吉川日語筆譯服務(wù)簡介：

吉川的筆譯服務(wù)涉及工程、機(jī)械、化工、專利、法律、財(cái)經(jīng)等多個(gè)行業(yè)及領(lǐng)域，并涵蓋了項(xiàng)目招投標(biāo)書、可研報(bào)告、技術(shù)資料、合同協(xié)議、工程圖紙及網(wǎng)站信息等多種稿件類型。（無錫日語翻譯--吉川）

吉川在各重點(diǎn)行業(yè)及主要語種方面有豐富的項(xiàng)目處理經(jīng)驗(yàn)，并擁有多名的專家控制譯文質(zhì)量，保證譯文的專業(yè)性。除了傳統(tǒng)的文字翻譯服務(wù)之外，我們還提供其他差異化的服務(wù)，如專業(yè)審校、本地化服務(wù)等相關(guān)的產(chǎn)品和服務(wù)，全面滿足客戶的需求。（無錫翻譯公司--吉川）

適用稿件類型：

以精準(zhǔn)溝通為目標(biāo)，包括合同翻譯、技術(shù)文檔翻譯、財(cái)務(wù)報(bào)表翻譯、說明書翻譯、投標(biāo)書翻譯、公司簡介翻譯等。

主要語言范圍：

日語、英語等。

筆譯服務(wù)分級：?

信息交流級1.0標(biāo)準(zhǔn)、信息交流級2.0標(biāo)準(zhǔn)、標(biāo)準(zhǔn)信息級3.0標(biāo)準(zhǔn)、出版級4.0標(biāo)準(zhǔn)

日語口譯服務(wù)為吉川的金牌服務(wù)項(xiàng)目，我們擁有多名資深同聲傳譯、交替?zhèn)髯g人員和其他種類的口譯人員，很多譯員均為政府部門外事翻譯出身。（無錫新區(qū)翻譯公司--吉川）我們能夠制定針對性的口譯解決方案。

翻譯背景：隨著經(jīng)濟(jì)全球化的快速發(fā)展，跨國公司在中國境內(nèi)召開的國際會(huì)議也日益增多。相關(guān)行業(yè)數(shù)據(jù)顯示，2011年在中國境內(nèi)召開的國際會(huì)議，已超過3萬場，主要在北京、上海、廣州、深圳、江蘇等經(jīng)濟(jì)較發(fā)達(dá)城市召開。

當(dāng)前，會(huì)展翻譯主要分為兩大類型：

一、以能夠進(jìn)行同聲傳譯、交替?zhèn)髯g為主的多層次譯員需求。（無錫涉外翻譯公司--吉川）

二、因國際會(huì)議溝通的特定形式而衍生出的設(shè)備服務(wù)需求，如同傳設(shè)備、音響設(shè)備、音頻設(shè)備等等。

我們的優(yōu)勢：

a.制定本土化的整體項(xiàng)目解決方案

多年的本土大型國際會(huì)議策劃經(jīng)驗(yàn)，我們已經(jīng)擁有一整套的解決方案。能夠根據(jù)客戶的不同需求，針對性地解決問題。

b.降低自聘譯員的綜合成本

譯員需掌握專業(yè)技能、熟悉行業(yè)背景、具備豐富的經(jīng)驗(yàn)?？蛻舴饺绻云缸g員，通常會(huì)出現(xiàn)匹配難度大，（無錫日語口譯公司--吉川）耗費(fèi)人力和時(shí)間，常出現(xiàn)語音障礙、設(shè)備障礙、翻譯經(jīng)驗(yàn)不足等問題。

c.科學(xué)協(xié)調(diào)翻譯項(xiàng)目

在同客戶充分溝通后，結(jié)合自身長期服務(wù)于國內(nèi)外客戶所累積的豐富經(jīng)驗(yàn)，為客戶量身定制服務(wù)計(jì)劃。大型同傳或重要性的會(huì)議，我們將配備具有豐富經(jīng)驗(yàn)的項(xiàng)目人員駐場協(xié)助。

d.嚴(yán)格控制可能發(fā)生的風(fēng)險(xiǎn)

譯員對當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗文化的深刻了解以及個(gè)性能力如溝通能力等，通常會(huì)為口譯項(xiàng)目帶來附加價(jià)值、提升客戶滿意度。（無錫日語筆譯公司--吉川）

適用項(xiàng)目：

以精準(zhǔn)溝通為目標(biāo)的項(xiàng)目，包括會(huì)晤談判、商務(wù)活動(dòng)、培訓(xùn)授課、訪問考察、大型同傳、新聞發(fā)布會(huì)等。?（無錫短期日語翻譯--吉川）