械生硬,對(duì)于人性的展現(xiàn)也并不粗疏谫陋。不喜歡狄更斯的人士確有明顯的口實(shí),照理他真應(yīng)該糟糕透頂??墒聦?shí)上他是我們最偉大的作家之一,他在使用類(lèi)型人物上獲得的巨大成功足以令我們深思:扁平人物身上蘊(yùn)含的內(nèi)容或許遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了那些更加苛酷的批評(píng)家樂(lè)于承認(rèn)的那一點(diǎn)。

?

《櫻之詩(shī)》中,有關(guān)草薙直哉的大篇幅劇情都在講述他在本質(zhì)上是一個(gè)“快樂(lè)王子”,在這個(gè)意義上,他身上有著類(lèi)型式人物的一面。當(dāng)然,他身上的其他特征(比如對(duì)實(shí)現(xiàn)才能的渴望與手傷之間的沖突)讓他圓了起來(lái)。

一個(gè)我覺(jué)得不錯(cuò)的類(lèi)型人物是《G弦上的魔王》第二章中“淺井花音”的母親。她是一個(gè)控制欲很強(qiáng)的母親角色,這種類(lèi)型的角色有以下特點(diǎn):

(a)她會(huì)以幫助為名,控制別人的人生。

(b)她是那種對(duì)自己的小孩下毒,然后送到醫(yī)院再因?yàn)榉N種辛苦的看護(hù)受到贊揚(yáng)的母親。

(c)她是那種把自己的失望投射到女兒身上的母親,這樣她的女兒就不會(huì)離開(kāi)家獨(dú)立。她善于引發(fā)別人的內(nèi)疚感。

(d)她做每一件事的出發(fā)點(diǎn)都是人們需要她。她以為別人都離不開(kāi)她,實(shí)際上是她離不開(kāi)他們。她相信自己是在幫助別人,實(shí)際上她只是讓自己忙著別人的生活,借以忘掉自己的人生。

(e)她是一個(gè)依賴(lài)性極強(qiáng)的人,如果身邊沒(méi)有人做伴就無(wú)法正常生活。

(f)當(dāng)一段關(guān)系結(jié)束的時(shí)候,她會(huì)受到毀滅性的打擊,極為無(wú)助,被人拋棄的恐懼一直纏繞著她。她缺乏自信,無(wú)法獨(dú)立做事。她努力照顧他人,確保其他人也會(huì)在將來(lái)照顧她。她獨(dú)自一人時(shí)就會(huì)覺(jué)得很無(wú)助。

(g)她覺(jué)得自己把一生都用在了養(yǎng)育孩子上面。她為他們犧牲了一切。她需要他們的尊敬和服從。

(h)過(guò)度控制的母親覺(jué)得別人想要把她棄置一旁。

(i)以為別人離開(kāi)她就活不下去,實(shí)際上剛好相反。

(g)覺(jué)得自己之所以做某事是為了別人好,實(shí)際上卻傷害了他們。

(k)別人不需要的時(shí)候,硬要插手。

(l)用內(nèi)疚感來(lái)控制他人。

(m)當(dāng)自己受傷或者需要幫助時(shí),會(huì)夸大事實(shí)主動(dòng)做一些分外之事,以顯得自己很有用。偶爾會(huì)表現(xiàn)得非常好,讓別人困惑

(n)缺乏自信。

(o)沒(méi)法一個(gè)人做事。

?

在游玩《G弦》第2章的時(shí)候,我一直認(rèn)為它是作者練筆的結(jié)果——因?yàn)榛ㄒ舻哪赣H真的就是上面的那個(gè)樣子。太多細(xì)節(jié)會(huì)導(dǎo)致這篇文章變得瑣碎,所以不在此更加詳細(xì)展開(kāi),感興趣的讀者可以在讀一遍那些特點(diǎn)之后,看看《G弦》是如何塑造她的。

既然扁平人物有其優(yōu)點(diǎn),那么什么是好的扁平人物(和圓型人物)呢?這個(gè)問(wèn)題會(huì)在后文提及,這里我想補(bǔ)充兩點(diǎn):

第一點(diǎn),Gal的一個(gè)核心特征便是多線(xiàn)路。多線(xiàn)路要求多女主,多女主也就要求同一個(gè)故事要寫(xiě)出3個(gè)以上的版本來(lái)……這對(duì)寫(xiě)作能力是一個(gè)非常大的考驗(yàn)。于是在一定程度上將人物類(lèi)型化,就既在女主角之間做出了明確區(qū)分,同時(shí)也為描寫(xiě)不同線(xiàn)路的故事提供了充分可能。

一個(gè)直觀(guān),同時(shí)也比較膚淺的例子是《天色幻想島》,金毛、黑毛、白毛妹妹、獸娘、精靈、黑皮……為它努力涵蓋各種XP致敬!于是,基于人物外在方面(包括御姐、蘿莉、學(xué)妹等等)來(lái)進(jìn)行區(qū)別就成為了劃分類(lèi)型的第一種方式。

另一種劃分方法是依照“主題”和“情節(jié)”。還是以《近月少女的禮儀》為例。游星和露娜的線(xiàn)路是絕對(duì)核心,在有了這條線(xiàn)路的基礎(chǔ)上,如何去塑造其他的女主角呢?在露娜線(xiàn)中,游星作為設(shè)計(jì)師是無(wú)論如何也比不上露娜的,他真正擅長(zhǎng)的地方在于版型。于是有了尤希爾——她代表一種在服裝設(shè)計(jì)上可以和露娜對(duì)抗的才能。在這條線(xiàn)路中,游星不再是露娜的輔助者,而是和尤希爾一起成為了露娜的對(duì)抗者。從而,尤希爾線(xiàn)也就成為了與露娜線(xiàn)并存的第二條線(xiàn)路。

接下來(lái)我們不難發(fā)現(xiàn),游星“男扮女裝”這個(gè)設(shè)計(jì)沒(méi)有得到充分展開(kāi),好啊,那就安排一個(gè)恐男的女主吧——極度恐男卻又喜歡上了男扮女裝的游星,這個(gè)劇情沖突足夠大吧?。ㄖ劣跒槭裁催@條線(xiàn)路寫(xiě)的不好,后面會(huì)談。)

露娜太刻薄了,尤希爾是露娜的挑戰(zhàn)者,花之宮的性格也比較溫婉,于是,出現(xiàn)吧,雖然在玩家中的存在感不高但卻又絕對(duì)不可或缺的,偉大的氣氛組!作為青梅竹馬的柳之瀨湊!花之宮恐男帶來(lái)的劇情沖突要在她自己的線(xiàn)路才能集中爆發(fā),她的性格也不太能主動(dòng)引起劇情。于是,我們偉大的柳之瀨湊小姐就承擔(dān)起了潤(rùn)滑劑的作用。同時(shí),既然露娜和尤希爾太厲害了,那就來(lái)一個(gè)平凡的角色吧,畢竟“有才者和普通人的關(guān)系”“回歸平凡”也是和才能相關(guān)的主題之一嘛。

這么看,《近月少女的禮儀》這部作品的人物配置是不是很棒?至于寫(xiě)的好不好,那是另一回事,但起碼這些人物安排是緊密關(guān)聯(lián)的。(上面的論述來(lái)自于我對(duì)這部作品的感想,作者實(shí)際是怎么想的我不知道。)

?

第二點(diǎn)是“廢萌作”和“劇情作”的區(qū)分。

萌娘百科對(duì)廢萌的定義:廢萌是對(duì)某作品/角色的一種評(píng)價(jià),指該作品/角色除了會(huì)賣(mài)萌,什么內(nèi)涵都沒(méi)有。

在這個(gè)意義上,廢萌作Gal的女主角大多是扁平人物,因?yàn)樗齻兙褪菫榱擞贤婕夷撤N類(lèi)型的欲望而存在的。

在寫(xiě)作之前,作家往往腦中會(huì)先有某種場(chǎng)景,比如托爾斯泰就是在沙發(fā)上幻視到了一位女子的倩影,進(jìn)而寫(xiě)出了《安娜.卡列尼娜》。??思{則是看到了孩子們爬樹(shù)的情景,從而寫(xiě)出了《喧嘩與騷動(dòng)》。有的作品以人物為核心,比如《包法利夫人》,有的作品則以情節(jié)和環(huán)境為核心,比如《奇異恩典》《櫻色之云》《寶石心學(xué)院》。因此,廢萌作首先是以人物為核心的作品,但在人物塑造中,廢和萌二要素都是必要的,絕不能反過(guò)來(lái)認(rèn)為一切以人物為核心的作品都是廢萌作。

在這個(gè)角度上,廢萌作和劇情作的分類(lèi)其實(shí)并不嚴(yán)格——因?yàn)橐匀宋餅楹诵牡淖髌凡攀呛鸵詣∏闉楹诵牡淖髌罚▌∏樽鳎┎⒘写嬖诘?。劇情作不是?yōu)秀的代名詞,因?yàn)橥七M(jìn)劇情并不簡(jiǎn)單。以人物為核心的作品也并不略遜一籌,因?yàn)榭坍?huà)好一個(gè)角色需要的能力不比寫(xiě)出精彩劇情弱。至于廢萌作,盡管在主旨上乏善可陳,但在刻畫(huà)“萌”的具體手法上,也是存在優(yōu)秀和拙劣之分的,或者說(shuō),一些廢萌作的人物塑造完全比所謂的劇情作要好。而如果劇情作這邊沒(méi)提供足夠經(jīng)得起考驗(yàn)的劇情的話(huà),那么它的價(jià)值也就不比廢萌作更加高——因?yàn)樵谙肟疵让米雍拖肼?tīng)故事這兩個(gè)原始本能之間,不存在高下之分。

?

?

二、評(píng)判人物塑造的基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)


在了解了人物塑造的各方面后,便是本文的主題——對(duì)人物塑造的評(píng)價(jià)。這里需要聲明幾點(diǎn):

(1)這些標(biāo)準(zhǔn)并不是“非有即無(wú)”的。一個(gè)再低劣的作家,他手下的角色也不可能毫無(wú)說(shuō)服力;而相對(duì)優(yōu)秀的作家在人物塑造上盡管可以做到生動(dòng),但這種生動(dòng)與簡(jiǎn)奧斯丁這種大家相比仍然相距甚遠(yuǎn)。用這些標(biāo)準(zhǔn)去評(píng)判某些作品的人物塑造,可能會(huì)發(fā)現(xiàn)它們沒(méi)什么大問(wèn)題,但也沒(méi)什么出色的點(diǎn)——對(duì)這些作品,有一個(gè)形容詞恰如其分,那便是“平庸”。

(2)這些標(biāo)準(zhǔn)之間的外延是交叉的,比如對(duì)角色內(nèi)心世界的展示同時(shí)也是決定這個(gè)角色是否有說(shuō)服力的重要要素。盡管如此,二者仍然存在著至關(guān)重要的區(qū)別。本文的目的在于為評(píng)價(jià)人物塑造提供一個(gè)大體的指南,而不在于嚴(yán)格的學(xué)術(shù)分類(lèi)。

(3)基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)有:(a)生動(dòng)、連貫;(b)豐富;(c)圓融;(d)彰顯主題;進(jìn)階標(biāo)準(zhǔn)有(a)內(nèi)心沖突、精神渴望與生命力量;(b)潛文本,或者說(shuō)冰山理論;(c)角色之間的交互

基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)和進(jìn)階標(biāo)準(zhǔn)是以在Gal中的“難能可貴”為依據(jù)進(jìn)行劃分的,并不是說(shuō)基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)本身比進(jìn)階標(biāo)準(zhǔn)低級(jí)。

?

(一)生動(dòng)、連貫

作品中的角色都是虛構(gòu)的,即便角色存在著某個(gè)現(xiàn)實(shí)原型(《月亮與六便士》以高更為原型),(視覺(jué))小說(shuō)也不同于歷史記錄,它并不追求完全再現(xiàn)客觀(guān)事實(shí)。但我們?nèi)匀粫?huì)說(shuō)一些角色十分“真實(shí)”,這種“真實(shí)”“生動(dòng)”并不是說(shuō)他們的行為能和客觀(guān)世界一一對(duì)照,而是說(shuō)作者對(duì)他們的塑造是令人信服的,是符合規(guī)律的。

下面的這個(gè)例子來(lái)自于狄更斯的《遠(yuǎn)大前程》,其中,“我”父母早亡,我的姐姐嫁給了鐵匠喬.葛吉瑞。

喬大嫂跺著腳,說(shuō):“你這個(gè)小畜生上哪兒去了?干什么去了?惹我氣,惹我急,惹我惦記,累得我命也沒(méi)有了!你還不趕快給我招出來(lái)!真要我動(dòng)手把你從角落里揪出來(lái),哪怕你變成五十個(gè)匹普,他變成五百個(gè)葛吉瑞,也休想招架得??!”

我坐在腳凳上哭著鼻子,揉著痛處說(shuō):“我不過(guò)到教堂公墓里去走了一遭?!?/span>

我姐姐接腔說(shuō):“到公墓里去走一遭!要不是我,你早就進(jìn)了墳?zāi)?,一輩子待在那邊啦。可知道是誰(shuí)把你一手帶大的?”

我連忙說(shuō):“是你?!?/span>

姐姐咆哮道:“我倒要問(wèn)問(wèn)你:我干嗎要把你拉扯大?”

我抽抽噎噎地說(shuō):“不知道?!?/span>

姐姐說(shuō):“不知道?我再也不會(huì)做這種傻事了!你不知道我可知道!老實(shí)說(shuō),自從你出了世,我這條圍裙就沒(méi)有離過(guò)身。嫁給一個(gè)鐵匠,又是嫁給葛吉瑞這么一個(gè)鐵匠,已經(jīng)是倒夠了霉,偏偏還要我給你當(dāng)老娘!”

?

雖然歷史上不存在這些角色,但狄更斯對(duì)這個(gè)家庭婦女的塑造是不是很生動(dòng)?

角色的生動(dòng)來(lái)自于角色的說(shuō)服力,這又體現(xiàn)在他的性格、外在特征、言行舉止等諸種前面提到的要素?!稒焉凭p色之戀》開(kāi)篇對(duì)不知出遠(yuǎn)子的大小姐形象塑造就來(lái)源于她的對(duì)話(huà)(以及語(yǔ)音)、行為和立繪。在《荒涼山莊》中,狄更斯對(duì)那個(gè)虛榮老紳士的塑造就是從(a)前文引用過(guò)的對(duì)外貌的過(guò)分重視,(b)在對(duì)話(huà)中反復(fù)提到風(fēng)度、優(yōu)美這種詞匯。“看到這些學(xué)生的不足之處,一定不會(huì)見(jiàn)怪吧,我們正盡最大努力,讓他們講究?jī)?yōu)美——優(yōu)美——優(yōu)美!”(間諜過(guò)家家?)(c)自我吹噓,比如認(rèn)識(shí)哪位權(quán)貴,自己明明并不富裕卻仍然僅憑風(fēng)度就給了他人非富即貴的印象(d)行為:自己講求風(fēng)度,卻讓妻子和孩子累死累活,如牛馬一般為自己勞作……

這些要素每個(gè)都展現(xiàn)出了他的虛榮,它們綜合起來(lái)更顯這個(gè)角色的生動(dòng)。所以,生動(dòng),亦或者說(shuō)服力,既來(lái)自于對(duì)人物諸要素的精準(zhǔn)把握,又來(lái)自于這些要素的巧妙結(jié)合。

同時(shí),這種說(shuō)服力還必須是連貫的。在《櫻色之云緋色之戀》中,男主司是一個(gè)很聰明的角色,他記憶力也不錯(cuò),經(jīng)常利用(有些冷門(mén)的)科學(xué)知識(shí)來(lái)解決1920年現(xiàn)實(shí)生活中的難題。但這樣的風(fēng)見(jiàn)司卻在案件中遺忘了梅麗莎耳聰目明的特性——這與他之前展現(xiàn)出的優(yōu)秀特質(zhì)違背,所以在這個(gè)小方面,風(fēng)見(jiàn)司的塑造并不是很有說(shuō)服力。很多輕小說(shuō)讀者吐槽作者在作品后期“毀人設(shè)”也是如此,因?yàn)樽髡邔?duì)角色的塑造并不連貫。

?

?

引用一下菲林洛斯特對(duì)《9nine》的評(píng)價(jià):

かずきふみ并不會(huì)捏人。他只會(huì)給角色貼上各種標(biāo)簽,然后在需要展示角色本身的個(gè)性與魅力時(shí),又只會(huì)使用講段子這一種伎倆。只是因?yàn)樗N上的標(biāo)簽太過(guò)于為玩家所討喜,每一張都是迎合著玩家的需要而設(shè),于是玩家原諒了這種無(wú)能,并愿意為這些滿(mǎn)足自我妄/想標(biāo)簽的美/麗紙片人舔上一通。九條都的性格如何,新海天的性格如何,那不重要;她們的性格是否在故事內(nèi)得到體現(xiàn),是否因?yàn)檫@種性格而偏向和決定了故事的發(fā)展,那也不重要。重要的是對(duì)于角色的這種“設(shè)定”,她是大小姐,于是玩家就腦補(bǔ)成了大小姐;她溫柔,于是玩家就腦補(bǔ)成了溫柔;她調(diào)皮,于是玩家就腦補(bǔ)成了調(diào)皮——每一種標(biāo)簽都是為玩家所量身定做、貼身打造的,在這種狂轟濫炸下,玩家怎么還會(huì)有理智和余裕去思考這些角色與故事之間的違和、去審視這些角色本身的表現(xiàn)是否撐得上這個(gè)人設(shè)呢?他們啊——阿偉死了!這就足夠了。

而這正是我之所以如此厭惡香坂春風(fēng)這個(gè)人設(shè)的原因。如果說(shuō)此前的兩部,還只是在證實(shí)かずきふみ并不擅于捏人,那這一部,就已經(jīng)是完完全全無(wú)視角色的塑造與劇情的邏輯將其當(dāng)成了徹底的男//性//意//淫//的道具,為宅宅玩家奉上精心準(zhǔn)備的性//癖//大宴。

香坂春風(fēng)這種東西,完全就是迎合玩家而顯現(xiàn)于此的,她根本就沒(méi)有任何邏輯上與情感上的可能性作為一個(gè)真實(shí)的、或者立體的角色而存在過(guò)。學(xué)姐:我有恐男癥。(玩家:好?。W(xué)姐:我三天倒貼男主。(玩家:更好!)——這是吃了多少媚///藥才能反常成這樣?學(xué)姐:我端莊賢淑。(玩家:很好?。W(xué)姐:我是蕩//婦。(玩家:最好?。@是角色的腦子有問(wèn)題、腳本的腦子有問(wèn)題、還是玩家的腦子有問(wèn)題?

?

我不想惹惱9nine系列的粉絲,所以對(duì)于她的評(píng)價(jià)不置可否。這里只是想問(wèn)一個(gè)問(wèn)題,同樣是恐男,《近月少女的禮儀》里的“花之宮瑞穗”和《9nine》里的“香坂春風(fēng)”哪個(gè)更有說(shuō)服力、更生動(dòng)?不論瑞穗這個(gè)角色的塑造是否優(yōu)秀,對(duì)于同時(shí)玩過(guò)這兩部作品的玩家來(lái)說(shuō),這個(gè)問(wèn)題的答案應(yīng)該是不言自明的。

?

(二)豐富

對(duì)于這個(gè)標(biāo)準(zhǔn),其實(shí)剛才已經(jīng)有些許提及了。如果我想要塑造某個(gè)類(lèi)型的生動(dòng)角色,那么我最好從各個(gè)角度來(lái)將這個(gè)角色展現(xiàn)出來(lái)。

角色不僅要立起來(lái),還要?jiǎng)悠饋?lái)。如果一個(gè)角色只是在重復(fù)那幾句話(huà),玩家難免覺(jué)得這個(gè)角色很單調(diào)、無(wú)聊。抖音神曲一直在重復(fù)一個(gè)單調(diào)的旋律,而貝多芬的交響曲對(duì)音樂(lè)材料的使用和發(fā)展則更加豐富。抖音神曲聽(tīng)一遍這輩子就不想聽(tīng)了,《第五交響曲》第一樂(lè)章對(duì)那3個(gè)G和1個(gè)降E的發(fā)展變化卻總也聽(tīng)不膩。

這里引入幾個(gè)概念:

(1)外在的豐富性:chatacter arc(人物弧線(xiàn)、人物弧光)

即便是一個(gè)類(lèi)型人物,他在經(jīng)歷了不同的事情之后內(nèi)心也大多會(huì)發(fā)生某種變化。對(duì)這種變化的描繪是角色塑造豐富性的重要來(lái)源。

剛好,今早看到了菲林洛斯特對(duì)《奇異恩典》的評(píng)價(jià),引用一下(相較于其他人的主觀(guān)感想,我還蠻喜歡看她寫(xiě)的東西的):

在那些loop系(引者注:輪回系)的故事里,角色的成長(zhǎng)弧光才會(huì)如此重要。畢竟,如果角色自己沒(méi)有做出變化,那不管loop多少次,他的性格使然下所決定的思考與想法,依舊會(huì)推動(dòng)著他做出同一個(gè)選擇。在故事的進(jìn)展里,所變動(dòng)的從來(lái)都不止是周?chē)沫h(huán)境和世界,還有著正在loop的主角。他在一次次輪回中所成長(zhǎng)的不止是閱歷和見(jiàn)識(shí),還有著心態(tài)和性格。正是因?yàn)槿绱?,他才能在最后,有著能力、勇氣與魄力來(lái)斬?cái)噙@無(wú)盡的輪回。

那……如果角色沒(méi)有成長(zhǎng)弧光時(shí)怎么辦呢?這樣的loop系故事,要如何才能支撐主角走到最后的結(jié)局呢?

——那只能期待主角已經(jīng)強(qiáng)大到不再需要輪回洗禮來(lái)給自己加什么成長(zhǎng)buff了,從一開(kāi)始,他就已經(jīng)足夠強(qiáng)大,足夠沉穩(wěn),足夠可靠,足夠有能力。他所欠缺的,僅僅只是情報(bào)而已。

《STEINS;GATE》系列與《BALDR SKY Dive》系列便是這兩種模式的典型。前者的故事里,岡部倫太郎在一次次loop里褪去了他的浮夸中二,經(jīng)由《STEINS;GATE 0》里的故事補(bǔ)完,最終成長(zhǎng)得足夠可靠并成功撥動(dòng)了世界線(xiàn);門(mén)倉(cāng)甲則是從故事的一開(kāi)始就以龍傲天般的姿態(tài)出現(xiàn)拳打四方叱咤風(fēng)云,最后的斬?cái)噍喕刂畱?zhàn)于他的性格而言只是手到擒來(lái),他所欠缺的,不過(guò)是寫(xiě)手在一次次線(xiàn)路里逐漸透露的真相而已。

而《奇異恩典》里歷經(jīng)loop的男主,與這兩位都不一樣。他的性格本就模棱兩可含混而過(guò),與其他萌系故事里充當(dāng)攝像頭與中央空調(diào)的無(wú)臉男主一般無(wú)二;更談不上有什么顯著蛻變,不管是第一次還是最后一次loop,他總是那般優(yōu)哉游哉,閑庭信步如去春游踏青。有玩家評(píng)價(jià)其為徹底的摸魚(yú)人,每次loop如值勤上班,只是去逛逛走個(gè)過(guò)場(chǎng)。我倒覺(jué)得他比摸魚(yú)黨更為過(guò)分,畢竟,好友消耗著自己的生命力將他一次次送進(jìn)輪回,他不但沒(méi)盡到一點(diǎn)責(zé)任,還對(duì)好友日漸憔悴的情形毫無(wú)察覺(jué),不管是在智商上還是在情商上,都可以稱(chēng)得上是連普通人都不如。倒不如說(shuō),他的確僅僅只是個(gè)攝像頭,所起的作用從來(lái)都不是什么卷入loop了解loop終結(jié)loop,不過(guò)是讓玩家借此,得以看到被作者所精心設(shè)計(jì)的場(chǎng)景。

那——他為什么還要是個(gè)人呢?做個(gè)機(jī)器人不好嗎?

?

為什么交往過(guò)后,很多作品的劇情就變得無(wú)聊了?從角色塑造的角度,一些角色在交往的那一瞬間就已經(jīng)停止了,從而,接下來(lái)的劇情無(wú)非是千篇一律的牽手、接吻……在得到她們的瞬間,她們的可能性也被一覽無(wú)余。衣笠在輕小說(shuō)《歡迎來(lái)到實(shí)力至上主義的教室》里也是這樣,他能很好地立起多種類(lèi)型的不同角色,但卻無(wú)法將他們的可能性充分描繪、展示出來(lái)。

這一方面是由于作者功力的原因,另一方面也由于游戲體裁的客觀(guān)限制:畢竟,大部分玩家玩gal就是想和美少女談?shì)p松無(wú)腦的戀愛(ài),如果交往后還心力交瘁,體會(huì)無(wú)休止的磨合、吃醋、吵架,甚至面臨分離……那對(duì)他們也太殘忍了。像《紅與黑》那般寫(xiě)男女主之間的反復(fù)拉扯也太讓玩家心累了……所以,我既不得不指出這個(gè)現(xiàn)象,也不太想在這方面對(duì)作品求全責(zé)備(比如《想要傳達(dá)給你的戀愛(ài)》中的彩音線(xiàn))。

最后,Gal是由多個(gè)線(xiàn)路、多個(gè)故事構(gòu)成的,這些故事之間雖然是平行的,但優(yōu)秀的作品能在整體結(jié)構(gòu)上將這些故事巧妙結(jié)合起來(lái)。各個(gè)人物在不同的平行世界里的諸多行為可能性為我們理解這個(gè)人物提供了更為豐富的資源。例如,在《白色相簿2》中,想要全面理解雪菜就不能只看雪菜線(xiàn),還要看她被甩掉的其他路線(xiàn)……亦即,外在的豐富性不僅體現(xiàn)在角色的變化,還體現(xiàn)在角色于不同平行世界中的不同表現(xiàn)。這算是Gal的一大特色了,但有很多作品在男女主交往后,其他女主集體隱身下線(xiàn),這樣的做法在角色塑造的豐富性上是可以受到質(zhì)疑的。

?

(2)內(nèi)在的豐富性

角色在作品中并非一定要改變、一定要成長(zhǎng)。在美國(guó)文學(xué)的代表作品——《白鯨》中,亞哈拉船長(zhǎng)自始至終都沒(méi)什么改變;在奧斯丁的最后一部作品——《勸導(dǎo)》中,安妮在故事開(kāi)始前就已經(jīng)完成了成長(zhǎng);在《呼嘯山莊》中,也難言希刺克利夫有什么本質(zhì)上的變化……那么,是什么使得這些作品的主人公不單調(diào)無(wú)聊呢?答案之一在于他們內(nèi)心的豐富性。打一個(gè)比方,優(yōu)秀的動(dòng)態(tài)型人物好像流淌的江河,而優(yōu)秀的靜態(tài)型人物則好像深邃的大海。

?

(3)彈性

什么是好的扁平人物?生動(dòng)是第一個(gè)標(biāo)準(zhǔn),對(duì)這個(gè)類(lèi)型的人物塑造要使人信服(像前面引文中提到的家庭婦女姐姐)。而“彈性”則是第二個(gè)標(biāo)準(zhǔn),具備彈性的角色在各個(gè)場(chǎng)景都能做出不同的應(yīng)對(duì)——盡管他們自身的角色類(lèi)型從來(lái)沒(méi)有變過(guò)。

這里我想舉《大明王朝1566》中備受人民群眾喜愛(ài)的“田縣丞”這個(gè)角色為例。用一句“無(wú)恥的官場(chǎng)腐敗老油條”就可以概括他的全部形象,但這個(gè)角色的彈性真的太好了!對(duì)直屬上級(jí)海瑞,他一開(kāi)始是一副嘴臉、被海瑞打壓后是另一副嘴臉、以為海瑞離職后又是一副嘴臉,不僅如此,他對(duì)待高官(趙貞吉),對(duì)待下級(jí)(王牢頭等人,以及再低級(jí)一些的吏)、對(duì)待平民百姓,對(duì)待找他麻煩的人(徐千戶(hù)蔣千戶(hù))全都是不同的樣子……他只是一個(gè)類(lèi)型人物,但觀(guān)眾在他的劇情中從來(lái)不會(huì)覺(jué)得厭煩,這便是彈性的體現(xiàn)。

?

(三)圓融

那么,什么是好的圓型人物標(biāo)準(zhǔn)呢?一個(gè)重要的特征在于“圓融”。

圓型人物有多個(gè)特征,作者能否將它們無(wú)矛盾地融合到一起?在《櫻色之云緋色之戀》中,所長(zhǎng)有如下兩個(gè)特性:第一個(gè)是愛(ài)錢(qián),屬于見(jiàn)到錢(qián)就走不動(dòng)路的那種(非夸張);第二個(gè)是小事很迷糊大事不含糊,在小案件中她是毛利小五郎,從而為作品增添趣味性,但當(dāng)面臨大事時(shí),她的行為又十分可靠,從而保障作品的嚴(yán)肅性。出于阻止巨大人禍的目的,她要找到一個(gè)面黃肌瘦的發(fā)明家。在追趕發(fā)明家的過(guò)程中,發(fā)明家通過(guò)撒錢(qián)的方式吸引了所長(zhǎng)的全部注意力,進(jìn)而逃脫了所長(zhǎng)的追捕。

可以發(fā)現(xiàn),此時(shí)所長(zhǎng)的兩個(gè)特征出現(xiàn)了矛盾,且第一個(gè)特征勝過(guò)了第二個(gè)特征——但這是作品想要表達(dá)的東西嗎?難道在大決戰(zhàn)中,對(duì)嚴(yán)肅的考量不是要?jiǎng)龠^(guò)對(duì)搞笑的追求嗎?這次失誤的風(fēng)險(xiǎn)極其嚴(yán)重,因?yàn)樗麄儾⒉淮_定那場(chǎng)大災(zāi)害什么時(shí)候會(huì)到來(lái)。在這個(gè)意義上,這段情節(jié)的人物塑造是毀滅性的。

舉一個(gè)不錯(cuò)的圓型人物例子:《亮劍》中的李云龍。亮劍精神、狡猾、蠻不講理、傲慢卻又佩服有真本事的人、大老粗、一些時(shí)候的猶豫(面對(duì)秀芹的追求)、后來(lái)對(duì)張白鹿的花心......這些特質(zhì)在李幼斌的表演下都活靈活現(xiàn)并且融合地看不出什么矛盾。這便是比較好的圓型人物塑造。


(四)彰顯主題

這點(diǎn)在《近月少女的禮儀》中已經(jīng)初步提到了,可以認(rèn)為露娜線(xiàn)(輔助天才)、尤希爾線(xiàn)(相互成長(zhǎng)對(duì)抗天才)以及柳之瀨線(xiàn)(平凡)的人物塑造都和某種主題緊密相關(guān)。

《紙上魔法使》的特色在于“魔法書(shū)”的存在,對(duì)于魔法書(shū),角色們將它形容為荒誕的(這個(gè)荒誕和荒誕主義的荒誕不一樣)、不講理的。那么,如何應(yīng)對(duì)這種荒誕和不講理呢?四個(gè)角色分別展現(xiàn)了四種可能:

(a)理央:積極順從。設(shè)定上,理央不被允許喜歡琉璃,但從劇情的表現(xiàn)來(lái)看,我感覺(jué)她還是喜歡上了琉璃,只是沒(méi)將自己的喜歡太直白表露而已——由此,魔法書(shū)的效力到底有多強(qiáng)烈?既然琉璃可以違反魔法使,那么若理央擁有強(qiáng)烈的意志,她是不是也能反抗呢?這是我對(duì)這部作品的一些疑問(wèn)。理央線(xiàn)既憋屈又莫名其妙,既和作者不愿在這條線(xiàn)路費(fèi)心有關(guān),也和理央這個(gè)角色本身有關(guān)。

(b)夜子:消極順從。在夜子線(xiàn)中,夜子是愿意為了琉璃做出改變的,也就是說(shuō),她的反抗需要某種外在條件,當(dāng)其具備后,她就會(huì)主動(dòng)嘗試去打破外殼。

(c)月社妃:消極反抗。第三章的那個(gè)情節(jié)便是佐證。為什么說(shuō)是“消極”呢?

雖然魔法書(shū)的荒誕和加繆等人說(shuō)的荒誕不一樣,但還是有著某種共通性。在薩特看來(lái),“最初的荒誕首先顯示一種脫節(jié)現(xiàn)象:人對(duì)統(tǒng)一性的渴望與精神和自然不可克服的兩元性相脫節(jié);人對(duì)永生的憧憬與他的生命的有限性相脫節(jié);人的本質(zhì)是‘關(guān)注’,但他的努力全屬徒勞,這又是脫節(jié)。死亡,真理與萬(wàn)物不可消除的多元性,現(xiàn)實(shí)世界的不可理解性,偶然性:凡此種種都是荒誕的集中體現(xiàn)?!?/p>

加繆認(rèn)為,“自殺不是對(duì)荒誕的反抗,而是和荒誕的同歸于盡?!奔热簧淮嬖诹?,那么荒誕也同時(shí)在概念上被取消了。月社妃的消極反抗是這個(gè)意義上講的。

?

(d)日向彼方:積極反抗。通關(guān)TE的玩家們大都會(huì)對(duì)彼方的陽(yáng)光開(kāi)朗、一往無(wú)前所打動(dòng),對(duì)吧?

?

再如,《穢翼的尤斯蒂婭》的一個(gè)主題是人的存在和意志與“束縛”之間的關(guān)系:

(a)隊(duì)長(zhǎng)束縛于理想(要役劍而不是被劍所役)

(b)愛(ài)麗絲束縛于過(guò)去(即便如此,也還是讓愛(ài)麗絲走自己的道路)

(c)圣女嚴(yán)格來(lái)說(shuō)并非束縛于信仰,而是束縛于一種無(wú)意義的外在強(qiáng)制:明明祈禱沒(méi)用,卻還不得不去做、去履行圣女的職責(zé)。所以她那夜對(duì)凱伊姆的表白是自我的強(qiáng)烈宣示。

(d)在內(nèi)心意志的角度,王女束縛于父親。

(e)最終章中,凱伊姆束縛于哥哥的“正論”和“理性”。

?

三、評(píng)判人物塑造的進(jìn)階標(biāo)準(zhǔn)


(一)內(nèi)心沖突、精神渴望與生命力量

這些特征可以概括為對(duì)角色內(nèi)心世界展現(xiàn)的深度。這種深度不是學(xué)術(shù)研究那種命題式的,而是情景式的。比如同樣是“突然成為上等人”,狄更斯對(duì)匹普的心理剖析就要比網(wǎng)文豐富、細(xì)致無(wú)數(shù)倍——所以,在描繪這個(gè)形象時(shí),狄更斯展示的深度是比網(wǎng)文要深的。

我之前提到,Gal中的心理描寫(xiě)都不太好,這里先舉一段《穢翼的尤斯蒂婭》中最最核心的心理描寫(xiě)。我在玩這塊的時(shí)候,感覺(jué)真是太啰嗦了。除了文字本身冗長(zhǎng)以外,還來(lái)源于凱伊姆在之前劇情里的婆婆媽媽?zhuān)约癎al需一句一句點(diǎn)擊從而延長(zhǎng)了文本所占的時(shí)間容量這個(gè)特性——后兩點(diǎn)我無(wú)法在引文中無(wú)法表現(xiàn),如果想體驗(yàn)玩的時(shí)候那種焦躁感,可以試著一字一句慢慢去讀這幾段文字:

(a)在漆黑的夜晚中,我有如第一次工作那時(shí)一樣,一動(dòng)不動(dòng)地趴在那里。無(wú)數(shù)的理念和感情在頭腦中相互糾纏,讓內(nèi)心變得一片混亂。過(guò)去的我,在工作做之前在總能想象到自己成功的場(chǎng)景。藉由做出這種事情,我便可以讓心情冷靜下來(lái),十二分地發(fā)揮出自己的力量。但是……如今的我不知為何,完全無(wú)法想象出自己成功的景象。腦海中所浮現(xiàn)出的,唯有化為瓦礫的街道,以及有如枯木般佇立在原地的自己。天亮之后,在戰(zhàn)斗就會(huì)開(kāi)始,已經(jīng)沒(méi)有時(shí)間供我繼續(xù)猶豫下去了。對(duì)了,只要說(shuō)服吉克的話(huà),問(wèn)題就解決了啊。能夠說(shuō)服他的話(huà),也就沒(méi)有必要和他兵戎相見(jiàn)了。我用力地甩頭,趕走腦中各種不詳?shù)乃季w?!吧习伞蔽蚁蚯疤こ鲆徊?。

(b)正在這個(gè)瞬間——一道光芒在我的視線(xiàn)一角閃現(xiàn),我猛地轉(zhuǎn)頭,尋找著光芒的來(lái)源。我無(wú)法出聲。天使之塔。那里發(fā)出耀眼的光芒,照亮了整個(gè)漆黑的夜空。那個(gè)顏色,便是我熟知的,象征天使之力的顏色。這道光芒很快消失,天使之塔隨即便再度陷入黑暗之中。在這個(gè)變化,發(fā)生在一瞬之間。發(fā)生了什么?在那個(gè)研究室里,在提婭的身體上發(fā)生了什么?“提婭……”腦海中苦澀地浮現(xiàn)出提婭的面容。剛開(kāi)始很微弱的景象瞬間增強(qiáng),充斥在我整個(gè)腦海之中。那家伙,現(xiàn)在應(yīng)該也在為了救我,而與難以想象的痛苦戰(zhàn)斗著吧。自出生到這個(gè)世上,她就一直遭受著不幸??恐^的生來(lái)的使命這種種幻覺(jué),來(lái)勉強(qiáng)地生存下來(lái)……而好不容易找到的在這個(gè)使命,卻是要為了這個(gè)城市而犧牲找自己。但是,她卻不曾退縮,一直在向他人展露著猶如向日葵般開(kāi)朗的笑容。

(c)我要犧牲掉她,來(lái)?yè)Q取自己的茍活嗎?我的這個(gè)疑問(wèn),在內(nèi)心中蕩起了一片漣漪。隨即,擴(kuò)散到了全身,再瞬間凝縮回心中的一點(diǎn)。留下的,就只有肉眼幾乎難以看到的,細(xì)小的光之顆粒。沒(méi)有比這更小,沒(méi)有比這更堅(jiān)固——也沒(méi)有比這更耀眼的,光芒的粒子。這是陷入失落與絕望的污泥的我,所唯一能看到的,最后的希望之光?!斑@樣啊……”為什么,完全無(wú)法勾勒出自己的未來(lái)。我終于明白了這困惑著我很長(zhǎng)時(shí)間的煩惱的正體??偹恪靼琢税?。事到如今,我終于找到了答案。我是不希望她為了我犧牲自己?。≌媸菈蛏档?。我總是在說(shuō)提婭很傻,但真正的傻瓜卻是我本人。為什么,我一直沒(méi)有注意到呢?靠著犧牲自己喜歡的女性而茍活于世,這是多么不堪一提的做法。就算能夠拯救這座都市,如果提婭不在了的話(huà),我還能剩下些什么?不管面對(duì)怎樣的美食,只要想起提婭所做的飯菜,我就會(huì)感到無(wú)比的消沉。不管是多么開(kāi)朗的歌曲,在我聽(tīng)來(lái)都會(huì)猶如鎮(zhèn)魂歌一般黯然。不管住在多么豪華的豪宅中,我都無(wú)法給我?guī)?lái)與提婭在牢獄的家中時(shí)的那份安心感。盡管如此,提婭是為了這座都市犧牲的。她的犧牲,能造福這座都市的所有居民。所以,我的做法并沒(méi)有錯(cuò)。我能在這樣質(zhì)問(wèn)的同時(shí),安然地活下來(lái)嗎?太悲慘了。實(shí)在是太悲慘了。在那里,有的只是借口與遺憾。

(d)(凱伊姆回憶起了愛(ài)麗絲的話(huà)。)“我不希望在自己即將面臨死亡的時(shí)候,心中留下任何未了的心愿。我不希望在死前,留下任何的遺憾。在明天說(shuō)不定就會(huì)死掉的狀況下,還要去做自己完全沒(méi)有干勁的事,真是讓人費(fèi)解呢。我向你表示尊敬。嘛,你就盡量努力去不留下遺憾吧?!蔽宜粝碌模皇侵挥羞z憾而已嗎?或許,諾瓦斯.艾蒂爾明天就將不復(fù)存在。都到了這個(gè)時(shí)候,怎么還能讓自己留下后悔呢?事到如今,那些小事都已經(jīng)無(wú)所謂了。只有一件事——如果讓提婭為我而犧牲的話(huà),我肯定會(huì)感到無(wú)盡的后悔。不再有自己的思想,而是成為一個(gè)單純的行尸走肉?!叭グ伞涯羌一铩烟釈I給……救出來(lái)?!?/span>

(e)體內(nèi)涌現(xiàn)出過(guò)去未有過(guò)的強(qiáng)大力量,不去在乎任何的正義與理性。只是為了得到自己想要的東西而去戰(zhàn)斗。這么簡(jiǎn)單的事情,我卻直到現(xiàn)在才注意到。的確,牢獄的環(huán)境十分嚴(yán)苛。遵從強(qiáng)者的命令,冷靜地觀(guān)察情況,不克制自己的意愿,就無(wú)法存活下來(lái)。殺戮、奪回,不論何時(shí),我都在遵從他人的命令而行動(dòng)。某種程度上說(shuō),這也是一種開(kāi)心的臟活。因?yàn)?,我不需要去考慮任何事情,所有的過(guò)失都可以推到下令者的頭上。不知何時(shí),我也變成了一個(gè)像愛(ài)麗絲那樣的,沒(méi)有命令就無(wú)法做出動(dòng)作的人偶。為魯基烏斯提供幫助,讓自己走出牢獄,本該是為了舍棄那個(gè)曾經(jīng)身為人偶的自己才對(duì)。我本該是為了尋找自己生存的意義,而不斷邁步向前才對(duì)。但是,我卻在不知不覺(jué)中受到了魯基烏斯的掌控。在他強(qiáng)烈的意志下,我變成了單純?yōu)檫_(dá)到他的目的,而去為他效勞的存在?!皠Φ囊饬x……會(huì)隨著揮劍之人……而改變。你要役劍,絕對(duì)不要為劍所役……”(回憶)魯基烏斯是正確的,正確到無(wú)以復(fù)加的地步。所以,和他一起共事才會(huì)很舒坦。不僅有著明確的目標(biāo),而且每個(gè)決斷都會(huì)受到多數(shù)人的歡迎。但是,沒(méi)有人命令過(guò)我也要和他擁有同樣的生存方式。無(wú)論何時(shí),我都應(yīng)該可以在這條路上抽身而退。但是,實(shí)際又如何呢?我無(wú)視提婭的痛苦,而用拯救都市這個(gè)看似大義凜然的理由,讓自己去接受這個(gè)殘酷的現(xiàn)實(shí)。我所做的一切,不過(guò)是在用所謂的正義,麻痹自己內(nèi)心被扭曲的意志而已。為什么,我為了能讓自己茍活下去,甚至不惜去犧牲自己喜歡的女人?難道就是因?yàn)椋鞘撬^的正義嗎?我真是夠蠢的。我這個(gè)原殺手,有什么資格在那里說(shuō)些大義凜然的話(huà)啊。反正,我已經(jīng)是骯臟的人了。事到如今,就算做出所謂正確的判斷,又有什么意義?倒還不如,就算與所有的人為敵,也將信念賭在自己的感情上。

我從屋頂上一躍而下,跑了起來(lái)。竭盡全力地,跑著。遠(yuǎn)方的天空中,太陽(yáng)漸漸開(kāi)始升起。

?

說(shuō)實(shí)話(huà),不在游戲中玩,單純看這段文字還真沒(méi)那么折磨。這段文字翻譯成中文共2000字,a段是起;b段是承,凱伊姆于此時(shí)想到了提婭;c段是轉(zhuǎn),凱伊姆對(duì)自己行為和心理的反思;d段下定決心,e段更進(jìn)一步下定決心。

救世界還是救愛(ài)人,這個(gè)沖突不可謂不大。作為玩家,我們當(dāng)然期望著凱伊姆去救提婭,但這實(shí)際很不負(fù)責(zé)任,所以我不會(huì)從這個(gè)角度去評(píng)判這段心理描寫(xiě)。這個(gè)長(zhǎng)篇心理描寫(xiě)的問(wèn)題在于:(1)作者并沒(méi)有抓住人心靈里的那些真正細(xì)膩的地方,盡管在描寫(xiě)一個(gè)極端沖突,但作者表現(xiàn)出來(lái)的東西太簡(jiǎn)單了,或者說(shuō),并不豐富;(2)因?yàn)檫^(guò)于簡(jiǎn)單,所以這么大篇幅的分析(尤其是在gal一個(gè)文本框只呈現(xiàn)一句話(huà)的情況下)是無(wú)法讓玩家感同身受的,很多人都覺(jué)得他太婆婆媽媽了,(在玩家眼中)這么簡(jiǎn)單個(gè)事糾結(jié)這么久。(3)心理描寫(xiě)中過(guò)度使用分析,這尤其體現(xiàn)在(e)段。同時(shí),(e)段,以及(c)(d)段的一些話(huà)其實(shí)并不必要,因?yàn)橥婕彝耆梢栽谄駷橹沟那楣?jié)中感受到這些。這涉及“冰山理論”,后面會(huì)展開(kāi)。

再感慨一下,如果這兩千字放到小說(shuō)中,讀起來(lái)真的還沒(méi)那么折磨,因?yàn)閽咭谎劬湍苓^(guò)去了……但換句話(huà)說(shuō),掃一眼就能過(guò)去的文字,價(jià)值本身也不太高。

下面這段文字出自《追憶似水年華》,情節(jié)是男主人公想要媽媽的晚安吻,但是母親卻對(duì)這個(gè)行為卻比較抗拒(因?yàn)槠谕塥?dú)立)。在一天的晚會(huì)中,男主被父親打發(fā)去上樓睡覺(jué)——但這樣男主就得不到媽媽的晚安吻了。他特別想要這個(gè)晚安吻,于是托傭人給母親送封信,說(shuō)“有要緊事要當(dāng)面稟告,信上不便說(shuō),只求她上樓來(lái)見(jiàn)我?!?/p>

即便不展開(kāi)具體的描寫(xiě),也能看出這個(gè)情節(jié)本身就是很細(xì)膩的。此外,拿《穢翼的尤斯蒂婭》和《追憶似水年華》相比不是說(shuō)前者優(yōu)秀到了那個(gè)地步,而是通過(guò)強(qiáng)烈對(duì)比展現(xiàn)出什么是好的心理描寫(xiě):

我想過(guò)去親親媽媽?zhuān)驮谶@一剎那,晚飯的鈴聲響了。

“不必了,別麻煩你的媽媽了。這也就等于道過(guò)晚安了,這種表示本來(lái)就多余可笑??禳c(diǎn),上樓去!”

我等于連盤(pán)纏費(fèi)都沒(méi)有領(lǐng)到就得上路;我必須像俗話(huà)所說(shuō)“戧著心眼兒”登上一級(jí)一級(jí)的樓梯,我的心只想回轉(zhuǎn)到母親身邊去,因?yàn)槟赣H還沒(méi)有吻我,還沒(méi)有以此來(lái)給我的心靈發(fā)放許可證,讓她的吻陪我回房。但是,我不得不違心上樓。這可恨的樓梯呀,每當(dāng)我踏上梯級(jí),總不免凄然若失,那股油漆味可以說(shuō)已經(jīng)吸收了、凝聚了我天天晚上都要感到的那種特殊的悲哀,也許正因?yàn)槿绱耍宦劦剿也鸥械酵葱?;我的智慧在這種嗅覺(jué)的形式下變得木然而喪失了功能。當(dāng)我們沉入夢(mèng)鄉(xiāng)時(shí),我們不會(huì)感到牙疼,只覺(jué)得仿佛有一位姑娘掉進(jìn)水里,我們拼命把她從水里打撈起來(lái),撈起又掉下,掉下又撈起,一連二百次;或者,好比有那么一句莫里哀的詩(shī),我們不停地背誦。處于這種情況,我們只有醒來(lái)才能舒口氣,我們的智慧才能使牙疼擺脫掉見(jiàn)義勇為的偽裝和吟誦詩(shī)句的假相。當(dāng)?shù)菢菚r(shí)的悲哀以迅雷般的速度侵入我內(nèi)心時(shí),我所感到的卻是舒心的反面。這種侵入幾乎是頓時(shí)發(fā)生的,悲哀通過(guò)我嗅到的樓梯的特殊的油漆味,突然不知不覺(jué)地鉆進(jìn)我的心扉,這比通過(guò)精神的滲透更具有毒害心靈的功效。我一進(jìn)臥室,就得把一切出入口全部堵死,把百葉窗合上,抖開(kāi)被窩,為我自己挖好墓坑,然后像裹尸一樣換上睡衣。那時(shí)正當(dāng)夏令,由于我睡在罩著厚布床幔的大床上太熱,他們就為我在房?jī)?nèi)另外放了一張鐵床。我在尚未葬身鐵床之前忽然萌生了反抗的念頭,我要施個(gè)囚犯慣施的詭計(jì),我給母親寫(xiě)了一封信,說(shuō)有要緊事要當(dāng)面稟告,信上不便說(shuō),只求她上樓來(lái)見(jiàn)我。

……

我鉆進(jìn)被窩,合上眼睛,盡量不去聽(tīng)他們?cè)诨▓@里喝咖啡時(shí)的聊天聲。這樣過(guò)了幾秒鐘,我感到其實(shí)早在我給媽媽寫(xiě)信的那會(huì)兒,早在我不顧她會(huì)生氣向她靠攏甚至以為馬上就要同她聚首的那會(huì)兒,我已經(jīng)把見(jiàn)不到媽媽我照常睡覺(jué)的路子給堵塞了。我的心突突亂跳,陣陣發(fā)痛,本指望以逆來(lái)順受求得安寧,結(jié)果反而增添心中的騷亂。突然間,我的煩惱煙消云散,像服了一劑強(qiáng)烈的鎮(zhèn)靜藥,到這時(shí)才開(kāi)始見(jiàn)藥效;痛苦消釋?zhuān)苌硎嫣梗阂驗(yàn)槲蚁铝藳Q心,不再勉強(qiáng)自己在見(jiàn)到媽媽前就入睡,我要等媽媽上樓睡覺(jué)時(shí),不顧一切地去同她親一親,雖然這事肯定會(huì)惹得她接連幾天同我生氣。煩惱既消,平靜使我感到異常的喜悅,那種異樣的感覺(jué),不亞于期待、饑渴和如臨深淵的恐懼。我輕輕推開(kāi)窗戶(hù),坐到床前,幾乎一動(dòng)不動(dòng),生怕樓下的人聽(tīng)到我的動(dòng)靜。(視覺(jué))窗外萬(wàn)籟也仿佛凝固在靜寂的期待中,唯恐?jǐn)_亂明凈的月色;月亮把自己反射的光輝,延伸到面前的萬(wàn)物之上,勾畫(huà)出它們的輪廓,又使它們顯得格外悠遠(yuǎn);風(fēng)景像一幅一直卷著的畫(huà)軸被徐徐展開(kāi),既細(xì)致入微,又恢宏壯觀(guān)。需要顫動(dòng)的東西,如栗樹(shù)枝頭的葉片,在輕輕顫動(dòng)。但它顫動(dòng)得小心翼翼、不折不扣,動(dòng)作那樣細(xì)密而有致,卻并不涉及其他部分,同其他部分判然有別;它獨(dú)行其是……(各方面的感受,而不是冷冰冰的分析)

……

媽媽那天晚上就呆在我的房里了。弗朗索瓦絲看到媽媽坐在我的身邊,握住了我的手,任我哭個(gè)不停也不訓(xùn)斥我,她看出必定發(fā)生了什么非同小可的事,便問(wèn)媽媽?zhuān)骸胺蛉耍贍斣趺蠢?,哭成那樣?”我本?lái)是有權(quán)盼望媽媽來(lái)同我道晚安的,可是眼下的情況那樣不同,媽媽看來(lái)不想以任何懊惱之情來(lái)?yè)p害這不同尋常的時(shí)刻,便這樣回答說(shuō):“他自己也弄不明白,弗朗索瓦絲,他神經(jīng)太緊張;快給我鋪好大床,然后上樓睡去吧?!本瓦@樣,破天荒頭一回,我的憂(yōu)傷沒(méi)有被看做應(yīng)該受罰的過(guò)錯(cuò),而是一種身不由己的病癥。方才媽媽正式承認(rèn)了,這是一種精神狀態(tài),我是沒(méi)有責(zé)任的;我松了一口氣,我不必在苦澀的眼淚中摻進(jìn)什么顧忌了,我可以痛哭而不至于犯下過(guò)失。在弗朗索瓦絲面前,我深為這種人情的復(fù)歸而自豪。一小時(shí)前,媽媽拒絕上樓到我的房間里來(lái),還不屑一答地吩咐我快睡;如今她那番通情達(dá)理的話(huà),把我抬到了大人的高度,使我的痛苦一下子脫離了幼稚的境界,達(dá)到成熟,我的眼淚由此獲得解放。我應(yīng)該感到高興,然而我不高興。我覺(jué)得母親剛才對(duì)我作出的第一次讓步,她一定很為之痛心,她第一次在她為我所設(shè)想的理想面前退縮;她那么勇敢的人,第一次承認(rèn)失?。ㄌ腥肆耍?/strong>。我覺(jué)得,我取得勝利是跟她作對(duì);我使她的意志松懈、理性屈服,不過(guò)是因?yàn)樗龖z恤我有病,怕我傷心過(guò)度,顧念我年幼。我覺(jué)得那天晚上開(kāi)始了一個(gè)新紀(jì)元,而且將成為一個(gè)不光彩的日子留傳下來(lái)。倘若當(dāng)時(shí)我有勇氣開(kāi)口,我就會(huì)對(duì)媽媽說(shuō):“不,我不要,你別睡我這兒?!?strong>(這段太精妙了?。?/strong>但是,我深知媽媽有審時(shí)度勢(shì)之明,用現(xiàn)在的說(shuō)法,就是很現(xiàn)實(shí)主義。這種明哲的態(tài)度,使她的理想主義天性有所收斂,不像外祖母那樣熱得像團(tuán)火。我心里有數(shù),現(xiàn)在既然毛病發(fā)作,媽媽寧可讓我起碼得到些慰藉,免得驚動(dòng)父親。當(dāng)然,在媽媽那樣溫柔地握著我的手,想方設(shè)法止住我眼淚的那天晚上,她的俊俏的臉龐還閃耀著青春的光彩;但是,我偏偏認(rèn)為不該這樣。她若怒容滿(mǎn)面,我或許還好受些;我童年時(shí)代從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)到過(guò)她這樣溫情脈脈,這反倒使我感到悲哀。我仿佛覺(jué)得自己忤逆不孝,偷偷地在她的靈魂中畫(huà)下第一道皺紋(我的天啊?。?,讓她的心靈長(zhǎng)出第一根白發(fā)。想到這里,我就哭得更兇了。這時(shí)候,我看到了從來(lái)沒(méi)有依我親昵撒嬌的媽媽?zhuān)?strong>突然受到我情緒的感染,在竭力忍住自己的眼淚。她感到我看出她想哭,便笑著對(duì)我說(shuō):“瞧,我的小寶貝,我的小傻瓜,再這么下去,弄得媽媽也要像你一樣犯傻勁兒了。好了好了,既然你不想睡,媽媽也不困,咱們別這么哭哭啼啼地待著,倒不如干些有意思的事,拿出一本書(shū)看看吧?!笨墒瞧块g里沒(méi)有書(shū)?!耙俏野涯阃庾婺笢?zhǔn)備在你生日那天送給你的書(shū)先拿給你,你不會(huì)不高興吧?想好了,等到后天你什么禮物也沒(méi)有,你不會(huì)失望吧?”

?

能說(shuō)什么呢?太偉大了!一件簡(jiǎn)單的事,能從多個(gè)角度展示出這么細(xì)致豐富的描寫(xiě)。

同時(shí),在心理描寫(xiě)中過(guò)度使用分析還會(huì)導(dǎo)致人物缺乏精神力量,缺乏生命力。在凱伊姆的那段文字中,一邊是愛(ài)人,一邊是由自己的親朋好友組成的世界,這個(gè)沖突應(yīng)當(dāng)相當(dāng)劇烈才是,但我感受不到凱伊姆的靈魂在拼命撕扯。

舉一個(gè)《哈姆雷特》的例子:

啊,我是一個(gè)多么不中用的蠢材!這一個(gè)伶人不過(guò)在一本虛構(gòu)的故事、一場(chǎng)激昂的幻夢(mèng)之中,卻能夠使他的靈魂融化在他的意象里,在它的影響之下,他的整個(gè)的臉色變成慘白,他的眼中洋溢著熱淚,他的神情流露著倉(cāng)皇,他的聲音是這么嗚咽凄涼,他的全部動(dòng)作都表現(xiàn)得和他的意象一致,這不是很不可思議的嗎?(這個(gè)排比和沒(méi)有提婭的三個(gè)排比,更短、更有力)而且一點(diǎn)也不為了什么!為了赫卡柏!赫卡柏和他有什么相干,他對(duì)赫卡柏又有什么相干,他卻要為她流淚?要是他也有了像我所有的那樣使人痛心的理由,他將要怎樣呢?他一定會(huì)讓眼淚淹沒(méi)舞臺(tái),用可怖的字句震裂聽(tīng)眾的耳朵,使有罪的人發(fā)狂,使無(wú)罪的人驚駭,使愚昧無(wú)知的人驚慌失措,使所有的耳目迷亂了它們的功能。可是我,一個(gè)糊涂頻預(yù)的家伙,垂頭喪氣,一天到晚像在做夢(mèng)似的,忘記了殺父的大仇;雖然一個(gè)國(guó)王給人家用萬(wàn)惡的手段掠奪了他的權(quán)位,殺害了他的最寶貴的生命,我卻始終哼不出一句話(huà)來(lái)。我是一個(gè)懦夫嗎? 誰(shuí)罵我惡人?誰(shuí)敲破我的腦殼?誰(shuí)拔去我的胡子,把它吹在我的臉上? 誰(shuí)捍我的鼻子?誰(shuí)當(dāng)面指斥我胡說(shuō)?誰(shuí)對(duì)我做這種事?嘿!我應(yīng)該忍受這樣的侮辱,因?yàn)槲沂且粋€(gè)沒(méi)有心肝、逆來(lái)順受的怯漢,否則我早已用這奴才的尸肉,喂肥了滿(mǎn)天盤(pán)旋的烏鳶了。嗜血的、荒淫的惡賊! 狠心的、奸詐的、淫邪的、悖逆的惡賊!啊! 復(fù)仇!——嗨,我真是個(gè)蠢材!我的親愛(ài)的父親被人謀殺了,鬼神都在鞭策我復(fù)仇,我這做兒子的卻像一個(gè)下流女人似的,只會(huì)用空言發(fā)發(fā)牢騷,學(xué)起潑婦罵街的樣子來(lái),真是了不得的勇敢!呸!呸!活動(dòng)起來(lái)吧,我的腦筋!我聽(tīng)人家說(shuō),犯罪的人在看戲的時(shí)候,因?yàn)榕_(tái)上表演的巧妙,有時(shí)會(huì)激動(dòng)天良,當(dāng)場(chǎng)供認(rèn)他們的罪惡。因?yàn)榘禋⒌氖虑闊o(wú)論干得怎樣秘密,總會(huì)借著神奇的喉舌泄露出來(lái)。我要叫這班伶人在我的叔父面前表演一本跟我的父親的慘死情節(jié)相仿的戲劇,我就在一旁窺察他的神色。我要探視到他的靈魂的深處,要是他稍露驚駭不安之態(tài),我就知道我應(yīng)該怎么辦。我所看見(jiàn)的幽靈也許是魔鬼的化身,借著一個(gè)美好的形狀出現(xiàn),魔鬼是有這一種本領(lǐng)的。對(duì)于柔弱憂(yōu)郁的靈魂,他最容易發(fā)揮他的力量。也許他看準(zhǔn)了我的柔弱和憂(yōu)郁,才來(lái)向我作祟,要把我誘到沉淪的路上。我要先得到一些比這更切實(shí)的證據(jù)。憑著這一本戲,我可以發(fā)掘國(guó)王內(nèi)心的隱秘。

?

再比如,《呼嘯山莊》中的對(duì)話(huà):

“我對(duì)林惇的愛(ài)是林中葉,榮枯有時(shí),而我對(duì)希刺克利夫的愛(ài)是山底巖,亙古不變。如果別的一切都?xì)缌?,而他還留下來(lái),我就能繼續(xù)活下去;如果別的一切都留下來(lái),而他卻給消滅了,這個(gè)世界對(duì)于我就將成為一個(gè)陌生的地方。他于我不是生活樂(lè)趣,而是生存本身。我就是希刺克利夫!”

我就是希刺克利夫!你能感受到其中哈姆雷特和凱瑟琳體內(nèi)蘊(yùn)含著的澎湃的生命力量嗎?

為什么《近月少女的禮儀》中,瑞穗線(xiàn)寫(xiě)的不好?因?yàn)樽髡邲](méi)有將瑞穗的“恐男心理”詳細(xì)展現(xiàn)出來(lái)。她確實(shí)存在內(nèi)心沖突,但對(duì)這種沖突的展現(xiàn)既不是很細(xì)膩,也不是很有深度,所以瑞穗線(xiàn)的質(zhì)量才不高。當(dāng)然,這也和面向群體有關(guān),在男性向的作品中說(shuō)她為什么會(huì)討厭男人……難度很高,但也不是任何人都沒(méi)法做到。

?

(二)潛文本,或者說(shuō)冰山理論

“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。”

“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色?!?/p>

“飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。”

這些中文的古詩(shī)句為什么會(huì)很美?不僅在于文字本身美,更在于它們通過(guò)文字來(lái)構(gòu)建出了某種畫(huà)面。而這種畫(huà)面的感受是需要作者和讀者共同完成的,讀者只有去在腦中構(gòu)想這些詩(shī)句所描繪的景色,才能充分體會(huì)到這些詩(shī)句的美感。

《紅樓夢(mèng)》第四十八回也提過(guò)類(lèi)似的觀(guān)念:

香菱笑道:“據(jù)我看來(lái),詩(shī)的好處,有口里說(shuō)不出來(lái)的意思,想去卻是逼真的。有似乎無(wú)理的,想去竟是有理有情的?!摈煊裥Φ溃骸斑@話(huà)有了些意思,但不知你從何處見(jiàn)得?”香菱笑道:“我看他《塞上》一首,那一聯(lián)云:‘大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A?!雭?lái)煙如何直?日自然是圓的:這‘直’字似無(wú)理,‘圓’字似太俗。合上書(shū)一想,倒像是見(jiàn)了這景的。若說(shuō)再找兩個(gè)字換這兩個(gè),竟再找不出兩個(gè)字來(lái)。再還有‘日落江湖白,潮來(lái)天地青’:這‘白’‘青’兩個(gè)字也似無(wú)理。想來(lái),必得這兩個(gè)字才形容得盡,念在嘴里倒像有幾千斤重的一個(gè)橄欖。還有‘渡頭余落日,墟里上孤煙’:這‘余’字和‘上’字,難為他怎么想來(lái)!我們那年上京來(lái),那日下晚便灣住船,岸上又沒(méi)有人,只有幾棵樹(shù),遠(yuǎn)遠(yuǎn)的幾家人家作晚飯,那個(gè)煙竟是碧青,連云直上。誰(shuí)知我昨日晚上讀了這兩句,倒像我又到了那個(gè)地方去了?!?/p>


“庭有枇杷樹(shù),吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣?!?/p>

這句話(huà)之所以感人至深,既在于它說(shuō)了的話(huà),更在于它沒(méi)表達(dá)出的話(huà)。如果把當(dāng)時(shí)種樹(shù)、培育樹(shù)木……的歷程通過(guò)故事展現(xiàn)出來(lái)(比如Gal中的后日談),它或許會(huì)是一篇感人的文章,但美感絕對(duì)沒(méi)有這短短一句話(huà)來(lái)的強(qiáng)烈。

海明威曾說(shuō):“我總是試圖根據(jù)冰山原理去描寫(xiě)。關(guān)于顯現(xiàn)出來(lái)的每一部分,其八分之七是在水面以下的。你可以略去你所知道的任何東西,這只會(huì)使你的冰山深厚起來(lái)?!?/p>

好的人物塑造也是如此。老《亮劍》中,在和尚死后,李云龍?jiān)谡頄|西時(shí)喊道:“和尚,和尚,去把老子那個(gè)……”這一句話(huà),加上后續(xù)的沉默和景色真的十分令人動(dòng)容。與之相對(duì),新《亮劍》和尚在瀕死的時(shí)候還打坐,還大喊團(tuán)長(zhǎng),還有諸多描述和尚過(guò)去的閃回……就太刻意做作了。語(yǔ)言以及其他方式的表達(dá)都有其界限,有時(shí)用留白的方式來(lái)展現(xiàn)那些微妙的地方,效果會(huì)更好。

一個(gè)反面的例子:在《櫻色之云緋色之戀》中,冬茜在所長(zhǎng)線(xiàn)花了一段篇幅采用所長(zhǎng)視角來(lái)回顧迄今為止和司的相識(shí)歷程,但這里的心理描寫(xiě)并無(wú)太多特殊之處,而且要表現(xiàn)的那些人物特質(zhì)都可以放到前幾章去表現(xiàn)。換言之,因?yàn)闆](méi)有展現(xiàn)給讀者足夠新的一面,所以冬茜在這里的描寫(xiě)是乏味的、不必要的、冗余的,并且是可以在前面就做好的。所長(zhǎng)這個(gè)圓型人物并不復(fù)雜,所以完全不必要換個(gè)視角重來(lái)一遍。即便更復(fù)雜一些,也不那么必要,比如《交響樂(lè)之雨》的法珞,比如《紙上魔法使》的月社妃。冬茜沒(méi)有理解克制既是一種才能也是一種美德,盡管她也知道將故事全部攤開(kāi)了講并非一個(gè)好策略(對(duì)所長(zhǎng)為什么要來(lái)到日本,冬茜敘述得就有些隱晦),但她沒(méi)有理解更為根本的原因——精彩的作品是需要讀者和作者共同完成的,將包裹所長(zhǎng)心靈的外衣褪下,將所長(zhǎng)的心全部攤開(kāi)在讀者面前,反而喪失了想象和回味的空間。

?

一個(gè)正面的例子:《交響樂(lè)之雨》中,主角與朵魯妲在餐廳之中的第一次對(duì)話(huà)。在之前的劇情中我們知道,主角有些抗拒和朵魯妲一同演出——為什么?后面的敘述中提到了,主角和朵魯妲,以及朵魯妲的姐姐雅俐是親密的青梅竹馬,主角和朵魯妲擅長(zhǎng)音樂(lè),家人們都以為這二人會(huì)率先交往,但主角卻和雅俐交往了。后面的劇情也提到,其實(shí)雅俐在主角心中并沒(méi)有占據(jù)絕對(duì)地位。那么,主角抗拒和朵魯妲一同演奏就可以被理解成對(duì)朵魯妲的疏遠(yuǎn),因?yàn)樗ε逻@樣做會(huì)對(duì)不起雅俐。那么朵魯妲是什么心情呢?她一直都沒(méi)去找男主以外的合作伙伴,盡管這樣做更容易畢業(yè)一些——雖然沒(méi)說(shuō)的那么直白,但也能感受到她對(duì)男主的深厚情意。

?

朵魯妲問(wèn)男主,“那么,有人選了嗎?”

“不完全算是沒(méi)有吧。”

“那就是沒(méi)有?!?strong>(注意朵魯妲此時(shí)的語(yǔ)氣)

“不要一口咬定嘛”

“這種事我還是知道的。”(注意這句話(huà)底下蘊(yùn)藏的悲傷)

“不,真的不是沒(méi)有”

“……是指我以外的人嗎?”(朵魯妲是喜歡男主的,這句問(wèn)話(huà)背后的小心翼翼能感受到嗎?)

“啊。”

“啊咧,真的有那號(hào)人物???”

“打從心底嚇到的聲音呢……”

“……順便問(wèn)一下,是誰(shuí)?是我認(rèn)識(shí)的人嗎?”(注意朵魯妲的語(yǔ)氣變化)

“啊…不是。”

……

“嘿~什么嘛。該做的還是會(huì)做嘛?!?strong>(逞強(qiáng)的語(yǔ)氣。)

“做的是…”

“……什么啦?”(此時(shí)朵魯妲的語(yǔ)氣很不高興)

(a)在主角將情況老實(shí)說(shuō)明后,朵魯妲說(shuō):“啊…原來(lái)如此?!?strong>(她意識(shí)到了男主的那個(gè)候補(bǔ)其實(shí)是她自己,意識(shí)到了自己虛驚一場(chǎng)。)

“你說(shuō)原來(lái)如此,不然你以為是怎樣?”

“沒(méi),沒(méi)事。啊啊,對(duì)了……我可沒(méi)有認(rèn)為庫(kù)里斯會(huì)因?yàn)橄嘈帕四莻€(gè)傳聞所以想要花心哦?”(這個(gè)別に,朵魯妲在竊喜!而后,她連忙轉(zhuǎn)移話(huà)題。)

“喂……”

“開(kāi)玩笑的啦?!?/span>

“哎…不管了?!?/span>

“……嘿嘿?!?strong>(語(yǔ)氣有些高興)

?

(b)如果男主選擇“不否認(rèn)”,那么朵魯妲接下來(lái)的“咦~是哦?那太好了。是女孩子嗎?”那個(gè)語(yǔ)音簡(jiǎn)直滿(mǎn)滿(mǎn)的醋意。

“我是問(wèn):那人是女孩子嗎?你聽(tīng)過(guò)傳言嗎(在畢業(yè)演唱會(huì)合作的人會(huì)成為戀人)?……你應(yīng)該不知道吧(這里朵魯妲的語(yǔ)氣都快哭了,這個(gè)‘應(yīng)該不知道’是在刻意的自我欺騙)。庫(kù)里斯對(duì)這個(gè)都不太了解呢?!?/span>

?

聲優(yōu)對(duì)人物情感的體察——Gal相較于小說(shuō)的優(yōu)勢(shì)在這段對(duì)話(huà)中展現(xiàn)了出來(lái)。朵魯妲視角的劇情確實(shí)存在著很大的翻轉(zhuǎn),但如果我要將這個(gè)故事寫(xiě)成小說(shuō)(而不是游戲),我不會(huì)采用專(zhuān)門(mén)的朵魯妲視角,而是在庫(kù)里斯視角中給出足夠的碎片信息。這樣,有探索欲的讀者在最后知曉那個(gè)驚天大秘密之后,會(huì)忍不住將重讀一遍,去重新在字里行間中體察朵魯妲的種種言行,從而給人的體驗(yàn)也就更加豐富。

?

(三)角色之間的交互

之前的標(biāo)準(zhǔn)都集中在單一的角色,這里則涉及了多個(gè)角色的互動(dòng)。莎士比亞、簡(jiǎn)奧斯丁、托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基等人都有一種能力,他們可以讓多個(gè)人物同時(shí)以自己的聲音說(shuō)話(huà)。在他們筆下的眾多角色中,在眾多角色的交互中,一切都是那么協(xié)調(diào),且絲毫無(wú)損于特色——這是一種很難的能力。

《李爾王》中,李爾不滿(mǎn)大女兒的欺負(fù),去找二女兒的那段對(duì)話(huà)可以集中體現(xiàn)這點(diǎn)。在《白色相簿2》中,丸戶(hù)好像經(jīng)常用一些特定的詞語(yǔ)來(lái)表示說(shuō)話(huà)主體,比如麻理會(huì)用一些棒球術(shù)語(yǔ),雪菜說(shuō)的話(huà)則和唱片公司相關(guān)……這也是一個(gè)技巧上的體現(xiàn)。

不好的作品,比如《櫻之刻》的第二章。那幾個(gè)學(xué)生真的是既不生動(dòng)也缺乏內(nèi)涵,她們的談話(huà)廢話(huà)連篇毫無(wú)實(shí)質(zhì)內(nèi)容,還充滿(mǎn)了黃段子……這不是單純的不會(huì)寫(xiě)日常,而是更根本上的不會(huì)塑造角色。(一個(gè)角色有魅力不等于作者對(duì)這個(gè)角色刻畫(huà)的好,前者由“他具備什么特質(zhì)”來(lái)決定,后者由“作者是如何刻畫(huà)這些特質(zhì)”來(lái)決定。)

?

?

?

?

?


如何評(píng)價(jià)Gal中的人物塑造?的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
浦城县| 抚州市| 龙江县| 周宁县| 康平县| 湛江市| 监利县| 清原| 确山县| 逊克县| 淮滨县| 东明县| 上林县| 当阳市| 曲阳县| 北辰区| 米易县| 扬州市| 桂阳县| 石林| 泾源县| 喜德县| 吴旗县| 滦南县| 迁西县| 阿合奇县| 西盟| 泾源县| 峨山| 信阳市| 西乌珠穆沁旗| 蒙自县| 丰原市| 定陶县| 栾城县| 奈曼旗| 从江县| 苍溪县| 渭南市| 东明县| 稻城县|