作者：LIAR

封面來源：《深夜！天才傻鵬》

傳說中的傳說，KING OF 傻瓜——天才傻鵬又回來啦！天才級的自由人，那就是傻瓜。本作講述的就是傻鵬一家與附近的傻瓜一同嬉戲打鬧的傻瓜世界。曾被多次改編成動(dòng)畫、電視劇的赤塚不二夫名作《天才傻鵬》，是部過度自由、滿載過激黃段子、具有非現(xiàn)實(shí)實(shí)驗(yàn)精神的作品。借著原作這些極具挑戰(zhàn)性的段子，時(shí)隔前作《ReReRe的天才傻鵬》18年，以《深夜！天才傻鵬》的名義再次將《天才傻鵬》這個(gè)名字搬到了TV動(dòng)畫的舞臺(tái)。

原作和過去的動(dòng)畫是怎樣的作品，在Anitama的《對20世紀(jì)日本電視動(dòng)畫史的回顧與拾遺 （二十七） - 1971年五月～十月》（http://www.anitama.cn/article/e23a07ca0427b63e）文章中已有詳細(xì)介紹，這里便不贅述。

擔(dān)任本次監(jiān)督和構(gòu)成的是活躍在舞臺(tái)、影視劇的搞笑創(chuàng)作人細(xì)川徹，細(xì)川徹何許人也？過去曾將《天才傻鵬》及赤塚不二夫的另一部名作《Let’s ra gon》（レッツラゴン）搬到舞臺(tái)上的人便是細(xì)川徹，同時(shí)還是《阿松》（おそ松さん）的立項(xiàng)人之一，可惜之后被降板讓他感到懊悔。頂著被降板的怨念，細(xì)川將他最最喜歡、最最想做的《天才傻鵬》帶到了深夜。

＞＞關(guān)于細(xì)川監(jiān)督與《阿松》之間的二三事可以參考此前的Anitama新聲

首先令人在意的就是標(biāo)題中的“深夜！”，既然是“深夜！”，那么目標(biāo)人群肯定就不是過去那樣大膽地放在黃金檔播出的家庭喜劇。要想在現(xiàn)代原原本本地還原赤塚不二夫的原作精神，又想在電視上播出，那么就只能選在深夜的時(shí)段。若是赤塚不二夫的全盛時(shí)期，那么誰會(huì)在乎BPO（播放倫理·節(jié)目向上機(jī)構(gòu)）給出的那些制約，玩的就是心跳，看的就是刺激。

細(xì)川徹監(jiān)督表示，即使不能將原作原原本本地照搬到動(dòng)畫上，那也要想盡一切辦法來“忠實(shí)原作”?！爸覍?shí)”這點(diǎn)首先就體現(xiàn)在角色設(shè)計(jì)上，赤塚不二夫的筆觸重在簡潔，通常的動(dòng)畫更加更加注重畫面的制作，而《深夜！天才傻鵬》則完全不需要顧慮這點(diǎn)，所以這次也選擇了最簡單的角色設(shè)計(jì)搭上鮮艷的色彩，第一眼就給人“深夜動(dòng)畫”的感覺。角色與美術(shù)背景之間產(chǎn)生的“不協(xié)調(diào)”，也是細(xì)川監(jiān)督所為，這才能體現(xiàn)出不普通的地方，要的就是這種特立獨(dú)行的突兀效果。

《天才傻鵬》的每個(gè)角色都有著強(qiáng)烈的個(gè)性，隨心所欲，原作中所擁有的“毒性”就是滿載社會(huì)性的橋段，這也是細(xì)川及制片人小澤一由認(rèn)為本作的魅力所在。像《天才傻鵬》這樣自由奔放的動(dòng)畫，如今已不常見，將這些刺激性的內(nèi)容帶給現(xiàn)代的觀眾，便是細(xì)川和小澤共同的意愿。

選擇細(xì)川這名舞臺(tái)演出來拍攝這部動(dòng)畫的優(yōu)勢，小澤認(rèn)為就是不同于通常動(dòng)畫的切入口，正因?yàn)槭歉阈?dòng)畫所以需要像舞臺(tái)劇那般夸張、魔性的表現(xiàn)。動(dòng)畫方面，細(xì)川徹過去曾擔(dān)當(dāng)過《白熊咖啡廳》的系列構(gòu)成，對劇中角色的會(huì)話處理令小澤印象深刻，因此本次的腳本也由細(xì)川包辦。

聲優(yōu)方面，本次特別邀請到了同樣在舞臺(tái)和影視劇方面特別活躍的古田新太，原本在細(xì)川就希望古田出演《天才傻鵬》的舞臺(tái)劇，但由于時(shí)間沖突，當(dāng)時(shí)只好放棄，而這次細(xì)川再次斗膽邀請古田，無論如何都要來為傻鵬爸爸配音，古田也欣然答應(yīng)了下來。對于配音方面，細(xì)川仍然對各位沒什么要求，自由就好，凡事都是自由，這才有趣。究竟一個(gè)舞臺(tái)演出家會(huì)做出一部怎樣打破常規(guī)的動(dòng)畫，還請拭目以待。

《深夜！天才傻鵬》

日文原文：深夜！天才バカボン

開播時(shí)間：7月10日 深夜1:35～（日本時(shí)間）

＜STAFF＞

原作：赤塚不二夫

監(jiān)督·構(gòu)成：細(xì)川徹

副監(jiān)督：山本天志

角色設(shè)計(jì)：和田高明

音樂：末廣健一郎、眞鍋昭大

音樂制作：東京電視臺(tái)音樂、avex pictures

音響監(jiān)督：菊田浩巳

動(dòng)畫制作：studio Pierrot＋

＜CAST＞

爸爸：古田新太

傻鵬：入野自由

媽媽：日髙のり子

阿初：野中藍(lán)

本官：森川智之

ReReRe大叔：石田彰

鰻魚犬：櫻井孝宏

＞＞《深夜！天才傻鵬》官網(wǎng)：http://shinya-bakabon.com/

【參考資料】

• 《Animage》2018年7月號

• 《Animedia》2018年7月號

本文僅供Anitama發(fā)表，任何單位或個(gè)人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。 

原文地址：http://www.anitama.cn/article/b37f84da133fb46a

官方網(wǎng)站：http://www.anitama.cn 

合作郵箱：bd@anitama.cn