寫在前面的話

該篇內(nèi)容來源于VOID向玩家群體所發(fā)送的郵件。

該翻譯旨在讓更多的人了解與理解RoN游戲以及官方開發(fā)組。

如有錯誤，敬請指出

注：本篇部分表達經(jīng)過潤色與本土化，具體意思請以英文原文為準

2021.04.15 Ready Or Not 支持者開發(fā)日志 卷15

內(nèi)容：PVE游戲展示

來自Guinevere，社區(qū)經(jīng)理

緒言

????????嘿，老哥們。

????????又到了兩周一次的開發(fā)者日志時間了。在這次的日志中，我們將展示一些玩家在酒店(Hotel)對抗AI的PVE游戲片段。快跑的嫌犯從各種角度發(fā)起攻擊，平民奔逃，每一次開火都是致命的。

PVE的遭遇戰(zhàn)

????????警報在豪華的走廊中回響，照應(yīng)著即將發(fā)生死亡。鮮血噴濺在墻上，倒地的人還在抽動。驚恐的平民有的甚至負傷。但這些平民能不能活著出去，酒店能不能恢復(fù)秩序，都得指望你你。

????????RoN的單人與合作模式的體驗肯定是游戲重中之重。所以這些模式中重要元素——AI，從一開始就朝著智能、自適應(yīng)、反應(yīng)機敏的方向設(shè)計。這使得疑犯能依托掩體移動，會側(cè)面包抄固守的玩家，還能利用環(huán)境與平民來獲取戰(zhàn)術(shù)優(yōu)勢。這也意味著玩家與嫌犯們的任何遭遇接觸都可能是致命的。缺乏警惕、環(huán)境感知和充足準備的swat在這種情況下又如何完成任務(wù)，搞不好還將長眠于此。

與多位疑犯對峙交火，沒人能不染血。

????????在上面的片段中，玩家與疑犯透過破碎的玻璃交火。隨后踹開門，掌握局面的主動權(quán)，在疑犯換位之前對其開火。另一位嫌犯趁機還擊，迫使警員倉促反擊險些誤傷平民。警員隨后退回門內(nèi)，扔出一顆針刺者（Stinger）爭取時間窗口，從門中突擊出，追擊第二位疑犯。

幾十輛車，上百個角度，令人掩護不及。除了身旁的隊友，你無所依賴。

????????一對警官進入了酒店的車庫，從不同的方向接近一個落單的疑犯。以猛烈的攻擊迫使嫌犯投降，但當(dāng)一位警員準備上前約束嫌犯時，卻遭到另一方向的攻擊。他們邊還擊邊朝向掩體移動，以優(yōu)勢火力取得控制權(quán)后，隨即朝著嫌犯側(cè)翼方向包抄，嫌犯從車后竄出被當(dāng)場擊斃。雖然在這次的沖突中只有一位警員負傷，但這也提醒我們，不要讓你的背后毫無掩護。當(dāng)你打算環(huán)形包圍疑犯的時候，也記得注意周邊環(huán)境的安全。

????????不管玩家不管是與一個只拿著手槍的嫌犯還是多個裝備精良的嫌犯對峙時，RoN的AI與玩家都將相互影響。每次遭遇都將因平民、人質(zhì)、敵人、環(huán)境等因素而變得獨特。SWAT們得做足準備，整裝待發(fā)，冒著風(fēng)險，平息事件。

總結(jié)

????????至此，15號的開發(fā)者日志就告一段落了，展示了PVE游戲片段以及嫌犯的特點。在兩周后的新開發(fā)者日志見！

????????如果你們想要加入到開發(fā)者社區(qū)與其他玩家交流，與我們反饋您的意見，親自參加RoNAlpha的各種活動測試，歡迎來www.voidinteractive.net購買成為支持者。

腳踏實地，砥礪前行

Guinevere，社區(qū)經(jīng)理

????????我他喵的終于有假期了！

????????可喜可賀，可喜可賀，

????????然后雖然放假，但是還是他喵的在敲代碼.jpg

????????MMP！

想要學(xué)會分身的鴿子E1xP

愿你我在行動中相見

2021-04-17