87，白萍

　　延平有一個讀書人叫林澹人，生得眉清目秀，像個美貌女子，見到他的人無不嘖嘖稱贊，注目不舍。閩中風(fēng)俗好男色，林澹人獨能自守其身如處，渾身肌膚從來不輕易顯露給人看。但他十九歲還未娶妻。因科舉考試的日子漸近，他借居在城北一家余氏廢園。園中喬木茂盛，門前有一條溪流，地方幽靜冷僻，人跡不至。

　　正當盛夏炎熱，林澹人傍晚放下書本，到溪邊散步，他喜愛溪水的清涼明凈，就坐在溪邊的石頭上洗腳。忽然聽到水旁傳來女子嗤嗤的笑聲。林澹人吃驚地抬眼一看，原來是一個很年紀的女子，美艷無比，從對岸踏水而來，一點都沒有被水沾濕。林澹人大聲呵斥：“什么妖精，竟敢靠近人？”女子微笑著說：“恐怕世上沒有像我這樣的妖精吧?！绷皱Ｈ丝_穿鞋，走上來把女子逼到樹下，細細端詳她。女子坐在石頭上，笑著說：“我是妖精，你怎么敢靠近我，不怕我吃掉你嗎？”林澹人說：“你若不是妖精，為什么能在水上行走，衣裳鞋子也不沾濕。”女子說：“你難道沒有聽說‘圣人水上行走不會沾濕；凡人霜邊行走也會留下痕跡’【出自淮南子】。我哪怕是躺臥在水上一年，又有什么不可以?！绷皱Ｈ苏f：“踏浪無痕的輕功當然無處不有，不值得爭論。奇怪的是，這里地方荒僻，人跡稀少，我一個未婚男子，一人獨居，你毫無顧忌地跑到我住的地方來，是何緣故？”女子應(yīng)聲回答：“我喜歡游玩，來不及事先稟報就來了，自然讓你有所懷疑。雖說如此，我竟不能遇上個聰明人，也是我的大不幸，即便是水晶鏡片，若蒙上了灰塵，無怪模糊不清了。想到這些，真叫人傷心。你不是明事理的人，那就請各人干各事，不要再問了。”說完，似乎要傷心得要掉下淚來，好若受不了內(nèi)心的悲苦似的。林澹人很可憐她，想邀請她進書齋，又怕她不是人類，很猶豫不決的樣子。女子又嫣然微笑說：“你這人真是嘴似百舌鳥，膽子卻小如鼠，不怕惹我這個小女子笑笑話么？”林澹人很不好意思，兩人便并肩而行。

　　剛走到園門的小木橋前，就遇到書僮來說：“洗浴水都冷了，郎君到哪里去了，這么久還不不回來呢？”女子躲在林澹人身后，偷偷溜進書齋，“格格”不停地笑。林澹人也偷偷暗笑，對書僮說：“我自己洗，你也不必再過來。我很疲倦，今天要早睡?！睍滓苫蟮刈吡恕Ａ皱Ｈ税褞字亻T牢牢關(guān)緊，進入內(nèi)室，對女子笑著說：“你倒也真靈活敏捷，一定是個久慣于談情說愛的人了?！迸有彼谎壅f：“我明明是含苞待放，你怎么隨便把我比作鮮艷繽紛呢？又哪像你長得眉清目秀，為自己的美貌沾沾自喜，甘心做女子隊伍中的人，要是遇上個俞大夫【馮夢龍《情史》中一個好男色的人物】，后庭花不知要添多少呢？真該為你向朝廷請求豎一塊碑。”林澹人本為人靦腆，心里明達，嘴上笨拙，忽然進入溫柔風(fēng)流之鄉(xiāng)，面紅口吃，敵不過女子的能言善辯。那女了放下窗簾，關(guān)上門，收起書，點上燈，同林澹人相對面坐。翻看詩文，尋找筆硯，一刻也不安靜?？匆娖灞P，馬上就拿過來同林澹人對下。一局棋剛布好，她又用手把棋子抹亂，說：“這太花腦筋了，一點也不開心，縱使能留下幾局高妙的好棋，又有什么用？”于是兩人便促膝談心，說說笑笑。女子問林澹人：“你會飲酒嗎？”林澹人回答說：“酒量很小。女子拿扇子輕輕敲他的肩膀說：“酒量小，那就是會飲啦。”連忙打開紗廚，拿出一瓶酒一盒菜，都是山珍海味。林澹人奇怪地問這酒菜從哪里弄來的？”女子說：“我預(yù)先儲放在這里好久了。你但管飲酒吃菜就是了，何必多問？”林澹人心知很怪異，然而面對這么一個佳人，卻一點也不軎怕。兩人對飲細談起來。

　　女子自述道：“我姓余，字白萍。這園宅的房主就是我原來的主人。主人全家遷進城里，我獨自一人留在這里，年紀已十七歲了。父母、兄弟、姐妹都四處漂泊，各人蹤跡不定。我正愁自己一人孤苦伶仃，幸而遇見了你。如蒙見愛，我愿當你的小妾。”林澹人高興地說：“我也尚未成家，能同你結(jié)為伉儷，又何樂而不為？”女子笑容滿臉，飲酒之間，兩人十分親昵歡樂。林澹人本來不會飲酒，飲了一點已經(jīng)醉了，兩人便一同就寢。枕席之間，顛鸞倒鳳。林澹人雖已十九歲，但那個卻很小。女子嘲笑說：“你幸而沒有娶妻，就是娶了，也不能保證你們閨房夫妻恩愛?！绷皱Ｈ耸中邞M，女子說：“不要緊，我可以馬上替你想辦法?！庇谑屈c燈起來，從荷包里拈出一小撮藥粉，和著唾液搓成團子，變成一粒紅藥丸，叫林澹人吃了下去，然后又鉆進被窩躺下。林澹人直覺得藥丸進入腹中，一霎時間發(fā)熱如火，困倦得睡著了。到四更時又醒轉(zhuǎn)，只奇怪地覺得下半身之間有一個沉甸甸的東西，用手一摸，原來猛然長大，與平時完全不同，大足盈握，長有一尺。林澹人分外吃驚，告訴女子。女子撫摸著笑著說：“以小換大，你幾世修能得到此福份啊？”林澹人也笑著說：“妙雖然妙了，總不免太難看吧？”女子說：“就因為它難看，才更加顯出你的美好，又抱怨什么呢！”于是兩人盡歡而罷。

　　從此以后女子沒有一夜不來，兩人親密無間，然而總覺得書僮在身邊礙事。女子同林澹人商量說：“我看書僮為人也很聰明，又是你的心腹，何不干脆向他明說?！绷皱Ｈ吮惆褧捉羞^來，讓他拜見女子，把秘密告訴他，警告他不要泄露。書僮連連稱是而退。從此兩人不再回避書僮，就連白天也在書齋中。不久，林澹人進城赴考，一個多月后才回來。女子設(shè)宴接風(fēng)，兩人相處更歡。只是林澹人拿出科場考文給她看，都寫得不得意，心里很悒郁，女子說：“不要擔心，科舉場中向來是不論文章高低的。你祖上積德，必定高中。”到了發(fā)榜日子，林澹人果然高中第九名，聲名大噪。

　　有一個友人苻生，是前太守的孫子，少年美貌，是濁世中一個風(fēng)度翩翩的佳公子。從小就同林澹人結(jié)為好朋友，如今更既是同年，又是同冂。他生性倜儻不羈，中舉以后更加豪興大發(fā)，送柬帖來邀請林澹人痛飲。林推辭不去，苻生親自到余園，強迫林澹人上車赴宴。宴席座上有五人，都是舊相識的新中舉人。酒飲到半夜，大家才各自散去。林澹人被強留下來不得歸。苻生醉中對林澹人說：“仁兄平時守身如玉，每在朋友家中下榻住宿，都從不脫衣。如今你中了舉人，馬上要做官了，哪能再作這副兒女姿態(tài)呢？今夜我同仁兄同床睡覺談心，行嗎？”林澹人提出分床睡。苻生說：“匆忙中家里沒有來及備床?！彪S即指使兩個僮仆上來，硬給他脫衣。林澹人吃醉酒，頭暈眼花，極力陰止，竟抵擋不住。褲子脫了下來，忽然露出粗大的那里。苻生看了，驚駭?shù)卣f：“這難道是你原來長的嗎？怎么你一中舉，頓時變成這樣，叫人刮目相看?！绷皱Ｈ诵叩脽o地自容，無言以對。苻生也覺得很不雅觀，把衣服給他穿上。苻生退坐在椅子上，喘息了好久，才叫兩個僮仆退下，關(guān)上門，上來盤問。林澹人滿面通紅，一言不發(fā)。苻生嚴肅地說：“你我從小就是至交，我怎么敢敗壞你的好事呢？但如果你不以誠相告，我就要傳告所有的同年，讓他們?nèi)及涯惝斪飨麦w粗大的薛敖曹【武則天的男寵之一】來嘲笑了。”林澹人更加急了，只好把實情告訴他，還叮囑說千萬不要他人說。苻生驚愕地說：“這是仁兄一人獨居中了邪氣，死期不遠了！要想逃脫災(zāi)難，沒有其他辦法，只有想法早娶，才可以消除禍患。我內(nèi)人有一個妹妹，十八歲，性情賢慧，又生得美麗。仁兄如不嫌棄，就讓我來做大媒?！绷皱Ｈ吮疽褯]有父母伯叔，也沒有兄弟，各種事都可自己作主。何況他早就聽說苻生內(nèi)人的妹妹十分美貌，出身大族，家產(chǎn)殷富，便同意了。第二天早，苻生就進房告訴妻子。妻子大喜，馬上回娘家告訴父母。她的父親向來就器重林澹人，當場婚事一言而定。林澹人從此不再去余園。他選擇吉日把彩禮送過來。到新婚之夜，新娘子果然美麗非凡。只是林澹人的那里過大，有礙于閨房之樂。

　　婚后三天，女家來饋送食物，宴會上坐滿了男男女女的親戚。忽然有一個女子飄然而入，眾親戚都吃驚地站起來看她，只見她艷麗絕倫，但誰也不認識。大家連忙叫主人過來，林澹人進來一看，原來是余白萍。林澹人驚懼害怕得直往后退，說不出一句話。白萍惱怒地訓(xùn)斥林澹人說：“你真是個薄情郎!我究竟哪里有負于你，你竟不顧我的情意把我拋棄？”林澹人低頭無言以對。吵嚷之中，苻生突然來到，一見白萍，驚嘆為仙女。就在這時，白萍忽然不見了，眾親戚個個驚駭震愕，聚在一起猜疑議論，都不知道這樁妖事的緣由。只有苻生心里明白，還為白萍的美貌心迷神醉，驚嘆不已。

　　過了半個來月，林澹人到友人家飲酒。深夜，從城北回家，覺得后面有人跟行，疑心是巡邏的兵卒，回頭看了好久，那兩人走到跟前，才看清是兩個丫環(huán)。兩人拉住林澹人的衣袖，邀請他說：“小娘子吩咐我們來請郎君，請千萬不要拒絕?！绷皱Ｈ送妻o不掉，沒有辦法，只好跟丫環(huán)走。這一天正是農(nóng)歷十五，月光皎潔，沿著一條荒僻的小徑走了約三四里路，漸漸靠近了余園。林澹人心中內(nèi)疚，停步不肯再走。兩個丫環(huán)硬拉住他，又走了幾步，看見白萍坐在溪邊的石頭上，緊蹙雙眉，無限怨恨地掩面流淚，兩個丫環(huán)把林澹人按跪在白萍面前，說：“我們把薄情郎找來了?！绷皱Ｈ诉殿^自責說：“我已經(jīng)知道錯了，但你就獨不念當初我們倆在書齋中的恩愛之情嗎？”白萍嘲笑說：“你的記憶力倒也很強呀，還能想起過去！我早把這份情意付之流水了！你如此狠心，就連那負心漢王魁、李益【1】都比不上你。最可恨的，是你好壞不分，致使我清白之身被你玷污。想起來就叫人痛心徹骨，含恨不是一朝一夕了。今天你親自到這里來，還不是像一條于枯車轍里等死的鮒魚，縱使搖尾乞憐，又有何用？應(yīng)當給你施加蒲草鞭抽打的恥辱，以懲戒那班輕狂之徒。自然我不會把你打死，是因為你以后有朝一日會飛黃騰達，那也不過是你祖上積了陰德的報應(yīng)而已?！庇谑潜憬袃蓚€丫環(huán)剝下林澹人的衣裳，折柳枝鞭打了幾十下，又拿溪沙敷在他的陰部，把他丟在大石上，然后離去。林澹人受此羞辱時，全身好象中了夢魘，身不由己，任人擺布。

　　第二天黎明，林澹人才能動彈。便泱跌撞撞地回到家里，把情況悄悄告訴苻生。苻生聽后，汗流浹背，從此終身再不敢到余園。林澹人從此也覺得下身陰部寒冷如冰，那里于縮得像個僵蠶，任憑怎樣醫(yī)治也無用，已經(jīng)病痿了。新娘子失掉枕席之歡，也有了外遇。林澹人只是靠少年英俊聰穎，祖上積德未衰，才金榜高中，一直當?shù)角逡母吖?，過繼了苻生的一子為義子。李芰裳給我講述了這些事，還不是很具體，后來賴冠千又詳細地告訴了我。

　　【1，王魁見明傳奇《焚香記》，名妓敫桂英周濟秀才王魁，且許以終身；二人在海神廟設(shè)誓，互不負心。王魁入京，中試后另娶宰相韓均之女，遺書桂英休棄之。桂英憤而訴于海神廟，自縊身死。其鬼魂至韓相府，值王魁夜讀，敫與相見，王不知其死，斥逐之，且欲加害，桂英乃活捉王魁而去；

　　李益見唐傳奇《霍小玉傳》，藝妓霍小玉與名門進士李益相愛。立下永不相負的盟約，霍小玉遂和李益兩年日夜相從。之后李益授鄭縣主簿，離別之時，小玉向李益請求八年相愛之期，李益再申誓言，并答應(yīng)八月來娶。李益歸家覲親，其母為他訂下甲族盧氏之女的婚約，李益憚母親嚴威，遂與小玉斷絕書信及往來。小玉日夜懸想，多方賂遺親知，打探李益消息，資財用盡。終有一黃衫豪客攜李益至小玉家，小玉歷數(shù)自己的不幸和對方的負心，長慟數(shù)聲而絕。后李益因小玉冤魂作祟，三娶皆不諧，終生不得安寧?！?/span>

?

88，劉大賓

　　劉大賓，是河州副總?cè)种芄馁N身隨從。官署中有一間大書房，花木雜亂叢生，官舍空曠，經(jīng)常能見到鬼。劉大賓同一個轅門官白把總很要好，有一次深夜吃醉了酒，便來找白把總閑談，繞過大堂，一片黑暗，沒有燈火。劉大賓一邊走一邊叫：“白二哥怎么睡得這么早??？”忽然從大堂右邊的大旗下有人應(yīng)聲說：“白老爺被蚊子叮得吃不消，到大書房去睡了?！眲⒋筚e便背負著手，哼著小調(diào)，慢吞吞往大書房走去。

　　這時月光皎潔，萬籟無聲。他隱隱看見花臺旁邊，有一個紅衣女子倚靠著欄桿站在那里。劉大賓心里暗想：“夜深了，這個女子為什么到這里來？著她體態(tài)衣裝，一定是杏花?！毙踊ㄊ侵芄珒合钡逆九?，很有幾分姿色，劉大賓平時最注意她了。于是他趁酒醉興濃，就想要上去摟抱她。走到離她還有幾步遠的地方，一下子著見她臉白如粉，眼睛血紅，舌頭從嘴里拖出有三寸來長。劉大賓嚇得發(fā)狂大叫，拼命直敲書房。值夜的人全驚醒，圍上來詢問，都聽到鬼哭聲漸漸出了院外，個個嚇得毛骨悚然。劉大賓向大家詳細訴說事情的經(jīng)過，白把總也來了，聽了后驚訝地說：“我今夜依舊睡在大堂斜房，而且二更時大堂就一片寂靜，大旗下又哪里有什么人？想來也是鬼干的?！眲⒋筚e從此就生了癲狂病，白天說鬼話，誰都不懂，周公用符印來治他也沒有用。只見他從此駝背似地弓縮著身子走路，好像背上負有重物。每看見杏花，就又喜又悲地追逐她。杏花也不禁凄哀傷心，掉下淚來，周公感到很奇怪，便命令兩人不得再見面。杏花從此失神發(fā)呆，有時停下手中的活自言自語，有時放下飯碗暗有悲傷，好幾次投環(huán)自盡，都被旁人發(fā)覺。

　　有一天，周公出去巡查所屬防戍之地，手下人沒注意防備，劉大賓便在深夜偷偷進入住宅，一直到睡房中，解下帶子去勒杏花的頭。等到家中人發(fā)覺來救，杏花已經(jīng)氣絕。劉大賓的瘋癲病不久就痊愈，心中卻一片茫然，一點也不知道自己勒死杏花的事。內(nèi)心十分債恨哀痛，又天天受到杏花父母的窘辱，也自盡而死。

?

89，莊劚松

　　吉州人莊壽年，號劚松。乾隆初年，以貢生進入國子監(jiān)，寓居在城北的一座荒蕪園宅中。剛來的時候，茂草繁盛，苔蘚掩沒臺階，十分荒涼。莊壽年剪荊棘，修路徑，住進一間軒屋中。沒有多久，考期已臨，他準備一番進了考場。莊壽年雖是名流，但所學(xué)與所考不合，他已經(jīng)歷了半輩子的坎坷磨難，這次又失利落選，郁憤成疾。病臥床榻，一直到第二年春天，擁仆蠢呆愚鈍，莊壽年也無錢再雇用，幸而有一個相好的同學(xué)丘生，也同莊壽年一樣失意不樂，他可伶莊壽年老病他鄉(xiāng)，便帶了書僮與行李過來同莊壽年一塊居住。兩人朝夕相處倒也頗慰寂寞。

　　丘生本是少年，每天晚上擁衾睡覺，不免會想入非非。時正當仲春二月，池畔青草又長得一片茂盛，園中鮮花半開。薄暮時分，丘生在軒房的東邊獨自散步，忽見一個女子，年紀約十六歲，翠綠裙子，大紅衣裳，艷麗絕倫，向丘生嫣然一笑，千嬌百媚。丘生目迷神癡，立定看她，呆如木雞，他只疑心是鄰家女子，不敢輕佻。那女子很快越過墻頭消失了。丘生回到軒房，對莊壽年說：“人都說京城里的女子裝束又丑又怪，既沒有旗人的大方風(fēng)度，又沒有南方人的婀娜風(fēng)姿。然而我今天所見的女子，卻真有好似仙女的，裝束打扮都叫人意想不到。從今而后我才知道他人之言實不足信。”莊壽年說：“不。你看到好的女子，都不是本地人。比如今科鄉(xiāng)試榜中，中選試卷值得一讀的就很少，查查實情，順天府籍貫的又有幾個呢？”丘生大笑起來。

　　夜里，丘生躺在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)，朦朦朧朧之中，那女子忽然又翩然而來。丘生如癡如醉，兩人歡好起來，發(fā)出歡樂的聲音。莊壽年從夢中驚醒，側(cè)耳細聽，不禁自己也精遺滿床。第二天早上他起不了床，而丘生起床更遲，早飯食量大減，不停打呵欠。莊壽年盤問他夜間發(fā)生什么事，丘生隱藏秘密不肯說。莊壽年十分疑心，到晚上假裝睡覺，暗中偷看。一更以后，猥褻之聲又響起來，枕邊淫語，聲聲傳入莊壽年的耳中，他又不覺精泄。丘生也越來越顯得疲憊不堪。莊壽年盤問他，丘生仍不肯吐露實情。莊壽年嚴肅地說：“我們兩人都是他鄉(xiāng)作客，家中人牽掛，難道不該很著急嗎？為什么你身在千里他鄉(xiāng)作客，把有用之身壞在狐鬼手中呢？你年輕還不怎么有害。我老了，怎么吃得消僅有的一點涸精為了你那淫靡之音夜夜遺泄呢？”丘生十分慚愧，感謝說：“你說的話是良藥，我哪敢不聽從？如果她再來，我一定與她徹底斷絕。這天夜里那女子果沒有來，丘生在莊壽年面前夸耀了一番，莊壽年也心里很高興。

　　正好有一個同在國子監(jiān)的劉監(jiān)生，涪州人，精通醫(yī)術(shù)，偶爾來探訪莊壽年，吃驚地說：“你為什么病得這么厲害呀？”診斷一番后，驚異了好久才說：“你年紀已快六十歲了，哪里會有遺精的毛病呢？難道是被妖狐鬼魅所害嗎？”莊壽年很佩服他診斷如神，便把丘生的事告訴了他。一會兒丘生來了，劉生也給他作了診斷，擔憂地說：“這是妖狐作怪，不是鬼魅。無藥可醫(yī)。城南有一個穆薩嘛，可以請他來驅(qū)捉妖狐?！鼻f生問道：“穆薩嘛是什么人？”劉生說：“他是鑲白旗蒙古人，叫做羽林乞薩嘛，翻譯過就是巫師的意思?！鼻f壽年恭敬答應(yīng)，就叫丘生的僮仆去邀請穆薩嘛。穆薩嘛正受官家差使，約好三天以后才能來，莊壽年只好翹首盼望。

　　到了深夜，那女子又來了，責備丘生說：“你為什么相信劉監(jiān)生的話，叫人召穆薩嘛呢？我難道懼怕穆薩嘛嗎？”丘生說：“召穆薩嘛的事，是莊壽年謀劃的，我可沒有參與其事?！迸邮謶嵟脙墒峙踝∏鹕膬?，嘴對著嘴說：“我要是死了，你又豈能獨生！便用舌頭頂開丘生的嘴唇吸起來，只聽見“颼颼颼”的聲音，吸氣像汲水，丘生心里一片空茫，虛飄飄的無所憑依。女子更加用力吸氣，丘生只覺得丹田中痛如刀割，五臟欲裂。莊壽年聽到丘生帳子里搖搖晃晃的聲音，連連大喊“丘兄“，沒有回應(yīng)。心知有怪事，急忙叫起兩個僮仆，點燈照見丘生已經(jīng)昏迷氣絕，赤身露體僵臥在床。鬧嚷嚷?lián)尵攘撕靡粫海鹕判堰^來，抓住莊壽年的手一邊哭一邊說：“我恐怕就要做客死他鄉(xiāng)的餓鬼了。”莊壽年大怒，對天大聲謾罵，招呼丘生過來同榻共睡。

　　三天以后，莊壽年又派人去請穆薩嘛，穆薩嘛果然如期而至。鄰人紛紛來觀看，圍成了一堵墻。穆薩嘛頭戴金盔，腰系金鈴，手拿鼓“咚咚”直敲，嘴里念著神咒，繞著園子跑。到了園子后面的一座廢樓跟前，他瞪跟仰望，馬上放下鼓，拿起一股鐵叉，飛步登上樓梯好像在追逐什么。到了墻角，他用鐵叉使勁叉過去，只聽到一陣哰哰哰的叫聲，就像一條狗被鞭打時發(fā)出的聲音一樣。穆薩嘛架上鐵鍋燒起來，把叉到的東西丟到鍋里烹煮，大家都看出原來是一只黑狐，大如狗獾，腸子拖出而死。穆薩嘛烤肉燒皮，又把心燒了，研成粉末，叫丘生和莊壽年吃下去，然后就走了。從此狐怪絕跡，兩人的病也很快好了。他們都登門向穆薩嘛贈禮致謝，穆薩嘛不肯受禮，兩人同他訂朋友之交而別。后來丘生在丁丑那年中舉，授了柘城的縣尹。莊壽年以教習(xí)之官任滿，回到家鄉(xiāng)教書，這件事是莊壽年自己說的。