直播采訪“出軌10年”的超人氣聲優(yōu)·櫻井孝宏（48）
翻譯：@SETSU_XY
「我結婚了，但是還有正在交往的人」
《欺騙妻子與女友的背叛全部真相》
「晚上好，我是櫻井孝宏。事發(fā)突然，『P.S.元気です。孝宏』將于今日結束播出。今天是最后一次。因此今天，我想以自己的方式講述一下九年來P.S.的痕跡與回憶?！?/h1>
在人氣聲優(yōu)櫻井孝宏（48）擔任了長達九年的廣播節(jié)目「P.S.元気です。孝宏」（文化放送超!A&G+）的開頭，他鄭重其事地這樣說道。能聽到人氣聲優(yōu)“現(xiàn)場聲音”的廣播節(jié)目就此結束，眾多的粉絲因此受到打擊，導致了種種猜測、
究竟為何節(jié)目會突然結束。聲優(yōu)業(yè)界有關人員X氏如此表明。
隱瞞結婚出軌，「甚至說過結婚的話題」
「櫻井與一直支撐著節(jié)目的播出作家A小姐交往了超過十年。然而，他隱瞞著結婚的事實，甚至似乎與A小姐討論過結婚的話題。
?A小姐在報道前才第一次知道櫻井先生是已婚人士，因為太受打擊而退出了作家業(yè)界?！?/h1>
由于A小姐的唐突退出，相關人士都忙于協(xié)調(diào)。其中，櫻井本人表明“自己的不守貞潔”開始了道歉行為。
?――（超人氣聲優(yōu)·櫻井孝宏（48）爆出已婚內(nèi)面卻呈現(xiàn)出“備受打擊的10年出軌愛情”「他瞞著我自己已婚」《對方因遭受打擊被送往急救治療》）。
為了確認事實，記者采訪了正準備前往工作地點的櫻井。
——我們是文春Online。感謝您前日認真的回應。此次我們是為了就與A小姐交往一事，想向您確認一些事。
櫻井表現(xiàn)出了一瞬的動搖，但很快回到冷靜狀態(tài)，慎重地斟酌著詞句開始回答。
「這件事由我來說似乎有點不太好，畢竟也是對方的私事。與當事人進行交流，再加上處于事件中心，我也是所屬于事務所的人，想先與他們先稍微交談一下。這件事就改日有機會再談吧」
記者「與出軌對象有結婚的約定？」?櫻井「關于這樣的交流，確實有」
——首先我想確認的是，您是與A小姐交往過嗎？
「是的」
——您說與她交往了10年，您確定她對您是已婚人士一事并不知情嗎？
「是的」
――而且您是目測著結婚與A小姐交往的
「關于這樣的交流，確實有」
——因為前幾天的報道A小姐知道了您結婚的事實，因此退出了節(jié)目，是這樣嗎？
「是的」
——您已經(jīng)告訴夫人關于A小姐的事了嗎？
「我已經(jīng)，告訴她了。一點一點連續(xù)著在跟她說」
——A小姐是知道了您結婚才被送往急救了是嗎？
「關于這個有些，嗯。具體情況由我來說稍微有點……?？傊視?lián)系您的。（說明情況）希望您能給我一些時間」
——麻煩您了。十分抱歉突然叫住您。
「啊不，沒事沒事。」
為了“確認事實”而趕到編輯部的事務所社長。
這樣的交談結束后，當日深夜櫻井所屬事務所intention的其中一名代表人到訪了編輯部。櫻井本人雖說了想要通過直接采訪“重新說明情況”，代表人卻說“他也跟我說了想由自己親自說明，但由于這邊的一些原因這一次我們制止了他”。
——那么，我想再一次確認事實。櫻井確實是已婚，與A小姐交往對嗎？
「事實就是事實。結婚被報道出來的時候，他說會兩清，那天應該已經(jīng)表明了。現(xiàn)在已經(jīng)是兩清了的狀態(tài)。」
——櫻井先生與A小姐交往了約十年？
「應該是這樣的。但是櫻井結婚一事事務所真的不清楚。（就結婚報道一事解釋的時候）那天聽到的是『我結婚了，但是還有正在交往的人』?！?br/>——A小姐不知道櫻井先生已婚是嗎。
「櫻井本人說她并不知情?！?br/>——我們這邊了解到的情況是得知事實的A子因打擊過大被送往醫(yī)院，退出了播出作家的行業(yè)。
「是的，我們這邊聽到的也是她退出的消息」
櫻井是「抱有一些（罪惡感）的」
——櫻井對A小姐所參加的各種節(jié)目的工作人員表明了原因是自己出軌并親自道歉，這是事實嗎？
「我已經(jīng)說明了結婚一事被報道，再加上櫻井本人說了與A小姐的事，造成了這樣的情況。我也一起陪同前往，但確實是全部由櫻井自己親口說出的。具體來說就是報道里出現(xiàn)的事（結婚一事），而自己還有另外交往的人一事，和與A小姐辭退作家一事。對此真的非常抱歉。這些內(nèi)容」
――櫻井先生的太太情況怎樣？
「我與她并沒有見過面，也沒有聯(lián)系所以并不知情」
――櫻井先生對于此次采訪，承認了自己出軌的事實。他是怎樣的心情呢？
「他似乎并不打算老實回答。但應該確實對自己所做的事抱有一些（罪惡感）的。他說的話真的一直都一樣，就是不想再給A小姐添麻煩了。
向事務所報告『我結婚的事情被報道了』的時候，他也可以選擇不同時說出『自己有已經(jīng)交往的人了』嘛。雖然不是什么好事，（關于報告了全部情況一事）他也有自己的想法吧。
?事務所這邊也跟他商量說既然要把說的這些都報道出去，該承認的還是都承認吧。」
?我們嘗試通過電話向A小姐確認事實，但她的身體似乎不太好，「很抱歉我無法回答」由此拒絕了采訪。
?遭遇十年以上交往的男友背叛的A小姐，與知道了丈夫出軌行為的妻子。櫻井現(xiàn)在，將要面對的是因為自己的過錯而受傷的兩人。
【代發(fā)】
在人氣聲優(yōu)櫻井孝宏（48）擔任了長達九年的廣播節(jié)目「P.S.元気です。孝宏」（文化放送超!A&G+）的開頭，他鄭重其事地這樣說道。能聽到人氣聲優(yōu)“現(xiàn)場聲音”的廣播節(jié)目就此結束，眾多的粉絲因此受到打擊，導致了種種猜測、
究竟為何節(jié)目會突然結束。聲優(yōu)業(yè)界有關人員X氏如此表明。
隱瞞結婚出軌，「甚至說過結婚的話題」
「櫻井與一直支撐著節(jié)目的播出作家A小姐交往了超過十年。然而，他隱瞞著結婚的事實，甚至似乎與A小姐討論過結婚的話題。
?A小姐在報道前才第一次知道櫻井先生是已婚人士，因為太受打擊而退出了作家業(yè)界?！?/h1>
由于A小姐的唐突退出，相關人士都忙于協(xié)調(diào)。其中，櫻井本人表明“自己的不守貞潔”開始了道歉行為。
?――（超人氣聲優(yōu)·櫻井孝宏（48）爆出已婚內(nèi)面卻呈現(xiàn)出“備受打擊的10年出軌愛情”「他瞞著我自己已婚」《對方因遭受打擊被送往急救治療》）。
為了確認事實，記者采訪了正準備前往工作地點的櫻井。
——我們是文春Online。感謝您前日認真的回應。此次我們是為了就與A小姐交往一事，想向您確認一些事。
櫻井表現(xiàn)出了一瞬的動搖，但很快回到冷靜狀態(tài)，慎重地斟酌著詞句開始回答。
「這件事由我來說似乎有點不太好，畢竟也是對方的私事。與當事人進行交流，再加上處于事件中心，我也是所屬于事務所的人，想先與他們先稍微交談一下。這件事就改日有機會再談吧」
記者「與出軌對象有結婚的約定？」?櫻井「關于這樣的交流，確實有」
——首先我想確認的是，您是與A小姐交往過嗎？
「是的」
——您說與她交往了10年，您確定她對您是已婚人士一事并不知情嗎？
「是的」
――而且您是目測著結婚與A小姐交往的
「關于這樣的交流，確實有」
——因為前幾天的報道A小姐知道了您結婚的事實，因此退出了節(jié)目，是這樣嗎？
「是的」
——您已經(jīng)告訴夫人關于A小姐的事了嗎？
「我已經(jīng)，告訴她了。一點一點連續(xù)著在跟她說」
——A小姐是知道了您結婚才被送往急救了是嗎？
「關于這個有些，嗯。具體情況由我來說稍微有點……?？傊視?lián)系您的。（說明情況）希望您能給我一些時間」
——麻煩您了。十分抱歉突然叫住您。
「啊不，沒事沒事。」
為了“確認事實”而趕到編輯部的事務所社長。
這樣的交談結束后，當日深夜櫻井所屬事務所intention的其中一名代表人到訪了編輯部。櫻井本人雖說了想要通過直接采訪“重新說明情況”，代表人卻說“他也跟我說了想由自己親自說明，但由于這邊的一些原因這一次我們制止了他”。
——那么，我想再一次確認事實。櫻井確實是已婚，與A小姐交往對嗎？
「事實就是事實。結婚被報道出來的時候，他說會兩清，那天應該已經(jīng)表明了。現(xiàn)在已經(jīng)是兩清了的狀態(tài)。」
——櫻井先生與A小姐交往了約十年？
「應該是這樣的。但是櫻井結婚一事事務所真的不清楚。（就結婚報道一事解釋的時候）那天聽到的是『我結婚了，但是還有正在交往的人』?！?br/>——A小姐不知道櫻井先生已婚是嗎。
「櫻井本人說她并不知情?！?br/>——我們這邊了解到的情況是得知事實的A子因打擊過大被送往醫(yī)院，退出了播出作家的行業(yè)。
「是的，我們這邊聽到的也是她退出的消息」
櫻井是「抱有一些（罪惡感）的」
——櫻井對A小姐所參加的各種節(jié)目的工作人員表明了原因是自己出軌并親自道歉，這是事實嗎？
「我已經(jīng)說明了結婚一事被報道，再加上櫻井本人說了與A小姐的事，造成了這樣的情況。我也一起陪同前往，但確實是全部由櫻井自己親口說出的。具體來說就是報道里出現(xiàn)的事（結婚一事），而自己還有另外交往的人一事，和與A小姐辭退作家一事。對此真的非常抱歉。這些內(nèi)容」
――櫻井先生的太太情況怎樣？
「我與她并沒有見過面，也沒有聯(lián)系所以并不知情」
――櫻井先生對于此次采訪，承認了自己出軌的事實。他是怎樣的心情呢？
「他似乎并不打算老實回答。但應該確實對自己所做的事抱有一些（罪惡感）的。他說的話真的一直都一樣，就是不想再給A小姐添麻煩了。
向事務所報告『我結婚的事情被報道了』的時候，他也可以選擇不同時說出『自己有已經(jīng)交往的人了』嘛。雖然不是什么好事，（關于報告了全部情況一事）他也有自己的想法吧。
?事務所這邊也跟他商量說既然要把說的這些都報道出去，該承認的還是都承認吧。」
?我們嘗試通過電話向A小姐確認事實，但她的身體似乎不太好，「很抱歉我無法回答」由此拒絕了采訪。
?遭遇十年以上交往的男友背叛的A小姐，與知道了丈夫出軌行為的妻子。櫻井現(xiàn)在，將要面對的是因為自己的過錯而受傷的兩人。
【代發(fā)】
標簽：
