柏崎初音×柏崎栞:特別的禮物
新人up,請多指教。
原作:歐亨利——麥琪的禮物
在椿丘的某處居民區(qū)里,時常會出現(xiàn)一個少女,柏崎初音。
我跟她很熟悉了,為了給妹妹小栞治病,她們家的日子一直都過的緊巴巴的,父母也經(jīng)常不在家。
她們在這里居住了很久了,大家都很熟悉她們,周邊的鄰居們也會幫一幫她們家。
十多年了,一直都是這樣。
不過幸運的是,小栞的病終于好了。周圍的大家都為她們而感到高興。
不過大家感到高興還是其次的,最重要的是還是她們家的困難:因為給小栞治病,她們一家欠下了很多的債務。就連初音很早之前就要去打工,去償還這筆債務。
這家人是不幸的,女兒天生的疾病,花了很多錢去治才勉強治好,還欠了很多錢;這家人也是幸運的,因為周圍的鄰居們都很熱心,大多愿意去幫助她們。
像是平常的打掃花園啊,處理房子的衛(wèi)生什么的,大家都是能幫則幫。
我家離得近,所以也會幫忙的多一些。
春去秋回,小栞出院了大半年之后,終于慢慢地恢復到正常水平。很快就可以和別人一起正常生活了。

冬天就這樣在一陣陣寒風中,狂暴地降臨大地,一年也到了最后的時刻。我望著窗外白色的世界,將兩只腳塞進溫暖的被爐里。
這天氣太冷了,我好想把身子塞進被爐里呀。恨不得把頭也塞下去。
“叮咚——”門鈴聲在空蕩的房子里顯得格外突出。
“誰?。俊蔽覙O不情愿的從被窩里爬出來,三步并作兩步地,沖過去開門。
門外的人是小栞。
“上午好啊,小栞。找我有什么事嗎?”我把她帶進房子里關(guān)上門,外面可太冷了。
“早上好,佑樹先生?!彼戳丝此闹埽f道:“姐姐她沒來找您吧?!?/p>
我回答道:“沒有哇,這幾天你姐姐她都沒有找過我。”
“那就好了,佑樹先生。”她長舒一口氣:“可以向您請求一件事嗎?”
“有什么事啊?如果我能幫的話,我一定幫助你。”
“真的嗎?那么您可以借一點錢嗎?”她說著就從身后的背包里拿出一個二十公分大小的毛絨老虎玩偶。
毛絨玩偶還很新,她這是想干什么?不會是想把這個毛絨玩偶賣給我吧。
“就大約是一千塊錢,可以嗎?我用這個玩偶抵押?!?/p>
我記起來了,之前還見到她姐姐拿著那個玩偶問我說哪個好看,這個東西對她而言應該是很重要的吧。
“這應該是你姐姐之前送給你的嗎?她應該也有一個相同的吧?!?/p>
“是??!”她頓了頓:“但現(xiàn)在主要是缺錢,如果不缺錢,這次就不會過來找您了?!?/p>
“因為下個星期就是圣誕節(jié)了。我看到姐姐很喜歡的一個發(fā)帶,想買給她做禮物??墒俏仪皫滋觳艅倓傞_始在咖啡廳打工,現(xiàn)在還沒有收入呢?!彼穆曇糇兊迷絹碓叫。骸八跃拖氚堰@個東西抵押給您,借點錢。”
“小栞啊,我也沒有說不借給你。”我看著她這副模樣,挺心疼的:“但是這個玩偶是你姐姐送給你的吧,這個對你應該是最重要的東西了,于情于理我都不能收下?!?/p>
“佑樹先生,這東西不是賣給您,而是抵押。等我工資發(fā)下來了,就會把應還的一分不少還回來的?!?/p>
我知道,這個玩偶對于實際價值來說,絕對不值一千塊。
但是,這個玩偶的情感價值呢?
我沒有想下去。
看著她的眼神,誠摯中有著一絲的焦慮。生怕我沒有收下這個東西,而我,也不太好意思狠下心去拒絕她。
“行吧,我收下了?!蔽覈@了口氣,回答道。
“謝謝您,佑樹先生。”

在我的幫助下,小栞買到了那條說是她姐姐想要的漂亮發(fā)帶。
這兩條帶裝飾的發(fā)帶,打折都花了差不多一千塊,不過看上去還是挺高檔的。
“為什么要買兩條發(fā)帶呢?”
“因為除了姐姐的頭發(fā)以外,她的玩偶也要一條發(fā)帶裝飾的?!毙莼卮鸬馈?/p>
“哦……”沉默了許久,我想繼續(xù)說出她姐姐的事,但是我最終還是沒有說出來。

圣誕節(jié)終于到了,我的禮物早早就放在了我的枕頭下面,就等著這一天了。
這天,我提前半個小時就回家了。一回到家,我就沖到房間的枕頭下面,將自己的禮物塞進了上衣的口袋,開始做晚飯。
剛做好晚飯,我就聽到鑰匙開門的聲音,應該是姐姐她回來了。
“我回來啦,小栞!”姐姐放下手上的紙袋和背包:“今天的飯好香啊。”
“嗯,是啊,今天是特別的日子,所以今天晚上就好好的吃一頓吧?!蔽倚χ卮鸬馈?/p>
“先別吃,來,小栞,看看這個?!苯憬銖募埓锬贸鰞蓚€綠色的,像護身符一樣的東西:“來,這是我給你買的,把你那只小老虎拿出來吧,你和你的小老虎一人一個呢?!?/p>
“我,我的那只小老虎抵押出去了?!蔽覜]有正視她的眼神,聲音也越來越?。骸安贿^我用抵押來的錢買的這個?!?/p>
說罷,我從口袋里摸出我的禮物:“這條藍色的發(fā)帶,對于你的小老虎來說,應該也很合適吧?!?/p>
“小栞啊,我的小老虎也抵押出去了呀!”她呆住了,許久才說出一句話來:“押出去的錢買的這兩個護身符,還想給你的小老虎呢?!?/p>
我和她都呆住了,直到門鈴響起,打破了這死一般的寂靜。
“是誰啊?”
“我,佑樹!”
我打開了門,只見他手上拿著兩個大盒子,在門外已經(jīng)凍得瑟瑟發(fā)抖了。
“佑樹先生晚上好,您有什么事嗎?”
“晚上好,好啊,小栞。”他說道:“我反復想了想,還是覺得不要收下你這么珍貴的東西為好。所以我決定把它還給你。至于那兩個發(fā)帶,就當做送你的禮物吧,這錢你可以不用還了?!?/p>
他把他手上的兩個盒子放下來,也不等我說些什么,扭頭就走了。
“哦,那謝謝您了?!?/p>
我把盒子拿進屋里,打開。
里面是我的小老虎,和姐姐的小老虎,幾乎是原封不動的。
“那是什么呀?”姐姐走過來,看著從玩偶中掉出來的一個信封,上面寫著:“致柏崎初音和柏崎栞。”
我拆開信封,是一張字條和兩張溫泉旅行券。
“圣誕快樂,這是我們送給你們的禮物。”在字條的背面寫滿了名字,都是鄰居們的。
我一言不發(fā)的看著旁邊的姐姐,我和她都已經(jīng)是淚流滿面了。
將自己最珍貴的東西放棄掉,給自己最愛的人買禮物,這看上去其實很傻。
但是我和姐姐都收獲了更珍貴的東西,那就是親情與鄰里之間的情誼。
這是一個特別的日子,在這一天,我們收獲了一份更加特別的禮物。

兩只小老虎就放在客廳里。一只小老虎身上掛著一個護身符;另一只小老虎的脖子上,纏上了一條藍色的發(fā)帶。
它們相互依靠著,永遠都不再分離。
(END)